2024-05-07@04:28:23 GMT
۱۵۰ نتیجه - (۰.۰۰۱ ثانیه)
«اخبار حافظ و گوته»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، حیدر اسکندرپور در دیدار با سفیر آلمان در ایران، گفت: حافظ یکی از سرمایههای فرهنگی شیراز و باعث خوشحالی است که مردم آلمان از دریچه نگاه گوته، حافظ و ایران را میشناسند. از این رو ما نیز هفته فرهنگی آلمان را با تاکید بر گوته...
ایسنا/فارسشهردار شیراز گفت: پیام اصلی اشعار حافظ صلح، مدارا و گفتوگو است و گوته نیز از این زاویه به حافظ علاقمند است، لذا پیام مردم ایران و پیام مردم شیراز به جهانیان نیز صلح، مدارا و گفت و گو است. به گزارش ایسنا، حیدر اسکندرپور یکشنبه ۱۲ آبان در دیدار با سفیر آلمان در...
علاقه گوته به حافظ پای آلمانیها را به شیراز باز کرد؛ هفته فرهنگی آلمان زمینهساز رونق بیشتر گردشگری
برگزاری هفته فرهنگی آلمان در شیراز باید منجر به رونق بیشتر اقتصادی و گردشگری در شیراز شود در غیر این صورت یک حرکت ارزشمند ولی ناقص است. ۱۲ آبان ۱۳۹۸ - ۱۴:۵۷ استانها فارس نظرات - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از شیراز، بهمن 87 بود که در خبرها و رسانههای استان...
ایسنا/فارسبه مناسبت هفته آلمان در شیراز نمایشگاه دست نوشته ها و نسخی از دیوان غربی شرقی گوته در شیراز برپا شد. به گزارش ایسنا، پرفسور آنکه هلگا بوسه، استاد ادبیات آلمانی دانشگاه کلایتگ فورت اتریش شامگاه شنبه ۱۱ آبان همزمان با برپایی نمایشگاه دستنوشتهها و نسخ دیوان غربی شرقی گوته در جمع دانشگاهیان در شیراز...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، تصاویر صفحه نخست برخی روزنامههای امروز یکشنبه ۱۲ آبان ماه سال ۱۳۹۸ استان فارس را با عناوین و تیترهای مختلف مشاهده کنید. انتهای پیام/چ
آنکه بُسه متخصص آثار "گوته" در دانشگاههای سوئیس، اتریش و بلژیک است که به مناسبت دویستمین سالگرد نگارش دیوان غربی-شرقی گوته ۱۱ آبانماه در دانشگاه شیراز حاصل چهار دهه پژوهش خود را درباره رابطه گوته و حافظ ارائه کرد. از دید این استاد ادبیات، گفتوگو و مبادلات فرهنگی هدف اصلی تأثیرگذاری دیوان غربی-شرقی است و...
آیین افتتاح رسمی هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویستمین سال انتشار دیوان غربی - شرقی گوته به همت شهرداری شیراز و همکاری سفارت آلمان در ایران، برگزار شد. به گزارش ایسنا، حیدر اسکندرپور _ شهردار شیراز _ با اشاره به برگزاری این هفته فرهنگی که افتتاحیه آن روز پنجشنبه (۹ آبانماه) در آرامگاه...
مدیرکل ارتباطات و امور بینالملل شهرداری شیراز جمعه ۱۰ آبانماه برگزاری هفته فرهنگی آلمان در این شهر را گامی دیگر در توسعه مراودات فرهنگی بین ایران و آلمان دانست. محمدرضا دهقان با بیان اینکه این نمایشگاه میتواند حافظ را از دید گوته به ما بشناساند، افزود: نمایشگاه سفری به شرق زمینه آشنایی شهروندان را با...
برتشولد گفت: دوراندیشی و رواداری حافظ و گوته تمامی جوامع را فرا گرفته است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز، «میشاییل کلور برتشولد» در برنامه آغاز هفته فرهنگ آلمان به میزبانی شیراز (شامگاه پنجشنبه 9 آبان) با خواندن این شعر حافظ که «بیا تا گل بر افشانیم و می در ساغر اندازیم» بیان کرد: در دویستمین...
موسوی گفت: حافظ و گوته با تشابهاتی چون اوضاع نابسامان اجتماعی و سیاسی، تعصبات خشک و تاریک اندیشانه زمان خود در ستیز بودند. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز، «عبدالرزاق موسوی» در آئین آغاز به کار هفته فرهنگ آلمان در آرامگاه حافظ گفت: تحقیق، تفحص و تأمل در راستای شناخت شخصیتهای مؤثر در میان ملتها میتواند میزان...
اسکندرپور گفت: ما به حافظ و گوته مدیون هستیم زیرا که مسلمانی را ارج گذاشتند و در آن همدلی، مدارا و دوستی را دیدند. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز، «حیدر اسکندرپور» در آیین گشایش هفته فرهنگ آلمان با بیان اینکه شیراز در گذر زمان زادگاه فرهیختگان و بزرگانی بوده که شهره جهان هستند، بیان کرد:...
رئیس شورای اسلامی شهر شیراز گفت: از آثار فاخر حافظ و گوته شاعر بزرگ ایران و آلمان برای تبدیل یونیفرمهای جنگ و ستیز به دست دوستی و محبت بهره گیریم. به گزارش خبرنگار ایمنا، سیدعبدالرزاق موسوی در مراسم افتتاحیه هفته فرهنگی آلمان در شیراز که شب گذشته(پنجشنبه) در حافظیه برگزار شد، اظهار کرد: تحقیق، تفحص...
به گزارش خبرنگار مهر، میشاییل کلور برتشولد شامگاه پنجشنبه در آغاز هفته فرهنگ آلمان به میزبانی شیراز، با خواندن این شعر حافظ که بیا تا گل بر افشانیم و می در ساغر اندازیم، ادامه داد: امشب در دویستمین سالگرد تالیف دیوان غربی – شرقی که آن را جشن می گیریم، موضوع فراتر از این هاست....
به گزارش خبرنگار مهر، حیدر اسکندرپور شامگاه پنجشنبه در آیین گشایش هفته فرهنگ آلمان با بیان اینکه شیراز در گذر زمان زادگاه فرهیختگان و بزرگانی بوده که شهره جهان هستند، افزود: شیراز شهر فلسفه، عشق، اندیشه، عرفان و معنویت است. به گفته شهردار شیراز، گوته خود را همزاد حافظ می پنداشت و اندیشه عارفانه خود...
حیدر اسکندرپور در آیین آغازین هفته فرهنگی آلمان در شیراز که شامگاه پنجشنبه در جوار آرامگاه حافظ برگزار شد، گفت: شیراز در گذر زمان زادگاه فرهیختگان و بزرگانی بوده است که هریک شهره زمانهاند. او شیراز را شهر ادب، فلسفه، حکمت و دانش دانست و بیان کرد: شیراز شهر بقاع متبرکهای است که تنیده در...
میشاییل کلور برشتولد که پنجشنبه ۹آبانماه در آیین رسمی آغاز هفته فرهنگی آلمان در شیراز حضور یافت، سخنرانی خود را با دو بیتی از حافظ آغاز کرد که بیش از دویست سال پیش یوهان ولفانگ فن گوته، شاعر و متفکر آلمانی را به شاعر شیراز پیوند داده بود. او که به فارسی دو بیت...
سفیر کشور آلمان در ایران گفت: اشعار حافظ علاقهمندی گوته به او را برانگیخت و یک رابطه خویشاوندی معنوی بین این دو ایجاد شد و فراتر از مرزهای کشورها گوته و حافظ گفتمان تازهای را آغاز کردند. به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، آیین افتتاح هفته فرهنگی آلمان در شیراز...
به گزارش خبرنگار مهر، عبدالرزاق موسوی شامگاه پتجشنبه در آیین آغاز بکار کرد هفته فرهنگ آلمان که در آرامگاه حافظ برگزار شد، افزود: تحقیق، تفحص و تأمل در راستای شناخت شخصیتهای مؤثر در میان ملتها میتواند میزان و معیاری قابل اعتنا برای شناخت هر چه بهتر آنان باشد و در این میان با قیاس این شخصیتها...
ایسنا/فارسسفیرآلمان در ایران اعتقاد دارد که حافظ و گوته انسانهایی آزاد اندیش بودند که به جای مرزبندیهای رایج، چهارچوبهای فکری را از بین برده و شکافتند. به گزارش ایسنا، میشائیل کلور برشتولد شامگاه پنجشنبه 9 آبان در مراسم آغاز هفته فرهنگی آلمان در ایران گفت: هنگام خواندن شعر حافظ می توان زمان آشنایی وی...
ایسنا/فارسهفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویست سالگی انتشار دیوان غربی- شرقی گوته با حضور شخصیت های بینالمللی، ملی و استانی عصر پنج شنبه ۹ آبان در جوار آرامگاه حافظ آغاز به کار کرد. به گزارش ایسنا، شهردار شیراز در این مراسم با یادآوری این که شیراز در گذر زمان زادگاه فرهیختگان و...
عنایت الله رحیمی، پنجشنبه در دیدار با سفیر آلمان در تهران که برای شرکت در برنامههای هفته آلمان به شیراز سفر کرده است، افزود: ملت ایران از سابقه ذهنی تاریخی خوبی نسبت به آلمان برخوردار است و اعتقاد داریم تعمیق روابط، بیشتر در سختیها خود را نشان می دهد. استاندار فارس گفت: کشورهایی که در سختیها...
شهردار شیراز گفت: دیپلماسی فرهنگی و ارتباط بین شهرها از سیاستهای محوری شهرداری شیراز و شورای شهر پنجم است. به گزارش ایمنا، حیدر اسکندرپور با اشاره به برگزاری هفته فرهنگی آلمان در شیراز که از امروز -پنجشنبه ۹ آبان ماه- به همت شهرداری شیراز و با همکاری وزارت امور خارجه و وزارت ارشاد شروع و تا ۱۳...
محسن حسینی که این روزها در تئاتر شهر نمایش «جنگنامه غلامان» نوشته بهرام بیضایی را روی صحنه دارد، قرار است عصر امروز، پنجشنبه در جوار آرامگاه حافظ بخشهایی از نمایش «دیوان غربی – شرقی» را روی صحنه برد.حسینی این نمایش را پیشتر در سال 1395 در تئاتر شهر اجرا کرده بود. اخبار فرهنگ و هنر-...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، روابط عمومی مرکز حافظ شناسی اعلام کرد: نشست حافظ و گوته با همکاری مرکز همکاریهای علمی و بینالمللی دانشگاه شیراز برگزار میشود. این گزارش حاکی است، در این مراسم، خانم انکه هلگا بوسه استاد زبان وادبیات آلمانی، سعید حسامپور استاد زبان و ادبیات فارسی...
به گزارش خبرنگار مهر، حیدر اسکندرپور شامگاه چهارشنبه در ابتدای یکصد و هشتمین جلسه صحن علنی این شورا، با اشاره به مشکلاتی که در حال حاضر در سطح سیاست خارجی کشورهای مختلف ازجمله ایران وجود دارد، اظهار کرد: در وضعیت کنونی که کشورهای زیادی در روابط بینالملل دچار چالشهای جدی هستند، بسیاری از کلانشهرهای دنیا...
حیدر اسکندرپور، روز چهارشنبه در یکصد و هشتمین نشست شورای اسلامی شهر شیراز با اشاره به مشکلاتی که اکنون در حوزه سیاست خارجی کشورهای مختلف وجود دارد، گفت: در وضعیت کنونی که کشورهای زیادی در روابط بینالملل دچار چالشهای جدی هستند، بسیاری از کلان شهرهای دنیا سیاست تقویت دوستی بین شهرها در قالب خواهرخواندگی را در...
حیدر اسکندرپور، چهارشنبه در یکصد و هشتمین نشست شورای اسلامی شهر شیراز با اشاره به مشکلاتی که هم اینک در سطح سیاست خارجی کشورهای مختلف از جمله ایران وجود دارد، گفت: در وضعیت کنونی که کشورهای زیادی در روابط بینالملل دچار چالشهای جدی هستند، بسیاری از کلان شهرهای دنیا سیاست تقویت دوستی بین شهرها در قالب...
به گزارش خبرنگار مهر، در این مراسم که با همکاری مرکز همکاریهای علمی و بینالمللی دانشگاه شیراز برگزار میشود، خانم انکه هلگا بوسه استاد زبان وادبیات آلمانی، سعید حسامپور استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز و مهدی زمانی استاد زبانهای خارجی و زبانشناسی دانشگاه شیراز سخنرانی خواهند کرد. این نشست همراه با نمایشگاهی از...
هفته فرهنگی آلمان، پنجشنبه ۹آبان ۹۸ آغاز میشود و تا ۱۳ این ماه ادامه خواهد داشت که در این مراسم فرهنگی چهرههای شاخص ادبیات و هنر آلمان و ایران حضور دارند و از پیوند قلبی دو شاعر، از پس سالها و قرنها سخن میگویند. از آنچه شاعر و اندیشمندی آلمانی را در قرن هجدهم و نوزدهم میلادی...
رجایی گفت: دیوان «ولفگانگ فون گوته» از لحاظ کلیت محتوایی در خصوص خلقت انسان، شبیه دیوان حافظ است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز، «محمدعلی رجایی»، امروز (شنبه 20 مهر) در نشست های علمی یادروز حافظ شیرازی که در مرکز اسناد و کتابخانه ملی فارس برگزار شد، گفت: دیوان «ولفگانگ فون گوته» از لحاظ کلیت...
به گزارش خبرنگار مهر، دکتر محمد علی نعمت الهی استاد دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم صبح شنبه در نخستین بخش این نشست ها، با موضوع «انسان در نگاه حافظ و ملاصدرا» به سخنرانی پرداخت و گفت: در انسان شناسی حافظ و ملاصدرا از منظر تعالی انسان و روش و سبیل عارفانی است که درباره...
آیین بزرگداشت حافظ شامگاه جمعه با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در کنار آرامگاه این شاعر پرآوازه برگزار شد. کتاب دانشنامه حافظ پژوهشی کتابی چهار جلدی است که در هزار و ۷۰۰ مدخل و مقاله و ۲ هزار و ۶۰۰ صفحه به کوشش بهاءالدین خرمشاهی تدوین شده است. معرفی این کتاب به عنوان کتاب...
به گزارش خبرنگار مهر، عباس صالحی شامگاه جمعه در بزرگداشت لسان الغیب با بیان اینکه حافظ از زاویه های مختلفی می تواند بررسی شود، اینکه چرا حافظ این میزان در حافظه مردمی ما زنده و با طراوت است مورد پرسش قرار داد و گفت: ۶.۵ قرن از انتشار اشعار حافظ می گذرد و هنوز تر و...
به مناسبت دویست و هفتاد و سومین سالگرد گوته در نمایشگاه فرانکفورت برنامههای خاصی تدارک دیده شده است؛ از جمله برگزاری نشستی پیرامون ترجمه انگلیسی حافظ اثر بهاءالدین خرمشاهی که با ترجمه مجتبی حبیبی به انگلیسی منتشر شده است. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دنشجو، افشین شحنهتبار مدیر انتشارات شمع و مه درباره حضور...
امروز سالروز چشم به جهان گشودن چهرهای است که تأثیر عمیقی بر ادبیات جهان بویژه در قرنهای هجده و نوزده میلادی بهجای گذاشته است؛ «یوهان ولفگانگ گوته» (1832-1749 میلادی) که هم ادیب بود و هم به علوم مختلف احاطه داشت. علیاصغر حداد مترجم بررسی ادبیات جهان، بخصوص ادبیات آلمانی زبان گویای جایگاه رفیعی...
به گزارش خبرگزاری مهر، ۲۰۰ سال پیش، یعنی در ماه اوت سال ۱۸۱۹، دیوان غربی-شرقی، اثر یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر، فیلسوف و دانشمند آلمانی منتشر شد. دیوانی که هنوز هم یکی از مهمترین مجموعههای شعر در بازار کتاب جهان است. چندی پیش در دویستمین سالگرد انتشار این مجموعه، دوستداران اشعار گوته در آلمان گرد...
به گزارش سرویس فرهنگی جام نیوز، افشین شحنهتبار مدیر انتشارات شمع و مه از انتشار نسخه انگلیسی حافظ به قلم بهاءالدین خرمشاهی خبر داد و گفت: این اثر توسط مجتبی حبیبی ترجمه و توسط لئونارد لوئیزون ویراستاری شده است. وی ادامه داد: این کتاب همزمان با نمایشگاه کتاب فرانکفورت وسالروز تولد گوته در آلمان رونمایی میشود. ...
به گزارش خبرگزاری مهر، دوره آموزشی ادبیات جهان و گفتوگوی ملل (حافظ و گوته) بهزودی با تدریس نوید نادری در مرکز فرهنگی شهر کتاب برپا میشود. نام دیوان غربی شرقی گوته برای ایرانیان نامی آشناست و به گواه یکی از مترجمان فارسی دیوان، حتی آشناتر از نام West-Östlicher Divan نزد آلمانیها. شرح پناه بردن گوته...
محمد تقی پور در ادامه یادداشت خود در روزنامه اطلاعات می نویسد: وی در سفرنامهاش درباره ادبیات کهن فارسی مطالبی نوشت و به این وسیله آلمانیها را با شعر و ادب فارسی آشنا کرد و آنگاه گلستان را در ۱۶۵۶ و سپس بوستان را در ۱۶۹۶ به آلمانی ترجمه کرد. در بخش نخست نوشتار حاضر...
به گزارش ایكنا از فارس، به نقل از روابط عمومی مرکز حافظشناسی، بهمناسبت دویستمین سالگرد انتشار «دیوان غربی ـ شرقی» گوته که در سال 1819 منتشر شد، همایشی بینالمللی، شب گذشته، 2 تیرماه در شهر وایمار آلمان برگزار شد که علی رجایی به نمایندگی از مرکز حافظ شناسی در این همایش حضور داشت. مشاور...
نماینده مرکز حافظشناسی در کنفرانس دویستمین سال انتشار "دیوان غربی ـ شرقی" گوته، با اشاره به سیر ترجمه آثار برتر جهانی نظیر دیوان گوته به زبان فارسی، ترجمه متون برتر ادبی را بسترساز تعامل فرهنگی و گفتوگوی ملتها دانست. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی مرکز حافظشناسی، به مناسبت دویستمین سالگرد انتشار "دیوان...
به گزارش خبرگزاری مهر، «دیوان غربی شرقی گوته که در سال ۱۸۱۹ منتشر شده است، ۲۰۰ ساله شد. به همین مناسبت، همایشی بینالمللی، در شهر وایمار آلمان محل آرامگاه گوته در روزهای ۲۲ تا ۲۶ خردادماه سال ۱۳۹۸ برگزار شد. این کنفرانس، نشستهای ادبی و پژوهشی خود را با محوریت «دیوان غربی شرقی»، با مباحث...
روابط عمومی مرکز حافظ شناسی در گزارش روز یکشنبه خود به نقل از نماینده این مرکز و کرسی حافظ پژوهی که در همایشی بینالمللی، در شهر وایمار آلمان خواهرخوانده شیراز و محل آرامگاه گوته شرکت کرد، آورده است: هرچند آثار عظیم و شاخص ادبیات کلاسیک و برترین الگوهای ادبیات جهانی مثل آثار حافظ و گوته...
به گزارش خبرگزاری مهر، نمایشگاه «سفری خیالی به دنیای شرقی گوته و دیوان غربی-شرقی» که از شانزدهم ماه مه در شهر اولدنبورگ آغاز شده است، تا ششم ژوئیه سال جاری ادامه دارد. این نمایشگاه به همت فستیوال دیوان غربی-شرقی وایمار، کتابخانه ایالتی و جامعه گوته در اولدنبورگ برگزار شده است. ۲۰۰ سال پیش، دیوان غربی-شرقی...
به گزارش خبرنگار گروه دانشگاه ایسکانیوز، فرشاد فرشتهحکمت از آغاز اکرانهای دانشگاهی مستند «حافظ و گوته» خبر داد و گفت: این مستند روز سهشنبه 17 اردیبهشت، از ساعت 16 تا 19 در تالار شهید آوینی پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران نمایش داده میشود و اکرانهای بعدی این فیلم در دانشگاههای مختلف خواهد بود که متعاقبا...
فیلم مستند «حافظ و گوته» به کارگردانی فرشاد فرشتهحکمت که در مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی تهیه شده، روز سهشنبه 17 اردیبهشت اکرانهای دانشگاهی خود را با یک نمایش در تالار شهید آوینی پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران آغاز میکند. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی،...
رئیس بخش فرهنگی سفارت آلمان گفت: رابطه معنوی این دو شاعر بزرگ بر روابط دو کشور ایران و آلمان تاثیرگذار بوده و میتواند پایه اجرای برنامههای فرهنگی مشترک قرار بگیرد. ۲۷ فروردين ۱۳۹۸ - ۱۴:۰۰ استانها فارس نظرات - اخبار استانها - ه گزارش پایگاه اطلاع رسانی شهرداری شیراز، به نقل از روابط عمومی شهرداری...