2024-05-01@23:19:38 GMT
۱۴۲۳ نتیجه - (۰.۰۵۲ ثانیه)
جدیدترین‌های «یک رمان»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
«رویای یک دیدار» داستان سرگشتگی روزبه، جوان زرتشتی است که از همان ابتدا با سوالات بی‌شماری درباره دین و آیین خود روبه‌رو است. این کتاب توسط انتشارت عهدمانا منتشر شده است. ۳۰ آبان ۱۳۹۷ - ۱۲:۲۳ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، «رویای یک دیدار»، داستان سرگشتگی روزبه، جوان زرتشتی است که از همان ابتدا با سوالات بی‌شماری درباره دین و آیین خود روبه‌رو است. داستان پرهیجانی است از یک واقعه تاریخی جاودان و سرگذشت یکی از مؤثرترین شخصیت‌های تاریخ صدر اسلام که در اشتیاق رسیدن به حقیقت، دست از آتشکده می‌شوید و پس از طی سالها و مسیرهای طولانی به پیامبر آخرالزمان می‌رسد. «رؤیای یک دیدار»، روایت رؤیایی شیرین است که روزبه...
ناصر همتی که به تازگی کتاب«ادبیات و روانپزشکی» را منتشر کرده است درباره این اثر به خبرنگار مهر گفت: اصل بحث فمی اُیبُد در کتاب «ادبیات و روانپزشکی» این است که طب و روانپزشکی چگونه می‌تواند هم در طرح درس و هم در تشخیص‌ها و درمان‌ها از ادبیات و علوم انسانی، بویژه فلسفه و اخلاق بهره بگیرد. وی افزود: این کتاب به این نکته می‌پردازد که چرا باید درمانگران و به‌ویژه روان‌درمانگران ادبیات بخوانند. به عبارتی نویسنده می‌خواهد بگوید که همه روان‌درمانگران باید بدانند که در ادبیات چه می‌گذرد چرا که زندگی واقعی در آنجاست. همتی ادامه داد: ما در مطالعه ادبیات و بیوگرافی‌ها متوجه نکات بالینی بسیاری خواهیم شد که شاید در شرح حال متعارفِ پزشکی و روانپزشکی به...
جرج آر.آر مارتین رماننویس ۷۰ ساله آمریکایی درباره نوشتن مجموعه رمان‌های «ترانه یخ و آتش» که با نوشتن رمان «بازی تاج و تخت» آغاز شد، توضیح داد: زمانی که نوشتن را آغاز کردم نمی‌دانستم چه کار کنم و فکر می‌کردم این احتمالا یک داستان کوتاه باشد و به تدریج شروع به خلق و کاوش چند خانواده کردم تا در نهایت جهانی که آغاز کرده بودم، جان گرفت. همه این ها در ذهنم بود و نمی‌توانستم آنها را بنویسم و بنابراین این یک تصمیم منطقی نبود اما نویسندگان کاملا موجودات منطقی نیستند! او همچنین فاش کرد که علاوه بر نوشتن پنج داستان پسانگر درباره «بازی تاج وتخت»، مشغول نوشتن چندین داستان دیگر برای شبکه «HBO» نیز هست که البته در حال حاضر نمی‌تواند درباره آنها...
به گزارش خبرگزاری بسیج، مسائل مربوط به محیط‌زیست همواره یکی از دغدغه‌های اصلی این چندساله مردم و برخی مسؤولان بوده است. مسائلی مانند وضعیت آب و هوای جنوب ایران و وضعیت هوای تهران از مسائل مهم اجتماعی و سیاسی کشور بوده است اما به نظر می‌رسد ادبیات ما در این حوزه از قافله عقب مانده است. در واقع ما کمتر اثری را می‌بینیم که به مساله محیط‌زیست بپردازد. در همین راستا کتاب «ویلای کاکایی‌ها» از نخستین آثاری است که به طور اخص به این مساله پرداخته است. این اثر شامل 10 داستان کوتاه مستقل است که توسط نویسندگان مختلف نوشته شده. در واقع از نویسندگان مختلف جوان تا کسانی که آثار منتشر شده مختلفی اعم از رمان و مجموعه داستان...
استیون اسپیلبرگ و اپرا وینفرای تولید نسخه تازه‌ای از «رنگ بنفش» را تأیید کردند. ۱۳ آبان ۱۳۹۷ - ۱۲:۳۹ فرهنگی تلویزیون ، سینما و تئاتر نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، مجله «هالیوود ریپورتر» در خبر اعلام کرده است که تهیه‌کنندگان نسخه برادوی رمان برنده جایزه پولیتزر آلیس واکر، اپرای وینفرای، کوینسی جونز و اسکات ساندرز، قصد دارند نسخه سینمایی این تازه‌ای از این رمان را با همکاری اسپیلبرگ تولید کنند. اسپیلبرگ پیش از این اقتباسی سینمایی از این رمان را ساخته است. «رنگ بنفش» پیش از این به فیلم تبدیل شده و پس از آن نسخه‌ای موزیکال از آن تهیه شده است و حال قرار است به یک نسخه موزیکال سینمایی تبدیل شود. رمان داستان سلی،...
رکنا: رمان جدید نیکولاس اسپارکز در صدر پرفروش‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفت. مجله نیویورک‌تایمز به روال معمول هفتگی خود لیست آثار پرفروش را منتشر کرده است. این هفته چهار کتاب جدید در میان پرفروش‌ها قرار دارد و در این میان نام آثار جدید نویسندگانی چون نیکولاس اسپارکز، میچ آلبوم، و جیمز پترسون به چشم می‌خورد. به گزارش ایبنا، در هفته چهارم اکتبر «هر نفس» نوشته نیکولاس اسپارکز در هفته نخست انتشار در جایگاه اول پرفروش‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفت. هوپ آندرسون و ترو والز در شهری ساحلی با هم آشنا می‌شوند. هر یک وظایفی در زندگی شخصی دارند که سبب می‌شود وقت فکر کردن به خود را از دست بدهند. در نهایت این دو تصمیم می‌گیرند شادی خود را فدای مصلحت‌های...
فرهنگ > ادبیات - همشهری انلاین :جایزه بزرگ رمان آکادمی فرانسه به رمان تاریخی تابستان چهار پادشاه نوشته کمیی پسکال تعلق گرفت. به گزارش خبرگزاری ایبنا به نقل از مجله لیورابدو- اعضای آکادمی فرانسه در طی یک نشست، کمیی پسکال، نویسنده فرانسوی را از میان 3 نامزد دیگر که به فینال این جایزه راه یافته بودند به عنوان برنده جایزه بزرگ رمان آکادمی فرانسه در سال 2018 معرفی کردند. کمیی پسکال با کسب 13 رای مثبت از سوی هیئت داوران برای رمان «تابستان چهار پادشاه» که در 30ام ماه اوت در انتشارات پلون منتشر شده بود به عنوان برنده این جایزه انتخاب شد. سه نامزد دیگر این جایزه «لک‌لک‌ها نمی‌میرند» از الن مابانکو، «دوران مظنون‌ها» از ژیل مارتین شوفیه و «زمستان...
رکنا: بازرسان بیش از ۵۰ قبر بی‌نشان در این مدرسه کشف کردند و تخمین زدند که بیش از ۱۰۰ نفر در آنجا مرده باشند. بسیاری از قربانیان هرگز شناسایی نشدند. یکی از پسران، الوود کرتیس، یک دانش آموز سالم و طبیعی است که به دنبال نام‌نویسی در یک کالج محلی سیاهان است، اما در عوض پس از یک دادرسی ناعادلانه سر از آکادمی نیکل در می‌آورد. الوود در مواجهه با کابوس‌های مدرسه، جایی که دانش آموزان در آن مورد ضرب و شتم و سو استفاده جنسی قرار می‌گیرند، بر پیام مارتین لوتر کینگ تمرکز می‌کند و تلاش می‌کند تا به نفرت و بی‌عدالتی با عشق پاسخ دهد. رمان بعدی کلسن وایتهد، رماننویس آمریکایی و برنده جایزه‌های کتاب ملی و پولیتزر، "پسران نیکِل"...
شاه‌آبادی در دانشگاه تاریخ خوانده و دانش تاریخی خودش را در سه‌رمان اخیرش که هرسه چشم‌گیر و پرمخاطب‌اند، پیاده کرده؛ «لالایی برای دختر مرده»، «دیلماج» و «کافه خیابان گوته». به گزارش مشرق، نویسندگان بی‌شماری در طول تاریخ، از تاریخ گفته و نوشته‌اند. در میان این خیل پرشمار، اسامی چهره‌های بزرگ تاریخ ادبیات هم دیده می‌شود؛ کسانی همچون «هاینریش بل»، نویسنده آلمانی صاحب نوبل که «نان آن سالها»یش روایتی از روزهای قحطی و گرسنگی جنگ جهانی دوم است و «کورت ونه‌گات»، رماننویس شهیر آمریکایی که در «سلاخ‌خانه شماره پنج»، به شرح بمباران ناجوانمردانه شهر «درسدن» در خلال همان جنگ پرداخته است. در فرانسه آرام مهد رمانتیسیسم هم شاهکاری مثل «بینوایان» ایستاده. «نیکوس کازانتزاکیس» یونانی هم با رمان خواندنی‌اش، «مسیح بازمصلوب» که...
به گزارش خبرگزاری برنا از کرمان؛ محمدجواد فدائی در بازدید از دفتر موقت کنسولگری عراق در کرمان اظهار داشت: در دفتر موقت کنسولگری عراق در کرمان خدمات بزرگی به زائران ارائه می‌شود و در صورت نبود این دفتر زائران با مشکلات زیادی روبرو می‌شدند. وی ادامه داد:خدمت به زائران اربعین یک کار معنوی است و تمامی دست اندرکاران این اقدام معنوی در پیشگاه خداوند ماجور خواهند بود. وی تصریح کرد:درمجموع کار صدور ویزا برای زائران اربعین به خوبی در حال انجام است. طبق اعلام مسئولان مربوطه تاکنون ۵۰ هزار نفر ثبت نام کرده و برای ۴۰ هزار نفر ویزا صادر شده است و همچنین در یک روز رکورد صدور ویزا برای زائران اربعین شکسته شده است. مدیرکل حج و زیارت...
فرهنگ > ادبیات - همشهری آنلاین:سانتیاگو پوستگیلو از اسپانیا به عنوان برنده جایزه معتبر پلانتا ۲۰۱۸ انتخاب شد و این جایزه ۶۰۱ هزار یورویی را به خانه برد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ال‌پایس، سانتیاگو پوستگیلو متولد ۱۹۶۵ در والنسیا که به عنوان یکی از محبوب‌ترین نویسندگان اسپانیایی زبان شناخته می‌شود به عنوان برنده جایزه پلانتا در سال ۲۰۱۸ انتخاب شد. وی که خودش را هم نویسنده و هم آموزگار می‌داند برای رمان «من، خولیا» این جایزه را کسب کرد.به این ترتیب جایزه پلانتا در شصت و هفتمین دوره خود بار دیگر یک رمان تاریخی را برگزید و پس از آن که سال ۲۰۱۷ خاویر سیرا را برای «آتش نامریی» به عنوان برنده برگزید، امسال جایزه ۶۰۱ هزار یورویی...
به گزارش خبرگزاری تقریب، «خانۀ مغایرت» اثر محمّدعلی جعفری، نثری دلنشین دارد و خواندنش شیرین است. این کتاب، مخاطب را درگیر پستی و بلندهای زبان نمی‌کند و روایت را مستقیم در اختیار مخاطب میگذارد؛ با اینهمه در آن هیچ احساسی از تبلیغ یا مضمونپردازی آشکار به چشم نمیخورد. روایت جعفری، شیرین است و بخشی از این شیرینی به زبان پختۀ اثر که کاملاً از سخنان بومی یزدیان تأثیر پذیرفته، نشأت می‌گیرد. لهجۀ یزدی، شیرین است و جعفری توانسته است این شیرینی را به نثر «خانۀ مغایرت» هم وارد کند. منظور بنده به هیچ وجه، وارد کردن اصلاحات پیچیدۀ محلّی که باعث مغلق کردن نوشته بشود نیست! که در اینصورت، نه تنها کام مخاطب شیرین نمیشد، بلکه تلخ هم می‌شد. اینجا، به روایت...
«خانۀ مغایرت» اثر محمدعلی جعفری، نثری دلنشین دارد و خواندنش شیرین است. این کتاب، مخاطب را درگیر پستی و بلندهای زبان نمی‌کند و روایت را مستقیم در اختیار مخاطب میگذارد. ۲۵ مهر ۱۳۹۷ - ۰۱:۳۰ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات خبرگزاری تسنیم، محمد قائم‌خانی: «خانۀ مغایرت» اثر محمّدعلی جعفری، نثری دلنشین دارد و خواندنش شیرین است. این کتاب، مخاطب را درگیر پستی و بلندهای زبان نمی‌کند و روایت را مستقیم در اختیار مخاطب میگذارد؛ با اینهمه در آن هیچ احساسی از تبلیغ یا مضمونپردازی آشکار به چشم نمیخورد. روایت جعفری، شیرین است و بخشی از این شیرینی به زبان پختۀ اثر که کاملاً از سخنان بومی یزدیان تأثیر پذیرفته، نشأت می‌گیرد. لهجۀ یزدی، شیرین است و جعفری توانسته است...
کودک و نوجوان > فرهنگی - اجتماعی - بهار کاشی:ماجرای اولین دوستی‌تان را به یاد دارید؟ یادتان هست برای آغاز ارتباط، چه حرف‌هایی میان شما و دوستتان ردوبدل شده بود؟ همه‌چیز راحت بود یا سخت؟ براي ژوزفين كه ماجرا سخت بود: نخستين روز سال تحصيلي است. ماما و ژوزفين در راه مدرسه هستند. ژوزفين روباني به مو‌هايش بسته است و كفش‌هايش نو و براق است. وقتي به مدرسه مي‌رسند، همه‌ي بچه‌ها به ماما صبح‌به‌خير مي‌گويند. همه او را مي‌شناسند. او همسر پدر مقدس، كشيش دهكده است. ژوزفين هيچ‌كس را نمي‌شناسد. آنها جلوي در آبي‌رنگي ايستادند. ماما گفت: «اين‌جا سومين كلاس اين راهرو است. روي كاغذ هم اسم معلم كلاس را نوشته‌اند: اينگريد ساند.» حالا خانم‌معلم حاضر-غايب مي‌كند. وقتي اسم بچه‌ها را...
ترجمه رمان‌های «تکه‌پاره‌های من» از انعام کجه‌جی و «زن جنگلی» از لِسلس پی‌یرس به همراه مجموعه شعر «آینه سوم» از علی جبارزاده گنجه (سیروس) به تازگی راهی بازار شده است. به گزارش ایسنا، رمان «تکه‌پاره‌های من» نوشته انعام کجه‌جی با ترجمه کریم پورزبید در ۲۷۰ صفحه با شمارگان ۵۵۰ نسخه و قیمت ۳۲ هزار تومان در نشر مروارید راهی بازار شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: «تکه‌پاره‌های من» داستان یک زن، پزشک و مادر است. داستان عراقِ چندپاره‌شده که مردمش در جست‌وجوی میهن هستند؛ مردمی که در جست‌وجوی میهن و جایی جدید هستند که به آن تعلق داشته باشند. داستان جامعه‌ای چندپاره شده. مردمی خسته از جنگ و آواره در کشورهای مختلف جهان. انعام کجه‌جی در این رمان...
دهقان: ظهور نویسندگان دغدغه‌مند ادبیات، یک هدیه برای جامعه ادبی و نیاز هنری کشور است احمد دهقان در نشست نقد و بررسی رمان «من یک لاک‌پشتم» گفت: کسانی هستند که فقط از روی تفنن می‌نویسند اما در مقابل نویسندگانی را داریم که درد دارند و باید بنویسند. به نظرم ظهور نویسندگان دغدغه‌مند برای جامعه امروز ما نیاز است. نشست نقد و بررسی رمان «من یک لاک‌پشتم» با حضور نویسنده کتاب علی علی‌بیگی، منتقدین حسین ورجانی و فرحناز علیزاده و احمد دهقان در فرهنگسرای رسانه برگزار شد. به گزارش الف کتاب، در ابتدای این برنامه، علی علی‌بیگی صحبت کرد و در سخنانی کوتاه گفت: نوشتن این رمان از جایی کلید خورد که یک کلیپ چند دقیقه‌ای راجع به یکی از مدافعین...
به گزارش خبرگزاری بسیج، رمان «عقاید یک دلقک» نوشته هاینریش بل با ترجمه سارنگ ملکوتی به تازگی توسط انتشارات نگاه به چاپ سوم رسیده است. این اثر، از کتابهای شناخته‌شده هاینریش بل نویسنده شهیر آلمانی است که در سال ۱۹۷۲ جایزه نوبل ادبی را دریافت کرد. داستان این رمان درباره دلقکی است که پس از یک دوره بدبیاری و بدشانسی، حین اجرا زمین خورده و زانویش صدمه می‌بیند. به همین خاطر از دلقکی مشهور و صاحب‌نام تنزل کرده و تبدیل به یک دلقک ساده می‌شود. شکست این دلقک باعث شروع روایت داستان زندگی‌اش برای مخاطب کتاب می‌شود... شخصیت اصلی رمان یعنی همان دلقک پس از شکست و شروع به روایت قصه زندگی‌اش، از کودکی، همسر، زندگی مشترک و ... می‌گوید و...
به گزارش ایکنا؛ ایسنا نوشت: نشست نقد و بررسی رمان «من یک لاک‌پشتم» با حضور نویسنده کتاب علی علی‌بیگی، احمد دهقان، حسین ورجانی و فرحناز علیزاده در فرهنگسرای رسانه برگزار شد. در ابتدای این برنامه، علی علی‌بیگی نویسنده کتاب «من یک لاک‌پشتم» در سخنانی کوتاه گفت: نوشتن این رمان از جایی کلید خورد که یک کلیپ چند دقیقه‌ای راجع به یکی از مدافعین حرم دیدم که بسیار بر من تاثیر گذاشت. همیشه با خود می‌گفتم که این کلیپ می‌تواند یک شروع برای فیلمنامه یا یک رمان باشد. وقتی که با آقای دهقان آشنا شدم و کلاس‌های داستان‌نویسی او برگزار شد، رمان «من یک لاک‌پشتم» را براساس همان کلیپ نوشتم. فضای این کتاب، همان فضایی است که در بچگی خود داشتم...
به گزارش جهان نيوز، نشست نقد و بررسی رمان «من یک لاک‌پشتم» با حضور نویسنده کتاب علی علی‌بیگی، منتقدین حسین ورجانی و فرحناز علیزاده و احمد دهقان در فرهنگسرای رسانه برگزار شد. در ابتدای این برنامه، علی علی‌بیگی صحبت کرد و در سخنانی کوتاه گفت: نوشتن این رمان از جایی کلید خورد که یک کلیپ چند دقیقه‌ای راجع به یکی از مدافعین حرم دیدم که بسیار بر من تاثیر گذاشت. همیشه با خود می‌گفتم که این کلیپ می‌تواند یک شروع برای فیلمنامه یا یک رمان باشد. وقتی که با آقای دهقان آشنا شدیم و کلاس‌های داستان نویسی ایشان برگزار شد، رمان «من یک لاک‌پشتم» را براساس همان کلیپ نوشتم. فضای این کتاب، همان فضایی است که در بچگی خود...
احمد دهقان در نشست نقد و بررسی رمان «من یک لاک‌پشتم» گفت: کسانی هستند که فقط از روی تفنن می‌نویسند اما در مقابل نویسندگانی را داریم که درد دارند و باید بنویسند. به نظرم ظهور نویسندگان دغدغه‌مند برای جامعه امروز ما نیاز است. ۱۸ مهر ۱۳۹۷ - ۱۲:۳۲ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، نشست نقد و بررسی رمان «من یک لاک‌پشتم» با حضور نویسنده کتاب علی علی‌بیگی، منتقدین حسین ورجانی و فرحناز علیزاده و احمد دهقان در فرهنگسرای رسانه برگزار شد. در ابتدای این برنامه، علی علی‌بیگی صحبت کرد و در سخنانی کوتاه گفت: نوشتن این رمان از جایی کلید خورد که یک کلیپ چند دقیقه‌ای راجع به یکی از مدافعین حرم...
«درازکِش در ساعت خواب» نویسنده: زهرا شاهی انتشارات: هیلا، چاپ اول 1397 167 صفحه، 12000 تومان **** اکثر ما با با نام پدیده‌ی «اثر پروانه‌ای» آشنا هستیم، ایده‌ای که بیان می‌کند حساسیت سیستم‌های آشوبناک به شرایط اولیه به اندازه‌ای است که با تغییری کوچک در این سیستم (مانند بال زدن یک پروانه در این سوی زمین) می‌توان شاهد تغییرهای بزرگی در کل سیستم بود (ایجاد طوفان در نقطه‌ی دیگری از زمین). اما جواب این سوال که تا چه حد خودآگاهی و ناخودآگاهی یا تا چه حد اختیار و جبر می‌تواند برای اعضای چنین سیستمی وجود داشته باشد، مسئله را بغرنج و پیچیده می‌کند. قانون سوم نیوتون هم می‌گوید: هر عملی، عکس‌العملی در پی دارد که این قانون به...
رمان «تمشک‌هایی که سفر نمی‌کنند» با موضوع مهاجرت در برنامه «کتاب شب» بازخوانی می‌شود. در همین راستا سردبیر برنامه «کتاب شب» درباره موضوع رمان «تمشک‌هایی که سفر نمی‌کنند» به ایسنا گفت: مهاجرت، تم اصلی این رمان جذاب است. این رمان سرگذشت زنی است که به اجبار، راهی سفر به خارج شده اما آنجا، با وجود امتیازهایی که برایش دارد، به خاطر تضاد محیط و فرهنگ جامعه با سرزمینی که در آن بزرگ شده و از کوچه و خیابان و مردمش، عشق و عاطفه و محبت آموخته، دچار یاس و افسردگی می‌شود و بعد از چند سال تحمل مصایب تلخ و رنج آور، به سرزمین مادری برمی‌گردد. محمدباقر رضایی با اشاره به قلم مریم روزبهانه که این اثر را نوشته است، افزود:...
به گزارش خبرگزاری تقریب، کیهان نوشت: «رویای نیمه شب» که بر اساس یک ماجرای واقعی، داستان وصلت یک پسر سنی مذهب با دختری شیعه را روایت می‌کند، این روزها با استقبال خوبی از طرف مخاطبان مواجه شده است. مظفر سالاری، نویسنده این رمان درباره آن گفته بود: «رویای نیمه‌شب، ترسیم شیوه معاشرت و همزیستی مسالمت‌آمیز مردمی است که معتقد به دو مکتب متفاوت می‌باشند، اما در زیر چتر مشترکات اعتقادی خود چون خدا، قبله، کتاب و پیامبر(ص) با صمیمیت و دوستی به مراوده با یکدیگر می‌پردازند.» این کتاب، برای هفتاد و یکمین بار از سوی انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد و یکی از رکوردداران در میان رمانها محسوب می‌شود.
به گزارش پارس نیوز، سیدقاسم یاحسینی، نویسنده ادبیات دفاع مقدس درباره داستان کوتاه، رمان و خاطره‌نویسی دفاع مقدس و سوق حوزه ادبیات به سمت خاطره‌نویسی اظهار داشت: به دلیل ضعف در نویسندگی و پژوهش و وفور راوی و خاطره‌گو در حوزه دفاع مقدس وضع به گونه‌ای شده که تعداد خاطره‌ها بسیار است. وی با بیان اینکه برخی از راویان خاطراتشان خوب تدوین شده و یا برخی خودشان آثاری نوشته‌اند و این موجب شده در ژانر خاطره موفق دیده شویم، توضیح داد: برخی از راویان خاطراتشان خوب تدوین شده و یا برخی خودشان آثاری شایسته تالیف کرده‌اند که این مسئله موجب شده در ویترین عمومی خاطره‌نویسی و خاطره‌گویی وضعیت بهتری از دیگر ژانرها داشته باشد. یاحسینی در ادامه سخنانش با تاکید...
به رغم سیطره رمان‌های بازاری، ترجمه‌ای و شبه روشنفکرانه، یک رمان مذهبی با استقبال قابل توجهی مواجه شده است. روزنامه کیهان: «رویای نیمه شب» که بر اساس یک ماجرای واقعی، داستان وصلت یک پسر سنی مذهب با دختری شیعه را روایت می‌کند، این روزها با استقبال خوبی از طرف مخاطبان مواجه شده است. مظفر سالاری، نویسنده این رمان درباره آن گفته بود: «رویای نیمه‌شب، ترسیم شیوه معاشرت و همزیستی مسالمت‌آمیز مردمی است که معتقد به دو مکتب متفاوت می‌باشند، اما در زیر چتر مشترکات اعتقادی خود، چون خدا، قبله، کتاب و پیامبر (ص) با صمیمیت و دوستی به مراوده با یکدیگر می‌پردازند.» این کتاب، برای هفتاد و یکمین بار از سوی انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد و یکی از رکوردداران...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز آبادان، احمد دهقان در رمان «بچه‌های کارون» با ایجاد این شور و عشق در یک نوجوان موفق شد یکی از جذاب‌ترین و ماندگارترین چهره‌های ادبی نوجوان در ادبیات ایران را خلق کند. در این رمان قهرمان قصه، نوجوانی است در منطقه خرمشهر که با گروهی از رزمندگان در تدارک حمله برای آزادسازی این شهر است. نوجوان اما در این فضا از شور و حرارت نوجوانی غافل نیست و شیطنت‌های قابل توجهی دارد. وجه دیگر از شخصیت او در رابطه عاشقانه‌اش با مادرش که پشت جبهه در کار امداد به رزمندگان فعالیت دارد خلاصه می‌شود. دهقان در «بچه‌های کارون» با ایجاد این شور و عشق در یک نوجوان به خلق یکی از جذاب‌ترین...
خبرگزاری میزان- فیلم سینمایی "کولت" به کارگردانی "واش مستمورلند" اکران بین المللی خود در سینماهای امریکای شمالی را از امروز آغاز کرده است. به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، فیلم سینمایی "کولت" به کارگردانی "واش مستمورلند" اکران بین المللی خود در سینماهای امریکای شمالی را از امروز آغاز کرده است. این داستانی خانوادگی و در عین حال درامی روانشناسانه را پیگیری می کند. کولت توسط همسرش تحت فشار قرار می گیرد تا نوشتن رمانی را به نام او آغاز نماید. اما پس از موفقیت، کولت تلاش می کند تا به حق خود برسد. ریچارد گلاتزر فیلمنامه نویس انگلیسی نگارش فیلمنامه "کولت را بر عهده داشته و در کنار وی کارگردان اثر یعنی واش مستمورلند نگارش دیالوگ ها...
«من بن لادن را کشتم» نویسنده: مهدی رضایی ناشر: آرادمان ؛ چاپ اول 1397 172 صفحه، 18000 تومان **** چه خوب می شد اگر در کشورمان تریلر نویس هم داشتیم؛ البته مسیر زیاد دوری هم نیست. نویسندگانی هم هستند به تازگی راه را شروع کرده اند. شاهد نویسندگانی هستیم که در ژانر وحشت، تریلر، روان شناسی و فانتزی آغاز به کار کرده اند و برخی هم موفق بوده اند. بدون اغراق مهدی رضایی یکی از چهره های مستعد در میان ژانر نویسان است. او با رمان «من بن لادن را کشتم» تریلر وطنی ای خلق کرده که پا را فراتر از حد انتظار می گذارد. خواننده هیچ انتظار ندارد با این حجم از اکشن و تعلیق پر از جزئیات...
۶ نامزد نهایی دریافت جایزه ادبی بوکر معرفی شدند. بوکر یکی از معروف‌ترین و معتبرترین جوایز ادبی جهان است که آثار خلق شده به زبان انگلیسی را در برمی‌گیرد. در فهرست نامزدهای امسال ۴ زن و ۲ مرد نویسنده حضور دارند. به غیر از دیزی جانسون انگلیسی که رکورد جوانترین نامزد جایزه بوکر را به نام خود ثبت کرده است، در این فهرست نام آنا برنز از انگلیس، اسی ادوجیان از کانادا، راشل کوشنر از آمریکا، ریچارد پاورز از آمریکا و رابین رابرتسون از انگلستان به چشم می‌خورد. رییس هیات داوران بوکر پس از معرفی نامزدهای جایزه اعلام کرد که این فهرست شامل آثاری است که در یک جمله می‌توان آنها را «معجزه نوآوری در سبک‌های نوشتن»...
به گزارش خبرگزاری تقریب، در آستانه هفته دفاع مقدس سراغ یکی از نویسندگان این حوزه رفتیم. «بهناز ضرابی زاده» را این روزها اکثرا با «دختر شینا» خاطرات قدمخیر محمدیکنعان همسر سردار شهید حاج ستار ابراهیمی می‌شناسند. وی در گفت‌وگو با فارس درباره خاطره‌نگاری دفاع مقدس و استقبال عمومی از این آثار نسبت به داستان کوتاه و رمان اظهار داشت: اینکه خاطره نویسی طرفداران زیادی دارد در جای خود مطرح است، اما من تصور نمی‌کنم استقبال از رمان و داستان کوتاه این روزها کمتر شده باشد، به نظر من این ژانر هم علاقه‌مندان خود را دارد و خیلی‌ها هستند که رغبت به مطالعه داستان کوتاه و رمان دارند و من نمی‌توانم به این قطعیت بگویم که اقبال عمومی به رمان و داستان...
فرهنگ > کتاب - ایبنا نوشت: تصویرگر انگلیسی رمان «کشتن مرغ مقلد» نوشته هارپر لی می‌گوید برای مخاطب نوجوان سعی کردیم بعضی از صحنه‌های رمان را در نسخه تصویری حذف کنیم. انتشارات رندوم هاوس انگلیس اعلام کرده نسخه مصور رمان «کشتن مرغ مقلد» نوشته هارپر لی را منتشر می‌کند. این رمان برای اولین بار در سال 1960 منتشر شد و در سال 1964 جایزه پولیتزر را نصیب نویسنده آن کرد. حالا بعد از گذشت نیم قرن از چاپ این کتاب انتشارات رندوم هاوس نسخه مصوری از این رمان در دست چاپ دارد که تصاویر آن را «فرد فوردهام» هنرمند انگلیسی کشیده است. فوردهام در اظهارنظری درباره رمان جدید می‌گوید: هرچند رمان جدید مطالبش بر اساس رمان اصلی است ولی نمی‌توان...
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «ضربه کاساندرا» نوشته روبرت لودلیوم به تازگی با ترجمه محمد قصاع توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دومین جلد از مجموعه «گروه سری یک» است که این نویسنده نوشته است. اولین جلد مجموعه مذکور با عنوان «الهه مرگ‌آور» توسط همین مترجم و ناشر منتشر شد. روبرت لودلیوم حدود ۲۵ رمان دارد که تمام آنها در کشورش آمریکا پرفروش بوده‌اند. از آثار این نویسنده، ترجمه‌های مختلفی ارائه شده و حدود ۲۵۰ میلیون نسخه به فروش رفته است. لودلیوم متولد سال ۱۹۲۷ و درگذشته به سال ۲۰۰۱ است و یکی از مجموعه آثار شناخته‌شده‌اش رمان‌های با محوری شخصیت جیسون بورن هستند که سه‌گانه سینمایی‌اش با بازی مت دیمون نیز ساخته...
مریم اکبری مترجم رمان «ساقه‌بامبو» نوشته سعودالسنعوسی است که بتازگی رمان «سیاه برازنده توست» اثر احلام مستغانمی نویسنده مشهور و برجسته الجزایری را به فارسی برگرداند که توسط انتشارات نیلوفر به بازار آمد. احلام مستغانمی دختر رهبر انقلابی الجزایر، محمدالشریف مستغانمی (1992-1918) است و رمان مذکور در متن انقلاب الجزایر می‌گذرد. مریم اکبری مترجم احلام مستغانمی، نویسنده برجسته الجزایری و نخستین نویسنده زن کتابهای عربی زبان است که نوشته‌های او به انگلیسی ترجمه شده است. او را در ایران با رمان «خاطرات تن» (ذاکره الجسد) می‌شناسیم که در سال 1993 در بیروت منتشر شد و در زمره صد رمان برتر جهان عرب شناخته شد. آثار دیگر او عبارتند از: «فوضی‌الحواس» (بلوای احساسات، 1997)، «عابر سریر» (رهگذر یک تخت،...
علیرضا سیف‌الدینی (نویسنده و مترجم) درباره آخرین داستان‌ها و ترجمه‌هایش به خبرنگار ایلنا گفت: رمان «کتاب خم» به زودی توسط انتشارات نیماژ منتشر می‌شود. این رمان داستان زندگی مردی‌ست که مرتکب خطایی می‌شود و اتفاقاتی برایش می‌افتد و یکسری واقعه از بیرون به او تحمیل می‌شود. رمان روایت زندگی مردی‌ست که زن و بچه دارد و به نوعی آنها هم درگیر این اشتباه او می‌شوند. زمان داستان در سال‌های ۵۶ و ۵۷ می‌گذرد. البته این سالها تنها یک دوره تاریخی‌ست که برای داستان انتخاب شده و ارتباط چندانی به وقایع اجتماعی و سیاسی آن سالها ندارد. او ادامه داد: اتفاقاتی که برای مرد می‌افتد کاملا شخصی‌ست. او اصلا فرد یک فرد انقلابی و سیاسی نیست بلکه یک کتابفروش معلولی است...
این رمان به سرنوشت یک ساواکی که زنش را طلاق داده و تحت پوشش یک گارسن در رستوران تاسیسی ساواک کار می‌کند، می‌پردازد. زندگی شخصی وی، احساسات سردرگم و نحوه عمل سرتیم‌های ساواک با وی و همکارانش دستمایه‌های نویسنده در خلق این رمان است که در پایان با تهاجم انقلابیون مسلمان رستوران دچار آتش خشم انقلابیون مسلمان شده و تخریب می‌شود.این رمان در برگیرنده یک اتفاق معنادار برای یک بازجوی مست در کمیته مشترک شهربانی و ساواک است. «تیغ و تاج» همچنین رویکردی واقع‌گرایانه به نوع زندگی ستمگران دارد و از یک و چند رویداد مستند و شبه مستند بهره می‌گیرد.«تیغ و تاج» تسلط به دوران ستم و نحوه نگرش حاکمان را در بیدادگاه‌ها به تصویر می‌کشد؛ نگاه هستی‌شناسانه در...
ایتنا - این داستان نهایتا سر از سرویس‌های استریمینگ طرح‌ریزی شده اپل به منظور رقابت با نتفلیکس، آمازون و Hulu درآورد. تاثیرگذارترین کار ایزاک آسیموف با همکاری دیوید گویر(نویسنده شوالیه تاریکی) به یک سری 10 قسمتی تبدیل خواهد شد. به گزارش ایتنا به نقل از cnet، اپل سفارش تهیه یک سریال درام اصلی بر مبنای سری‌های اولیه «بنیاد» ایزاک آسیموف نویسنده داستانهای علمی تخیلی را داده است. این سری کاری از تلویزیون Skydance است که مسئول تهیه شوهای دیگری همچون جک رایان برای کمپانی آمازون و همچنین «گریس و فرانکی» و «کربن تغییر یافته» برای نتفلیکس است. سازندگان آن جاش فریدمن، تهیه کننده سری ماجراهای سارا کانر از مجموعه نابودگر، و دیوید گویر، یکی از نویسندگان فیلم...
هنوز بعد از قریب 2 سال شهروندان ایرانی که اهل فرهنگ و مطالعه هستند در مناسبت ها و روزهای عید کتاب«ملت عشق» را به عنوان هدیه ارزشمند تقدیم دوستان و فامیل می کنند اما به راستی دلیل محبوبیت این ایر نویسنده ترکیه در ایران چیست کتاب «ملت عشق» اثر الیف شاکاف توسط ارسلان فصیحی ترجمه شد. این کتاب را انتشارات ققنوس منتشر کرده است و جزء کتابهای پرفروش در طرح پاییزه کتاب در سال 1395 بود . بیشتر کسانی که اندک علاقه‌ای به ادبیات داشته باشند ، اسم مولوی یا مولانا جلال الدین رومی را شنیده‌اند و با حکایت شمس و مولانا و دلدادگی این دو نیز آشنا هستند؛ رمان «ملت عشق» بازآفرینی تازه این دلدادگی است.این...
ابوالفضل الله‌دادی (مترجم) در گفتگو با خبرنگار ایلنا، درباره آخرین ترجمه‌ها و کتاب‌هایش گفت: آخرین کتابی که از من به تازگی چاپ شده سومین رمان رومن پوئرتولاس به نام «دخترکی که ابری به بزرگی برج ایفل را بلعیده بود» است که توسط انتشارات ققنوس منتشر شده. این رمان هم مثل دو کتاب قبلی این نویسنده و کتاب چهارم او که احتمالا در نمایشگاه کتاب سال آینده عرضه می‌شود با خرید رسمی کپی‌رایت از ناشر فرانسوی منتشر شده و چاپ آن یک سال طول کشیده است. الله‌دادی سپس در توضیح مختصری درباره این رمان بیان کرد: داستان مادری را روایت می‌کند که می‌خواهد به مراکش سفر کند تا دختری را که به فرزندخواندگی پذیرفته را بیاورد. منتها یک کوه آتشفشان قدیمی...
نجمه شبیری مترجم و محقق در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره کتاب «خاله تولا» ترجمه جدید خود که چندی پیش منتشر شده، گفت: رمان «خاله تولا» نوشته میگل دِ اونامونو فیلسوف اسپانیایی را که بلندترین رمان او محسوب می‌شود، سالها پیش ترجمه کرده بودم وحالا ویراست جدیدش به عنوان هشتاد و سومین کتاب مجموعه «چشم و چراغ» توسط نشر نگاه منتشر شده است. این کتاب، ویرایشی جدید از آن ترجمه است. وی افزود: ویرایش پیشین کتاب، خوب نبود ولی الان ترجمه فارسی خوبی از «خاله تولا» ارائه شده است. ارزش این کتاب در این است که خواندنش، دریچه‌ای به کتاب «درد جاودانگی» دیگر اثر این نویسنده است. یعنی خواندن «خاله تولا» برای فهمیدن «درد جاودانگی» اساسی به نظر می‌رسد. در...
حسین پارسایی قصد دارد پاییز امسال نمایش موزیکال «بینوایان» را با دراماتورژی خودش در «رویال هال» هتل اسپیناس به صحنه ببرد. به گزارش ایسنا، او که سال گذشته نمایش موزیکال «الیورتویست» نوشته چارلز دیکنز را در تالار وحدت با بازی نوید محمدزاده، مهناز افشار و هوتن شکیبا اجرا کرد، در نظر دارد نمایش تازه خود را در «رویال هال» هتل اسپیناس پالاس تهران واقع در سعادت‌آباد که ظرفیتی حدود 2500 نفر دارد، روی صحنه ببرد. پارسایی برای این نمایش موزیکال رمان معروف «بینوایان» نوشته ویکتور هوگو را انتخاب کرده و از آنجا که گفته می‌شود دستکم 30 تا 40 شب برای اولین دور اجرا درنظر گرفته شده، پیش‌بینی می‌شود همانند «الیورتویست» بازیگران مطرح دیگری از سینما و تئاتر در آن حضور داشته باشند....
به گزارش خبرگزاری بسیج، چاپ دوم کتاب «دکتر جکیل و آقای هاید» اثر رابرت لویی استیونسن با ترجمه فرحناز عطاریان از سوی نشر قدیانی راهی بازار کتاب شده است. می‌گویند استیونسن این رمان نه چندان بلند را بر اساس خوابی که شبی دیده بود و در مدت فقط چند روز نوشت. نتیجه برایش راضی‌کننده نبود و دست‌نوشته نسخه اولیه را از بین برد اما خوشبختانه خیلی زود پشیمان شد. دست به کار شد و بار دیگر داستانش را روی کاغذ آورد و به این ترتیب یکی از شناخته‌شده‌ترین و بهترین آثار ادبیات به گنجینه فرهنگی دنیا اضافه شد. این اثر به دلیل درون‌مایه خاصش بارها و بارها در مباحثات فلسفی، روان‌شناختی، و ادبی به‌عنوان شاهد مثال مورد استناد قرار...
فرهنگ > کتاب - رمان «خانه‌بان» نوشته مریم دهخدایی که روایتگر زندگی سه زن در نسل مختلف با علاقه‌ها و مسئولیت‌های متفاوت است از سوی نشر مهری در لندن و ایران منتشر شد. به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، در رمان «خانه‌بان» اثر مریم دهخدایی، نویسنده به روایت زندگی سه زن در سه نسل متفاوت می‌پردازد که هر کدام سعی دارند میان علاقه ها و مسئولیت هایشان صلح ایجاد کنند و یکی را فدای دیگری نکنند. دهخدایی در این رمان قصد دارد تا تصویر واضح تری از روحیات زنان در مقام مادری، همسری و شهروندی ارائه دهد. این نویسنده پیش از نگارش این رمان ، روزنامه‌نگاری و فیلم نامه نویسی را تجربه کرده است. در قسمتی از این رمان آمده است:...
به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات امیرکبیر برای بیست و یکمین نوبت ترجمه مشترک شاهرخ مسکوب و عبالرحیم احمدی از رمان «خوشه‌های خشم» اثر جان اشتاین بک را روانه بازار کتاب کرد. این ترجمه برای نخستین بار در سال 1344 منتشر شده است و در بازنشر تازه در شمارگان 500 نسخه و قیمت شصت هزار تومان روانه بازار کتاب شده است. خوشه‌های خشم اثری است که در عالم ادبیات به رمانی شاخص در محکومیت بی‌عدالتی مشهور شده است. روایتی طولانی از سفر یک خانواده تنگدست آمریکایی است که در سال‌های دهه سی و پس از بحران اقتصادی عظیم آمریکا به امید زندگی بهتر از ایالت اوکلاهما به کالیفرنیا مهاجرت می‌کنند اما سفرشان آنطور که پیش بینی‌می‌کرده‌اند به طول نمی‌انجامد. اشتاین بک به...
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «یک تکه زمین کوچک» نوشته الیزابت لِرد با ترجمه پروین علی‌پور، داستانی است درباره پسرانی که در فلسطین، تحت اشغال ارتش اسراییل زندگی می‌کنند. زندگی آنها تجربه خاصی است در زمان و مکانی خاص. اما تمام اشغال‌های این‌چنینی، خشن و بی‌رحمانه‌اند و موجب رنج بی امان اشغال شدگان و درماندگی بی پایان ارتش اشغالگر می‌شوند. پسران این داستان از کسانی که زندگی‌شان را در چنین شرایطی می‌گذرانند، دفاع می‌کنند و می‌کوشند با وجود تمام مشکلات به زندگی ادامه بدهند. در پشت جلد رمان «یک تکه زمین کوچک» نوشته شده است: در زندگی‌ام می‌خواهم چی بشوم؟ بهترین فوتبالیست دنیا؛ پسری خیلی باحال، خوش‌تیپ و قدبلندتر از برادرم جمال؛ بزرگ‌ترین طراح بازی‌های رایانه‌ای و مخترع اسیدی...
داستان روایتگر سقوط یک دیکتاتور پس از ۷۰ سال است. «باغ خرمالو» که برای گروه سنی نوجوان نوشته شده، قصد دارد مخاطب امروز را با استفاده از جذابیت‌های داستانی به هزارتوی دوران پهلوی ببرد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ زیبا مدبر نویسنده، در یادداشتی به ویژگی‌های کتاب «باغ خرمالو»، اثر هادی حکیمیان پرداخته که به این شرح است: آشنایی با تاریخ و سبک زندگی جامعه ایرانی طی چند دهه گذشته با توجه به تغییرات اساسی در حکومت، ورود پرشتاب و متعرضانه تکنولوژی به سبک زندگی ایرانیان، عدم آموزش صحیح تاریخ و تمدن ایرانی در مدارس و ... شاید یکی از مهم‌ترین نیازهای فرهنگی و تمدنی نسل جدید باشد. هادی حکیمیان در رمان «باغ خرمالو» به...
تهران- ایرنا- آثار بسیاری در مورد یکی از بحث برانگیزترین و مرموزترین دانشمندان قرن بیستم «زیگموند فروید» نوشته شده است اما در کمتر اثری پدر علم روانشناسی نقش یکی از شخصیت‌های رمان را بازی کرده است. به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، «روبرت زتالر» (Robert Seethaler) نویسنده اتریشی در رمان «پاتوق» نگاه دیگری به فروید دارد؛ فروید یکی از شخصیت‌های رمان اوست و نقش مهمی را در زندگی شخصیت اصلی داستان ایفا می‌کند.رمان در چارچوب روایت یک عشق، به وقایع سیاسی تابستان 1937 تا 1938 میلادی در وین و دوران قدرت نازی‌ها می‌پردازد.«پاتوق» ماجرای فرانس نوجوان 17 ساله ای است که روستای زادگاه خود را در جستجوی خوشبختی ترک کرده و به شهر وین می رود. او در آنجا...
به گزارش خبرنگار مهر، رمانی از کارون عمر کاکه سوور نویسنده کرد زبان با عنوان «کلوب کودکان» و با ترجمه خلیلی جلیل زاده از سوی نشر نیماژ روانه بازار کتاب شد. داستان این رمان حول محور پیرمردی با عنوان «سهاد« می‌گذرد که پس از سالها به یکی از کلوب‌های قدیمی که پاتوق دوران کودکی و نوجوانیش بوده باز می‌گردد و وقایع تلخ و شیرین زندگیش را مرور می‌کند. برش‌هایی از زندگیش که گذار تاریخی از دوران حکومت بعث در عراق است و سرشار است از خیالات ناب و زیبای او در دوران جوانی و نیز ماجرای زندگی او در کودکی که روایتی است از زندگی او به عنوان یک کودک یتیم در کنار پدربزرگش بخش عمده این رمان را شکل...
مجتبی ویسی (مترجم و شاعر) درباره آخرین ترجمه‌ها و شعرهایش به خبرنگار ایلنا گفت: ترجمه یک رمان از دان دلیلو به نام "نام‌ها" را در دست دارم که هنوز در مورد ناشرش مطمئن نیستم ولی احتمالا در نمایشگاه کتاب سال آتی یا اواخر سال منتشر می‌شود. در مورد داستانهای دان دلیلو توضیح دادن سخت است چون خرده روایت‌های فرعی زیادی دارند اما در کل می‌توان گفت موضوع اصلی کتاب درباره فرقه‌گرایی است که به انتخاب خودشان آدم‌ها را می‌کشند. یک نفر هم هست که علاقه‌مند شده و پیگیری می‌کند که فرقه چگونه آدم‌ها را با انتخاب خودشان درگیر می‌کند و می‌کشد و چرا چنین کاری می‌کنند. این شخصیت داستان درواقع هدفش یافتن معنا و مفهوم این فرقه است. او ادامه...
صراط: یک محقق با بررسی نامه نوشته شده توسط «جورج اورول» پس از بازگشت از جنگ‌های داخلی اسپانیا به علت مرگ این رماننویس معروف پی برد. به گزارش ایسنا به نقل از گاردین «گلب زیلبراشتاین» که پیش از این با بررسی دست‌نوشته‌های باقی‌مانده از «میخائیل بولگاکف» به بیماری کلیوی این نویسنده روسی پی برده بود با انجام آزمایش‌هایی بر روی نامهای که «جورج اورول» پس از بازگشت از جنگ با فاشیست‌های تحت هدایت «فرانکو» دیکتاتور اسپانیایی خطاب به یکی از سردبیران ژورنال ابیات جهان در شوروی سابق نوشته بود، مدعی شد که این رماننویس سرشناس به سبب خونریزی بر اثر ابتلا به بیماری سِل درگذشته است. این محقق با استفاده از فیلم استات موفق به کشف آثار باکتری و...
یک روز 100 برگه و یک خودکار برداشتم و به اتاقی رفتم بدون اینکه چیزی در ذهنم باشد. از پنج‌شنبه تا سه‌شنبه نوشتم. یکی از دوستانم به من گفت کتابی برای چاپ بده. گفتم یک رمان پست‌مدرن دارم... گروه فرهنگ و هنر مشرق - هادی خورشاهیان از نویسندگان و شاعران پرکار کشور است به گفته خود او«امروز که صحبت می‌کنیم از بنده 87 عنوان کتاب در حوزه شعر، رمان نوجوان و بزرگسال چاپ شده است». با او به بهانه کتاب «رمان برهنه در برهوت» صحبت کردیم و البته نقدپذیری‌اش. آقای خورشاهیان چرا نویسندگان خیلی نقد آثارشان را دوست ندارند؟ از سال 81 رسماً کتاب‌هایم چاپ می‌شود. سالی پنج تا 6 کتاب چاپ می‌کنم و 60 کتاب می‌خوانم جدا از...
رمان «جنگل» را مینا سرابی ترجمه و انتشارات علم منتشر کرده است. آپتون سینکلر در سال ۱۸۷۸ میلادی در بالتیمور ایالت مریلند آمریکا به دنیا آمد و در سال ۱۹۶۸ در گذشت. رمان «جنگل» او در سال ۱۹۴۳ موفق به دریافت جایزه ادبی پولیتزر شد. آپتون سینکلر طی ۹۰ سال عمر پربارخود، در حدود ۱۰۰ کتاب نوشت که مشهورترین آنها، رمان «جنگل» و رمان «نفت» هستند. از روی رمان «نفت» او فیلم مشهور «خون به پا خواهد شد» را ساختند که در سال ۲۰۰۷ میلادی نامزد ۸ جایزه اسکار شد. اما رمان جنگل، چیز دیگری بود. وقتی منتشر شد، تئودور روزولت رئیس جمهور وقت آمریکا آن را خواند و موضوع اثر برایش چنان تکان دهنده بود که بلافاصله دستور داد...
رکنا: علی شروقی درشرق نوشت : «گفتن در عین نگفتن» تازه ترین رمان جواد مجابی است. رمانی که اواخر سال گذشته در نشر ققنوس منتشر شد. راوی این رمان شخصیتی غریب است با مجموعه ای از تضادها؛ از سویی انباشته از رذالت هایی است که ترس و نفرت می انگیزد و از سوی دیگر واجد آن چنان تخیلات و تاملات و حساسیت های هنری است که همدلی خواننده را به خود جلب می کند. از این رمان پیش از این نوشته ام و بیش از آن هرچه بگویم تکرار مکررات خواهد بود و چه بهتر که این بار خودِ نویسنده از آن سخن بگوید. گفت وگوی پیشِ رو درباره همین رمان است. مجابی در این گفت وگو از شخصیتِ غریب...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «رمان‌تیک» که پنجمین جلد از مجموعه تربیت با کتاب است و والدین و مربیان می‌توانند با توجه به اطلاعات موجود در این اثر، کتاب‌هایی را به فرزندان و متربیان خود برای مطالعه توصیه کنند از سوی انتشارات شفق منتشر شد. رمان تیک دستاورد کوششی است برای شناسایی داستانهای مناسب نوجوانان با رویکرد تربیتی؛ که 130 عنوان کتاب داستان را به خوانندگان خود معرفی می‌کند. هدف از این پژوهش و تولید این اثر، معرفی کتابهای دارای بهره‌های تربیتی برای نوجوانان با روحیه‌های مختلف و با مسئله‌های تربیتی ویژه بوده است. برای گزینش کتابهای معرفی شده در این مجموعه کوشیده شده است تا کتابهای انتخابشده از نظر جذابیت سطح قابل قبولی داشته باشند. آنگاه به این نکته توجه شد که کتاب دستکم یک بهرۀ تربیتی برای خواننده نوجوان...
رکنا: گری اولدمن با حضور در فیلم "زن در قاب پنجره" مقابل ایمی آدامز بازی می‌کند. گری اولدمن در تریلر روانشناسانه کمپانی فاکس برابر ایمی آدامز بازی می‌کند. این فیلم با عنوان «زن در قاب پنجره» و به کارگردانی جو رایت ساخته می‌شود. تریسی لتس فیلمنامه این فیلم را با اقتباس از رمان پرفروش ای.جی.فین نوشته است. این رمان در راس فهرست پرفروش‌های نیویورک تایمز قرار گرفته بود و سالها از رمان‌های محبوب محسوب می‌شد. داستان این رمان بر زنی متمرکز است که در خانه‌اش در نیویورک ساکن است اما قادر به بیرون رفتن نیست. او وقتش را با تماشای فیلم‌های قدیمی و جاسوسی همسایگانش می‌گذارند که یک خانواده که تازه به همسایگی آنها آمده هم از جمله آنها...
سروش چیت‌ساز (نویسنده) که با مجموعه داستان «نوبت سگ‌ها» برگزیده بخش مجموعه داستان جایزه مهرگان ادب شده است، در گفتگو با خبرنگار ایلنا؛ درباره آخرین داستان‌هایش گفت: در حال نگارش یک رمان هستم که نوشتن سه چهارم آن تمام شده و احتمالا تا آخر تابستان به اتمام می‌رسد و برای چاپ آن را تحویل ناشر می‌دهم. رمان از نظر فرمی با رمانها متعارف متفاوت است و خودم نام رمان ناپیوسته یا گسسته را برای این فرم انتخاب کرده‌ام. درواقع از نظر ارائه اطلاعات در روند داستان خیلی با رمان‌های خطی فرق می‌کند. یک مجموعه داستان هم هست که شامل 8-7 داستان نسبتا بلند و حجیم می‌شود و همه داستان‌ها هم در یک فضای غریبی می‌گذرند و در فضاهای جادویی و...
شناسنامه‌ی کتابنام کتاب به فارسی: چراغ‌ها را من خاموش می‌کنمنام نویسنده: زویا پیرزادتعداد صفحه: ۲۹۳درباره‌ی کتاباین قصه از زبان زن خانه‌داری به‌نام کلاریس روایت می‌شود. کلاریس در این قصه، روزمرگی‌هایش، روابط خانوادگی و یک‌نواختی زندگی‌ای را که هر زن خانه‌داری با آن دست‌وپنجه نرم می‌کند، روایت می‌کند. نویسنده‌ی این کتاب در پرداختن به جزئیات، به‌قدری هنرمندانه عمل کرده است که تنها خواندن تمام‌وکمالِ کتاب است که ما را در جریان جزئیات زندگی کلاریس، خستگی‌ها و روزمرگی‌هایی که به دلش چنگ می‌زند، قرار می‌دهد.در خلال روایت این روزمرگی‌های ملال‌آور، کلاریس، قصه‌ی سه خانواده‌ی دیگر را که با آنها در ارتباط است، بازگو می‌کند. نقطه‌ی عطف داستان با آمدن امیل و دخترش امیلی و مادر پیرش به خانه‌ای در همسایگی آنها آغاز...
۱۳ اثر که برای اولین بار شامل یک رمان مصور است به عنوان نامزدهای اولیه جایزه ادبی «من بوکر» در سال ۲۰۱۸ انتخاب شدند. به گزارش قدس آنلاین به نقل از ایسنا، هیئت انتخاب جایزه من‌بوکره از میان رکورد ۱۷۱ اثر متقاضی در نهایت ۱۳ رمان را در فهرست نامزدهای اولیه این جایزه مهم ادبی قرار دادند که از تاریخ اول اکتیر ۲۰۱۷ تا ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۸ در ایرلند و یا بریتانیا منتشر شده‌اند. از نکات بارز نامزدهای اولیه بوکر ۲۰۱۸ به عنوان مهم‌ترین جایزه ادبی بریتانیا، نامزد شدن رمان «سابرینا» اثر «نیک دراناسو» است که اولین رمان مصوری است که در تاریخ ۵۰ ساله این رویداد ادبی به جمع نامزدها راه می‌یابد. «قاپیدن» نوشته «بلیندا بوئر» (بریتانیا)، «مرد شیری» نوشته...
«روزهای آبی، شبِ مکافات» نویسنده: مجتبا هوشیار محبوب ناشر: آرادمان، چاپ اول 1396 80 صفحه؛ 10000 تومان *** «روزهای آبی، شبِ مکافات» سومین اثر داستانیِ مجتبی هوشیار محبوب که توسط انتشارات آرادمان منتشر شده، حکایت از دغدغه‌هایی دارد که در آثار پیشین او نیز قابل رذیابی بود. با نگاهی گذرا به کارنامه‌ی نویسندگی هوشیار محبوب و بررسی دو اثر قبلی او با نامهای «آقای مازنی و دلتنگی‌های پدرش» (رمان برگزیده جایزه ادبی واو) و همچنین «آنها با شاعری که دوستش داشتند بد تا کردند» به سادگی در می‌یابیم با نویسنده‌ای جدی مواجه‌ایم که علاوه بر آگاهی از فضای داستانی و تغییر و تحولات آن، نویسنده ای است مسلط بر مدیوم داستان و ابزاری که نویسنده در اختیار دارد. نویسنده‌ای...
تهران- ایرنا- اگر در ظهر داغ یکی از همین روزهای تابستان، گذرمان به کتاب‌فروشی‌ای بیفتد تا برای روزهای بلند و کِش‌دار تابستان جیره‌ای برداریم، بدون شک طرح جلد کتاب «خانه مغایرت» در کنار هزار طرح جلدِ تکراری کتابهای چیده‌شده در قفسه کتابفروشیها چشم‌های ما را به خودش سنجاق می‌کند با جلد این کتاب، هم گرمی تابستان از خاطرمان می‌رود و هم مطمئن می‌شویم «خانه مغایرت» با داشتن چنین عنوان و طرح جلدی، نه‌‌تنها در انتهای روز، ما را از روزمرگی فارغ می‌کند و لبخند بر لب‌مان می‌نشاند، که حتی با نگاه کردن به آن، گرما از خاطرمان می‌رود و احساس خنکی می‌کنیم. خانه مغایرت با داشتن دو تا چوب بستنی قشنگ و خوشحال بر جلد خود، به هر...
به گزارش خبرگزاری بسیج، اکبر رئیسی نویسنده و فعال فرهنگی بلوچ درباره این رمان به خبرنگار مهر گفت: این رمان دو داستان مجزا دارد که یک فصل در میان روایت می‌شوند. در داستان اول یک خانم سلبریتی (مجری تلوزیون و مدیر یک نشریه زنان) بنا به دلیلی رازآلود که بعدا مشخص می‌شود، سر راه راوی داستان قرار می‌گیرد تا به او کمک کند به خودشکوفایی و موفقیتی که در تقلای آن بوده است برسد. وی ادامه داد: پروژه مشترک این دو، بازنویسی مدرن یک حکایت عاشقانه مشهور بلوچ است که در آن دو زن سر تصاحب یک مرد می‌جنگند. رئیسی توضیح داد: اما در حین این همکاری، راوی از یک طرف نگران حساسیت‌های احتمالی همسرش است و از طرف دیگر بخاطر اتفاقاتی دیگر،...
نویسنده گاهی فراموش می‌کند مشغول قصه گفتن است و لحن را از دست می‌دهد و نمی‌تواند قصه‌اش را تعریف کند و وارد فضاهایی می‌شود که اندکی غریب و نامانوس است و با حال و هوای داستان و قصه همخوانی ندارد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ «آوازهای روسی» عبارتی است که روی جلد رمانی از منشورات موسسه شهرستان ادب نقش بسته است. هرکس در اولین مواجهه با اثر اندکی روی آن مکث می‌کند. شاید تلفیق عنوان رمان با طرحی از سلاح کلاشنیکف روسی، مخاطب را بیشتر کنجکاو می‌کند تا سر از صفحات میانی این رمان در بیاورد. شاید همین چند خط، کنجکاوی شما را برانگیخته باشد تا بخواهید اگر فرصت مطالعه رمان ۲۳۸ صفحه‌ای «آوازهای روسی» را...
عزت الله الوندی، نویسنده و شاعر کودک و نوجوان درباره تازه‌ترین رمانش که برای مخاطبان نوجوان به نگارش درآمده به خبرنگار مهر گفت: «مثل یک خواب عمیق» یک رمان نوجوان است که سفر نوجوانی را از دوره پیش از نوجوانی‌اش تا دوره بلوغ و بزرگ شدن روایت می‌کند. وی افزود: این رمان با روایت سفر شخصیت اصلی داستان، رسیدن او به دریافت‌هایی از زندگی را نشان داده که به رشد این شخصیت کمک کرده است. این نویسنده کوک و نوجوان اظهار کرد: «مثل یک خواب عمیق» را حدود ۴ سال پیش نوشتم و در این چند سال چندین بار آن را مورد بازنگری و بازنویسی قرار دادم تا اینکه بعد از بازنویسی‌های زیاد، بالاخره امسال به این نتیجه رسیدم که...
رکنا: هریسون فورد در حال مذاکره است تا در بازسازی فیلم "آوای وحش" جلوی دوربین برود. در صورتی که توافق بین هریسون فورد و گروه سازنده «آوای وحش» حاصل شود بازیگر Actor «جنگ ستارگان» در نقش جان تورنتون، یکی از جویندگان طلا در این فیلم بازی خواهد کرد. این فیلم که با بودجه بالا با اقتباس از رمان مشهور جک لندن یعنی «آوای وحش» شکل می‌گیرد توسط کمپانی فاکس قرن بیستم ساخته خواهد شد. «آوای وحش» درباره حمله جویندگان طلا در دهه ۱۸۹۰ به کوهستان‌های کلوندایک آمریکا است. جک لندن در این رمان داستان «باک» سگ اهلی و محبوب یک قاضی Judge را تصویر می‌کند که در پی ماجراهایی سر از محیط خشن و بی‌رحم کلوندایک در روزگار هجوم...
به گزارش پارس نیوز، «زازا بورکلادزه» نویسنده رمان «یک صبحانه توریست» به همراه مترجم این رمان «ناتیا باخسولیانی» جایزه ادبی آلمانی را کسب کرد. جایزه ادبی بروسکه توسط بانک خصوصی بی اچ اف برلین به نویسندگان و کتابهای ترجمه شده به زبان آلمانی اعطاء می‌شود. این رمان که به زبان گرجستانی نوشته شده است، در سال 2015 پرفروش‌ترین رمان این کشور بود. سال گذشته این رمان توسط انتشارات «بلومنبار ورلاگ» شهر برلین به زبان آلمانی ترجمه شد. جایزه ادبی شهر برلین امسال به برندگان خود 20هزار یورو می‌دهد که نیمی از این مبلغ به مترجم این اثر اعطاء می‌شود. رمان «یک صبحانه توریست» اولین بار در غرفه گرجستان واقع در نمایشگاه کتاب فرانکفورت نمایش داده شده بود. انتهای پیام/
هادی تقی‌زاده (نویسنده) درباره آخرین داستان‌ها و رمان‌هایش گفت: یک مجموعه داستان آماده دارم به نام «لانگ لانگ» که هنوز به ناشر تحویل نداده‌ام. این مجموعه داستان ۲۲ داستان کوتاه را شامل می‌شود. ایران آنلاین / احتمال زیاد این مجموعه را همین تابستان به ناشر تحویل می‌دهم و تا پایان سال منتشر شود. همچنین مشغول نگارش یک رمان هم هستم که نام «الفبای زمان» را برایش درنظر گرفته‌ام.مسئله دیگر اینکه ادبیات ما به لحاظ نگاه و تفکر یک ادبیات بسته است. یعنی اینکه تا همین بیست سال پیش به چیزی می‌گفتیم ادبیات که به لحاظ ساختاری و سبکی و دیدگاهی در یکی از سه چهار ساخت‌های ادبی رایج کشور جای داشته باشد. مثلا یا نگاه و زبان گلشیری...
سعید تشکری با رمان ۷۰۰ صفحه‌ای «رژیسور» کاری می‌کند که در چشم برهم زدنی مسافر سرزمین «خورشیدبرآمدان» شویم. گروه فرهنگ و هنر مشرق - تصور کنید کانال‌گَردان (همان کنترل) تلویزیون چند متر آن‌طرف‌تر از جایی است که روی زمین ولو شده‌ایم، حتی حاضر نیستیم برای تعویض کانال از جایمان تکان بخوریم و اندکی دستمان را به سوی آن دراز کنیم و مترصد فرصتی هستیم که کسی از آن حوالی رد شود تا از او بخواهیم یاری‌مان کند! این را گفتم تا میزان تنبلی نهادینه شده در وجود یکان‌یکان خود را عیان کرده باشم و بگویم خیلی سخت نگیرید ولی تا پایان با این متن همراه باشید. ولی همین آدم خسته‌ای که حاضر نیست چند متر آن‌طرف‌تر برود و کاری انجام...
«برایم شمع روشن کن» رمانی ویژه قشر نوجوان است که به قلم مریم محمدخانی، روایتگر فضای ذهنی یک نوجوان می‌شود. به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری آنا، کتاب «برایم شمع روشن کن» فضای ذهنی یک دختر نوجوان را ترسیم می‌کند که با نثری روان و گیرا همراه است. این کتاب که برای نوجوانان ۱۲تا ۱۸سال منتشر شده، روایتگر داستان دختر نوجوانی است که مادرش به سختی بیمار است، رابطه‌اش با پدرش خوب نیست و در مدرسه دچار مشکل شده است و به دنبال راهی برای رهایی از این مشکلات می‌گردد. مریم محمدخانی که طرح اولیه این رمان را سال ۱۳۹۱ نوشته، درباره نگارش این کتاب می‌گوید: در این رمان می‌خواستم داستان دختری ۱۲ ساله را بنویسم که روزهای سختی...
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان «داستان خیاط؛ روایتی از عشق و انتقام» و مجموعه شعر «مادرم زنی زیبا بود» به تازگی توسط انتشارات مروارید منتشر شده‌اند. داستان خیاط رمان «داستان خیاط؛ روایتی از عشق و انتقام» نوشته رزالی هم و با ترجمه مریم سعادتمند‌بحری توسط انتشارات مروارید منتشر شده است. ناشر در معرفی این رمان نوشته است: اوایل دهه‌ی 50 میلادی است و تیلی دانیج به زادگاه خود در استرالیا بازمی‌گردد تا از مادر پیر و مجنونش مراقبت کند. مردم این شهر سالها قبل طیِ حادثه‌ای او را از شهر بیرون راندند. پس از گذشت سالها، او به یک خیاط حرفه‌ای در پاریس تبدیل شده و با دوختن لباس‌های زیبا و با شکوه برای اهالی این شهر امرار معاش می‌کند....
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ - صادق وفایی: ترجمه رمان «عشق‌های زودگذر ماندگار» نوشته آندری سرگیویچ مَکین سال گذشته در ایران منتشر شد که یکی از آثار ادبی مهم در حوزه رمان سیاسی و البته عاشقانه است و می‌توان آن را هم از منظر جامعه‌شناسی، هم روانشناسی عشق و در سطح کمتر، ادبی مورد بررسی قرار داد. این نویسنده روس که از کودکی با زبان فرانسه آشنا بوده، در نهایت از روسیه برید و خود را به فرانسه رساند. او که به عنوان سرباز ارتش شوروی در افغانستان خدمت می‌کرده در یک سانحه که برای بالگردی پیش می‌آید، مجروح شده و پشت بدنش می‌سوزد. پس از بازگشت از افغانستان، حرف‌هایی که در جمع‌های عمومی می‌زد برایش دردسر ساز شد و در نهایت...
«ژاک قضا و قدری و اربابش» نوشته دُنی دیدرو و ترجمه مینو مشیری با تکنیک‌های نو و دیالوگ‌های طولانی شخصیت کاراکتری را به زبان طنز روایت می کند که مخاطبش اربابش است. به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری آنا، دُنی دیدرو که به واسطه آثار تخیلی و ادبی‌اش، یکی از چهار فیلسوف در عصر روشنگری شناخته می‌شود، رمان «ژاک قضا و قدری و اربابش» را با بهره‌گیری از تکنیک‌های نو به نگارش درآورد که در نهایت در سال‌های پایانی قرن هجدهم نیز منتشر شد. این رمان با سوال‌های بی‌پاسخ آغاز می‌شود و ادامه پیدا می‌کند. در حقیقت بخش زیاد این کتاب شامل دیالوگ‌های طولانی است که میان ژاک و اربابش ردوبدل می‌شود. داستان این رمان درباره شخصیتی به نام...
رمان (Bumi Manusia) که با عنوان «زمین ابنای بشر» ترجمه شد کتاب اول از چهارگانه بورو است، داستانی که از زبان جوانی هجده ساله به نام مینکی در آخرین سال‌های قرن نوزده در جاوه اندونزی آغاز می‌شود، از زمانی که این کشور مستعمره هلند بود. سایر محمدی روزنامه نگار ایران آنلاین / مینکی که دانش‌آموز دبیرستانی هلندی و شدیداً شیفته نوع زندگی استعمارگران است، از اتفاقات و حوادثی در آن سالها و سال‌های بعد می‌گوید که به عنوان یک مستعمره‌نشین با او روبه‌رو بوده و در طول داستان از مسیری می‌گوید که سبب رشد فکری و تحول تدریجی او می‌شود. نویسنده این رمان پرامودیا آنانتاتور متولد جاوه عمری را در زندان سپری کرده است، به جرم عقاید ضد...
رکنا: یک فیلمساز میلیونر که نویسنده رمان‌های جنایی هم هست نامزدش را به طرز فجیعی به قتل رساند و پوست سرش را کند و خونش را تا آخرین قطره خالی کرد. به گزارش گروه ترجمه رکنا، این فیلمساز و رمان نویس که فرزند یک غول املاک در کالیفرنیا ست با قتل Murder مخوف نامزد اوکراینی‌اش که تنها چند هفته قبل دخترشان را به دنیا آورده بود مو بر اندام همه راست کرد. بلیک لیبل، لانا کاسیان را در آپارتمانش در هالیوود شکنجه Torture کرد و بعد از کشتنش خون بدنش را خالی کرد و پوشت سرش را کند. گزارش پزشکی قانونی می‌گوید قسمتی از پوست سر و گوش لانا قبل از مرگ او کنده شده است. وقتی ماموران پلیس Police در جستجوی لانا در آپارتمان Apartmentبلیک را شکسته و...
ویراستار انتشارات نگاه از آماده‌سازی ترجمه رمان «پنه‌لوپه به جنگ می‌رود» نوشته اوریانا فالاچی برای چاپ خبر داد. ایران آنلاین / فرید مرادی پژوهشگر و ویراستار انتشارات نگاه گفت: این روزها ترجمه رمان «پنه‌لوپه به جنگ می‌رود» نوشته اوریانا فالاچی را در دست چاپ داریم که اثری جنگی و عاشقانه از این نویسنده و روزنامه‌نگار ایتالیایی است. وی افزود: ترجمه‌ای که در دست انتشار داریم، توسط فرشته اکبرپور انجام شده است. پیش از این انقلاب، نسخه بازگردانی‌شده این رمان به قلم ویدا مشفق توسط انتشارات امیرکبیر چاپ شد و حالا پس از سالها ترجمه جدیدی از آن ارائه می‌شود. فالاچی خبرنگار بین‌المللی و شناخته‌شده ایتالیایی است که در ایران هم اقبال زیادی داشته و دارد. مخاطبان ایرانی،...
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان «اجاره‌نشین‌ها» نوشته برنارد مالامود و با ترجمه میلاد شالیکاران به تازگی توسط انتشارات چترنگ منتشر شده است. «اجاره‌نشین‌ها» داستان نویسنده‌ای‌است که ده سال درگیر نگارش رمانش بوده، حال که به فصول انتهایی آن رسیده است، باید خانه‌ای را که سالها در آن قلم میزده ترک کند. ناشر در معرفی کتاب نوشته است: «اجاره‌نشین‌ها همگی ساختمان را ترک کرده‌اند و اگر هری لسر، نویسنده، اسباب ببندد لونسپیل دیگر برای خراب کردن ساختمان مشکلی ندارد. هری تا فصل آخر کتابش را تمام نکند آرامش و سکوت خانه‌اش را رها نمی‌کند؛ درحالی‌که لسر فکر می‌کند تنها ساکن ساختمان است، صدای ماشین تحریر نویسنده‌ای سیاه‌پوست او را به یکی از واحدها می‌کشاند. این مهمان ناخوانده با خود ماجراهایی را...
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست، مهدی رضایی نویسنده، محقق و مدرس داستان نویسی درخصوص آثار جديدش گفت: به تازگی اولین رمانم با عنوان «چه کسی از دیوانه ها نمی ترسد» در انتشارات «چوار چرا» در کردستان عراق منتشر شده است. خالد فاتحی این کتاب را به زبان کردی و ابراهیم دریایی مطلق هم آن را به زبان انگلیسی ترجمه کرده اند؛ البته ترجمه انگلیسی کتاب در دست ویرایش است. وی ادامه داد: احتمال دارد امسال برای انتشار ترجمه انگلیسی کتاب «چه کسی از دیوانه ها نمی ترسد» در خارج از کشور به نتیجه برسیم. این نویسنده با اشاره به تحقیق و بررسی درباره آثارش در روسیه بیان کرد، دو سه سالی است که ناتالی ژوهاروا، استاد دانشگاه ملی...
فرهنگ > کتاب - رمان «یک خوشه انگور سرخ» نوشته فاطمه سلیمانی ازندریانی که پرداختی متفاوت به زندگی امام جواد (ع) دارد منتشر شد. به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، رمان «یک خوشه انگور سرخ» نوشته فاطمه سلیمانی ازندریانی از سوی انتشارات کتاب نیستان روانه بازار کتاب شد. رمان دینی به قلم و خامه بسیاری از نویسندگان جوان ایران در سال‌های اخیر توانسته است افقی تازه در ادبیات داستانی ایران بازگشاید و با کشف روایت‌ها و راویان تازه از داستان‌هایی که شاید بارها و بارها به اختصار شنیده شده باشد و استفاده از تخیلی مؤمنانه که نویسنده مبدع آن بوده است به خلق آثاری بدیع، خواندنی و مانا و در قامت یک نسخه تازه ساخت و خوش‌خوان از داستان‌نویسی تاریخی خود را به ثبت...
«تشریفات» نوشته سیس نوتبوم رمانی فلسفی است که نویسنده‌اش آن را در پی حقیقت نوشته و در آن عقاید کاتولیکی، اگزیستانسیالیسم و مکتب تیائیسم مشغول عرضه خود و جدل با یکدیگرند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ رمان «تشریفات» نوشته سیس نوتبوم نویسنده هلندی که سال ۹۱ ترجمه فارسی‌اش به قلم سامگیس زندی در ایران منتشر شد، از جمله آثار ادبی است که به مذاق هر مخاطب ادبیات خوش نمی‌آید چون محور اصلی آن به جای قصه و اتفاقات بیرونی، شخصیت و اتفاقات درونی است. دین، اعتقاد، وجود، مذهب، آیین‌های شرقی، صومعه، معبد و عرفان از جمله کلیدواژه‌هایی است که می‌توان در نقد این اثر به کار برد چون سوالات مهمی را با توجه به آنها طرح...
خبر رسیده که حسن فتحی قرار است برای تولید یک مجموعه دیگر مشابه «شهرزاد» این بار سراغ رمان «بامداد خمار» برود. بعد از «شهرزاد» احتمالا حالا فتحی مزه ارتباط برقرار کردن با مخاطب عام بیش از پیش زیر زبانش مزه کرده. جام جم: خبر رسیده که حسن فتحی قرار است برای تولید یک مجموعه دیگر مشابه «شهرزاد» این بار سراغ رمان «بامداد خمار» برود. بعد از «شهرزاد» احتمالا حالا فتحی مزه ارتباط برقرار کردن با مخاطب عام بیش از پیش زیر زبانش مزه کرده. نکته دیگر اینکه انتخاب فتحی برای این مرحله هم در نوع خود معنادار است. «بامداد خمار» را می‌توان یکی از مهم‌ترین قله‌های ادبیات عامه‌پسند در دو دهه اخیر محسوب کرد. ادبیاتی که چندان در حوزه رسمی...
به گزارش خبرگزاری برنا؛ محمود رضاخانی متولد 1326 در کرمانشاه، محقق، نویسنده، پژوهشگر و فارغ‌التحصیل رشته سینماست. وی در عنفوان جوانی به دلیل علاقه وافری که به سینما و تئاتر داشت همکاری خود را در این زمینه با مراکز هنری کرمانشاه آغاز نمود و به ایفای نقش‌های متفاوتی در تئاتر پرداخت. با وجودی که دوره‌های آموزشی را نزد اساتیدی چون عباس بنی‌عامریان گذرانیده بود اما به همین اکتفا ننمود و تصمیم به ادامه تحصیل در رشته سینما گرفت و به همین خاطر به تهران آمد و در این شهر سکنی گزید. در این سالها افراد زیادی از همشهریان او بعدها جزو نام‌آوران این رشته شدند که می‌توان از آنها به پوران درخشنده، فخری خوروش و خیلی‌های دیگر اشاره نمود....
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پدر حضانتی» نوشته دیدیه ون کولارت به تازگی با ترجمه بنفشه فریس‌آبادی توسط نشر چشمه، منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و پنجاه و یکمین کتاب داستان غیرفارسی مجموعه «جهان نو» است که این ناشر چاپ می‌کند. چشمه، پیش‌تر رمان «کشش‌ها» را از این نویسنده چاپ کرده است. دیدیه ون کولارت از جمله نویسندگان مهم ادبیات امروز فرانسه، و متولد سال ۱۹۶۰ است. او برای رسیدن به جایگاه فعلی‌اش زحمت زیادی کشیده و ۱۳ سال به طور مداوم نوشت تا توانست نظر ناشران فرانسوی را به سمت خود جلب کند. در این ۱۳ سال، به طور مرتب از طرف این گروه از اهالی نشر، مورد بی‌توجهی قرار گرفته و آثارش رد...
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ «یک خوشه انگور سرخ» اثر فاطمه سلیمانی ازندریانی از سوی کتاب نیستان منتشر شد. رمان دینی به قلم و خامه بسیاری از نویسندگان جوان ایران در سال‌های اخیر توانسته است افقی تازه در ادبیات داستانی ایران بازگشاید و با کشف روایت‌ها و راویان تازه از داستان‌هایی که شاید بارها و بارها به اختصار شنیده شده باشد و استفاده از تخیلی مؤمنانه که نویسنده مبدع آن بوده است به خلق آثاری بدیع، خواندنی و مانا و در قامت یک نسخه تازه ساخت و خوش‌خوان از داستان‌نویسی تاریخی خود را به ثبت برساند. «یک خوشه انگور سرخ» به بازار کتاب می آید از جمله نویسندگانی که در این مسیر در سال‌های گذشته توانسته‌اند گام‌هایی جدی...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، جان گریشام نویسنده پرفروش آمریکایی با کتاب جدیدی با عنوان «حسابرسی» به کتابفروشیها باز می‌گردد. جان گریشام در این کتاب باره دیگر به کلانتون در می‌سی‌سی‌پی بازگشته و داستان یک قتل غیرقابل تصور و دادگاه عجیبی را که پس از آن برگزار می‌شود، تصویر می‌کند. گفته شده این رمان قطعا از رمان‌های پرقدرت و هیجان‌انگیز حقوقی است. شخصیت اصلی این کتاب پیت بانینگ پسر محبوب شهر است، یک قهرمان بازگشته از جنگ، رییس خانواده‌ای با قدرت، یک کشاورز، پدر، همسایه و عضو وفادار به کلیسای متدیست. بعد در یک صبح سرد اکتبر سال ۱۹۴۶ او صبح زود بیدار می‌شود، در شهر راه می‌افتد و راهی کلیسا می‌شود و با شلیک یک گلوله...
رمان «درازکِش در ساعت خواب» نوشته زهرا شاهی به همراه ترحمه کتابهای «مسیح و آدم» و «درباره عرفان مسیحی» به تازگی راهی بازار شده است. به گزارش ایسنا، رمان «درازکِش در ساعت خواب» نوشته زهرا شاهی در ۱۶۷ صفحه با شمارگان ۷۷۰ نسخه و قیمت ۱۲هزار تومان در انتشارات هیلا وابسته به گروه انتشاراتی ققنوس منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: چشم‌هایم را می‌بندم. صدای رجب‌پور می‌آید: «اینا کی‌ان استاد؟ چه کاره‌ایم امشب؟» صدایی که شبیه صدای همان بچه ریقوی کلاس آدمخوارهاست می‌گوید: «سلام آقا، من... کیفه رو...» دوست دارم چشم باز کنم ببینم هنوز همه چیز مثل هفت‌سال پیش است. هنوز من به طرف خانه ندویده‌ام و هنوز کتایون مولایی را ندیده‌ام. یا چشم باز کنم...
خبرگزاری شبستان:چاپ نخست «یک خوشه انگور سرخ» اثر «فاطمه سلیمانی ازندریانی» را انتشارات« نیستان» چاپ کرده است. به گزارش خبرگزاری شبستان، رمان دینی به قلم و خامه بسیاری از نویسندگان جوان ایران در سال‌های اخیر توانسته است افقی تازه در ادبیات داستانی ایران بازگشاید و با کشف روایت‌ها و راویان تازه از داستان‌هایی که شاید بارها و بارها به اختصار شنیده شده باشد و استفاده از تخیلی مؤمنانه که نویسنده مبدع آن بوده است به خلق آثاری بدیع، خواندنی و مانا و در قامت یک نسخه تازه ساخت و خوش‌خوان از داستان‌نویسی تاریخی خود را به ثبت برساند. از جمله نویسندگانی که در این مسیر در سال‌های گذشته توانسته‌اند گام‌هایی جدی و قابل تامل بردارند، فاطمه سلیمانی...
فرهنگ > ادبیات - ایلنا نوشت: مرزوقی می‌گوید: مخاطب هنوز به داستان نوجوان ایرانی اعتماد ندارد و مدام فکر می‌کند داستان ایرانی قرار است به تو پند و اندرز بدهد. همیشه به نوجوان تلقین کرده‌اند که اشتباه می‌کند و دیگران باید راه درست را به او نشان دهند. محمدرضا مرزوقی (نویسنده) درباره آخرین کارها و داستان‌هایش گفت: تعدادی کار آماده چاپ دارم که هر کدام به دلایلی کار انتشارشان به تعویق افتاده است. یک رمان در کانون دارم که یک سال است قرار است توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شود. این رمان با مضمون عاشقانه و برای نوجوانان است به نام به نام «لبخندی برای سوفیا». رمان در مورد لهستانی‌هایی است که در جنگ جهانی دوم...
گزارشگر قديمى راديو دار فانى را وداع گفت