2024-04-26@03:38:52 GMT
۵۷ نتیجه - (۰.۰۰۰ ثانیه)
«اخبار ایبسن»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش خبرنگار مهر، رمان‌نویس، شاعر و نمایشنامهنویس نروژی، یون فوسه - که برای رمان‌هایش که با مضامین پیری، مرگ‌ومیر، عشق و هنر دست و پنجه نرم می‌کنند، مخاطبان رو به رشدی در دنیای انگلیسی‌زبان یافته است، نویسنده‌ای پرکار است که حدود ۴۰ نمایشنامه، رمان، شعر، مقاله، کتاب کودکان و آثار ترجمه‌ای منتشر کرده و...
در این نمایش بازیگران حرفه ای همچون : علی باقری، سعید چنگیزیان، اصغر پیران، ایمان صیاد برهانی و امین اسفندیار نقش آفرینی کرده اند. سندروم روسمر بر اساس نمایشنامه «روسمرسهلم» نوشته هنریک ایبسن توسط داوود زارع، نوشته، طراحی و کارگردانی شده است. سایر عوامل این کار عبارتند از: مجری طرح: نورالدین حیدری‌ماهر، طراح نور،...
جسیکا چستین در روایت مدرن شده «خانه عروسک» نوشته هنریک ایبسن نقش آفرینی خواهد کرد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ جسیکا چستین بازیگر برنده جایزه اسکار برای بازی در نسخه مدرن شده «خانه عروسک» نمایشنامه برجسته هنریک ایبسن به برادوی بازخواهد گشت. جیمی لوید سازنده کارهای «خیانت» و «سیرانو دو برژراک» کارگردانی...
جسیکا چستین بازیگر برنده جایزه اسکار برای بازی در نسخه مدرن شده «خانه عروسک» نمایشنامه برجسته هنریک ایبسن به برادوی بازخواهد گشت. جیمی لوید سازنده کارهای «خیانت» و «سیرانو دو برژراک» کارگردانی این تولید جدید رادیکال از نمایشنامه ایبسن را برعهده دارد. ضمنا همانطور که در مطبوعات اشاره شده است امی هرتزوگ نمایشنامهنویس نیز در...
به گزارش ایرنا، در این آیین غریب منوچهری کارگردان و تهیه کننده تئاتر "دشمن مردم" گفت: کار بر روی این تئاتر از اول بهمن ماه سال گذشته شروع شده و بعد از سه ماه فعالیت و ۴۵ جلسه تمرین آماده نمایش شد. منوچهری با بیان اینکه این تئاتر پیام اخلاقی دارد، افزود: پایبندی به اخلاق...
به گزارش خبرنگار مهر، نمایشنامه «عروسکخانه» با ترجمه مسعود فرهمندفر توسط انتشارات سیاهرود روانه کتابفروشی‌ها شده است. عروسکخانه، نمایشنامه‌ای است در سه پرده به قلم نویسنده معاصر ربه‌کا گیلمن. ربه‌کا کِلر گیلمن (۱۹۶۵-) نمایشنامهنویس امریکایی، مشاور هنری تئاتر گودمن در شیکاگو و مدرس نمایشنامه‌نویسی در دانشگاه نُورث وسترن در ایلینوی است. او نمایشنامه‌نویسی را در...
محسن آزموده؛ هدا گابلر در زندگی هیچ کم نداشته و ندارد. زیباست، از خانواده‌ای نامدار آمده و همچنان پس از ازدواج به نام خانوادگی پدری‌اش افتخار می‌کند، همسری فرهیخته و ثروتمند دارد که او را می‌پرستد، در آستانه میانسالگی- در قرن نوزدهم، ۲۹ سالگی هنوز میانسالگی تلقی می‌شود- همچنان طرفداران و ستایشگران زیادی دارد، در...
به گزارش خبرنگار مهر، نشر خوب کتاب «ایبسن و فلسفه: جستارهایی درباره هدا گابلر» نوشته گروه نویسندگان با ویراستاری کریستین یسدال را با شمارگان هزار نسخه، ۳۸۳ صفحه و بهای ۱۱۵ هزار تومان منتشر کرد. این کتاب مجموعه مقالاتی است با سرویراستاری ریچارد الدریج که توسط مترجمانی چون صالح نجفی، مهدی نصراله زاده، جواد گنجی،...
نمایشنامه «خانه عروسک» از شنبه 20 شهریور ماه به مدت یک ساعت و بیست دقیقه در خانه نمایش مهرگان خوانش می شود. به گزارش برنا؛ نمایشنامه «خانه عروسک» به نویسندگی هنریک ایبسن و با مترجمی بهاره آقاگل زاده و با کارگردانی علی خواجه بار از شنبه 20 شهریور ماه ساعت 18:00 به مدت یک...
پرستش پورمیرزا «اشباح» هنریک ایبسن را در خانه نمایش مهرگان روی صحنه می‌برد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی پروژه، پرستش پورمیرزا در اولین تجربه کارگردانی «اشباح» هنریک ایبسن را در خانه نمایش مهرگان روی صحنه می‌برد.«اشباح» نوشته هنریک ایبسن با ترجمه مهدی فروغ و به کارگردانی پرستش پورمیرزا از...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی پروژه، پرستش پورمیرزا در اولین تجربه کارگردانی «اشباح» هنریک ایبسن را در خانه نمایش مهرگان روی صحنه می‌برد. «اشباح» نوشته هنریک ایبسن با ترجمه مهدی فروغ و به کارگردانی پرستش پورمیرزا از روز یکشنبه ۱۴ شهریور تا روز جمعه ۱۹ شهریور ۱۴۰۰ به مدت ۶ شب...
«سارا» یازدهمین فیلم بلند سینمایی داریوش مهرجویی است که در سال 1371 آن را ساخت و 1372 به اکران عمومی در آمد. این فیلم یکی از بهترین و مهم‌ترین کارهای مهرجویی و از آثار ماندگار سینمای ایران در حوزه زنان محسوب می‌شود. فیلمنامه سارا برداشتی آزاد از نمایشنامه معروف «خانه عروسک» اثر «هنریک ایبسن» است...
اولین بار نمایش «نورا» به کارگردانی علیرضا کوشک جلالی را سال 1389 در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر دیدم و لذتی که از تماشایش بردم هنوز با من است و همین باعث شد چند روز پیش دوباره بعد از این‌همه سال بنشینم و این بار فیلم تئاترش را ببینم. «نورا» در واقع از «خانه عروسک»...
به گزارش خبرنگار مهر، نمایشنامه«خانه عروسک (۲)» نوشته لوکاس نِتث به‌تازگی با ترجمه بهار توفیقی توسط انتشارات روزبهان منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب نهمین‌عنوان از مجموعه «نمایشنامه» است که این‌ناشر چاپ می‌کند و نسخه اصلی‌اش سال ۲۰۱۸ به چاپ رسیده است. لوکاس نیث نویسنده این‌نمایشنامه، متولد سال ۱۹۷۹ در اورلندوی فلوریدای آمریکاست....
به گزارش خبرگزاری مهر، نخستین برنامه یک‌هفته با چخوف با عنوان «نوآوری‌های چخوف» روز یکشنبه اول تیر با حضور زهرا محمدی، آبتین گلکار و علی‌اصغر محمدخانی با همکاری بنیاد روسکی‌میر روسیه در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار و به‌صورت زنده در صفحه اینستاگرام این‌مرکز فرهنگی پخش شد. ابتدای این‌نشست، محمدخانی معاون فرهنگی شهر کتاب، ضمن...
زهرا محمدی در نشست «نوآوری‌های چخوف» گفت: کار مترجمان چخوف به‌مراتب از مترجمان تولستوی سخت‌تر است. چراکه باید یک جهان را ترجمه کنند. به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده ، اولین برنامه یک هفته با چخوف با عنوان «نوآوری‌های چخوف» در روز یکشنبه، اول تیرماه با حضور زهرا محمدی، آبتین گلکار و علی‌اصغر...
«قوی ترین مرد جهان کسی است که تنهاتر باشد.» این جمله از نمایشنامه «دشمن مردم» به نوعی مانیفست زندگی «هنریک ایبسن» یکی از شاخص ترین چهره های نمایشنامه نویسی جهان است؛ نویسنده ای که بیشتر آثارش پس از گذشت ۱۱۰ سال همچنان حرف روز و مبتلا به جامعه است. همین به...
پگاه طبسی‌نژاد که این روزها نمایش «زمستان/ داخلی/ خانه عروسک» را روی صحنه دارد درباره انتخاب شیوه اجرایی متفاوت برای این اثر نمایشی اخبار فرهنگ و هنر - گفت: نمایش « زمستان/ داخلی/ خانه عروسک » اجرایی زنده از نمایشنامه «خانه عروسک» هنریک ایبسن است که به‌صورت یک شوی زنده اینترنتی به مخاطبان ارائه می‌شود....
این بازیگر و کارگردان تئاتر که با اجرای این اثر نمایشی، چهارمین نمایش خود را به عنوان کارگردان روی صحنه برده است، درباره شیوه اجرایی آن گفت: در این شیوه، تماشاگران، بازیگران را از فاصله‌ای بسیار دور خواهند دید. به طوریکه بازیگران در قالب یک شو اینترنتی زنده، «خانه عروسک» ایبسن را بازی می‌کنند. او...
کارگردان این نمایش شامگاه دوشنبه در حاشیه اجرای آن در گفت و گو با ایرنا ابراز داشت: نمایش «جان گابریل بورگمان» که به علت آسان شدن تلفظ برای مخاطب و نزدیکی به موضوع، با نام «عشق و اختلاس» در اطلاعیه این نمایش عنوان شد، نمایشنامه ای از نویسنده معروف نروژی، ایبسن است که توسط گروه...
ایسنا/خراسان شمالی سرپرست معاونت امور هنری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان شمالی از میزبانی تماشاخانه شمس بجنورد از نمایش "پسر ابیسن" خبرداد. ابوالحسن حیدری افزود: نمایش"پسر ایبسن" به نویسندگی و کارگردانی آرش فیروزه در تماشاخانه شمس بجنورد به روی صحنه می رود. به گزارش ایسنا، به نقل از روابط عمومی اداره کل...
به گزارش روابط عمومی بنیاد اکبر رادی، به مناسبت فرارسیدن هشتادمین زادروز استاد اکبر رادی مصادف با دهم مهرماه، هیات مدیره این بنیاد متشکل از حمیده بانو عنقا همسر مرحوم، فریندخت زاهدی، آرش رادی، بهزاد صدیقی، فریندخت زاهدی، هادی مرزبان، بهروز محمودی بختیاری و روح الله جعفری متن پیامی را منتشر کرد. در روز دهم...
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ: فرشید فرهمندنیا نمایشنامه «تبعیدی‌ها» اثر جیمز جویس با ترجمه فرید قدمی توسط انتشارات مانیا هنر منتشر و روانه کتابفروشی‌ها شده است. به مناسبت انتشار این کتاب فرشید فرهمندنیا تحلیلی از این نمایشنامه را به قلم مایکل سیدل ترجمه و برای انتشار در اختیار خبرگزاری مهر گذاشته است. این متن را در...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از واحد ارتباطات، آموزش و پژوهش مجموعه تئاترشهر، جلسه نمایشنامه خوانی «کتلینا» نوشته هنریک ایبسن و با ترجمه و کارگردانی یاسمن طالبی ساعت ۱۸:۳۰ روز یکشنبه ۲۹ اردیبهشت در تالارِ مشاهیر مجموعه تئاتر شهر میزبان تمامی علاقه‌مندان خواهد بود. ایرج تدین، مهدی ذره، مهشید زبردست، محدثه سیفی، مریم صبوری،...
همزمان با رونمایی از پوستر نمایش «میدان نبرد، پیکر زن»، تاریخ هشتم خرداد ماه به عنوان شروع اجراهای این نمایش، اعلام شد. ۲۸ ارديبهشت ۱۳۹۸ - ۱۰:۵۰ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش باشگاه خبرنگاران پویا، نمایش «میدان نبرد، پیکر زن» که بر اساس نمایشنامه «پیکر زن همچون میدان...
نشر بیدگل در ادامه انتشار مجموعه آثار نمایشی سه اثر تازه با عنوان « عروسک خانه»، «ناکجا» و «تشنگی و دو نمایشنامه دیگر» را روانه بازار کتاب کرد. نمایشنامه «عروسک خانه» اثری مشهور از هنریک ایبشن نمایشنامه نویس مشهور نروژی است که در ایران نیز با اقبال و ترجمه‌های دیگری هم همراه بوده است. این...
بازیگر نمایش «جان گابریل بورکمان» درباره این شخصیت گفت: با نگاهی به زندگی «ایبسن»، «بورکمان» را کاراکتری بروز یافته از قلب شخصی‌ترین تجربه‌های «ایبسن» می‌یابیم. به گزارش ایسنا،امیرحسین سرداریان درباره ویژگی‌های شخصیت «جان گابریل بورکمان» که خودش نقش آن را بازی می‌کند، گفت: ویژگی های بورکمان چندان ناآشنا نیست و مشابه آن در کاراکترهایی مانند...
فرهنگ > ادبیات - همشهری آنلاین:مجموعه کامل آثار هنریک ایبسن برای نخستین بار با ترجمه از زبان نروژی به فارسی بازگردانده شد. ترجمه فارسي مجموعه آثار هنریک ایبسن، نمایشنامهنویس و شاعر برجستهٔ نروژی توسط انتشارات مهراندیش منتشر می‌شود. تا به حال از اين مجموعه، نمایشنامه‌های «اَیلف کوچک»، «استاد بنا سول‌نس»، «هددا گابلر»، و «دشمن مردم» با ترجمه...
به گزارش خبرنگار مهر، مجموعه آثار هنریک ایبسن، نمایشنامهنویس و سرایندهٔ برجستهٔ نروژی که برای نخستین‌بار تماماً از زبان نروژی بوده و زیرنظر مرکز ایبسن در دانشگاه اسلو انجام شده است، به زبان فارسی ترجمه و توسط انتشارات مهراندیش منتشر می‌شود. از مجموعه نمایشنامه‌های «اَیلف کوچک»، «استاد بنا سول‌نس»، «هددا گابلر»، «دشمن مردم» با ترجمه مهدی...
به گزارش پارس نیوز، مجموعه آثار هنریک ایبسن، نمایشنامهنویس و سراینده نامدار نروژی، توسط انتشارات مهراندیش منتشر شد . برگردان تمامی این آثار برای نخستین‌بار از زبان نروژی بوده و زیرنظر مرکز ایبسن در دانشگاه اسلو انجام شده است. میرمجید عمرانی که کار ترجمه این آثار را به همراه دیگر کارشناسان فن ترجمه برعهده...
رویداد۲۴ صدرالدین شجره، پس از اکبر مشکین، رامین فرزاد و سبکتکین سالور، از نسل دومی‌های رادیو محسوب می‌شود. وی در طول حدود پنج دهه فعالیت مستمر در رادیو، نویسندگی، تنظیم و کارگردانی آثار فراوانی را بر عهده داشته‌است.اقتباس رادیویی از شاهکارهای ادبی چون خوشه‌های خشم(جان استاین بک)، پدران و پسران (ایوان تورگنیف)، راه آزادی (هاوارد...
خبرگزاري آريا - روزنامه شرق:1- پيش از آن‌كه ايبسن توان نوشتن كلمات را از دست بدهد و به زبان‌پريشي مبتلا شود، در دو نمايشنامه آخرش، «جان گابريل بوركمان»2 و «وقتي ما مردگان سر برداريم»3 به رويارويي با «دميوژ» -استاد ازل در صورت‌پردازي عالم- مي‌رود. اينك، انسان پا بر صحنه تاريخ مي‌گذارد. ايبسن در اين گذار...
کارگردان نمایش «آیولف کوچولو» با اشاره به تغییراتی که در نمایشنامه هنریک ایبسن داده است، درباره ویژگی های این اثر نمایشی و بازخوردهایی که از مخاطبان گرفته است، سخن گفت. محمدمهدی رفیعی کارگردان نمایش «آیولف کوچولو» که در تماشاخانه استاد انتظامی روی صحنه است درباره این اثر نمایشی به خبرنگار مهر گفت: این نمایش...
علی کوچهری مترجم «تابستان در زمستان بهتر توصیف می‌شود» گفت: «این کتاب مجموعه‌ای از نامه‌های ایبسن است که مخاطب را به شناخت بیشتر نسبت به این نویسنده می‌رساند.» علی کوچهری در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی آنا در خصوص کتاب «تابستان در زمستان بهتر توصیف می‌شود» که چندی پیش از سوی انتشارات افراز منتشر شده...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، نشر نی به تازگی نمایشنامه ای از نمایشنامه نویس بزرگ نروژی با نام « جان گابریل یل بورکمن» را منتشر کرده است. هنریک ایبسن نمایشنامهنویس بزرگ و کارگردان تئاتر نروژی است. برخی از نمایشنامه‌های مهم او عبارتند از براند، ارکان جامعه، خانه عروسک، اشباح، دشمن مردم، مرغابی وحشی، هدا گابلر،...
خبرگزاری شبستان:چاپ نخست«جان گابری‌یل بورکمن»اثر«هنریک ایبسن» با ترجمه «ناصرایرانی »را انتشارات «نی »چاپ کرده است. به گزارش خبرگزاری شبستان، در بخشی از این اثر می خوانیم:«بورکمن: آن باد به چشم من نفس زندگی است. سلام همه‌ی ارواحی است که درخدمت من‌اند. حس‌شان می‌کنم... آن میلیون‌ها ثروت محبوس در زمین را. می‌بینم... آن رگه‌های...
به گزارش ایسکانیوز به نقل از روابط عمومی، نمایش «خانه عروسک» اثر مشهور هنریک ایبسن با دراماتورژی مهدی حسینی از روز یکشنبه 12 شهریور ماه با کارگردانی سعید حشمتی در تئاتر باران روی صحنه می‌رود. نیلوفر پارسا، شهریار فرد، مهدی حسینی، تیام منیری، رامین مسیبی در این نمایش ایفای نقش می کنند. خانه...
خبرگزاري آريا - روزنامه ايران - محبوبه منتظري: برخي نام ها در عرصه تئاتر هيچگاه كهنه نمي شوندو مرور چندباره آنها خالي از لطف نيست . هنريك ايبسن يكي از آنهاست. هنريك يوهان ايبسن نمايشنامه نويسي زبردست و عصيانگر كه در قريه كوچك و روستايي در دورافتاده ترين نقاط شمال اروپا ديده به جهان گشود....
به گزارش خبرگزاری برنا، کتاب «رویکردهای نوین در خوانش و نقد آثار ایبسن» نوشته فریندخت زاهدی به تازگی توسط نشر داستان به چاپ دوم رسیده است. چاپ اول این کتاب در سال ۹۰ راهی بازار شد. فریندخت زاهدی دارای دکترای درام تطبیقی از دانشگاه اسلو در نروژ است و به عنوان دانشیار دانشگاه تهران فعالیت...
دو کتاب «جن زدگان» نوشته هنریک ایبسن و «شهرها و سینما» نوشته باربارا منل توسط نشر بیدگل به چاپ دوم رسیدند.
دو کتاب «جن زدگان» نوشته هنریک ایبسن و «شهرها و سینما» نوشته باربارا منل توسط نشر بیدگل به چاپ دوم رسیدند.
انتشارات افراز نامه‌های "هنریک ایبسن" را در یک کتاب منتشر کرد.
کتاب «تابستان در زمستان بهتر توصیف می‌شود» شامل نامه‌های هنریک ایبسن توسط انتشارات افراز منتشر و راهی بازار نشر شد.
ممکن است عشق ایبسن به «هدا گابلر» مانند عشق فلوبر به «اما بوواری» و عشق تولستوی به «آنا کارنینا» باشد اما معشوق ایبسن از نظر خلق‌وخوی و شخصیت از آن...
نشر «بیدگل» از مجموعه نمایشنامه‌های ایبسن «رسمرسهولم» را با ترجمه بهزاد قادری» منتشر کرد.
خبرگزاری شبستان:تئاتر خانه عروسک ایبسن به نویسندگی وکارگردانی هنرمند جوان نیشابوری بهزاد آقاجانی به به بیست و ششمین جشنواره تئاتر استانی خراسان رضوی(رضوان) راه یافت.
اعلام زمان و مکان بررسی مدارک آزمون استخدامی آموزگاری در فارس