«اخبار قصه های سبلان»:

رمانی برای نوجوانان با «کوه مرا صدا زد»

خبرگزاری میزان- رمان «کوه مرا صدا زد» به قلم محمدرضا بایرامی‌ از سه گانه «قصه های سبلان» است. این اثر از زمان انتشار خود، بارها مورد توجه نویسندگان و منتقداشن مختلف ایرانی و خارجی قرار گرفته است. تاریخ انتشار: 18:00 - 05 مرداد 1398 - کد خبر: ۵۳۶۶۸۹ به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری...


انتشار «قصه‌های سبلان» محمدرضا بایرامی به عربی

به گزارش خبرگزاری بسیج،  «قصه‌های سبلان»، اثر محمدرضا بایرامی شامل سه داستان «بر لبه پرتگاه»، «در ییلاق» و «کوه مرا صدا زد» است که با تصویرگری‌های نگین احتسابیان از سوی انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده و تاکنون به چند زبان ترجمه شده است. سوره مهر الکترونیک اخیراً ترجمه عربی این اثر را به کوشش امل...


سه‌گانه قصه‌هاي سبلان محمدرضا بايرامي به ترکيه مي‌رود

خبرگزاري آريا - آژانس ادبي پل رايت سه گانه «قصه‌هاي سبلان» محمدرضا بايرامي را به ناشري در ترکيه فروخت. مجيد جعفري اقدم رئيس آژانس ادبي پل در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگي باشگاه خبرنگاران پويا،‌ از فروش رايت سه‌گانه «قصه‌هاي سبلان» محمدرضا بايرامي به ناشري در ترکيه خبر داد و گفت: «کوه مرا صدا زد» و...


روایت محمدرضا بایرامی از دریافت دو جایزه ادبی بین‌المللی

به گزارش امتداد نیوز، هفته گذشته و همزمان با برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد، طی مراسمی از ترجمه صربی کتاب «قصه‌های سبلان» اثر محمد رضا بایرامی رونمایی شد. متن زیر متن سخنرانی محمدرضا بایرامی در این مراسم است که قرار بود در آئین رونمایی کتاب قصه‌های سبلان  به زبان صربی  در نمایشگاه بین...


رونمایی از ترجمه صربی «قصه‌های سبلان» در بلگراد

ترجمه صربی کتاب «قصه‌های سبلان» محمدرضا بایرامی در نمایشگاه کتاب بلگراد رونمایی شد. به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، در حاشیه حضور ایران در نمایشگاه کتاب بلگراد در مراسمی که با همکاری موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران و با حضور نویسنده کتاب «قصه‌های سبلان» به زبان صربی برگزار شد...


واکنش رسانه‌های صرب به ترجمه یک رمان از محمدرضا بایرامی

به گزارش خبرنگار فرهنگی امتداد نیوز‌، محمدرضا بایرامی و محمد کشاورز، دو نویسنده ایرانی حاضر در نمایشگاه کتاب بلگراد هستند‌، بایرامی در دوره حضورش در صربستان درباره ادبیات جنگ،‌ «قصه‌های  سبلان» و دیگر کتاب‌هایش سخنرانی‌‌هایی داشته است. هم‌چنین از ترجمه صربی «قصه‌های سبلان» از جمله آثار ماندگار بایرامی نیز در این نمایشگاه رونمایی...


قصه های سبلان در نمایشگاه کتاب بلگراد رونمایی شد

به گزارش ایسکانیوز از موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، در حاشیه حضور ایران در نمایشگاه کتاب بلگراد در مراسمی که با همکاری موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران و با حضور نویسنده کتاب قصه‌های سبلان به زبان صربی برگزار شد از این کتاب رونمایی شد. در این مراسم محمدرضا بایرامی نویسنده و...


سهم ادبیات ایران از بازار کتاب صربستان/ جذابیت «قصه‌های سبلان»

مترجم «قصه‌های سبلان» نوشته محمدرضا بایرامی به زبان صربی، ضمن اشاره به ویژگی‌های این رمان از علایق مشترک و قرابت فرهنگی میان ایران و صربستان گفت. به گزارش خبرنگار مهر، «میلوش دلیچ» مترجم صرب اخیراً مجموعه «قصه‌های سبلان» نوشته محمدرضا بایرامی نویسنده شناخته‌شده ایرانی را به زبان صربی ترجمه کرده است که قرار است تا...