2024-04-26@00:22:49 GMT
۱۵۳ نتیجه - (۰.۰۱۳ ثانیه)
«اخبار بازنویسی کتاب»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «ازدواج با خورشید» نوشته احمد اکبرپور به‌تازگی توسط انتشارات فاطمی به چاپ دوم رسیده است. این‌کتاب تصویری براساس «متل‌ها و افسانه‌های ایرانی» با گردآوری سید احمد وکیلیان نوشته شده که در آن، ۱۰ روایت از داستان پیش‌رو به‌گونه‌های مختلف آورده شده است. این‌داستان در هرنقطه از ایران، با کمی تغییر...
سلیمان بوکانی حیق مسئول انتشارات ادب نقده گفت: کتاب لیلی و مجنون با رسم الخط کُردی که اقتباسی از نظامی گنجوی است، در سال ۱۳۳۶ توسط مرحوم محمدامین ایازی نوشته شده بود. وی افزود: این کتاب به صورت دفترچه یادداشتی از آن زمان توسط مولف آن نگهداری می‌شد که در سال ۱۳۹۷ پیشنهاد بازنویسی...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز مهاباد، مسئول انتشارات ادب شهرستان نقده گفت: کتاب «لیلی و مجنون» با رسم‌الخط کُردی که اقتباسی از نظامی گنجوی است، در سال ۱۳۳۶ توسط مرحوم «محمدامین ایازی» نوشته شده بود. سلیمان بوکانی‌حیق افزود: این کتاب به صورت دفترچه یادداشتی از آن زمان توسط مولف آن نگهداری می‌شد...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «هزار هزار دانه انار» با بازنویسی احمد اکبرپور به‌تازگی با تصویرگری علیرضا گلدوزیان توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کتابهای طوطی» (واحد کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) است. «هزار هزار دانه انار» یک افسانه قدیمی از قومیت‌های ایرانی است که در...
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «آثاری از رکن الدین مختاری برای کمانچه» به تازگی با بازنویسی و اجرای مهدی علومی توسط انتشارات پارت منتشر و روانه بازار نشر شده است. این‌کتاب شامل بازنویسی و اجرای آثاری از رکن‌الدین مختاری (۱۳۵۰-۱۲۶۶) برای ساز کمانچه است. آوانگاری و ثبت آنچه که از آثار رکن‌الدین مختاری در دست...
چاپ چهاردهم کتاب «مزه مهربانی (بازنویسی قصه‌های عطار نیشابوری)» اثر اسماعیل الله‌دادی روانه بازار نشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی تسنیم، کتاب «مزه مهربانی (بازنویسی قصه‌های عطار نیشابوری)» اثر اسماعیل الله‌دادی ویژه نوجوانان در 52 صفحه به همت مؤسسه بوستان کتاب به چاپ چهاردهم رسید.اثر حاضر، مجموعه‌ای از قصه‌ها و حکایت‌های...
خبرگزاری مهر-گروه دین و اندیشه-مصطفی شاکری: بر اساس مصوبه شورای عالی انقلاب فرهنگی در سال ۱۳۸۳ دروس عمومی معارف اسلامی شامل گرایش‌های مبانی نظری اسلام، تاریخ و تمدن اسلامی، انقلاب اسلامی، اخلاق اسلامی، آشنایی با منابع اسلامی و درس دانش خانواده و جمعیت مورد تصویب قرار گرفت که هر کدام از این گرایش‌ها شامل عناوین...
داستان کتاب «آن، مان نباران» درباره پیرزنی است که دو پسر با نام‌های «آن» و «مان» دارد. آن و مان هر جمعه به دیدار مادر می‌آیند و او را بسیار خوشحال می‌کنند. در نبود دو پسر، پیرزن با آسمان حرف می‌زد. آسمان هم با حوصله به حرف‌هایش گوش می‌داد. نکته جالب این کتاب این است...
«شهر و دیوارهای متزلزل آن» که توسط انتشارات شینچوشا به چاپ رسیده، نسخه اصلاح شده از رمانی است که در سال ۱۹۸۰ در یک مجله چاپ شد اما هرگز به صورت کتاب در نیامد. موراکامی در مصاحبه ی اخیر خود گفته بود: «حالا قدرت آن را دارم، آنطور که می‌خواهم بنویسم. من این رمان...
این گنجینه‌ها باید با رویکردی تازه بازخوانی و با نگاهی نوین بازنویسی شود تا بتواند به تناسب فهم و دریافت و ذائقه مخاطب امروز، تشنگی او را برطرف سازد. صحیفه سجادیه که مجموعه دعاهای املا شده از زبان حضرت امام‌سجاد(ع) است به عنوان خواهر قرآن و زبور خاندان پیامبر شهرت دارد و دارای چنان موقعیتی...
مطهری‌نیا در نشست نقد و بررسی کتاب «سیره‌نامه امیرالمومنین (ع)» گفت: به اعتقاد من کتاب‌هایی که با الگوی عربی نوشته می‌شوند نیاز به بازنویسی دارند؛ لذا پیشنهاد می‌کنم یک نفر با فضای ذهنی و ساختار و اسلوب فارسی و ایرانی کتاب «سیره‌نامه امیرالمومنین (ع)» را از نو بنویسد و امیدوارم ناشر از نویسنده بخواهد...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، پس از آثار رولد دال و رمان‌های «جیمز باند» حالا نوبت کتابهای آگاتا کریستی است که با توجه به حساسیت‌های امروز بازنویسی شوند. کتاب‌هایی از مجموعه پوآرو و میس مارپل که بین سال‌های ۱۹۲۰ و ۱۹۷۶ نوشته شده‌اند در نسخه‌های جدید که توسط هارپر کالینز منتشر شده،...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری آنا، بعد از اظهار نظر تند خواننده‌های حساس، نسخه‌های جدید آثار کلاسیک یان فلمینگ مورد بازنگری قرار می‌گیرند. روزنامه تلگراف گزارش کرد که کتابهای جیمز باند برای حذف برخی ازجاعات نژادپرستانه در آثار یان فلمینگ بازنگری شده‌اند. تمام تریلرهای این نویسنده که قهرمانشان مامور 007 می باشد قرار است...
مریم جلالی گفت: افسانه‌ها برای کودکان نوشته نشده‌اند. فردوسی شاهنامه را برای کودکان ننوشته است و بسیاری از مطالب موجود در این افسانه‌ها بد آموزی هم دارند. ما باید برای اقتباس از افسانه‌ها برنامه‌ریزی کنیم. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، همایش اقتباس و هنر به همت فرهنگستان هنر برگزار شد. این همایش که در...
در کتابهای منتشرشده، بیشتر به کلیات زندگی امام پرداخته شده و جزئیات و حتی ریزه‌‌کاری‌‌های زندگی پرماجرا و درس‌آموز ایشان مغفول مانده است. یعنی در قاب این کتاب‌‌ها، تصویر تمام‌قد امام‌خمینی(ره) به‌وضوح دیده نمی‌‌شود. به تعبیر دیگر، اگر کتابهای چاپ‌شده از ایشان را به مثابه یک جورچین فرض کنیم، در این جورچین تصویر امام، کامل...
روسیه کشوری است که ادبیاتی غنی دارد و با و جود فراز و نشیب‌هایی که طی دهه‌های متمادی داشته توانسته نویسندگان و شاعرانی را با آثاری درخشان و درخور تحسین به جهان عرضه کند؛ چهره‌هایی، چون پوشکین، چخوف، داستایفسکی، تولستوی، پاسترناک و ...، اما بسیاری از آنها دستنوشته‌های خود را در میان آتش سوزاندند. آنچه...
شهاب منا ناشر، نویسنده و پژوهشگر موسیقی در گفتگو با خبرنگار مهر از بازنویسی و انتشار مجموعه کتابهای «مجمع الادوار» به تالیف و تتبع مهدی قلی هدایت (مخبر السلطنه) خبر داد و گفت: مجمع‌الادوار، تألیف و تتبع مهدی‌قلی هدایت، اثری است نظری که در سه بخش «احوال‌النغم»، درباره فیزیک صوت، فواصل، «تألیف‌النغم»، درباره تئوری موسیقی...
میراث ارجمند و گرانسنگ معارف دینی که نوری تابنده در تاریکی‌های جهل و نادانی شد و تمدن اسلامی را بنیان نهاد امروز بیش از هر زمان نیازمند کاوش و بازیابی است. این گنج‌ها و گنجینه‌ها که سرمایه معنوی انسان معاصر است باید با رویکردی تازه بازخوانی گردد و با نگاهی نوین بازنویسی شود تا بتواند...
نمایشنامه «جانور» و مجموعه نمایشنامه «دو خواهر و دو اقتباس دیگر» نوشته توحید معصومی به همت نشر عنوان راهی کتابفروشیها شد. ۲به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ کتاب «جانور» و «دو خواهر و دو اقتباس دیگر» به قلم توحید معصومی از سوی نشر عنوان منتشر شده است. توحید معصومی نویسنده این آثار، بیش...
نمایشنامه «جانور» و مجموعه نمایشنامه «دو خواهر و دو اقتباس دیگر» نوشته توحید معصومی به کتابفروشیها رسید. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ نمایشنامه «جانور» و مجموعه نمایشنامه «دو خواهر و دو اقتباس دیگر» نوشته توحید معصومی، به همت نشر عنوان راهی کتابفروشیها شد. دو کتاب «جانور» و «دو خواهر و دو اقتباس...
به گزارش خبرگزاری فارس از اصفهان، تاسوعا بزرگداشت شهادت اسوه ایثار و ادب، دلاوری و وفا و حق‌گذاری عباس بن علی(ع) است و هنوز تاریخ، روشن از کرامت‌های اوست و نام او با وفا و ادب و مردانگی همراه است. آن سردار فداکار با لبی تشنه و جگری سوخته، پا به فرات گذاشت امّا جوانمردی...
به گزارش قدس آنلاین، بازنویسی روایی و مستند کتاب «الجمل» شیخ مفید که به اثبات حقانیت ولایت و امامت حضرت امیرالمومنین علی (ع) بر اساس منابع اهل‌سنت می‌پردازد، همزمان با ایام عیدالله اکبر (عید غدیر خم) توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است. موضوع و محتوای کتاب درباره جنگ جمل که نخستین درگیری و کشتار میان...
به گزارش خبرنگار حوزه کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، بازنویسی روایی و مستند کتاب «الجمل» شیخ مفید که به اثبات حقانیت ولایت و امامت حضرت امیرالمومنین علی (ع) بر اساس منابع اهل‌سنت می‌پردازد، همزمان با ایام عیدالله اکبر (عید غدیر خم) توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است. موضوع و محتوای کتاب درباره جنگ جمل...
کتاب «الجمل» بازنویسی روایی و مستند کتاب «الجمل» شیخ مفید نوشته آزاده جهان احمدی است که توسط انتشارات شهید کاظمی وارد بازار نشر شده است. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ بازنویسی روایی و مستند کتاب «الجمل» شیخ مفید که به اثبات حقانیت ولایت و امامت حضرت امیرالمومنین علی (ع) بر اساس منابع...
یک نویسنده کودک و نوجوان گفت: دسترسی آسان به اطلاعات از طریق اینترنت سبب ساز آسان طلبی کودکان و انتخاب آثار کم ارزش توسط آنها خواهد شد. در ادبیات کودک و نوجوان حساسیت‌ها و محدودیت هایی درباره انتخاب موضوعات وجود دارد که به ویژگی‌های مخاطب برمی‌گردد؛ در واقع در انتخاب موضوعات محدودتر هستیم و نمی‌توانیم...
به گزارش قدس آنلاین، در ادبیات کودک و نوجوان حساسیت‌ها و محدودیت‌هایی درباره انتخاب موضوعات وجود دارد که به ویژگی‌های مخاطب برمی‌گردد؛ در واقع در انتخاب موضوعات محدودتر هستیم و نمی‌توانیم درباره همه‌چیز به راحتی حرف بزنیم. شرایط کودکان و نوجوانان به کلی با گروه بزرگسال متفاوت است و این تفاوت دست نویسنده را برای...
به گزارش همشهری آنلاین، این استاد دانشگاه و شاهنامه‌پژوه به مناسبت روز بزرگداشت فردوسی (۲۵ اردیبهشت) در گفت‌وگو با ایسنا درباره تأثیرگذار بودن یا نمایشی بودن بزرگداشت‌هایی که برای فردوسی گرفته می‌شود، اظهار کرد: کرونا با تمام مصیبت‌هایش، مزیت‌ها و دستاوردهایی از نظر فرهنگی داشت که یکی از آنها این بود که با پررنگ شدن...
سپیده خلیلی معتقد است مطالعه بر ذهن و جهان کودکان و نوجوانان تاثیری به‌سزایی داشته و به عنوان یک شیوه آموزشی پنهان آنها را تحت‌تاثیر قرار خواهد داد. به گزارش قدس آنلاین، «قصه‌های شیرین ایرانی» انتشارات سوره مهر یکی از بخش‌های جذاب برای کودکان و نوجوانان است، در این مجموعه، بچه‌ها قصه‌هایی کاملا ایرانی...
کتاب «افسانه‌های خراسان» نوشته زهرا مهاجری از مجموعه «قصه‌ها و افسانه‌های مردم ایران» برای کودکان و نوجوانان منتشر شد. به گزارش ایسنا، زهرا مهاجری درباره مضمون اثر جدید خود گفت: من از حدود ۲۰ سال پیش با درک ضرورت گردآوری و بازنویسی افسانه‌های ایرانی این کار را بر پایه روایت شفاهی قصه‌ها آغاز کردم...
به گزارش خبرگزاری مهر، نسخه جدید کتاب «اخلاق ناصری» خواجه نصیرالدین طوسی با نام «تحریر اخلاق ناصری» با تحریر سید رحیم حسینی به‌تازگی توسط شرکت چاپ و نشر بین‌الملل منتشر و روانه بازار شده است. «اخلاق ناصری»، اثری است از خواجه نصیرالدین طوسی، به زبان فارسی و یکی از مهم‌ترین رساله‌های حکمت عملی در دوره...
بازنویسی و تلخیص کتاب «امام مهدی (عج) از تولد تا بعد از ظهور» با نام «طلوع تا ظهور» منتشر شد. به گزارش ایران اکونومیست، این کتاب به قلم فاطمه تقوی در ۱۷۰ صفحه و با قیمت ۴۶ هزار تومان در انتشارات جمکران عرضه شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: "کتاب...
به گزارش خبرنگار حوزه کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مجموعه قصه‌های شیرین ایرانی که از سوی نشر مهرک روانه بازار کتاب می‌شود، به جلد سیزدهم رسید. این جلد «گلِ بهار» نام دارد و بازنویسی‌ای از کتاب «زهرالربیع» بوده و به قلم مجید ملامحمدی نویسنده و شاعر پرکار کودکان و نوجوانان منتشر شده است. پیش‌تر هم...
محمد شمس از نویسندگان کشورمان در گفت وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس درباره تازه‌ترین اثر خود اظهار داشت: به تازگی کتاب «مرزبان‌نامه» را برای نوجوانان بازنویسی کرده‌ام. وی با بیان اینکه در قالب «قصه‌های شیرین ایرانی» این اثر تألیف شده گفت: در این مجموعه کتابهای کهن و کلاسیک ایرانی که هر کدام گنجینه‌ای گران...
ایران اکونومیست-کتاب «۲۸ قصه از مصیبت نامه عطار» اثر جعفر ابراهیمی در نشر قدیانی منتشر شد. بازنویسی یکی از انواع ادبی است که در ادبیات کودک و نوجوان دیده می‌شود. برخی از شاعران و نویسندگان به سراغ بازنویسی آثار کهن رفته اند. این بار یک شاعر کودک و نوجوان به سراغ یکی از آثار عطار...
«موش و گربه و باقی دوستانا» نوشته سید‌علی شجاعی با حمایت ۶۰۰ یورویی دبیرخانه گرنت در ترکیه منتشر می‌شود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات فصل‌ها در ترکیه رایت کتاب «موش وگربه و باقی دوستانا» نوشته سید‌علی شجاعی را خریداری کرد. این کتاب قرار است به زبان ترکی استانبولی در...
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و اندیشه: مجموعه «قصه‌های شیرین ایرانی» که توسط انتشارات سوره مهر چاپ می‌شود، بازنویسی آثار کهن ادبیات فارسی را برای نوجوانان منتشر می‌شود. حکایت‌ها و داستان‌های کتابهای «قصه‌های شیرین ایرانی» هدفمند انتخاب شده‌اند تا مفاهیمی مثل احترام به پدر و مادر، احترام به خواهر و برادر، خانواده و ... را...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، «قصه‌های شیرین ایرانی» انتشارات سوره مهر مجموعه‌ای از کتابهای کهن ایرانی است که دربردارنده داستان‌هایی از متون کلاسیک ادبیات فارسی برای نوجوانان است. ناگفته نماند که بعضی از این داستان‌ها نه تنها برای نوجوانان، بلکه برای بزرگسالان هم جذاب است و خیلی از ما ممکن است، فرصت مطالعه...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «ابرهای ندانستن؛ به همراه کتاب اندرز سربه‌مُهر» به‌کوشش کارمن آسویدو بوچر به‌تازگی با ترجمه صبا ثابتی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب در نیمه دوم قرن چهاردهم میلادی، زمانی که طاعون خیارکی در انگلستان رسیده بود، نوشته شد و نویسنده‌اش، فردی ناشناس است....
کمتر تشکل یا نشریه‌ای را در حوزه کودک و نوجوان می‌توان یافت که ردپایی از «مهدی حجوانی» در آنها نباشد؛ از مدیر مسئولی و سردبیری پژوهشنامه «ادبیات کودک و نوجوان» گرفته تا سردبیری ماهنامه «کتاب ماه کودک و نوجوان» و حتی فهرست «لاک‌پشت پرنده» که ازدست‌اندرکاران راه‌اندازی‌اش بوده و در آن تلاش شده تا کاری...
بازنویسی پنج داستان از شاهنامه فردوسی به قلم سعید بیابانکی توسط انتشارات سوره مهر به چاپ دوم رسید. این اثر برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، چاپ دوم کتاب «شاهنامه»، شامل بازنویسی پنج داستان از اثر سترگ فردوسی به قلم و روایت سعید بیابانکی...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «اقبالنامه: قصه‌خواندنی اسکندرنامه نظامی» با بازنویسی محمد رمضانی به‌تازگی با تصویرگری راحله برخورداری، توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «تازه‌هایی از ادبیات کهن ایران» است که این‌ناشر چاپ می‌کند و پیش‌تر کتابهای «شاهنامه فردوسی»، «مثنوی مولوی»، «هزار و یک شب»، «گلستان،...
گنجینه ادبیات کهن ما سرشار از قصه‌ها، حکایت‌ها، افسانه‌ها، متل‌ها، شعرها و منظومه‌هایی است که چنانچه به زبان ساده و امروزی نوشته شود، کودکان و نوجوانان می‌توانند آنها را بخوانند و لذت ببرند. مهدی آذریزدی یکی از اولین کسانی است که به ارزش این گنجینه پی برد و به بازنویسی این آثار گرانقدر برای...
بازنویسی داستان‌های دینی در ادبیات کودک و نوجوان همیشه جذاب و پرطرفدار بوده و توجه نویسندگان زیادی را به این حوزه جلب کرده است، البته این کار دشواری‌های خاص خودش را نیز دارد. بی‌توجهی بعضی از نویسندگان به معیارهای صحیح بازنویسی و نبود دانش کافی در زمینه مطالعات دینی را می‌توان از آسیب‌های بازنویسی...
طی یکی - دو هفته اخیر ترجمه تازه‌ام از «امبرتو اکو» با همکاری نشر پرتقال به کتابفروشیها راه یافته؛ «دلدادگان»، داستان مشهوری که اکو به زیبایی آن را بازنویسی کرده است. «دلدادگان»، روایتی نو و هنرمندانه از داستانی قدیمی است. «آلساندرو مانزونی»، شاعر مشهور ایتالیایی بیست سال زمان صرف این داستان می‌کند؛ سال 1821 میلادی...
من بیش از 20 سال است برای نوشتن مجموعه کتابهای «داستان‌های شاهنامه» تلاش می‌کنم و فکر می‌کنم این مجموعه برای اینکه بچه‌ها با داستان‌های شاهنامه آشنا شوند، مفید باشد. «داستان‌های شاهنامه» شامل دو مجموعه کودک و نوجوان است. بخش مخصوص کودکان وجه اسطوره‌ای و پهلوانی شاهنامه را در برمی گیرد و تاکنون حدود 56...
اعلام زمان و مکان بررسی مدارک آزمون استخدامی آموزگاری در فارس