جدیدترین‌های «اولین رمان»:

«مریلین مونرو سر جردن»، اولین رمان گلاره عباسی

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، گلاره عباسی، برنده سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر با نوشتن متنی خبر از انتشار کتاب خود داد. او نوشت: «رفقای خوب. همراهان نازنین. سال‌هاست منتظر این لحظه هستم که با قصه‌ام مهمان شما شوم. چه خوب که از امروز می‌توانید کتابم را از کتابفروشی‌های معتبر بخرید و با هم درباره‌ی مرلین مونروی قصه و نیلوفر و آذر گپ بزنیم. سال‌هاست کاراکترهای قصه‌ی من منتظر این لحظه هستند تا از شما بشنوند. و به جهان شما نزدیک شوند. هیچ وقت حتی توی کافه‌های پاریس هم این قدر بوی پاریس را حس نکرده بودم. زن‌ها یک جوری نگاهم‌ می‌کردند و من بیشتر یک جوری نگاهشان می‌کردم. آنها مریلین مونروی چتر قرمز وسط تهران ندیده بودند و من از...


خوانش اولین رمان ریموند چندلر توسط ایوب آقاخانی

کتاب «خواب بزرگ»، اولین رمان ریموند چندلر نویسنده آمریکایی در برنامه «زورق خیال» رادیو نمایش توسط ایوب آقاخانی خوانده می شود. به گزارش قدس آنلاین، این رمان برای اولین بار در سال ۱۹۳۹ میلادی در ژانر پلیسی به انتشار رسید. در مرکز داستان این اثر، کارآگاهی تحصیل کرده، شجاع و با تجربه به نام فیلیپ مارلو قرار دارد. این رمان باعث تثبیت جایگاه چندلر به عنوان یکی از برترین نویسندگان داستان های کارآگاهی شد و سبک نگارش ماهرانه و ادبی این نویسنده، طیف گسترده و متنوعی از مخاطبین و طرفداران را برایش به ارمغان آورد. این مجموعه از برنامه «زورق خیال» به تهیه کنندگی فرشاد آذرنیا و با گویندگی ایوب آقاخانی از هشتم تا سی و یکم شهریور...


خوانش اولین رمان "ریموند" در رادیو نمایش

کتاب «خواب بزرگ»، اولین رمان ریموند چندلر نویسنده آمریکایی در برنامه «زورق خیال» رادیو نمایش توسط ایوب آقاخانی خوانده می شود. به گزارش روابط عمومی رادیو نمایش، این رمان برای اولین بار در سال ۱۹۳۹ میلادی در ژانر پلیسی به انتشار رسید. در مرکز داستان این اثر، کارآگاهی تحصیل کرده، شجاع و با تجربه به نام فیلیپ مارلو قرار دارد. این رمان باعث تثبیت جایگاه چندلر به عنوان یکی از برترین نویسندگان داستان های کارآگاهی شد و سبک نگارش ماهرانه و ادبی این نویسنده، طیف گسترده و متنوعی از مخاطبین و طرفداران را برایش به ارمغان آورد. این مجموعه از برنامه «زورق خیال» به تهیه کنندگی فرشاد آذرنیا و با گویندگی ایوب آقاخانی از هشتم تا سی و یکم شهریور...


ترجمه اولین‌رمان اگلوف منتشر شد/سومین‌ترجمه از نویسنده «منگی»

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «ادموند گانگلیون و پسر» نوشته ژوئل اگلوف به‌تازگی با ترجمه اصغر نوری توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدوچهل‌وهفتمین رمان مجموعه «ادبیات امروز» است که این‌ناشر منتشر می‌کند. ژوئل اگلوف نویسنده فرانسوی، در سال ۱۹۷۰ متولد شد. او پس از تحصیل سینما، به کارهای مختلفی از جمله فیلم‌نامه‌نویسی و دستیار کارگردانی پرداخت. اما در سال‌های گذشته به‌طور متمرکز نوشته است. اولین رمان این‌نویسنده، «ادموند گانگلیون و پسر» توجه منتقدان را به خود جلب کرد و در سال ۱۹۹۹ برنده جایزه الن فورنیه شد. او با ۳ رمان بعدی خود جوایز دیگری را هم به خود اختصاص داد. رمان «آفتاب‌گیرها» در سال ۲۰۰۰ و «آنچه اینجا نشسته روی زمین انجام می‌دهم»...


«بیچارگان» اولین رمان فئودور داستایوفسکی

«بیچارگان» یا «مردم فقیر» نخستین رمان فئودور داستایوسکی رمان‌نویس مشهور روس است. این کتاب چاپ ۱۸۴۶ است. به گزارش برنا، «بیچارگان»، رمانی کوتاه در قالب مکاتبه، در زمستان 45-1844 نوشته و بازنویسی شد. در ماه مه داستایفسکی نسخه دست‌نویس رمان را به گریگاروویچ به امانت داد. گریگاروویچ دست‌نویس را نزد دوستش نکراسوف برد. هر دو با هم شروع به خواندن دست‌نویس کردند و سپیده‌دم آن را به پایان رساندند و ساعت 4 صبح رفتند داستایفسکی را بیدار کردند و برای شاهکاری که آفریده بود به او تبریک گفتند. نکراسوف آن را با این خبر که گوگول تازه‌ای ظهور کرده است نزد بلینسکی برد و آن منتقد مشهور پس از لحظه‌ای تردید بر حکم نکراسوف مهر تایید زد. روز بعد...


ایده تارانتینو برای بازی آدام درایور در نقش رمبو

  به گزارش تابناک به نقل از ورایتی، کوئنتین تارانتینو، تنها یک فیلم بلند دیگر خواهد ساخت و به همین دلیل در حال بررسی تمامی گزینه‌های ممکن برای آن است. یکی از این ایده‌های این کارگردان، بازی آدام درایور در نقش رمبو در اقتباسی از رمان «اولین خون» است. تارانتینو به‌تازگی در مصاحبه با پادکست بیگ پیکچر می‌گوید اقتباس احتمالی‌اش از این رمان به نویسندگی دیوید مورل، هیچ ارتباطی به فیلم «اولین خون» سیلوستر استالونه در سال ۱۹۸۲ نخواهد داشت. تاراننتیو گفت: «وقتی دیوید راسل در مورد فیلم «مبارز» حرف می‌زد، به خودش و مؤلف بودنش افتخار می‌کرد. فقط می‌خواست فیلمی بسازد که مردم از آن لذت ببرند. آن حرف و آن نگاهش واقعاً روحیه‌بخش بود. اگر من می‌خواستم فیلم...


تمایل تارانتینو برای انتخاب آدام درایور در نقش رمبو

به گزارش به نقل از ورایتی حوزه سینما  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، کوئنتین تارانتینو تنها یک فیلم بلند دیگر خواهد ساخت و به همین دلیل در حال بررسی تمامی گزینه‌های ممکن برای آن است. یکی از این ایده‌های این کارگردان، بازی آدام درایور در نقش رمبو در اقتباسی از رمان «اولین خون» است. تارانتینو به‌ تازگی در مصاحبه با پادکست بیگ پیکچر می‌گوید اقتباس احتمالی‌اش از رمان «اولین خون» نوشته دیوید مورل هیچ ارتباطی به فیلم «اولین خون» سیلوستر استالونه در سال ۱۹۸۲ نخواهد داشت. تاراننتیو گفت: وقتی دیوید راسل در مورد فیلم «مبارز» حرف می‌زد، به خودش و مؤلف بودنش افتخار می‌کرد. فقط می‌خواست فیلمی بسازد که مردم از آن لذت ببرند. آن حرف و آن نگاهش واقعاً...


ادای دین نرگس به سیمین

در «شیار۱۴۳»، الفت بعد از سال‌ها چشم‌ انتظاری استخوان‌های فرزندش را در آغوش می‌گیرد تا تصویری عینی از رنج تمام مادران شهید بسازد. فیلم «نفس» فرصتی است برای یک دل سیر کودکی کردن در بستر روزهای پرالتهاب جنگ و تماشای وداع دخترک با جهان و رفتنش به آغوش مرگ. «شبی که ماه کامل شد» بر اساس یک ماجرای واقعی، عشق و آرزوی برباد رفته عروس خانواده ریگی و مرگ دردناک او به دست همسرش را پیش روی تماشاگر قرار داد و «ابلق» فرصتی بود برای پرداختن به امنیت اجتماعی زنان و مناسبات پیدا و پنهانی که زنان را در تنگنای عدالت‌خواهی تا مرز قربانی‌ شدن پیش می‌برد. حالا بعد از این فیلم‌ها و این سیر دغدغه‌های زنانه، خبر رسیده که...


«از زمین تا ماه»؛ نقشه راه ژول ورن برای اکتشافات فضایی

ماه برای ما اهالی زمین یکی از مهم‌ترین اجسام سماوی است زیرا به سبب قرابتی که با کره خاکی دارد، با چشم غیرمسلح هم قابل رویت است. در گذشته که تلسکوپ‌های پیشرفته امروزی وجود نداشت و دانش بشر در علم نجوم هنوز به بلوغ کنونی نرسیده بود، ماه برای برخی از مردم «تیکه‌ای جدا گشته از پهنه‌ی منظومه» بود و برای گروهی دیگر، «آینه‌ای صیقل خورده که تصویر اقیانوس را بازتاب می‌داد»؛ عده‌ای ماه را حاصل «توده‌ گازهایی می‌دانستند که از زمین متصاعد می‌شود» و دیگران معتقد بودند قمر زمین یک کره دو بخشی است که نیمی از آن با یخ و نیم دیگر با آتش پوشیده شده است (ص. ۶۹).    در دورانی که بشر هنوز به ماه قدم...


اولین‌رمان روبرت صافاریان به چاپ سوم رسید

به گزارش خبرنگار مهر، رمان‌ «خانه دو طبقه خیابان سنایی» نوشته روبرت صافاریان به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ سوم رسیده است. روبرت صافاریان مدرس و منتقد سینمایی ارمنی‌تبار کشور است و ترجمه کتاب‌های «تاریخ سینما»، «تدوین فیلم و ویدئو»،‌ «ازو و بوطیقای سینما» و رمان‌های «خانه دو طبقه خیابان سنایی» و «یادداشت‌های سردبیر هایاتسک» و کتاب «ساکن دو فرهنگ» از جمله آثاری هستند که نشر مرکز از او چاپ کرده است. «خانه دو طبقه خیابان سنایی» اولین‌رمان صافاریان است که سال ۹۸ منتشر شد و در آن، از تجربیات مستندنگاری و روزنامه‌نگاری خود بهره برد. دومین‌رمان این‌نویسنده نیز سال ۹۹ ساختاری فیلمنامه‌گونه داشت و درباره نشریه‌ای به‌همین نام و آدم‌های شاغل در آن بود. وجه اشتراک دو رمان نام‌برده...


آغاز زخم کاری مهدویان

گروه فرهنگی/ اولین قسمت سریال «زخم کاری» روز جمعه 14 خرداد منتشر شد؛ سریالی که هم اولین تجربه سریال‌سازی محمد حسین مهدویان است و هم جزو اولین سریال‌هایی که در تیتراژ آن اقتباس از یک اثر ادبی ذکر شده است. سریال مهدویان یک نوآر ملتهب است و از رمان «بیست زخم کاری» محمود حسینی‌زاد اقتباس شده است. تعدد لوکیشن، سرعت روایت رمان و همچنین گریز به امور سیاسی احتمالاً جزو مؤلفه‌هایی است که کارگردان «ماجرای نیمروز»، «ایستاده در غبار» و «درخت گردو» را ترغیب به اقتباس از این اثر کرده است. حسینی‌زاد این رمان را با نگاهی به «مکبث» شکسپیر نوشته است و درهمین قسمت اول شخصیت‌ مالکی (جواد عزتی)، سمیرا همسر مالکی (رعنا آزادی‌ور) و ریزآبادی (سیاوش طهمورث)...


جایزه بوکر بین‌المللی برای اولین بار به یک فرانسوی رسید

«دیوید دیوپ» با رمان «در شب همه خون‌ها سیاه است» جایزه بوکر بین‌المللی ۲۰۲۱ را از آن خود کرد و به اولین برنده فرانسوی تاریخ این جایزه تبدیل شد. جایزه بوکر بین‌المللی که هر ساله به بهترین اثر داستانی ترجمه شده به زبان انگلیسی اهدا می‌شود، امسال به رمان همه خون‌ها در شب سیاه است (At Night All Blood Is Black) از دیوید دیوپ (David Diop) رمان‌نویس رنگین‌پوست فرانسوی رسید. به استناد تاریخچه جایزه بوکر بین‌المللی، دیوپ اولین نویسنده فرانسوی است که این جایزه معتبر ادبی را از آن خود می‌کند. رمان همه خون‌ها در شب سیاه است برای رسیدن به این جایزه از 5 کتابی که به فهرست نامزدهای نهایی راه یافته بودند، سبقت گرفت. جنگ...


درباره زخم کاری اولین سریال محمدحسین مهدویان در شبکه نمایش خانگی | زیر پوست کبود شهر

از سوی دیگر، «بیست زخم کاری» نوشته محمود حسینی‌زاد یکی مهم‌ترین رمان‌های فارسی در دهه گذشته است که سروصدای زیادی به راه انداخته. در کمال تعجب، مهدویان و «بیست زخم کاری» به هم رسیده‌اند و حاصل آن سریالی تازه و کنجکاوی‌برانگیز در شبکه نمایش خانگی است. آنچه که کرونا در یک سال گذشته بر سر صنعت نمایش و سرگرمی در ایران و جهان آورد، یک نتیجه مشخص داشت و آن اهمیت یافتن هرچه بیشتر نمایش خانگی در شرایطی بود که سالن‌های سینما کارایی خود را از دست داده بودند. در این شرایط، بسیاری از سینماگران برای ساخت آثار جدید خود روانه پلتفرم‌های آنلاین شدند. محمدحسین مهدویان هم یکی از چهره‌هایی بود که خیلی زود به فکر ساخت سریال در...


رمان (شاه و خدا) پنجمین اثر منتشر شده رئال جادویی/قلم خلاق اولین سلاح نویسنده است

حامد حاجی زاده شاعر و نویسنده داستان هایی با درون مایه اجتماعی ،تخیلی و همچنین رمان های رئال جادویی است.وی به دلیل علاقه وافری که به نویسندگی و شاعری داشت از رشته علوم ریاضی به رشته علوم انسانی تغییر رشته داد و کتاب هایی مانند عروض و قافیه و ادبیات رشته علوم انسانی را به طور مفصل آموخت و در این مسیر نیز در کنار بزرگانی که در ادبیات و داستان سرایی سررشته داشتند طی طریق کرد. به گزارش خبرگزاری برنا از گیلان ؛ حاجی زاده دانش آموخته و شاگرد ممتاز رشته مدیریت دانشگاه تهران در مقطع لیسانس و کارشناسی ارشد نیز است . گفتگویی داشتیم با " حامد حاجی زاده " شاعر و نویسنده که در ادامه می...


گعده‌ کارآگاهان بازنشسته به ایران رسید

به گزارش خبرنگار مهر، نشر نون اولین اثر از ریچارد آزمن، تهیه‌کننده، کمدین و نویسنده‌ نامدار انگلیسی، را با ترجمه‌ محدثه احمدی به بازار نشر فرستاد. هرچند این اولین رمان آزمن بود اما با موفقیتی خارق‌العاده در دنیا مواجه شد، موفقیتی که پیش‌بینی می‌شود ادامه‌دار باشد. ۱۰ ناشر مختلف برای به دست‌ آوردن امتیاز این اثر رقابت می‌کردند و درنهایت انتشارات پنگوئن برنده‌ این رقابت شد. ریچارد آزمن برای چاپ این رمان جنایی خود یک قرارداد شگفت‌انگیز هفت‌رقمی بسته و طی 18 ماه مخفیانه مشغول نگارش آن بود. «انجمن قتل پنجشنبه‌ها» در پاییز 2020 منتشر شد و حالا نشر نون اولین ناشر ایرانی است که آزمن را به کتاب‌خوان‌های ایرانی معرفی کرده است و خوانندگان فارسی‌زبان با فاصله‌ کمی از...


عرب شمو؛ اولین رمان‌نویس کُرد

ایسنا/کردستان عرب شمو، یکی از نویسندگان و رمان‌نویس کُرد زبان است، کسی که اولین رمان کُردی به دست او نوشته شده است. عرب شمو پسر شمس‌الدین پسر شامیل در سال 1895 در روستای سوسز از توابع شهر قارص که امروزه به آن ترکیه می‌گویند؛ در یک خانواده کُرد ایزدی- زردشتی چشم به جهان گشود. در بین کُردها به "عرب شمو" و در بین روس‌ها به عرب شامیلوف شناخته شده بود و مثل هر کُرد دیگری دوران کودکی خود را در فقر و بدبختی سپری کرد؛ ایزدی بودن این شانس را به او داد تا از نعمت خواندن و نوشتن بهره‌مند شود. زمانی که نوجوانی بیش نبود در یک مدرسه روسی به عنوان خدمتکار بکار گرفته می‌شود؛ در همان مدرسه...


ماشین‌های نویسندگی قرن بیستم!

به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، همه نویسندگان در طول عمرشان کتاب‌های زیادی نمی‌نویسند و گاهی با همان آثار اندک خود به شهرت بالایی می‌رسند. اما گاهی نیز این تعداد زیاد آثار است که درمورد یک چهره ادبی جلب توجه می‌کند و او را به شهرت می‌رساند. ما در این مطلب نویسندگانی را به شما معرفی می‌کنیم که تعدد آثارشان، باعث شد به آن‎ها لقب «ماشین‌های نویسندگی» قرن بیستم داده شود. در ادامه با چهارنفر از این نویسندگان آشنا می‌شوید. آگاتا کریستی - (۱۹۷۶-۱۸۹۰)این نویسنده انگلیسی از سال ۱۹۲۰، یعنی از زمان انتشار اولین کتاب خود با عنوان «ماجرای مرموز در سبک‌ها» تا چند سال قبل از مرگش در سال ۱۹۷۶، هرسال یک رمان و گاهی نیز، دو یا...


توصیه‌های انگیزشی جیمز پترسن به نویسندگان جوان

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، سی‌ان‌بی‌سی نوشت جیمز پترسون نویسنده مشهور آمریکایی در کشورش بیشتر به خاطر رمان‌های علمی تخیلی الکس کراس شناخته می‌شود ولی یکی پردرآمدترین نویسندگان جهان محسوب می‌شود. سال ۲۰۱۶ مجله فوربز او را پردرآمدترین نویسنده سال معرفی کرد. دارایی او در یک دههٔ اخیر حدود ۷۰۰ میلیون دلار آمریکا تخمین زده شده‌ است. در سن ۷۳ سالگی پترسون بیش از ۴۲۵ میلیون نسخه از ۲۰۰ رمان خود فروخته است و گفته می‌شود سالانه بیش از ۸۰ میلیون دلار درآمد دارد. پترسون که جولای سال گذشته جدیدترین قراردادش با شرکت اودیبل آمازون برای تولید کتاب‌های صوتی بود، در مصاحبه‌ای خطاب به نویسندگان جوان گفت که نباید برای نوشتن و چاپ کتابشان نا امید شوند....


نسخه روسی «ارباب حلقه‌ها» پس از ۳۰ سال پیدا شد

اقتباس تلویزیونی شوروی سابق از رمان ارباب حلقه‌ها که تصور می‌شد گم شده باشد، هفته گذشته پس از ۳۰ سال در یوتیوب پخش شد و طرفداران روسی زبان شاهکار جی. آر.آر. تالکین را به وجد آورد.   این فیلم تلویزیونی که Khraniteli (نگهبانان) نام دارد، در سال ۱۹۹۱ از روی رمان یاران حلقه تالکین ساخته شد. این فیلم کم‌هزینه که ۱۰ سال پیش از اکران اولین قسمت از سه‌گانه سینمایی ارباب حلقه‌ها به کارگردانی پیتر جکسن فیلمبرداری شده است، گویی به زمان دیگری تعلق دارد: طراحی صحنه و لباس بازیگران ابتدایی است، جلوه‌های ویژه مضحک‌اند و بسیاری از صحنه‌ها بیشتر به اجرای تئاتر شباهت دارند تا یک فیلم بلند. این فیلم پیش از آن که در بایگانی تلویزیون لنینگراد ناپدید...


اولین کتاب غیرداستانی از تنها زن سیاه‌پوست برنده جایزه بوکر

به گزارش گروه فرهنگی ایرنا از روزنامه نشنال، برناردین اواریستو رمان‌نویس سیاه‌پوست انگلیسی که در سال ۲۰۱۹ به اتفاق مارگارت آتوود به طور مشترک برنده جایزه معتبر بوکر شد، اولین کتاب غیرداستانی خود را منتشر می‌کند. این کتاب که بیانیه(Manifesto) نام دارد، روایتی است جامع از زندگی شخصی و حرفه‌ای این نویسنده در ۴۰ سال گذشته. بیانیه که ماه اکتبر (مهر- آبان ۱۴۰۰) به بازار کتاب می‌آید، تجربیات اواریستو در رابطه با موضوعات حساسی چون نژاد، طبقه اجتماعی و جنسیت و مسیر این نویسنده به سوی موفقیت را دنبال می‌کند. انتشار این اثر غیرداستانی، بخشی از قرارداد نگارش سه کتاب است که اواریستو به تازگی با انتشارات همیش همیلتون امضا کرد. به موجب این قرارداد، اواریستو همچنین متعهد شده علاوه بر یک رمان جدید،...


از گریشام تا آتوود؛ اولین روایت داستانی از همه‌گیری کرونا

یکی از اولین رمان‌ها با موضوع همه‌گیری کرونا در یک پروژه مشترک با مشارکت نویسندگانی چون «مارگارت آتوود» نویسنده و منتقد معروف کانادایی و «جان گریشام» از نویسندگان پرفروش آمریکایی به رشته تحریر درمی‌آید.  از خبرگزاری آسوشیتدپرس، انجمن نویسندگان آمریکا از چاپ یک رمان کرونایی با همکاری نویسندگان مطرحی چون مارگارت آتوود، جان گریشام و سلست ان‌جی خبر داد. این رمان چهارده روز: یک گردهمایی بدون مجوز (Fourteen Days: An Unauthorized Gathering) نام دارد و ماجراهای آن در پشت‌بام ویلایی در منهتن اتفاق می‌افتد آن هم در شرایطی که ویروس کرونا در جهان شایع شده و ثروتمندان در حال فرار از این شهر هستند. مارگارت آتوود نویسنده برنده جایزه بوکر و خالق آثار مطرحی چون سرگذشت ندیمه و...


«هزار درنا» اثری از اولین نویسنده ژاپنی برنده جایزه نوبل

یاسوناری کاواباتا در سال 1899 به دنیا آمد و چهار سال پیش از مرگش و در 69 سالگی توانست نخستین نویسنده ژاپنی شود که موفق به دریافت نوبل ادبیات شده است. نثر شعرگونه و روان این نویسنده یکی از مهم‌ترین دلایل شهرت آثاری از اوست که تاکنون به زبان‌ها بسیاری ترجمه شده است. به گزارش برنا، از این نویسنده ژاپنی تاکنون آثاری چون «رقصنده‌ ایزو»، «خانه‌ زی‍باروی‍ان‌ خف‍ته‌»، «هزار درنا» و «خریدن یک رودخانه ماهی برای پدربزرگ» به فارسی ترجمه و در ایران منتشر شده است. رمان «هزار درنا»، داستانی است درباره ی آرزو و افسوس و در آن، حسی از نوستالژی به چشم می خورد که اتصال دهنده دنیای زندگان با مردگان است. کیکوجی، پس از مرگ والدینش،...


«مرفی» اولین اجرای تالار «سایه» در سال ۱۴۰۰

نگین ضیایی از اجرای نمایش «مرفی» به عنوان اولین اثری که سال ۱۴۰۰ در سالن سایه مجموعه تئاتر شهر به صحنه می‌رود، خبر داد.  به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، نگین ضیایی کارگردان نمایش «مرفی» درباره اجرای این اثر نمایشی به خبرنگار مهر گفت: نمایش «مرفی» قرار است به عنوان اولین اجرای سال ۱۴۰۰ تالار سایه مجموعه تئاتر شهر در فروردین ماه روی صحنه برود البته هنوز زمان دقیق اجرا مشخص نیست و بستگی به سیاست‌های مجموعه تئاترشهر دارد از این رو ممکن است به ما اعلام کنند که برای هفته دوم فروردین نمایش را آماده اجرا کنیم و یا بعد از تعطیلات به صحنه برویم.وی ادامه داد: «مرفی» قرار بود مهرماه در تالار سایه به صحنه برود که...


«مرفی» اولین اجرای تالار «سایه» در سال ۱۴۰۰/ طلسم اجرا می‌شکند؟

نگین ضیایی کارگردان نمایش «مرفی» درباره اجرای این اثر نمایشی به خبرنگار مهر گفت: نمایش «مرفی» قرار است به عنوان اولین اجرای سال ۱۴۰۰ تالار سایه مجموعه تئاتر شهر در فروردین ماه روی صحنه برود البته هنوز زمان دقیق اجرا مشخص نیست و بستگی به سیاست‌های مجموعه تئاترشهر دارد از این رو ممکن است به ما اعلام کنند که برای هفته دوم فروردین نمایش را آماده اجرا کنیم و یا بعد از تعطیلات به صحنه برویم. وی ادامه داد: «مرفی» قرار بود مهرماه در تالار سایه به صحنه برود که متاسفانه با وجودی که ما دکور نمایش را هم در سالن سوار کرده بودیم به دلیل شرایط بحران کرونا اجرای کار میسر نشد. از این رو امیدوارم شرایط مساعد باشد...


داستان نو ایرانی چه زمانی متولد شد؟

اولین داستان­‌های غربی و مدرن در مطبوعات چاپ شدند، نه در کتاب‌­ها. به‌­طور کلی در آن سال­‌ها مطبوعات حال و هوای مدرن‌­تری نسبت به بیشتر کتاب‌­ها داشتند. - اخبار فرهنگی - خبرگزاری تسنیم،‌ سید‌علی کاشفی خوانساری:  داستان در مفهوم جدید آن در ایران یک مفهوم و گونه وارداتی بود. ترجمه آثار اروپایی به فارسی در دوره فتحعلی‌­شاه قاجار با ترجمه چند کتاب تاریخی از زبان انگلیسی آغاز شد، اما خیلی زود زبان فرانسوی به زبان اول روشنفکران و مترجمان ایرانی تبدیل شد و ده‎‌ها کتاب تاریخی، سیاسی، علمی، داستانی، نمایشنامه، پزشکی و فلسفی از زبان فرانسوی به فارسی برگردانده شد. گرچه بیشتر داستان‌­ها و رمان‌­هایی که به فارسی برگردانده می‌­شدند، فرانسوی بودند اما در کنار آن ترجمه از زبان­‌های انگلیسی،...


افتتاحیه اولین دوره کارگاه حمایت از تولیدات ادبی نوجوان/ هزارتو، تلاش برای احیای وضعیت ادبیات نوجوان

گروه خانواده:  افتتاحیه اولین دوره کارگاه حمایت از تولیدات ادبی نوجوان، با عنوان«هزارتو» و با  همت اتحادیه انجمن‌های اسلامی دانش آموزان و خانواده عقیق با شرکت 16 نفر از برگزیدگان این دوره از سراسر کشور در مجموعه سرچشمه تهران برگزار شد. در فراخوان ادبی هزارتو بیش از 100 نفر شرکت کردند که از بین آنها و بعد از داوری نهایتاً 16 نفر برای شرکت در دوره انتخاب شدند. افتتاحیه دو روزه این فراخوان در تاریخ 7و8 اسفند1399 و با شرکت همه پذیرفته‌شدگان از شهرهای مختلف کشور ازجمله مرند آذربایجان غربی، اردبیل، مشهد، تربت جام، قم، تهران، اصفهان، شهرکرد، شهریار و  یزد برگزار شد. در این افتتاحیه نویسندگانی جون احسان رضایی و علی‌اصغر عزتی‌پاک برای مدعوین صحبت کردند. مهدی شریفی دبیرفراخوان هزارتو...


محو خانه پدری «احمد محمود» و اولین رمان جنگ (فیلم)

کد ویدیو دانلود فیلم اصلی احمد محمود رمان «زمین سوخته» را در این خانه روایت کرده است. «زمین سوخته» اولین رمان با موضوع جنگ عراق علیه ایران است که وقایع سه ماه نخست جنگ را روایت می‌کند. احمد محمود خالق رمان‌هایی، چون «همسایه‌ها»، «درخت انجیر معابد» و «مدار صفر درجه» است. لینک کوتاه: asriran.com/003ERb


«لوکشین اولین رمان دفاع مقدس» در اهواز تخریب شد

به گزارش گروه استان‌های باشگاه خبرنگاران جوان از اهواز، خانه پدری احمد محمود، نویسنده معاصر ایرانی که در اهواز قرار داشت، تخریب شد. احمد محمود نویسنده رمان «زمین سوخته» یکی از کتاب‌های نوشته شده در زمینه جنگ تحمیلی ۸ ساله است. علی عطا، برادر زاده این نویسنده معاصر با انتشار خبر تخریب این خانه در شبکه اجتماعی توئیتر، آن را «محل نخستین رمان دفاع مقدس» خواند. احمدرضا حسینی‌بروجنی، معاون میراث فرهنگی اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری خوزستان با ناگهانی خواندن این خبر گفت: خانه پدری احمد محمود در بافتی واقع است که ابتدا از سوی میراث فرهنگی و پس از آن از طرف استانداری خوزستان به شهرداری اهواز ابلاغ شد، اما بدون اطلاع قبلی و کسب مجوز...


ویدئو / محو خانه پدری «احمد محمود» و اولین رمان جنگ

روز جمعه ۲۴ بهمن ماه خانه پدری «احمد محمود» نویسنده برجسته ادبیات معاصر ایران تخریب شد، خانه‌ای که می‌شد به خانه مشاهیر تبدیل شود تا خاطرات دوران کودکی و جوانی نویسنده مشهور کشور همچنان زنده نگه داشته شود اما در یک روز تعطیل توسط مالکان جدید و با اخذ مجوزهای قانونی از شهرداری اهواز، تخریب شد. احمد محمود رمان «زمین سوخته» را در این خانه روایت کرده است. «زمین سوخته» اولین رمان با موضوع جنگ عراق علیه ایران است که وقایع سه ماه نخست جنگ را روایت می‌کند.احمد محمود خالق رمان‌هایی چون «همسایه‌ها»،«درخت انجیر معابد» و «مدار صفر درجه» است. دریافت 36 MB خبرنگار: پریسا زنگنه‌منش / تصویربردار: علیرضا محمدی / تدوینگر: عماد نعمتی


لوکیشن اولین رمان دفاع مقدس تخریب شد!

به گزارش جماران؛ ​سخنگوی شورای اسلامی شهر تهران در واکنش به تخریب خانه پدری احمد محمود گفت: خانه پدری احمد محمود در اهواز که در کمال ناباوری تخریب شد، لوکیشن اولین رمان دفاع مقدس بود. علی اعطا در رشته توییتی در واکنش به تخریب خانه پدری احمد محمود نوشت: "خانه پدری احمد محمود در اهواز که در کمال ناباوری تخریب شد، لوکیشن اولین رمان دفاع مقدس بود. وقایع رمان زمین سوخته که وقایع سه ماه نخست جنگ را روایت می کند، در این خانه اتفاق افتاده است. در پیشانی کتاب، نویسنده می نویسد: "به یاد برادرم محمد که شهید شد. ‌آثاری از لحظه شهادت برادر نویسنده در سال 59 که در رمان نیز توصیف شده است، بر ورودی خانه هنوز...


کتاب‌های مجموعه بریجرتون در ساخت سریال جدید شبکه نتفلیکس

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، ایندیپندنت نوشت؛ بعد از تولید موفق سریال بازی تاج و تخت بر اساس مجموعه داستان‌های ترانه یخ و آتش نوشته جرج ار. ار. مارتین شبکه فیلم‌سازی و نمایش خانگی نتفلیکس در سال جاری میلادی به ساخت مجموعه‌های اقتباسی دیگر علاقه نشان داده است که اولین آن از ماه دسامبر اکران شده است. بریجرتون مجموعه تلویزیونی جدید نتفلیکس از ماه دسامبر سال گذشته اولین فصل خود را شروع کرده است و حالا طرفداران بسیاری پیدا کرده است.   بریجرتون عنوان سریالی جدید از شبکه نتفلیکس است که از مجموعه داستان‌هایی به همین عنوان نوشته جولیا کوئین الهام گرفته شده است. رمان‌های این مجموعه بارها در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های آمازون و نیویورک تایمز قرار...


حق نشر آثار جرج اورول به پایان رسید؛ حالا چه می‌شود؟

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، گاردین  نوشت جرج اورول در ۲۱ ژانویه ۱۹۵۰ در بیمارستان دانشگاه کالج لندن خیلی زود و تنها وقتی ۴۶ سال سن داشت از دنیا رفت. این به این معنی است که برخلاف هم‌عصران خود که عمری طولانی داشتند، مثل گراهام گرین (۱۹۹۱ درگذشت) یا آنتونی پاول (۲۰۰۰ درگذشت)، حق نشر اکثریت قریب به اتفاق آثار او (تا به امروز ۲۱ جلد) با فرارسیدن سال جدید به پایان رسیده است. به‌طور طبیعی ناشران، که منتظر چنین فرصت‌هایی هستند از مدت‌ها پیش در تلاش‌اند تا از این تاریخ انقضا استفاده کنند و در چند ماه آینده قرار است شاهد اشباع بازار از نسخه‌های جدید باشیم. انتشارات دانشگاه آکسفورد در حال تولید نسخه‌های «کلاسیک جهان» از...


اولین تیزر سری تازه «عصر جدید» رونمایی شد/ آغاز پیش تولید پروژه همایون شجریان/ رمان‌هایی که خواننده را خسته نمی‌کنند

به گزارش گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، اگر امروز موفق به رصد اخبار فرهنگی نشده‌اید، برترین اخبار امروز این سرویس خبری را از نگاه کاربران در ادامه دنبال کنید. لباس‌های عجیبی که بازیگران با نفرت و اکراه آن‌ها را به تن کردند + تصاویر کرونا ساختار برنامه «بچه محل» را به هم ریخت/ انتقاد از بی‌توجهی به حوزه کودک هنرپیشه سرشناس که فرمانده دسته تانک‌ها در جنگ تحمیلی بود + فیلم رمان‌هایی که از خواندن آن‌ها خسته نمی‌شوید عزاداری مداحان سرشناس در فاطمیه اول پیش تولید تازه‌ترین پروژه همایون شجریان آغاز شد بدمن معروف بالیوود؛ اولین بازیگر سریال «سلام بمبئی» دنباله «جن‌گیر» توسط کارگردان «هالووین» ساخته می‌شود «منم دوستت دارم» از امشب...


انتشار اولین کتابی که توسط شورای سانسور ممنوع اعلام شد

کتاب «ما» نوشته یوگنی زامیاتین با ترجمه بابک شهاب در نوبت چاپ اول از سوی نشر بیدگل به چاپ رسید. یوگنی ایوانویچ زامیاتین نویسنده آثار علمی‌-تخیلی و طنزنویس سیاسی و منقد ادبی روس بود. رمان «ما» نخستین رمان علی‌-تخیلی در ژانر پادآرمان‌شهری بود که حکومت پلیسی شوروی را مورد هدف قرار داده بود. بعد از تمام‌کردن «ما» در اواخر سال ۱۹۲۰، نسخه دست‌نوشت را به چند دوست نشان داد اما اجازه انتشار به او ندادند. در ۱۹۲۱، اثر او، اولین کتابی شد که توسط شورای سانسور شوروی، ممنوع اعلام شد. در نهایت مجبور شد کتابش را برای انتشار به غرب بفرستد. با انتشار رمان خارج از مرزهای روسیه هیاهویی به پا شد که دور از انتظار نبود. نتیجه...


اولین رمان بزرگسال فاطمه سرمشقی چاپ شد

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «وقتی کسی درخت‌های چهارباغ را بشمارد» نوشته فاطمه سرمشقی به‌تازگی توسط نشر آموت منتشر و راهی بازار نشر شده است. فاطمه سرمشقی عموما به‌عنوان نویسنده کودک و نوجوان شناخته می شود و به‌جز ۳۰ کتاب‌ داستانی‌اش برای بچه‌ها، کتاب «سووشون؛ آینه روزگار» شامل آشنایی با جامعه‌شناسی ادبی و تحلیل جامعه‌شناسی سووشون را در کارنامه دارد. این‌نویسنده که پیش‌تر در کتاب‌های کودک و نوجوان خود، زیاد به عالم جن‌وپری‌ها سرک می‌کشید،‌ در رمان بزرگسال خود هم از این‌فضا استفاده کرده است. این‌رمان درباره مکانی اسرارآمیز به‌نام چهارباغ است که قصه‌های عجیب و غریبی دارد و این‌قصه را کسی جز اهالی آن‌محل باور نمی‌کند. راوی این‌قصه می‌گوید: «هر بار که چهارباغ را می‌دیدم، سپیدارها شاخه دراز می‌کردند...


دانستنی‌های جالب از زندگی مشهورترین نویسنده جنایی دنیا + تصاویر

 ۱۵سپتامبر ۲۰۲۰ تولد ۱۳۰ سالگی آگاتا کریستی بود، یکی از مشهورترین نویسندگان دنیا در عرصه‌ی رمان‌های کاراگاهی و داستان‌های کوتاه. تا به حال بیش از ۲ میلیارد نسخه از آثار او به فروش رفته و «هرکول پوآرو» و «خانم مارپل»، دو شخصیتی که آگاتا کریستی خالق آن‌ها بود، از مشهور‌ترین کاراگاهان خیالی هستند. اما داستان زندگی خود آگاتا کریستی هم می‌توانست موضوع یک کتاب یا فیلم شود: او خواندن را از ۴ سالگی و نوشتن را از ۱۰ سالگی آغاز کرد، اولین رمانش را برای مبارزه طلبی نوشت، موج سواری یاد گرفت و یک بار به طرز مرموزی ۱۰ روز تمام ناپدید شده بود بدون آنکه هیچ رد و نشانی از او باشد. در ادامه به داستان زندگی این نویسنده‌ی بزرگ خواهیم پرداخت که...


اولین تصویر از سوفیا لورن و بابک کریمی در فیلم «زندگی پیش رو»

در فیلم سینمایی The Life Ahead که ساعاتی پیش در نتفلیکس منتشر شد، سوفیا لورن، ستاره مشهور و کهن‌سال ایتالیایی، بار دیگر در برابر دوربین قرار گرفته تا اولین فیلم بلندش در یک دهه اخیر را بازی کند. به گزارش برنا، سوفیا لورن ۸۴ ساله که از شانس‌های اصلی اسکار سال آینده است، در این فیلم به‌ کارگردانی پسرش، ادواردو پونتی که اقتباسی است از رمان «زندگی پیش رو»، بازی کرده است. داستان این رمان که رومن گاری آن را در سال ۱۹۷۵ منتشر کرد، از زبان کودکی سنگالی به نام محمد (مومو)، درباره زندگی‌اش در جوار یک پیرزن سابقاً فاحشه خوش‌قلب روایت می‌شود. بابک کریمی، بازیگر دو فیلم اسکاری اصغر فرهادی، «جدایی نادر از سیمین» و «فروشنده» از ایران...


اولین برنده آفریقایی نوبل ادبیات سکوتش را شکست

به گزارش روز یکشنبه گروه فرهنگی ایرنا از روزنامه گاردین، وله سویینکا نویسنده، نمایشنامه‌نویس و شاعر ۸۶ ساله اهل نیجریه از فرصت قرنطینه و خانه‌نشینی برای نوشتن اولین رمان خود در ۵۰ سال گذشته استفاده کرده است. سویینکا اولین برنده آفریقایی نوبل ادبیات، نخستین رمان خود را با عنوان مترجمین (The Interpreters) در سال ۱۹۶۵ منتشر کرد و دومین و آخرین رمان این نویسنده رنگین‌پوست نیز با نام فصل بی‌هنجاری (Season of Anomy) در سال ۱۹۷۳ میلادی به پیشخوان کتابفروشی‌ها آمد. کتاب ماجراهای خوشبخت‌ترین مردم زمین (Chronicles of the Happiest People on Earth) سومین رمان اوست که تا پایان امسال روانه بازار می‌شود. انتشارات بوک‌کرفت (Bookcraft) از این رمان به عنوان یک هنرنمایی روایی یاد کرد و از برنامه‌ها برای...


پخش یک سریال مصری برای اولین بار توسط نتفلیکس

به گزارش افکارنیوز،  «نتفلیکس» برای نخستین‌بار یک سریال مصری را برای پخش انتخاب کرده است. در راستای استراتژی خاورمیانه‌ای  سرویس پخش آنلاین « نتفلیکس »، برای نخستین‌بار یک سریال مصری تحت عنوان «ماورالطبیعه» پخش خواهد شد.این سریال که در ژانر وحشت قرار می گیرد، برای نخستین‌بار از روز پنجشنبه روی آنتن می رود و بر اساس کتابی به قلم «احمد خالد توفیق» نویسنده مصری ساخته شده است. «احمد خالد توفیق» در این کتاب داستان پزشکی به نام «رفعت اسماعیل» را روایت می‌کند که اعتقادات علمی که در تمام طول زندگی‌اش به آن‌ها باور داشت به طور ناگهانی زیر سوال می‌روند. تاکنون بیش از ۱۵ میلیون نسخه از رمان تحسین‌شده این نویسنده که به زبان عربی نوشته شده است به فروش...


«نتفلیکس» اولین سریال مصری را پخش می کند

«نتفلیکس» برای نخستین‌بار یک سریال مصری را برای پخش انتخاب کرده است. به گزارش ایسنا و به نقل از رویترز، در راستای استراتژی خاورمیانه‌ای  سرویس پخش آنلاین «نتفلیکس»، برای نخستین‌بار یک سریال مصری تحت عنوان «ماورالطبیعه» پخش خواهد شد. این سریال که در ژانر وحشت قرار می گیرد، برای نخستین‌بار از روز پنجشنبه روی آنتن می رود و بر اساس کتابی به قلم «احمد خالد توفیق» نویسنده مصری ساخته شده است. «احمد خالد توفیق» در این کتاب داستان پزشکی به نام «رفعت اسماعیل» را روایت می‌کند که اعتقادات علمی که در تمام طول زندگی‌اش به آن‌ها باور داشت به طور ناگهانی زیر سوال می‌روند. تاکنون بیش از ۱۵ میلیون نسخه از رمان تحسین‌شده این نویسنده که به زبان عربی...


تلنگر تاریخی برادر انگلستان/ اولین رمان شاعر انقلاب بازخوانی شد

«برادر انگلستان»، اثر علیرضا قزوه از سوی انتشارات سوره مهر برای چهارمین‌بار بازنشر و روانه کتابفروشی‌ها شد. این کتاب اولین تجربه قزوه در داستان‌نویسی است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، رمان «برادر انگلستان» از سوی انتشارات سوره مهر برای چهارمین بار بازنشر و روانه کتابفروشی‌ها شد. این اثر که به قلم علیرضا قزوه نوشته شده، به روایت وقایع پس از کودتای 28 مرداد 32 تا روزهای پس از انقلاب می‌پردازد. قزوه نامش با دنیای شعر پیوند خورده است. سروده‌های او به خصوص با درونمایه‌های اعتراضی که پس از سال‌های جنگ منتشر شده، نام او را به عنوان یکی از شاعران صاحب سبک در ادبیات انقلاب اسلامی ثبت کرده است. اما قزوه در سال‌های اخیر...


ترجمه اولین رمان نویسنده «هولوگرامی برای پادشاه» چاپ شد

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «حالا می‌بینید چه سرعتی داریم!» نوشته دِیو اِگِرز به‌تازگی با ترجمه پژمان طهرانیان توسط نشر برج منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب با خرید حق کپی‌رایت در ایران ترجمه و چاپ شده است. دیو اگرز نویسنده آمریکایی و متولد سال ۱۹۷۰ است. او علاوه بر نوشتن رمان به نمایشنامه‌نویسی و فیلم‌نامه‌نویسی هم اشتغال دارد. اگرز تاسیس و سردبیری مجله ادبی «مک سوئینیز» را هم در کارنامه دارد. جایزه مدیسی، ایمپک دابلین و کتاب سال آمریکا از جمله جوایزی هستند که این‌نویسنده دریافت کرده است. «دایره» و «هولوگرامی برای شاه» دو کتاب این‌نویسنده هستند که اقتباس سینمایی هر دو با بازی تام هنکس ساخته و اکران شده‌اند. رمان‌های «زیتون»، «زبانه‌های خشم» و مجموعه‌داستان «چطور گرسنه...


«اثریا» اولین رمان از نبرد نیروهای ایرانی با تکفیری‎هاست/ این میدان ادبیات خالیِ خالی است

نیما اکبرخانی بیان کرد: ما با جانورانی در میدان رزم علیه تکفیری‌ها سر و کار داریم که به لحاظ وحشی‌گری سرآمد هستند. اندوخته ادبیاتی ما از این اتفاق نه داستانی بلکه همگی سر و شکل خاطره و یا روایت‌هایی است که نهایتا حول خانواده شهدا برمی‌گردد. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، روایت‌های رزم نیروهای مدافع حرم اهل بیت(س) و رزمندگان در سوریه  و درگیری با گروه‌های تروریستی هرچند پیش از این در قالب تصویر و مستند به نمایش درآمده و همچنان هم ساخته می‌شوند اما عرصه داستان و رمان‌نویسی خالی از این سوژه حیاتی و جذاب است. به تازگی رمانی با عنوان «اثریا» نوشته نیما اکبرخانی در این حوزه به چاپ رسیده است...


زنان اشراف اولین مخاطبان تعزیه بودند/ روایت بانویی که هنر درباری را به هنری مردمی تبدیل کرد

ایسکانیوز - گروه فرهنگی - فاطمه قربان‌نیا: «شب‌های حرم‌خانه» رمانی تاریخی مذهبی است که به برپایی تعزیه در حرمسرای قاجاری و گرایشات سیاسی اجتماعی زنان عصر قجری در جامعه و دربار پرداخته است. مریم بصیری، نویسنده این کتاب که خود فارغ‌التحصیل رشته تئاتر است، با مطالعات و بررسی‌های دقیق و جامع، فضای کلی آن روزگار را به خوبی توصیف کرده است. «شب‌های حرم‌خانه» که توسط نشر اسم منتشر شده است، دارای زبانی شیرین و اصیل است که مخاطب را مشتاق خواندن و کسب اطلاعات از دل تاریخ می‌کند. نویسنده فضا و موقعیت مکانی حرم‌خانه و محل زندگی زنان شاه را طوری دقیق توصیف کرده است که مخاطب می‌تواند خود را در همان‌جا و وسط همان معرکه تعزیه تصور کند. بصیری...


غبرایی اولین رمان مهم‌ترین نویسنده موزامبیک را ترجمه کرد

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از مهر، رمان «دیار خوابگردی» نوشته میا کوتو به‌تازگی با ترجمه مهدی غبرایی به‌تازگی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدوسی‌وهشتمین رمان از مجموعه «ادبیات امروز» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. آنتونیو امیلیو لیته کوتو که با نام میا کوتو شناخته می‌شود، متولد ژوئیه ۱۹۵۵ در موزامبیک است. او از نویسندگان سفیدپوست این‌کشور است و جایزه ادبی کاموس یعنی مهم‌ترین جایزه ادبی پرتغالی را در کنار جایزه نیواشتات انترناسیونال در کارنامه دارد. او پسر یکی از مهاجران پرتغالی است که در دهه ۱۹۵۰ به این‌کشور کوچ کرده بود. میا کوتو در ۱۴ سالگی، برخی از اشعارش را در روزنامه محلی چاپ کرد. موزامبیک در جنوب شرقی آفریقا قرار دارد...


«دیار خوابگردی» چاپ شد/عرضه اولین رمان مهم‌ترین نویسنده موزامبیک

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «دیار خوابگردی» نوشته میا کوتو به‌تازگی با ترجمه مهدی غبرایی به‌تازگی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدوسی‌وهشتمین رمان از مجموعه «ادبیات امروز» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. آنتونیو امیلیو لیته کوتو که با نام میا کوتو شناخته می‌شود، متولد ژوئیه ۱۹۵۵ در موزامبیک است. او از نویسندگان سفیدپوست این‌کشور است و جایزه ادبی کاموس یعنی مهم‌ترین جایزه ادبی پرتغالی را در کنار جایزه نیواشتات انترناسیونال در کارنامه دارد. او پسر یکی از مهاجران پرتغالی است که در دهه ۱۹۵۰ به این‌کشور کوچ کرده بود. میا کوتو در ۱۴ سالگی، برخی از اشعارش را در روزنامه محلی چاپ کرد. موزامبیک در جنوب شرقی آفریقا قرار دارد و از قرن شانزدهم...


ساخت فیلم و سریال از رمان‌های نویسنده پرفروش/ نتفلکیس سراغ سفرهای تاریخی و فانتزی «ریک ریوردن» رفت

ریک ریوردن، رمان‌نویس پرفروش ادبیات داستانی که بیشتر به خاطر سریال‌های اقتباسی «پرسی جکسون» و «المپیکی‌ها» شناخته می‌شود، از اقتباس نتفلکیس از داستان‌های فانتزی‌اش خبر داد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از ددلاین، نتفلیکس قرار است اقتباس‌های ویژه‌ای از مجموعه داستان‌های «تواریخ کین» یا «وقایع‌نگاری کین» «Kane Chronicles» نوشته ریک ریوردن (Rick Riordan) رمان‌نویس شناخته شده قصه‌های فانتزی و اساطیری شکل دهد. ریوردن، این نویسنده آمریکایی با هیجان این خبر را اعلام کرد و در صفحه مجازی خود نوشت؛ ما از اکتبر گذشته روی این قرارداد کار کردیم و خوشحالم که امروز این ماجرا را اعلام می‌کنم. در حال حاضر فقط می‌توانم این خبر را بدهم. منتظر خبرهای بعدی باشیم. این رمان‌نویس در کتاب‌های «تواریخ...


خالقین بازی تاج و تخت اولین سریال خود را برای نتفلیکس می‌سازند

دیوید بنیاف و دی.بی وایس نویسندگان سریال بازی تاج و تخت سریالی علمی-خیالی بر اساس یکی از رمان‌های مطرح فانتزی می‌سازند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، به نقل از هالیوود ریپورتر، «دیوید بنیاف» و «دی.بی. وایس» سازندگان سریال بازی تاج و تخت سال گذشته قراردادی سنگین با نتفلیکس برای تولید اولین سریال خود با این شبکه بستند اما جزیئات این سریال معلوم نشد. به تازگی آنان از طریق بیانیه اعلام کردند که قرار است تا بر اساس رمان سه‌گانه‌ The Three-Body Problem' نوشته  «لیو سیشین» چینی سریال جدید خود را بسازند. این رمان که یک رمان علمی-خیالی و درباره اولین برخورد انسان‌ها با تمدن فضایی است به گفته این دو نویسنده یکی از جاه‌طلبانه‌ترین رمان‌های فانتزی...


اولین رمان دفاع مقدسی رضا استادی منتشر می‌شود

رضا استادی از پایان نگارش جدیدترین رمان خود با موضوع دفاع مقدس پس از یازده سال تحقیق و پژوهش خبرداد. به گزارش مشرق، رضا استادی داستان‌نویس و روزنامه‌نگار درباره کتاب جدید خود گفت: داستان این کتاب از سال‌های پیش از انقلاب آغاز و با پرداختن به چند رخداد مهم دفاع مقدس، تا زمان معاصر ادامه پیدا می‌کند. در این کتاب زندگی چند خانواده ایرانی و غیرایرانی که انقلاب و دفاع مقدس بر زندگی آنها تاثیر گذاشته روایت می‌شود. شکل کلی کار داستانگو و قهرمان محور است و رخدادهای داستان به شیوه‌ای کلاسیک روایت شده است. همچنین بخش‌های مهمی از کتاب در خارج از ایران روایت شده است. استادی که پیش از این در رمان اول خود با نام «هیچ وقت...


انتشار اولین رمان دفاع مقدسی رضا استادی پس از یازده سال تحقیق و نگارش

رضا استادی از پایان نگارش جدیدترین رمان خود با موضوع دفاع مقدس پس از یازده سال تحقیق و پژوهش خبرداد.  به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، رضا استادی داستان‌نویس و روزنامه‌نگار درباره کتاب جدید خود گفت: داستان این کتاب از سال‌های پیش از انقلاب آغاز و با پرداختن به چند رخداد مهم دفاع مقدس، تا زمان معاصر ادامه پیدا می‌کند. در این کتاب زندگی چند خانواده ایرانی و غیرایرانی که انقلاب و دفاع مقدس بر زندگی آن‌ها تاثیر گذاشته روایت می‌شود. شکل کلی کار داستانگو و قهرمان محور است و رخداد‌های داستان به شیوه‌ای کلاسیک روایت شده است. همچنین بخش‌های مهمی از کتاب در خارج از ایران روایت شده است.استادی که پیش از این در رمان اول خود با نام...


مونت کریستو به 136 سالگی رسید

در 136 سالگی انتشار شاهکار «کنت مونت کریستو» گوگل با انتشار تصاویری از این کتاب به «الکساندرا دوما» ادای احترام کرد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، به نقل از ایندیپندنت، گوگل به الکساندر دوما نویسنده برجسته فرانسوی و صاحب شاهکارهای «کنت مونت کریستو» و «سه تفنگدار» ادای احترام کرد. گوگل  دیروز جمعه ۲۸ آگوست با گذاشتن بخش هایی از رمان «کنت مونت کریستو» به صورت مصور، یکصد و سی و ششمین سالگرد اولین چاپ این رمان سترگ دنیای ادبیات را گرامی داشت. رمان «کنت مونت کریستو» که به صورت سریالی در طی دو سال منتشر شد، اولین بار ۲۸ آگوست ۱۸۸۴ در روزنامه فرانسوی  Les Journal des Débats رونمایی شد. الکساندر دوما سال ۱۸۰۲ در فرانسه در...


«اولین روز تابستان» به پله پنجم چاپ رسید

رمان «اولین روز تابستان» اثر سیامک گلشیری برای پنجمین بار از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بازنشر شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، کتاب «اولین روز تابستان» از نخستین آثاری بود که در سال ۱۳۸۹ و در قالب طرح رمان نوجوان امروز کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد و اکنون در پنجمین چاپ خود در مجموع به شمارگان ۲۸هزار نسخه رسیده است. «اولین روز تابستان» ویژه نوجوانان بالای ۱۵ سال، داستان تلخی از اشتباه‌های یک نوجوان به نام «کامیار» است که از زبان خود او روایت می‌شود و مخاطب را با مفاهیم چالش برانگیزی ‌چون اعتماد، دوستی و توانایی نه گفتن آشنا می‌کند. کامیار، قهرمان داستان، که ظاهراً پسری سر به‌راه، آرام...


رمان «اولین روز تابستان» باز نشر شد

رمان «اولین روز تابستان» اثر سیامک گلشیری برای پنجمین بار از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بازنشر شد. به‌ گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، این کتاب از نخستین آثاری بود که در سال ۱۳۸۹ و در قالب طرح رمان نوجوان امروز کانون منتشر شد و اکنون در پنجمین چاپ خود در مجموع به شمارگان ۲۸هزار نسخه رسیده است. «اولین روز تابستان» ویژه نوجوانان بالای ۱۵ سال، داستان تلخی از اشتباه‌های یک نوجوان به نام «کامیار» است که از زبان خود او روایت می‌شود و مخاطب را با مفاهیم چالش برانگیزی ‌چون اعتماد، دوستی و توانایی نه گفتن آشنا می‌کند. کامیار، قهرمان داستان،...


باز نشر رمان «اولین روز تابستان» در کانون پرورش فکری

به گزارش خبرگزاری مهر، این کتاب از نخستین آثاری بود که در سال ۱۳۸۹ و در قالب طرح رمان نوجوان امروز کانون منتشر شد و اکنون در پنجمین چاپ خود در مجموع به شمارگان ۲۸ هزار نسخه رسیده است. «اولین روز تابستان» ویژه نوجوانان بالای ۱۵ سال، داستان تلخی از اشتباه‌های یک نوجوان به نام «کامیار» است که از زبان خود او روایت می‌شود و مخاطب را با مفاهیم چالش برانگیزی چون اعتماد، دوستی و توانایی نه گفتن آشنا می‌کند. کامیار، قهرمان داستان، که ظاهراً پسری سر به‌راه، آرام و مقید است، در جریان اتفاق‌هایی ماجراجویانه قرار می‌گیرد و به دلیل شیفتگی و اعتماد بیش از حد به دوستانش، ناخواسته مرتکب عمل خلاف سرقت از منزل یکی از دوستان ثروتمندش...


سرگرم‌کننده‌گی اولین شاخصه و مفاهیم انسانی مهم‌ترین محتوای آثار کودک و نوجوان / زیست نویسندگی حرفه‌ای در ایران وجود ندارد

یک نویسنده کودک و نوجوان عنوان کرد: سرگرم‌کننده‌گی اولین شاخصه آثار کودک و نوجوان و مفاهیم انسانی مهم‌ترین محتوای این آثار است که مفاهیمی منطقه‌ای و جهانی هستند. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، دنیای کودکان و نوجوانان دنیای پر رمز و راز، رنگارنگ و پر از خیال‌ها است؛ دنیایی که با کتاب‌های مناسب می‌تواند در مسیر درست رشد کند. نوشتن و خلق  اثر برای کودکان و نوجوانان به سختی کشف دنیای آن‌هاست؛ با این حال آثار بسیاری در حوزه کودک و نوجوان تولید می‌شود. خبرگزاری آنا در پرونده «کتاب کودک در بوته نقد» در گفتگو با نویسندگان، شاعران و صاحب‌نظران این حوزه به بررسی وضعیت ادبیات کودک و نوجوان می‌پردازد. سرگرم‌کننده‌گی اولین شاخصه آثار...


اولین رمان دفاع مقدس کدام است؟

در اغلب رمان‌هایی که بویژه در سال‌های پس از تصادمات بزرگ نگاشته شده‌اند، وجه حماسی جنگ کم رنگ‌تر از عوارض آن است. به گزارش مشرق، برخی صاحبنظران حوزه ادبیات داستانی، تقسیم‌بندی رمان را جایز نمی‌دانند، بعضی نیز دسته‌بندی آن را عامل سهولت مطالعه رمان می‌شمارند. در نظرگاه دسته دوم، رمان براساس موضوع، مخاطب، تجربه زیستی خواننده، روش برخورد با عناصر داستانی و مسأله انسان داستانی تعریف و تقسیم‌بندی می‌شود. از این منظر، رمان جنگ که می‌تواند کلاسیک، مدرن و پست‌مدرن... باشد؛ زیر گونه ادبیات داستانی سیاسی به‌شمار می‌رود. رمان سیاسی گاه با رمان تبلیغی اشتباه گرفته می‌شود. به همین دلیل اغلب فرهنگ‌های ادبیات داستانی فارسی‌زبان از داستان سیاسی و خویشاوند آن یعنی رمان جنگ یاد نکرده‌اند اما بسیاری از...


اولین رمان عاشقانه کرونایی به بازار آمد/ «دوران کوران» را بخوانید، اگر شد رعایت نکنید؟

«دوران کوران»رمانی ا‌ست عاشقانه و اجتماعی در بستر روزگار کرونایی. در طول مطالعه کتاب، به روایت‌هایی حقیقی از کادر درمان و فضای بیمارستان‌ها برمی‌خوریم که با تخیل تلفیق شده‌اند تا یک ملودرام کم‌نظیر رقم بخورد. به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، رمان «دوران کوران» نوشته سیدحسام‌الدین رایگانی توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد. بر اساس این گزارش، دوران کوران، از شب و روزهایی می‌گوید که ما از آنها بی‌خبریم! این کتاب را بخوانید و بعد از آن، هرچه می‌توانید رعایت نکنید! ‌ این داستان، رمانی ا‌ست عاشقانه و اجتماعی در بستر روزگار کرونایی. در طول مطالعه کتاب، به روایت‌هایی حقیقی از کادر درمان و فضای بیمارستان‌ها برمی‌خوریم که با تخیل تلفیق شده‌اند تا یک ملودرام کم‌نظیر رقم بخورد. سیدحسام الدین...


محبوبترین کتاب‌های فانتزی و علمی-تخیلی تاریخ به روایت «گودریدز»

تیم گودریدز در بین کتابهای ژانر فانتزی و علمی-تخیلی که بیشترین میزان نقد درباره آنها نوشته شده بود، آن‌ها که از خوانندگان امتیاز بالای سه و نیم گرفته بودند را انتخاب کرده و از آنها برای تهیه فهرستی از محبوب‌ترین کتابهای تاریخ در این دو ژانر استفاده کرد. رمان هابیت نوشته جی. آر. آر تالکین به عنوان محبوبترین کتاب فانتزی تاریخ در صدر این فهرست قرار گرفت. این رمان که پیش‌درآمدی بر داستان ارباب حلقه‌هاست در سال ۱۹۳۷ منتشر و به یکی از محبوبترین و تاثیرگذارترین کتابهای قرن بیستم تبدیل شد. از آن زمان تاکنون، میلیون‌ها نسخه از این رمان به فروش رسیده است. جلد نخست از مجموعه رمان‌های ارباب حلقه‌ها با عنوان یاران حلقه به عنوان دومین کتاب فانتزی محبوب...


«بینوایان» شانکلند برای اولین بار در شبکه چهار

مینی سریال شش قسمتی «بینوایان» برای اولین بار از 24 تیرماه روی آنتن شبکه چهار سیما می رود. به گزارش خبرگزاری فارس، مینی سریال«بینوایان» به کارگردانی تام شانکلند محصول 2018 انگلستان است که بر اساس رمانی فرانسوی به همین نام اثر ویکتور هوگو ساخته شده است. رمان بینوایان، اثر کلاسیکی از ادبیات فرانسه به قلم ویکتور هوگو یکی از آثار شاخص ادبیات جهان است، که زندگی مردی به نام ژان والژان که به دست مفتش های ژاورت دستگیر می شود را نشان می دهد. این رمان بیان گر تیره روزی و تنگدستی طبقه فقیر جامعه در فرانسه ناآرام پس از ناپلئون است. از این رمان آثار سینمایی و تلویزیونی بسیاری تا کنون ارائه شده که تام شانکلند در سال...


بینوایان برای اولین‌بار پخش می‌شود

مجموعه تلویزیونی "بینوایان" اثر تام شانکلند با صداهای خاطرانگیزی همچون سعید مظفری، ناهید امیریان و علی همت مومیوند، از فردا به آنتن تلویزیون می‌رسد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ مجموعه تلویزیونی "بینوایان" به کارگردانی تام شانکلند محصول 2018 انگلستان است که بر اساس رمانی فرانسوی به همین نام اثر ویکتور هوگو ساخته شده است. رمان بینوایان، اثر کلاسیکی از ادبیات فرانسه به قلم ویکتور هوگو یکی از آثار شاخص ادبیات جهان است، که زندگی مردی به نام ژان والژان که به دست مفتش‌های ژاورت دستگیر می‌شود را نشان می‌دهد. این رمان بیانگر تیره روزی و تنگدستی طبقه فقیر جامعه در فرانسه ناآرام پس از ناپلئون است. از این رمان آثار سینمایی و تلویزیونی بسیاری تاکنون...


اولین رمان بازیگر پرطرفدار سینما منتشر شد

به گزارش افکارنیوز، جیم کری اولین رمان خود را با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» از سوی انتشارات «Knopf» منتشر کرد. اخبار چهره ها - جیم کری در همکاری با «دانا واچون» رمانی با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» نوشته است که در آن، ضد قهرمان افسردگی دارد و داستان دارای مفاهیمی آخرالزمانی است. «جیم کری» در مورد این کتاب با نیویورک تایمز صحبت کرد و گفت: اکنون پایان جهان است و ما کتاب کاملی برای آن داریم. پایان تمدن نیست فقط پایان یک دنیاست، دنیای خودخواهی... یکی از شخصیت های کتاب « نیکلاس کیج » مجموعه دار جمجمه های دایناسور است که نقش بهترین دوست شخصیت اصلی را نیز بازی می کند. جیم کری زادهٔ ۱۷ ژانویهٔ ۱۹۶۲ هنرپیشه...


«جیم کری» اولین رمان خود را منتشر کرد

ایران اکونومیست-جیم کری رمانی با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» را نوشته است و ضد قهرمان داستانش افسردگی دارد.  جیم کری اولین رمان خود را با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» از سوی انتشارات «Knopf» منتشر کرد. جیم کری در همکاری با «دانا واچون» رمانی با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» نوشته است که در آن، ضد قهرمان افسردگی دارد و داستان دارای مفاهیمی آخرالزمانی است. «جیم کری» در مورد این کتاب با نیویورک تایمز صحبت کرد و گفت: اکنون پایان جهان است و ما کتاب کاملی برای آن داریم. پایان تمدن نیست فقط پایان یک دنیاست، دنیای خودخواهی... یکی از شخصیت های کتاب «نیکلاس کیج» مجموعه دار جمجمه های دایناسور است که نقش بهترین دوست شخصیت اصلی را...


اولین رمان محسن کاظمى در نمایشگاه سوره مهر

محسن کاظمی در باره اولین رمان خود گفت: رمان «شبح میکنوس» نسبت به «نقاشی قهوه‌خانه» سبک و چابک‌تر است. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، محسن کاظمی درباره «شبح میکونوس» عنوان کرد: این اثر بر مبنای کتاب «نقاشی قهوه‌خانه» نگاشته شده و در اصل می‌توان گفت ماجرای میکونوس به‌سانِ یک هسته سختی است که شکافته شد، شکافتی ایجاد کردیم، بخش‌های مستند و حقوقی را کنار گذاشتیم و قسمت سبک‌تر را به شکل رمان در این کتاب اختیار جامعه قرار دادیم. این پژوهشگر با تأکید بر اینکه از ابتدا پیش‌بینی ما این بود کتاب «نقاشی قهوه‌خانه» یک کتاب مرجع خواهد شد، که بیشتر مورد توجه و علاقه پژوهشگران خواهد بود، گفت: شاید خواندن حجم...


اولین ترجمه از آثار پیتر سوانسن در ایران چاپ شد

رمان "کتاب‌فروش، هشت قتل بی‌عیب و نقص" نوشته پیتر سوانسن با ترجمه عباس کریمی عباسی توسط انتشارات کتاب‌سرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار ایمنا، رمان "کتاب‌فروش، هشت قتل بی‌عیب و نقص" نوشته پیتر سوانسن به‌تازگی با ترجمه عباس کریمی عباسی توسط انتشارات کتاب‌سرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب اولین اثری است که از این‌نویسنده به فارسی ترجمه و چاپ می‌شود و داستانش معمایی و جنایی است. پیتر سوانسن نویسنده ۵۲ ساله آمریکایی است که بیشتر به‌خاطر رمان‌های جنایی روانشناسی خود شناخته می‌شود. نسخه اصلی کتاب مورد نظر در همین سال میلادی منتشر شده و گفته می‌شود علاوه بر سرگرم‌کننده بودن، یک داستان معمایی، جنایی، تریلر و روانکاوانه را شامل می‌شود که...


ایشی‌گورو اولین رمانش پس از دریافت نوبل را منتشر می‌کند

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، نویسنده ژاپنی – بریتانیایی که یکی از مهم‌ترین نویسندگان معاصر محسوب می‌شود اولین رمان پس از دریافت جایزه نوبل را با تمرکز بر خاطره و زمان به بازار می‌فرستد. این رمان که نخستین رمان کازوئو ایشی‌گورو پس از دریافت جایزه نوبل ادبیات، در سال ۲۰۱۷ است، درباره یک موجود مصنوعی با نام کلارا است و حس و اشتیاق او را برای یافتن یک مالک انسان بیان می‌کند. این رمان با عنوان «کلارا و خورشید» احساسات کلارا را در بررسی افراد مختلفی که وارد مغازه می‌شوند و آرزوی اینکه سرانجام یکی از آنها مالک او شود توصیف کرده است. فابر ناشر بریتانیایی اعلام کرده «کلارا و خورشید» دوم مارس ۲۰۲۱ روانه بازار خواهد...


ترجمه اولین‌جلد رمان حماسی «شاهدخت شاهین» منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «دختر آیرون هند» نوشته دیوید گمل به‌تازگی با ترجمه ژاله فراهانی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب، اولین‌جلد از مجموعه حماسی «شاهدخت شاهین» است که گمل نوشته است. دیوید اندرو گمل نویسنده انگلیسی این‌کتاب، به نوشتن داستان‌های فانتزی و حماسی معروف است. او متولد سال ۱۹۴۸ و درگذشته به سال ۲۰۰۶ است. «شاهدخت شاهین» دربرگیرنده افسانه‌ای پهلوانی است که شخصیت اصلی‌اش یک زن اشراف‌زاده یا همان شاهدخت شاهین است. «شاهدخت شاهین» به گفته بسیاری از اهالی ادبیات، الهام‌بخش فانتزی‌نویسان زیادی از جمله نویسنده «بازی تاج و تخت» بوده است. طوری که می‌توان شباهت‌های زیادی بین این‌مجموعه و «شاهدخت شاهین» پیدا کرد. در اولین‌جلد از مجموعه شاهدخت شاهین، شخصیت اصلی...


داستان اعتصاب یک‌ پدرومادر از دست پسر بدشان چاپ شد

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پسر عزیزم، ما اعتصاب کردیم» نوشته جوردی سییررا آی فبرا به‌تازگی با ترجمه زهراسادات جدغریب توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین «کتاب چ» است که این‌ناشر در حوزه کودک و نوجوان چاپ می‌کند. جوردی سییررا آی فبرا نویسنده اسپانیایی این‌کتاب، متولد سال ۱۹۴۷ در شهر بارسلون است و اولین نشانه‌های نویسندگی را در ۸ سالگی از خود نشان داد. او در ۱۲ سالگی اولین رمان بلندش را نوشت و اولین کتابش را هم در سال ۱۹۷۲ منتشر کرد. آی فبرا با داشتن ۴۰۰ کتاب در کارنامه، یکی از نویسندگان پرکار اسپانیایی است که جوایز مختلفی را به خود اختصاص داده است؛ جوایزی از جمله جایزه ملی ادبیات...


تلاش ملداش؛ مروری بر اولین رمان فقهی

«ملداش» داستان روحانی جوانی به نام هدایت است که برای سفری تبلیغی در ماه رمضان از قم به روستایی در مازندران سفر یا هجرت می‌کند و در طول داستان با چالش‌های متعددی روبرو می‌شود. ۳۰ ارديبهشت ۱۳۹۹ - ۱۱:۱۹ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - خبرگزاری تسنیم، منصوره رضایی دانشجوی دکتری ادبیات فارسی: «ملداش» داستان روحانی جوانی به نام هدایت است که برای سفری تبلیغی در ماه رمضان از قم به روستایی در مازندران سفر یا هجرت می‌کند و در طول داستان با چالش‌های متعددی روبرو می‌شود. هدایت ایلچی، که مردم روستا به او ملداش(ملّا داداش به لهجه‌ محلی) می‌گویند، علاوه بر دغدغه‌های تبلیغی با مشکلات شخصی نیز دست و پنجه نرم می‌کند. وی همراه با...


همزمان با بازگشایی کتابفروشی‌ها در فرانسه برندگان گنکور معرفی شدند

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از لیورابدو-آکادمی گنکور  ۱۱ ماه می و همزمان با بازگشایی کتابفروشی‌ها در فرانسه بعد از حدود دو ماه تعطیلی، برندگان گنکور را در چهار بخش اولین رمان، داستان کوتاه، بیوگرافی و شعر معرفی کردند. گنکور اولین رمان به ملیس بسری، نویسنده جوان فرانسوی برای اولین رمانش با عنوان «یک سوم زمان» که از سوی انتشارات گالیمار منتشر شده بود تعلق گرفت. خانم بسری در این رمان به روزهای آخر زندگی ساموئل بکت که در یک خانه سالمندان محقر در خیابانی در پاریس سپری شد پرداخته و زندگی روزمره و احساسات و افکار بکت را در آن روزهای پایانی انزوا و سکوت که درست به یکی از شخصیت‌های کتاب‌هایش شبیه بود مجسم کرده است. نویسنده هم‌چنین...


برندگان گنگور در چهار بخش معرفی شدند

هیئت داوران جایزه گنکور برندگان این جایزه معتبر ادبی را در چهار بخش بیوگرافی، داستان کوتاه، اولین رمان و شعر در بهار سال 2020 معرفی کردند. به گزارش  خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) آکادمی گنکور  11 ماه می و همزمان با بازگشایی کتابفروشی‌ها در فرانسه بعد از حدود دو ماه تعطیلی، برندگان گنکور را در چهار بخش اولین رمان، داستان کوتاه، بیوگرافی و شعر معرفی کردند. گنکور اولین رمان به ملیس بسری، نویسنده جوان فرانسوی برای اولین رمانش با عنوان «یک سوم زمان» که از سوی انتشارات گالیمار منتشر شده بود تعلق گرفت. خانم بسری در این رمان به روزهای آخر زندگی ساموئل بکت که در یک خانه سالمندان محقر در خیابانی در پاریس سپری شد پرداخته و زندگی...


«قلمرو رؤیایی سفید» چاپ شد/رمان مشهور اولین برنده نوبل در ژاپن

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «قلمرو رؤیایی سفید» نوشته یاسوناری کاواباتا به‌تازگی با ترجمه مجتبی اشرافی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدونودوپنجمین عنوان «ادبیات جهان» و صدوشصت‌وهفتمین «رمان»ی است که ققنوس چاپ می‌کند. کتاب موردنظر، پیش‌تر در سال ۱۳۶۳ در قالب یکی از داستان‌های کتاب «آوای کوهستان و سرزمین برف و هزار درنا» توسط انتشارات رضا چاپ شده است. یاسوناری کاواباتا نویسنده این‌کتاب، یکی از بزرگ‌ترین داستان‌نویسان ژاپن است. او اولین نویسنده ژاپنی است که برنده جایزه نوبل شد. او در سال ۱۹۶۸ برنده این‌جایزه شد و ۳ رمان «قلمرو رؤیایی سپید»، «آوای کوهستان» و «هزار درنا» از مهم‌ترین آثارش هستند که تاثیر زیادی در نوبل‌گرفتنش داشتند. ویژگی اصلی قلم این‌نویسنده، ترسیم آداب و...


اولین‌جلد از سه‌گانه علمی‌تخیلی حصار منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، «حصار: ایجاد» به‌عنوان دومین رمان علمی تخیلی انتشارات کتابستان معرفت و اولین جلد از سه‌گانه حصار نوشته محمدعلی میقانی به‌تازگی توسط این‌ناشر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب دربرگیرنده داستانی هیجانی با درون‌مایه‌ای خانوادگی و عاشقانه است. میقانی در اولین رمانش، به ۱۰۰ سال بعد رفته و داستانش را در شهر گرگان روایت می‌کند؛ جایی‌که ناگهان، حصاری عظیم، شهر را دربرمی‌گیرد و آن را تکه‌تکه می‌کند. حصار نفوذ ناپذیر و مرتفع است. ارتفاعش آن‌قدر زیاد است که از جو نیز گذر کرده و ابرها نیز تکه‌پاره شده‌اند. محسن کهن، قهرمان داستان از یک‌سو باید کمبودهای محله خودشان را مدیریت کند و از سوی دیگر، همسر و فرزند گمشده‌اش، بیتا و محمدعلی را پیدا کند....


کتابستان «حصار» را شکست +‌ عکس

دومین رمان علمی‌تخیلی کتابستان معرفت روانه بازار نشر شد.  به گزارش مشرق، دومین رمان علمی‌تخیلی کتابستان معرفت روانه بازار نشر شد. بعد از رمان پرفروش زایو، کتابستان معرفت حصار را به مخاطبان خود تقدیم کرد. «حصار: ایجاد» اولین جلد از سه‌گانه حصار است. حصار داستانی هیجانی با درون‌مایه‌ای خانوادگی و عاشقانه دارد. محمدعلی میقانی در اولین رمانش، به صد سال بعد رفته و داستانش را در شهر گرگان روایت می‌کند. جایی که ناگهان، حصاری عظیم، شهر را دربرمی‌گیرد و آن را تکه‌تکه می‌کند. حصار نفودناپذیر و مرتفع است. ارتفاعش آن‌قدر زیاد است که از جو نیز گذر کرده و ابرها نیز تکه‌پاره شده‌اند. محسن کهن، قهرمان داستان از یک سو باید کمبودهای محله خودشان را مدیریت کند و از سوی...


دومین رمان علمی‌، تخیلی کتابستان معرفت روانه بازار نشر شد

بعد از رمان پرفروش زایو، کتابستان معرفت، «حصار» را به عنوان دومین رمان علمی، ‌تخیلی خود روانه بازار نشر کرد. به گزارش خبرگزاری فارس، بعد از رمان پرفروش زایو، کتابستان معرفت، «حصار» را به عنوان دومین رمان علمی، ‌تخیلی خود روانه بازار نشر کرد. «حصار: ایجاد» اولین جلد از سه‌گانه حصار است. حصار داستانی هیجانی با درون‌مایه‌ای خانوادگی و عاشقانه دارد. محمدعلی میقانی در اولین رمانش، به صد سال بعد رفته و داستانش را در شهر گرگان روایت می‌کند. جایی که ناگهان، حصاری عظیم، شهر را دربرمی‌گیرد و آن را تکه‌تکه می‌کند. حصار نفودناپذیر و مرتفع است. ارتفاعش آن‌قدر زیاد است که از جو نیز گذر کرده و ابرها نیز تکه‌پاره شده‌اند. محسن کهن، قهرمان داستان از یک سو باید...


«حصار: ایجاد»‍ منتشر شد/داستانی هیجانی با درون‌مایه‌ای خانوادگی

خبرگزاری میزان- رمان «حصار» در زمینه معرفی فناوری‌های جدید، قدمی رو به جلو است. اتفاقات ریز و درشتی که حول محور این فناوری‌ها رخ می‌دهد یکی از نکات اساسی این رمان به شمار می‌رود. تاریخ انتشار: 10:44 - 03 ارديبهشت 1399 - کد خبر: ۶۱۴۷۵۵ به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، کتاب «حصار: ایجاد» اولین جلد از سه‌گانه حصار است. حصار داستانی هیجانی با درون‌مایه‌ای خانوادگی و عاشقانه دارد. محمدعلی میقانی در اولین رمانش، به صد سال بعد رفته و داستانش را در شهر گرگان روایت می‌کند. جایی که ناگهان، حصاری عظیم، شهر را در برمی‌گیرد و آن را تکه‌تکه می‌کند. حصار نفودناپذیر و مرتفع است. ارتفاعش آن‌قدر زیاد است که از جو نیز گذر کرده و ابر‌ها...


درخشش بی‌بدیل «بانیپال شومون» در نمایش «فرانکنشتاین»

خبرگزاری میزان- نمایش «فرانکنشتاین» به نویسندگی و کارگردانی «ایمان افشاریان» تابستان و پاییز سال پیش در سالن اصلی تئاترشهر روی صحنه رفت تا اولین اثری باشد که پس از مرمت و بازسازی این سالن میزبان مخاطبان می‌شود. تاریخ انتشار: 10:25 - 04 فروردين 1399 - کد خبر: ۶۰۴۷۴۴ به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، تئاتر در سالی که گذشت شاهد حضور و بروز آثار متفاوتی روی صحنه بود، آثاری که توانستند در زمان خود به جذب تماشاگران به تماشاخانه‌های دولتی و خصوصی بپردازند. عرصه هنر‌های نمایش این در سال گذشته توانست میزبان نسل‌های مختلفی از کارگردانان، بازیگران و نمایشنامه نویسان باشد، هنرمندانی که با حضورشان در صحنه توانستند امید آینده‌ای روشن برای این هنر را رقم بزنند. بیشتر...


ماجرای خلق اولین رمان فقهی/ فرهنگ بومی ایران در آوار ادبیات وارداتی دفن شده است

مهدی کرد فیروزجایی پیش از آنکه نویسنده باشد، طلبه است. او از همین تجربه‌هایش در حجره و دروس حوزه، برای خلق داستان‌هایش بهره می‌برد. او اخیراً «ملداش» را منتشر کرده که گفته می‌شود اولین رمان فقهی است. ۲۱ اسفند ۱۳۹۸ - ۱۳:۴۷ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، در سال‌های اخیر انبوه داستان‌هایی که در فضای شهرنشینی و آپارتمان‌های کوچک و بزرگ روایت شده‌اند، مجال نفس کشیدن را از مخاطب گرفته‌اند. مجال تجربه‌ای نو با خواندن کتابی تازه. ادبیات داستانی ایران که تلاش می‌کرد روزگاری بتواند همپای داستان‌های جهان، حرفی برای گفتن داشته باشد، امروز عمدتاً در فضایی تکراری با ماجراهای از پیش معلوم، چرخ می‌خورد؛ به طوری که برخی...


ترجمه اولین‌جلد از سه‌گانه برادران گریم منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «هانسل و گرتل برادران گریم، تاریک‌تر و تارسناک‌تر» نوشته آدام گیدویتز به‌تازگی با ترجمه شهره نورصالحی توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب در گروه ادبیات وحشت جا می‌گیرد و نسخه اصلی‌اش در سال ۲۰۱۰ چاپ شده است. آدام گیدویتز نویسنده کتاب مورداشاره،‌ متولد سال ۱۹۸۲ در سانفرانسیسکو است. او فارغ‌التحصیل رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه کلمبیا است و پس از دانشگاه هم به شغل معلمی رو آورده است. جانشین کتابداری در کتابخانه هم از دیگر مشاغلی است که او امتحان کرده و باعث شد سه‌گانه برادران گریم را بنویسد. «هانسل و گرتل برادران گریم، تاریک‌تر و تارسناک‌تر» اولین جلد سه‌گانه برادران گریم است. گیدویتز در نوشتن کتاب‌های این‌مجموعه پایش را...


اولین رمان فقهی منتشر شد/ 7 موقعیت شرعی در «ملداش»

رمان ملداش به قلم مهدی کرد فیروزجایی توسط نشر معارف به چاپ رسید. به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، رمان «ملداش» داستان یک طلبه جوانی است که برای تبلیغ می‌رود. او به خاطر اینکه جواب یک مسأله شرعی را اشتباه می‌دهد گرفتار می‌شود و می‌خواهد جبران کند. از طرفی همسرش را به خاطر بیماری روحیش به همراه آورده تا حال و هوا عوض کند اما این اتفاقات باعث تشدید مریضی همسرش می‌شود... مهدی کرد فیروزجایی که پیش از این با کتاب « به هم رسیدن در میانسی» جایزه داستان انقلاب را برده بود این بار دست به نگارش رمانی جدید زد. این رمان مثل رمان‌های دیگر وی در خطه سر سبز شمال می‌گذرد. او که خود از...


اختتامیه اولین دوره جایزه ادبی لیلی برگزار می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم اختتامیه اولین دوره جایزه ادبی لیلی ویژه ژانر عاشقانه داستانی، روز دوشنبه ۲۸ بهمن در مجموعه باغ کتاب تهران برگزار می‌شود. فرخوان ارسال رمان‌های عاشقانه شامل دو زیر ژانر عاشقانه جوانان و عاشقانه خانوادگی اردیبهشت منتشر شد و نویسندگان از سراسر ایران در مجموع ۲۰۰ اثر به دبیرخانه ارسال کردند. کار داوری اولیه آثار حاضر در مسابقه تا اواخر آبان‌ به سرانجام رسید و در نهایت ۱۰ اثر به مرحله نهایی رسیدند. از این ۱۰ اثر هفت عنوان رمان «آخرین روز زمستان» اثر زهرا اسماعیل‌زاده، «انار ترش» اثر سمیرا سیدی، «به خیالم» اثر مرضیه قنبری، «به ساز دلم» اثر پروانه شفاعی، «تب یخ» اثر زهرا احسان‌منش، «کوچه دلگشا» اثر آزیتا خیری و «یاس مجنون» اثر...


۱۰ نویسنده‌ی بزرگ زنده‌ی جهان که در تاریخ ماندگار می‌شوند

 اگر اهل کتاب خواندن هستید قطعا این فهرست از بهترین نویسندگان زنده‌ی دنیا که سایت رنکر آن را منتشر کرده است برایتان جالب خواهد بود. در این فهرست از میان نویسندگان معاصر نام‌هایی را می‌بینید که برای همیشه جهان ادبیات را تغییر داده‌اند و کتاب‌هایی خلق کرده‌اند که در آینده به کلاسیک‌هایی جاودانی تبدیل خواهند شد.ادبیات معمولا در تلاش است جهانِ در حال دگرگونیِ پیرامونش را از یک یا چند جنبه به تصویر بکشد. مهم است که ادبیات ما بتواند اول از همه زمانه‌ای را که در آن زندگی می‌کنیم درک کند و دوم اینکه آن را برای نسل‌های بعد چنان ثبت و ضبط نماید که همیشه باقی بماند.برخی از نویسندگانی که در این فهرست می‌بینید نه تنها در زمانه‌ی...


عیالواری اولین معضل مدیران صداوسیما/ تکنسین‌هایی که فقط تقلید بلدند

مجید شاه‌حسینی درباره صداوسیما آنچه هست و آنچه باید باشد در جشنواره عمار صحبت کرد؛ او با اشاره به معضلات و مزایای رسانه‌ملی، گفت: تکرار و تقلید آفتی شد که رسانه ما در برهه‌هایی بدان تن داد و تا امروز هم مبتلا به آن است. ۱۷ دی ۱۳۹۸ - ۱۱:۲۲ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، نشست تخصصی با موضوع «صداوسیما آنچه هست و آنچه باید باشد» با حضور مجید شاه‌حسینی در دهمین جشنواره مردمی فیلم عمار برگزار شد.  به برکت انقلاب اسلامی مردم تلویزیون را به خانه‌هایشان راه دادند مجید شاه‌حسینی در ابتدای صحبت‌های خود ضمن اشاره به صداوسیما در سال‌های پس از انقلاب گفت: بسیاری از...


چاپ جدید اولین‌ترجمه غبرائی منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «کودکی نیکیتا» نوشته آلکسی تولستوی با ترجمه مهدی غبرائی به‌تازگی توسط نشر خزه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب اولین‌رمانی است که مهدی غبرائی به فارسی برگرداند و سال ۱۳۶۱ توسط نشر نیلوفر منتشر شد و حالا چاپ جدید آن توسط نشر خزه به بازار نشر ارائه شده است. برای این‌کار غبرائی، ترجمه‌اش را دوباره ویراستاری کرده و تجربیات ۳۷ سال خود در این‌زمینه را در آن دخیل کرده است. داستان رمان «کودکی نیکیتا» درباره زندگی و روزگار پسری به نام نیکیتاست؛ فرزند مالکی در اراضی حوزه ولگا. پدر نیکیتا مردی شاداب اما بی‌فکر است که ثروت خود را صرف خریدهای بیهوده می‌کند. اما مادر او شخصیتی بسیار لطیف و بامحبت است که...


بازگشت دوباره اولین ترجمه مهدی غبرائی

رمان «کودکی نیکیتا» نوشته آلکسی تالستوی با ترجمه مهدی غبرائی منتشر شد. به گزارش ایسنا، در معرفی «کودکی نیکیتا» عنوان شده است: این کتاب اولین رمانی است که مهدی غبرائی ترجمه کرده و در سال ۱۳۶۱ از سوی انتشارات نیلوفر منتشر شده است. اما پس از آن دیگر انتشار نیافته بوده تا اکنون که بار دیگر و با ویرایش ملیحی از سوی مترجم -حاصل ۳۷ سال تجربه‌ورزی و دانش‌اندوزی در عرصه‌ ترجمه-  توسط نشر خزه به بازار کتاب راه پیدا کرده است. «کودکی نیکیتا» شرح  لطیف و شاعرانه‌ای از  زندگی و روزگار شخصیتی به نام «نیکیتا» است؛ فرزند مالکی در اراضی حوزه ولگا. پدر «نیکیتا» مردی است شاداب اما بی‌فکر که ثروت خود را صرف خریدهای بیهوده‌ای می‌کند. اما مادر شخصیتی بسیار لطیف...


براد پیت با چهل بازیگر رمان جنگ جهانی Z را صوتی کردند

انتشار کتاب‌های صوتی آنقدر اهمیت پیدا کرده است که پای بازیگران هالیوود نیز به خواندن کتاب‌های داستانی باز شده است. از نمونه اخیر آن می توان به رمان پرفروش «جنگ جهانی Z» اشاره کرد که فیلمی هم به همین عنوان با بازی برد پیت روی پرده سینماهای آمریکا رفته است. براد پیت به همراه چهل بازیگر سرشناس دیگر این رمان را به صورت صوتی اجرا کرده‌اند و در حال حاضر حدود ۶۰۰هزار نسخه از این کتاب به همراه لوح فشرده دارای فایل صوتی این کتاب در بازار کتاب آمریکا به فروش رفته است. در حقیقت ناشران برای اینکه نرخ فروش کتاب‌های خود را افزایش دهند قالب‌های مختلفی به کتاب‌های خود اضافه می‌کنند که فایل‌های صوتی از نمونه...


انتشار اولین مجلد از سه‌گانه «باران» در ایران

به گزارش خبرنگار مهر، نشر آموت رمان « وقتی باران می‌بارید» اثر «لیزا د یانگ» را با ترجمه علی شاهمرادی روانه بازار کتاب کرد. این رمان به گفته ناشر  قصه‌ دردهای فروخورده، زخم‌های زندگی و اتفاقات ناگوار است و در عین حال قصه‌ عشق، امید، پذیرش و پیوندهای عمیق روح انسان‌هاست. این اولین و پرمخاطب‌ترین کتاب از سه‌گانه‌ عاشقانه‌ «باران» اثر نویسنده‌ آمریکایی «لیزا دِ یانگ» است. در خلاصه داستان این رمان آمده است دختر نوجوانی به نام «کیت الکساندر» در شبی بارانی اتفاق بدی را از سر می‌گذراند که تمام زندگی‌اش را تحت تأثیر قرار می‌دهد. «بیو بنت» دوست سالیان سالش که به او علاقه دارد، تنها کسی است که حضورش مرهمی بر زخم اوست، اما با دیدار «آشر هانت»، پسری مرموز و خواستنی،...


گیتاریست معروف انگلیسی اولین رمانش را نوشت

پیت تاونزند (Pete Townshend) موسیقی‌دان، خواننده و گیتاریست معروف انگلیسی پس از ساخت پرفروش‌ترین آلبوم‌ها و موسیقی‌های متن برای گروه راک انگلیسی «دِ هو» (The Who)، نخستین رمان خود را به‌رشته تحریر درآورد. این هنرمند ۷۴ ساله در مراسم رونمایی از این کتاب با عنوان عصر دلواپسی گفت که کتاب بخش های زیادی از زندگی او را شرح می دهد.  وی افزود: ۸۰ درصد مطالب کتاب واقعیت دارد و شاید به نحوی بتوان آن را زندگی نامه خود نامید. مضمون اصلی رمان را مواد مخدر و موسیقی راک اند رول تشکیل می‌دهد. وی با یادآوری ارتباطش با مواد مخدر و رها شدن از سوی والدین در کودکی افزود: شاهد اتفاقات بسیاری بودم. شخصیت های رمان تاونزند...


اولین نشست «رمان و شهر» برگزار می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر، اولین‌نشست از سلسله‌نشست‌های «رمان و شهر» با عنوان «دگرگونی ذهنیت شهری در رمان» روز سه‌شنبه ۱۴ آبان در مجموعه ایوان شمس برگزار می‌شود. برگزاری این‌نشست با همکاری انجمن صنفی داستان‌نویسان استان تهران و اداره‌کل مطالعات اجتماعی و فرهنگی شهرداری تهران است. این‌برنامه با حضور و سخنرانی سید محسن حبیبی، سید ابوالحسن ریاضی و حسن سناپور همراه است که حبیبی، درباره خاطره، گسیختگی و حیات شهری و سیرت تحولات مضامین شهری در رمان؛ ریاضی به‌عنوان رئیس پنل درباره ذهن جنایتکار تهران و سناپور درباره شهر و رمان امروز سخنرانی خواهند کرد. هر سخنرانی این جلسه ۲۰ دقیقه خواهد بود پس از پذیرایی که بخش میانی این‌برنامه را تشکیل می‌دهد، قسمت دوم به پرسش و پاسخ اختصاص خواهد...


فصل گمشده اولین رمان جهان در توکیو پیدا شد

فصلی گمشده از رمان «داستان گِنجی» که در سطحی گسترده اولین رمان جهان شناخته می‌شود، در یک منزل مسکونی در توکیو پیدا شد. این شاهکار در منزل مسکونی نواده یک ارباب فئودال ژاپنی نگهداری می شد. این رمان به قلم موراساکی شیکیبو در سده یازدهم نگاشته شد، زمانی که نویسنده، ندیمه دربار سلطنتی بود. به گزارش رسانه های ژاپنی، کارشناسان اصل بودن شاهکار تازه کشف شده را تائید کرده اند. این کتاب ۲۱.۹ سانتی متر طول و ۴.۳ سانتی متر عرض دارد. نسخه اصل رمان در حال حاضر موجود نیست. آکیکو یوسانو شاعر ژاپنی، رمان را اوایل سده بیستم به ژاپنی امروزی ترجمه کرد. در سال ۱۸۸۲، برای اولین بار ترجمه رمان به زبان انگلیسی...