2024-04-26@20:42:17 GMT
۱۴۴۸ نتیجه - (۰.۰۰۱ ثانیه)
«اخبار اقتباس»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی سریال، نوشا عبدالله زاده فیلمنامه نویس این روزها مشغول نگارش فیلمنامه ای بر اساس رمان «سووشون» است. این فیلمنامه نویس درباره اقتباس از این رمان گفت: حق اقتباس «سووشون» از لیلی ریاحی، خواهرزاده و فرزندخوانده مرحوم دانشور دریافت شده است. فیلمنامه «سووشون» در ۲۰ قسمت برای...
مجموعه تلویزیونی «سووشون» برگرفته از رمانی با همین نام نوشته سیمین دانشور ساخته میشود. «نوشا عبدالهزاده» در این باره به خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس گفت:رمان معروف «سو و شون» نوشته زنده یاد سیمین دانشور سریال میشود. نوشا عبدالله زاده برنده پروانه زرین بهترین فیلمنامه اقتباسی از سیامین جشنواره فیلم کودک و نوجوان...
مجموعه تلویزیونی «سو و شون» برگرفته از رمانی با همین نام نوشته سیمین دانشور ساخته میشود. «نوشا عبداله» راده در این باره به خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس گفت:رمان معروف «سو و شون» نوشته زنده یاد سیمین دانشور سریال میشود. نوشا عبدالله زاده برنده پروانه زرین بهترین فیلمنامه اقتباسی از سیامین جشنواره فیلم...
ایسنا/خراسان رضوی یک نویسنده و نمایشنامهنویس گفت: با احترام به تمام دلسوزان عرصه فرهنگ، باید بگویم به گمانم حال نمایشنامهنویسی در کشور خوب نباشد. بتول پادام در گفتوگو با ایسنا در خصوص ارزیابی خود از جریان نمایشنامهنویسی کشور اظهار کرد: شاید بهتر باشد افرادی که سردمدار و گرداننده مجموعههای فرهنگی هستند، به این سوال...
نمایش «نقلمکان» یک سرسام است، سرسامی از وضعیت معلق، قهرمانش چون ما در برابر هزاران روایت تنها میتواند هذیان بگوید و از این جنون نیز رهایی نیست. ۲۸ آذر ۱۳۹۸ - ۱۱:۳۶ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - خبرگزاری تسنیم - احسان زیورعالم اقتباس از آثار ادبی فارسی همواره یک دغدغه...
نویسنده فیلمنامه سریال «حکایتهای کمال» معتقد است که مردم زندگی و خاطرات خودشان را در آیینه سریال «حکایتهای کمال» دیدند. به گزارش خبرنگار حوزره رادیو و تلویزیون گروه فرهنگ وهنر خبرگزاری آنا، سریال «حکایتهای کمال» به کارگردانی قدرتالله صلح میرزایی و تهیه کنندگی محسن شایانفر،پخش خود را از آبان ماه امسال از شبکه دو سیما...
نویسنده فیلمنامه سریال «حکایتهای کمال» معتقد است که مردم زندگی و خاطرات خودشان را در آیینه سریال «حکایتهای کمال» دیدند. به گزارش خبرنگار حوزره رادیو و تلویزیون گروه فرهنگ وهنر خبرگزاری آنا، سریال «حکایتهای کمال» به کارگردانی قدرتالله صلح میرزایی و تهیه کنندگی محسن شایانفر،پخش خود را از آبان ماه امسال از شبکه دو سیما...
گروه اندیشه ــ عضو هیئت علمی دانشگاه شهید بهشتی با بیان اینکه امروزه در غرب میگویند که اگر علم و دین را تفکیک کردیم میتوانیم دستاوردهایی داشته باشیم، بیان کرد: آیا وقتی میخواهیم مدرن شویم یعنی میخواهیم دین را کنار بگذاریم؟ خیر.، بلکه باید بتوانیم با غرب چون و چرا کنیم و در عین حال...
جابر قاسمعلی با اشاره به لزوم ایجاد جریان اقتباس در سینمای ایران تأکید کرد در حال حاضر جایزه فیلمنامه اقتباسی در جشنوارههای ایرانی بیمعنی است. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، بخش سوم گفتوگوی مفصل خبرنگار خبرگزاری برنا با جابر قاسمعلی را درباره وضعیت اقتباس در سینمای ایران میخوانید: اقتباس از یک فیلم سینمایی را...
ایسنا/خراسان رضوی یک نمایشنامهنویس گفت: جریان نمایشنامهنویسی در کشور ما بسیار پراکنده و تا حد زیادی تقلیدی است. احمد ملکنژاد در گفتوگو با ایسنا در خصوص شرکت در «اولین جشنواره ملی نمایشنامهنویسی اقتباسی گام دوم» اظهار کرد: اقتباس از متون ادبی به ویژه متون کهن ایران مانند تاریخ بیهقی و تذکره الاولیاء همواره جزو...
اگر با خوانش متون دینی، دست به خلق آثار نیایشی بزنیم، رابطۀ میان زندگی و هنر و ادبیات قبل از هر چیز تبدیل به رابطۀ ساده میان نویسنده و زندگی خواهد شد. ۲۶ آذر ۱۳۹۸ - ۱۰:۱۲ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - خبرگزاری تسنیم، سعید تشکری؛ هنر نیایشی گفت هفدهم:...
مسئول کرسی مولوی پژوهی گفت: بی تردید مثنوی را باید متناسب با نیاز وسطح مخاطبان در اختیار آنها قرار داد و اگر چنین کاری انجام نگیرد مثنوی برای طیف مخاطب خیلی سودمند نخواهد بود. به گزارش خبرنگار ایمنا، سید علی اصغر میرباقری فرد، مسئول کرسی مولوی پژوهی صبح امروز _دوشنبه ۲۵ آذر ماه_ در دومین...
جابر قاسمعلی در بررسی دلایل عدم وجود صنعت اقتباس در سینمای ایران اصلیترین عامل را نبود پاتوقهای فرهنگی خودجوش از سوی هنرمندان در کشور دانست. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ در ادامه، بخش دوم گفتوگوی مفصل خبرنگار خبرگزاری برنا با جابر قاسمعلی را درباره وضعیت اقتباس در سینمای ایران میخوانید: مسأله بودجه در...
ایسنا/خراسان رضوی یک نویسنده و منتقد تئاتر گفت: چه خوشمان بیاید و چه نیاید، امر سرگرمیسازی جزو اولویتها در نمایش و تئاتر است. آزاده فخری در گفتوگو با ایسنا، در خصوص جریان نمایشنامهنویسی کشور اظهار کرد: چه خوشمان بیاید و چه نیاید، امر سرگرمیسازی جزو اولویتها در نمایش و تئاتر است. چه بسا اگر...
جابر قاسمعلی«ناخدا خورشید» را درخشانترین اقتباس در سینمای ایران دانست. جابر قاسمعلی، فیلمنامهنویس سینما و تلویزیون، در گفتوگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، به بررسی وضعیت اقتباس در سینمای ایران پرداخت که در ادامه بخش اول این گفتوگو را میخوانید: اقتباس به چه معنی است و در سینما به چه شکل...
ستاره پیشکسوت فوتبال انگلیس به تماشای تئاتر «مری پاپینز» نشست. دیوید بکهام تصویری از خودش منتشر کرد در کنار کاراکتر اصلی نمایش «مری پاپینز». نمایشی که این روزها در لندن روی صحنه است و البته همزمان یک ورژن دیگر از آن با بازی بهنوش طباطبایی در نقش مری پاپینز در تهران هم هر...
ساعت 24- هرچه بیشتر میگذرد صداوسیما مخاطبان خود را بیشتر از دست میدهد تا جایی که حتی مخاطبین استانی نیز ترجیح میدهند که به برنامههای صداوسیما وقعی ننهند. پس از قضایای پیش از این در قصه برنامه نود و عادل فردوسیپور، هتتریک و مزدک میرزایی و... چندی است که دوباره شبکه3 حاشیهساز شده و پخش...
ساعت24-ستاره پیشکسوت فوتبال انگلیس به تماشای تئاتر «مری پاپینز» نشست. دیوید بکهام تصویری از خودش منتشر کرد در کنار کاراکتر اصلی نمایش «مری پاپینز». نمایشی که این روزها در لندن روی صحنه است و البته همزمان یک ورژن دیگر از آن با بازی بهنوش طباطبایی در نقش مری پاپینز در تهران هم هر شب روی...
محمدجلیل اسکندرزاده گفت: برخی به نام اقتباس، یک نمایشنامه را با تغییرات محدود ازآن خود میکنند. به گزارش قدس آنلاین به نقل از روابط عمومی جشنواره نمایشنامهنویسی اقتباسی گام دوم، محمدجلیل اسکندرزاده؛ نویسنده، کارگردان تئاتر و تلویزیون نیز که در این جشنواره حضور یافته است، بیان کرد: فارغ التحصیل کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی هستم...
هوشنگ گلمکانی منتقد و روزنامه نگار درمورد فیلم سینمایی «خداحافظ دختر شیرازی» به کارگردانی افشین هاشمی و اقتباسی که در این فیلم انجام شده است، نوشت. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ هوشنگ گلمکانی درمورد فیلم سینمایی «خداحافظ دختر شیرازی» نوشت: نمایش «خداحافظ دختر شیرازی» در کنار «چشموگوشبسته» همان ضعف آشنای سینمای ایران...
جابر قاسمعلی فیلمنامهنویس سینما و تلویزیون با حضور در خبرگزاری برنا طی گفتوگویی تفصیلی از اقتباس در سینما گفت و شرایط سینمای ایران را با سینمای جهان در این مورد تشریح و مقایسه کرد. جابر قاسمعلی در گفتوگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، از وضعیت اقتباس در سینمای ایران، ابزارهای اقتباس،...
در بخش نخست از عباس نعمتی فیلمنامه نویس سریال های تلویزیونی درمورد عدم وجود ژانر، موضوع و سوژه در سینما وتلویزیون پرسیدیم در بخش بعدی گفت و گو با این فیلمنامه نویس را از نظر میگذرانید. عباس نعمتی، فیلمنامهنویس، در بخش دوم گفت و گو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا در...
علیرضا محمودی در یک نشست تخصصی پژوهشی به بررسی «تاریخ اقتباس از منابع ادبی در سینمای ایران» میپردازد. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از دبیرخانه نشستهای پژوهشی تاریخ سینمای ایران ، ششمین جلسه از مجموعه نشستها دوشنبه 18 آذر برگزار میشود و علیرضا محمودی، پژوهشهای خود درباره موضوع «تاریخ اقتباس از...
تئاتر امروز ایران از اقتباس پر شده است، از اقتباس از رمان تا اقتباس از فیلم؛ اما پرسش مهم این است که چرا باید در این ایام به اقتباس چنین تمسک جست. ۰۸ آذر ۱۳۹۸ - ۱۲:۳۸ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - خبرگزاری تسنیم - احسان زیورعالم آذرماه سال گذشته،...
به گزارش صدای ایران -به نقل از ورایتی، این فیلم که کمپانی سابان فیلمز حق پخش اقتباس سینمایی آن را در آمریکا خریداری کرده قرار است در سال ۲۰۲۱ میلادی در این کشور اکران عمومی شود. داستان این فیلم که در لندن امروزی میگذرد درباره یک هنرمند خیابانی بااستعداد است که جذب یک گروه گانگستری به...
یک اقتباس مدرن و امروزی از «الیور توییست» روی پرده سینما میرود. به گزارش ایسنا به نقل از ورایتی، نسخه جدید فیلم «الیور توییست» با بازی «مایکل کین» و «لنا هدی» را «مارتین اُون» با فیلمنامهای از «جان وراتال» کارگردانی کرده است. این فیلم که کمپانی سابان فیلمز حق پخش اقتباس سینمایی آن را...
میرکیانی معتقد است تا بحال از آثار نویسنده های زیادی اقتباس شده است که خوشبختانه اکثر آنها تجربه های موفقی بوده اند، آثاری همچون هوشنگ مرادی کرمانی، محمدرضا یوسفی، محمدرضا بایرامی، محمدرضا سرشار ، مهدی آذریزدی و ...، این تجربه ها نشان می دهد این ادبیات ظرفیت های زیادی دارد تا مورد استفاده هنرمندان و...
مرتضی سرهنگی که در آئین رونمایی از کتاب «گمشده دره سبز» شرکت کرده بود، در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان اینکه در حال حاضر در طلاییترین دوره ادبیات جنگ قرار داریم، گفت: هماکنون فرماندهان و سربازان دوران دفاعمقدس در قید حیات هستند و در مورد این دوران با نسل امروز صحبت میکنند. وی در...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از اسکای، کیج که مدتهاست فیلمهایش یکی پس از دیگری در گیشه شکست میخورند، این بار در قالب خود فرومیرود و در «وزن تحملناپذیر انبوه استعداد» نقش یک ستاره سینما را بازی میکند. او قرار است نیکلاس کیج باشد؛ بازیگری که یک میلیون دلار پول میگیرد تا در جشن...
اقتباس نمایش «نیمه تاریک ماه» از فیلم ایتالیایی «غریبههای تمامعیار» در حالی در تالار حافظ روی صحنه است که در خانه هنرمندان نسخه دیگر فیلم اجرا میشود. ۲۷ آبان ۱۳۹۸ - ۱۴:۲۷ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی تسنیم، از 24 مهرماه نمایش «نیمه تاریک ماه» به...
هفته کتاب و کتابخوانی از رویدادهای بحثبرانگیز روزهای اخیر است که افزایش سرانه مطالعه یکی از اهداف اصلی آن محسوب میشود. اتفاقی که اگر شامل سینماگران هم بشود میتواند آمار فیلمهای اقتباسی را در سینمای ایران افزایش دهد. خسرو دهقان منتقد سینما اقتباس خوب یا بد و دعوایی که گاهی اوقات بین فیلمساز...
در بخش «کتاب و سینما» جشنواره فیلم کوتاه تهران امسال طبق ۵سال گذشته به بحث اقتباس از آثار ادبی پرداخته شده است و در این بخش فیلمهای سینمایی که با اقتباس از آثار ادبی کشورمان تولید شدهاند شرکت کردهاند. امری که در بدایت به نظر بسیار مهم میآید اما مسالهای که این روزها ذهن به...
«شب کتاب و سینما» با تقدیر از میمنت ذوالقدر و جمال میرصادقی و رونمایی از سه عنوان کتاب جدید در حوزه سینما و ادبیات شامگاه سهشنبه (۲۱ آبانماه) در پردیس سینمایی ملت برگزار شد. به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، سیدصادق موسوی، دبیر سی و ششمین جشنواره فیلم کوتاه تهران با اشاره به...
به گزارش خبرگزاری مهر، به نقل از ستاد خبری بیست و هفتمین هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، سید صادق موسوی؛ دبیر سی و ششمین جشنواره فیلم کوتاه تهران با اشاره به اهمیت و قدمت این جشنواره در غرب آسیا و میزان مخاطبان آن گفت: در این دوره از جشنواره آثاری از ۱۱۱ کشور جهان دریافت...
خبرگزاری میزان- در چهارمین روز از هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران با شعار «حال خوش خواندن» به موضوعات همچون جشن امضا کتاب توسط مولفان برتر کشور در هفته کتاب، رقابت آثار اقتباس شده از شاملو، ساعدی و آلاحمد درجشنواره فیلم کوتاه تهران، آسیبشناسی بیست و هفت دوره برگزاری هفته کتاب در رادیو کتاب و عضویت...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سیدصادق موسوی با اشاره به فیلمهای ارسال شده به دبیرخانه جشنواره فیلم کوتاه تهران گفت: «از بین ۵۱۲ اثر ارسالی، تعداد ۲۴ اثر به بخش ویژه کتاب و سینما راه پیدا کردهاند. از تعداد این ۲۴ فیلم کوتاه، ۱۱ فیلم در بخش داستانی، پنج فیلم در بخش مستند، دو فیلم در بخش...
هیأت داوران سیوششمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران، متشکل از مهدی روشنروان، یزدان سلحشور و حمیدرضا منایی از میان ۶۵۰ داستان رسیده به دبیرخانه، آثار زیر را (به ترتیب حروف الفبای عنوان داستان) به عنوان نامزد معرفی کرد: برفِ نو / ترانه دلاوری پاسبانهای بطنم / رقیه کبیری توتفرنگیهای یخی / سعیده کامرانی جَنگِ مِهر...
هیات داوران «مسابقه داستان کوتاه برای اقتباس» فهرست ۱۲ اثر راه یافته به بخش نهایی را اعلام کردند. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، هیات داوران این رویداد، متشکل از آقایان مهدی روشنروان، یزدان سلحشور و حمیدرضا منایی از میان 650 داستان رسیده به...
هیات داوران «مسابقه داستان کوتاه برای اقتباس» فهرست ۱۲ اثر راهیافته به بخش نهایی را اعلام کرد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، هیات داوران این رویداد متشکل از مهدی روشنروان، یزدان سلحشور و حمیدرضا منایی از میان ۶۵۰ داستان رسیده به دبیرخانه، آثار زیر را...
با هدف رشد کمی و کیفی فیلمهای اقتباسی و تشویق و ترغیب جوانان به بهرهبرداری از ظرفیتهای تصویری ادبیات خلاقه با هدف تهیه و تولید فیلم اقتباسی و همزمان با سی و ششمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران، مسابقهای با عنوان داستانهای کوتاه برای اقتباس برگزار میشود. مضامین معطوف به اهمیت خانواده و سبک زندگی و امید...
به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات کتاب فانوس چاپ سوم نمایشنامه «قتل غیر عمد» نوشته کوبو آبه و ترجمه فردین توسلیان را با شمارگان ۵۰۰ نسخه، ۱۰۰ صفحه و بهای ۱۵ هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست این ترجمه در پاییز ۹۶ با شمارگان ۵۰۰ نسخه و بهای ۱۰ هزار تومان و چاپ دوم آن پاییز...
داستان قدیمی «هزار و یک شب» تا به حال از کارتون سندباد تا فیلمی به ساخته پازولینی مورد اقتباس قرار گرفته است. ۰۵ آبان ۱۳۹۸ - ۱۸:۴۱ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، داستان معروف «هزار و یک شب» بار دیگر توسط یک ایرانی...
هیو لوری بازیگر سرشناس بریتانیایی در حال کار روی داستانی از آگاتا کریستی است تا آن را در قالب سریال برای بیبیسی روی آنتن ببرد. اخبار چهره ها - ستاره سریالهای تحسین شدهای چون «مدیر شب» و «خانه» در حال کار روی یک داستان است اما گفته نشده کدام داستان بانوی جنایت، برای این منظور...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، هیو لوری بازیگر سرشناس بریتانیایی در حال کار روی داستانی از آگاتا کریستی است تا آن را در قالب سریال برای بیبیسی روی آنتن ببرد. ستاره سریالهای تحسین شدهای چون «مدیر شب» و «خانه» در حال کار روی یک داستان است اما گفته نشده کدام داستان بانوی...
کمپانی «نتفلیکس» اخیرا از ساخت سریالهایی با اقتباس از آثار نویسندگان مشهوری همچون «الیف شافاک» و «فردریک بکمن» خبر داد. کمپانی «نتفلیکس» اعلام کرد ساخت سریال ترک زبانی را با اقتباس از رمان پرفروش «ملت عشق» اثر «الیف شافاک» نویسنده ترکیهای، در دستور کار خود قرار داده است. این کمپانی همچنین از...
به گزارش ایسنا و به نقل از بوکسلر، کمپانی «نتفلیکس» اعلام کرد ساخت سریال ترک زبانی را با اقتباس از رمان پرفروش «ملت عشق» اثر «الیف شافاک» نویسنده ترکیهای، در دستور کار خود قرار داده است. این کمپانی همچنین از برنامه ساخت سریالهایی با اقتباس از رمانهای «افراد مضطرب» نوشته «فردریک بکمن» نویسنده سوئدی و...
رویداد۲۴ لینا هیدی بازیگری که در سریال «بازی تاج و تخت» نقش سرسی لنیستر را بازی میکرد، کنار مایکل کین بازیگر مشهور برنده ۲ جایزه اسکار جلوی دوربین میرود. این دو قرار است در اقتباسی مدرن از الیور توییست نقشآفرینی کنند. در فیلم «توییست» مایکل کین نقش شخصیت منفور فاگین را بازی میکند. نکته جالب...