2024-05-02@17:22:25 GMT
۳۴۲ نتیجه - (۰.۰۱۷ ثانیه)
«اخبار ترجمه کتاب انگلیسی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
خبرگزاری شبستان:به مناسبت ایام الله دهه فجر، نسخه الکترونیک ترجمه انگلیسی کتاب «احمد احمد» در کتابخوان اختصاصی سوره مهر منتشر شد. به گزارش خبرگزاری شبستان، به نقل از پایگاه خبری سوره مهر، ترجمه انگلیسی کتاب «احمد احمد» توسط محمد کریمی صورت گرفته که حالا نسخه الکترونیک آن در کتابخوان سوره مهر به آدرس قابل...
«لالایی» نوشته لیلا سلیمانی که به عنوان برنده گنکور انتخاب شده بود، به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد. به گزارش امتداد نیوز به نقل از فیگارو، «لالایی» نوشته لیلا سلیمانی از سوی انتشارات فابر به بازار کتاب آمده است. این کتاب که به نوعی یادآور کتاب «اتاق» نوشته اما دوناهو است، سال...
مراسم یاد بود محسن سلیمانی؛ نویسنده، مترجم چهارشنبه (۱۱ بهمن ماه) از سوی موسسه خانه کتاب برگزار می شود. ایران آنلاین /سلیمانی، متولد ۱۳۳۸ تهران و فارغالتحصیل ادبیات و زبان انگلیسی از دانشگاه علامهطباطبایی بود و از سال ۱۳۵۹ کار نوشتن را شروع کرد. از سلیمانی در زمینه نقد ادبی، اصول داستاننویسی و...
به گزارش ایلنا، مراسم یاد بود محسن سلیمانی؛ نویسنده، مترجم چهارشنبه (۱۱ بهمن ماه) از سوی موسسه خانه کتاب برگزار می شود. سلیمانی، متولد ۱۳۳۸ تهران و فارغالتحصیل ادبیات و زبان انگلیسی از دانشگاه علامهطباطبایی بود و از سال ۱۳۵۹ کار نوشتن را شروع کرد. از سلیمانی در زمینه نقد ادبی، اصول داستاننویسی و...
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ کراسکری پیشتر داستانهای «خمره»، «مربای شیرین» و «شما که غریبه نیستید» از آثار این نویسنده کودکان و نوجوانان را ترجمه و راهی بازار جهانی کتاب کرده است.نسخه الکترونیکی کتاب «نخل» نیز از چندی پیش بر روی سایت «آمازون» قابل دسترس است.کتاب «نخل» داستان زندگی پسربچه یتمی است که...
رحیم دولتی، مترجم آیات قرآن به زبان انگلیسی، در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) از خراسان رضوی، از ترجمه انگلیسی هشت جلد کتاب «امامشناسی» خبر داد و افزود: این کتاب که مجموعهای مهم از مباحث تفسیری، فلسفی، روایی، تاریخی و اجتماعی پیرامون مسائل کلی امامت و ولایت، خصوصیات امام و شرایط امامت و زعامت، لزوم...
ترجمه انگلیسی «قصههای مجید» نوشته هوشنگ مرادی گرمانی با ترجمه کارولین کراسکری به اتمام رسید. ۱۵ دی ۱۳۹۶ - ۰۳:۲۱ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، انتشارات «شمع و مه» ترجمه نسخه انگلیسی کتاب «قصههای مجید» هوشنگ مرادی کرمانی را در دست انتشار دارد. این مجموعه توسط کارولین...
بابک بوبان سرپرست ترجمه کتاب گزیده اشعار نیما یوشیج به انگلیسی میگوید بخشی از لذت خوانش و فهم شعر نیما در زبان انگلیسی در ابهام و نفهمیدن ظاهری زبانش خلاصه شده است. خبرگزاری مهر- گروه فرهنگ: انتشارات شمع و مه چندی است که ترجمهای انگلیسی از گزیده اشعار نیما یوشیج را به زبان انگلیسی...
علیرضا نقوی، استاد بزرگ زبان و ادبیات فارسی بود که پس از ۶۰ سال تدریس و تحقیق چهره در نقاب خاک کشید. بهگزارش دفتر منطقهای خبرگزاری تسنیم، هنوز روزگار چندانی از زمانی که ادبیات فارسی بر نامهنگاریهای رسمی شبه قاره حاکم بوده و زبان اهل علم و معرفت در آن سامان به حساب میآمد...
خبرگزاری شبستان:کتاب داستان «چرا؟ چرا؟ چرا؟» که به تبیین فلسفه قیام حضرت اباعبداللهالحسین(ع) برای کودکان و نوجوانان میپردازد، به سهزبانه فارسی، عربی و انگلیسی منتشر و در میان زائران اربعین حسینی توزیع میشود. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، سعیده حسینجانی مدیر مرکز ترجمه حوزه هنری با اعلام...
خبرگزاري آريا - آيين رونمايي از سه کتاب ترجمه شده به انگليسي از جمله اشعار قيصر امين پور برگزار خواهد شد.به گزارش جام نيوز به نقل از پايگاه خبري حوزه هنري؛ آيين رونمايي از سه کتاب ترجمه شده به انگليسي شامل گزيده اشعار زنده ياد قيصر امين پور، گزيده اشعار زنده ياد طاهره صفارزاده و...
انتشارات بعثت ترجمه عربی و انگلیسی کتابهای «مهتاب خین» و «پیغام ماهیها» را که به زندگی و مبارزات شهید همدانی پرداختهاند، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت عرضه میکند. به گزارش جهان نيوز،انتشارات بعثت وابسته به سپاه محمد رسول الله (ص) در شصت و نهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب فرانکفورت ترجمه عربی و انگلیسی کتاب «پیغام ماهیها» نوشته...
نویسنده و مترجم جوان کهگیلویه وبویراحمدی 30کتاب به زبان انگلیسی نوشته و ترجمه کرده است. به گزارش خبرگزاری صدا وسیما مرکز کهگیلویه و بویراحمد،حسن مومنی ساکن شهر یاسوج با 22 سال سن 30 کتاب را به زبان انگلیسی ترجمه کرده و یا مطالب آن را گردآوری و نوشته است.وی گفت:از 7 تا 18 سالگی در...
به گزارش خبرگزاری بسیج، کتاب «گوهر شب چراغ»، زندگینامه داستانی شهید مصطفی مرتجی، فرمانده بهداری لشکر 27 محمد رسولالله(ص) و مسئول ستاد انتقال مجروحین فرودگاه مهرآباد به قلم «فاطمه دهقان نیری» است.روایت متناوب کتاب از نوجوانی پدر شهید و خوابی که در آن دوران دیده است، آغاز میشود و در فصل بعدی، اولین حضور شهید...
نادر طالبزاده در ششمین قسمت از راز فرزند نجف دریابندری را میزبانی کرد. آرش دریابندری پسر مترجم نامدار و صاحب سبک ایرانی، معکوس حرکت پدر حرکت میکند. او مترجمی است که طی این چند سال متون و آثار اسلامی و شیعی را به آمریکایی سره و بومی بازمیگرداند. آرش که از یک سالگی به آمریکا...
وقتی یک مسیحی ارتودوکس در مقابل کتاب آیتالله جوادی مبهوت میشود/کاسب اصفهانی که با یک بند کفش استاد دانشگاه آمریکایی را اسیر کرد +فیلم
آرش دریابندری پسر مترجم نامدار و صاحب سبک ایرانی، معکوس حرکت پدر حرکت میکند. او مترجمی است که طی این چند سال متون و آثار اسلامی و شیعی را به آمریکایی سره و بومی بازمیگرداند. به گزارش مشرق، نادر طالبزاده در ششمین قسمت از راز فرزند نجف دریابندری را میزبانی کرد. آرش دریابندری پسر مترجم...
فرهنگ>ادبیات - همشهری آنلاین:کارگاه ترجمه متون فلسفی به زبان انگلیسی با تدریس دکتر محمدمهدی اردبیلی در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار میشود. مجله چهرههای فرهنگی و ادبی جهان هدف از برگزاری این دوره بیان برخی روشها و نکات کلیدی برای ترجمهی متون فلسفی به زبان فارسی است. متن پایه در این دوره، ۶ قطعه از...
سرویس فرهنگ و هنر پایگاه خبری تحلیلی بیباک؛ بخش مهمترین عناوین: کارگاه ترجمه متون فلسفی به زبان انگلیسی با تدریس محمدمهدی اردبیلی در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار میشود. به گزارش بیباک به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، کارگاه ترجمه متون فلسفی به زبان انگلیسی با تدریس محمدمهدی اردبیلی از...
به گزارش خبرگزاری برنا، با آغاز به کار نمایشگاه کتاب بولونیا، نسخهی انگلیسی کتابهای «لولوی قشنگ من»، «خانهام کجاست؟»، «ماه بود و روباه»، «یک جنگل و چند حیوان؟»، «دخترک و باران»، «یک راه بهتر» و «آهوی گردن دراز» منتشر شد. این آثار که در قالب کتابهای تصویری قرار میگیرند به موضوعهای متنوعی میپردازند و این...
بزرگترین کتاب ترجمه قرآن کریم به زبان انگلیسی
مدیر انتشارات شمع و مه از رونمایی ترجمه انگلیسی "من قاتل پسرتان هستم" در نمایشگاه کتاب فرانکفورت خبرداد.
معاون بینالملل مجمع جهانی اهلبیت (ع) گفت: به همت مجمع جهانی اهلبیت (ع) ۱۵ عنوان کتاب در ارتباط با فرهنگ رضوی به زبانهای مختلف از جمله انگلیسی، فرانسه و ...
رمان «کابوس» نوشته «هانس فالادا» قرار است ۷۰ سال پس از انتشار آن به انگلیسی ترجمه شود.
کتاب «امام حسین(ع) و تعمیق حقوق انسان» اثر یکی از روحانیون شیعه عربستان به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد.
دو کتاب «درآمدی بر روانشناسی دین» و «تاریخ تفکر اجتماعی در اسلام»، به کوشش پروفسور سید علیمحمد نقوی استاد دانشگاه علیگر هند به زبان انگلیسی ترجمه و با مشارکت «سمت»
فرهنگ – خدیجه زمانیان: انتشارات سروش بتازگی کتابی با عنوان «آمریکا نگاهی از درون»، تألیف موریس برمان و ترجمه فؤاد ایزدی و محمد حیدری را منتشر کرده است.
تهران - ایرنا - کتاب «کرامت در قرآن» تالیف آیت الله العظمی عبدالله جوادی آملی به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد.
جوایز 10 هزار دلاری بهترین ترجمه کتاب آمریکا برندگانش را شناخت.
علم الهدی: رسماً مقابل حرف رهبری می ایستند / انگلیسی زبان علم نیست بلکه زبان جهل و کلک است / ترجمه انگلیسی کتاب های فلسفه بی اعتبار است
بدبختی ما این است که در همین نظام و همین مملکت یک فرد که ادعا دارد لیدر سیاسی است حرف خود را برابر حرف ایشان قرار می دهد.
۱۲ کتاب ایرانی به انگلیسی ترجمه شد - دبلیو خبر
کتاب خانواده شامل بیانات رهبر معظم انقلاب در مورد سبک زندگی و توصیههای ایشان به زوجهای جوان، توسط یکزوج مسلمان در انگلیس به زبان انگلیسی برگردانده شد.
مدیر کانون خورشید گفت: مرحوم علامه امینی کتاب الغدیر را در طول 40 سال آماده کرده اما این کتاب همواره مهجور بوده است. ما تلاش داریم که در آینده نزدیک