جدیدترین‌های «شعر حافظ»:

حافظ خواندن ستاره سریال "بازی تاج‌و‌تخت" +فیلم

رویداد۲۴ امیلیا کلارک، بازیگر سریال معروف "بازی تاج و تخت" با انتشار ویدئویی در اینستاگرام خود، بخش کوتاهی از شعر حافظ را خواند. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی امیلیا کلارک در این ویدئو اعلام کرد، در این مدتی که درگیر کرونا و قرنطینه بوده به خواندن شعر روی آورده است. او این بخش از شعر حافظ را به مردم، خیریه‌ها و کسانی که مثل خودش از آسیب مغزی نجات پیدا کردند، تقدیم کرد:I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own beingبیشتر بخوانید: چرا امیلیا کلارک دو بار تا نزدیکی مرگ پیش رفته‌است؟ البته به گزارشی این شعر به اشتباه به حافظ نسبت داده شده است. به نقل از مهر، برخی...


چالش شعرخوانی هنرپیشه انگلیسی با «حافظ»

خرداد: «امیلیا کلارک» ـ هنرپیشه انگلیسی ـ با انتشار ویدیویی در صفحه اینستاگرام خود ابیاتی از شعر منسوب به «‌حافظ» را خواند.به گزارش خرداد به نقل از  ایسنا، «امیلیا کلارک» با انتشار ویدویویی اعلام کرد در دورانی که به دلیل شیوع ویروس «کرونا» در قرنطینه به سر می‌برده، اوقات خود را با شعرخوانی سپری کرده است.او با معرفی مجموعه شعری به نام «داروخانه شعر» بخشی از شعری با عنوان «تصویر درخشان من» را که به عنوان یکی از آثار «حافظ» در این کتاب به انتشار رسیده است، خواند.از آنجا که تایید اصالت اشعار فارسی منتشر شده به‌عنوان ترجمه، همواره با شک و تردید همراه بوده، شعر یا بیت‌های مشخصی را از حافظ به این عبارت‌ها نمی‌توان نسبت داد.  در ادامه آنچه...


فیلم | چالش حافظ خوانی هنرپیشه زن انگلیسی در قرنطینه کرونایی

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، «امیلیا کلارک» با انتشار ویدئویی اعلام کرد در دورانی که به دلیل شیوع ویروس «کرونا» در قرنطینه به سر می‌برده، اوقات خود را با شعرخوانی سپری کرده است. او با معرفی مجموعه شعری به نام «داروخانه شعر» بخشی از شعری با عنوان «تصویر درخشان من» را که به عنوان یکی از آثار «حافظ» در این کتاب به انتشار رسیده است، خواند. از آنجا که تایید اصالت اشعار فارسی منتشر شده به‌عنوان ترجمه، همواره با شک و تردید همراه بوده، شعر یا بیت‌های مشخصی را از حافظ به این عبارت‌ها نمی‌توان نسبت داد.   در ادامه آنچه را که به عنوان اثری از «حافظ» در این ویدیو خوانده شد، می‌خوانید: «ای‌ کاش می‌توانستم...


درباره رالف والدو امرسون

در تاریخ مطالعات زبان و ادبیات فارسی در غرب، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های ادبی آمریکا رالف والدو امرسون است که علاقه‌اش به شعر و اندیشه شاعران ایرانی، موجب شد، افزون بر ارایه ترجمه از اشعار شاعران ایرانی، شعرهایی با گرایش‌های شرقی بسراید. همچنین امرسون مقاله‌ای با عنوان «درباره شعر فارسی» نوشته است که اطلاع از محتوای آن در روشن‌کردن ذهنیت او درباره شعر فارسی و چگونگی شکل‌گیری شناختش از شاعران ایرانی نقش مهمی دارد. رالف والدو امرسون نـخستین ادیب آمـریکایی است که‌ به‌ طور جدی به ادبیات فارسی توجه نشان داد. او با این که‌ زبان‌ فارسی‌ را نـمی دانـست، مـهم ترین گام را در راه معرفی شاعران ایرانی و شعر فارسی به جامعه‌ ادبی‌ آمریکا بـرداشته اسـت.   زندگینامه...


حافظ بهترین شاگرد سعدی است

سعدی کلامش در سادگی و در محتوا معجزه‌گون است. سعدی از صنایع برای منظورش استفاده نکرده است اما بیان او شاهکار است، حافظ بهترین شاگرد سعدی است. اصغر دادبه استاد فلسفه دانشگاه علامه طباطبایی و مدیر گروه ادبیات فارسی دایره المعارف بزرگ اسلامی در نشست آنلاین کمیسیون ملی یونسکو با موضوع روز تاثیر سعدی بر حافظ که شب گذشته به طور زنده از صفحه اینستاگرام یونسکوی ایران پخش شد، با اشاره به سبک سعدی گفت: مکتبی که بعد از سعدی پدید آمد و همه جریان های ادبی را تا رسیدن به حافظ تغذیه کرد را مکتب تلفیق می‌گویند. وی افزود: استادی سعدی در غزل این است که هم غزل را مستقل کرد و اگر غزل مستقلی بود بسامد و کیفیت آن اینقدر...


شیرینی کلام لسان‌الغیب در این کیمیای هستی

انتشارات سخن، پنجمین چاپ از کتاب ارزشمند «این کیمیای هستی»، اثر محمدرضا شفیعی کدکنی را روانه کتابفروشی‌ها کرد. کتابی که از نظر بسیاری از منتقدان، می‌تواند در شناخت ماهیت و شخصیت حافظ کمک مؤثری به مخاطب کند. ۰۳ ارديبهشت ۱۳۹۹ - ۱۲:۱۰ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشار مجموعه سه جلدی «این کیمیای هستی»، از محمدرضا شفیعی کدکنی برای بسیاری از علاقه‌مندان به شعر خواجه شیراز اتفاق مبارکی بود. حافظ به سبب جایگاهش در سپهر ادب فارسی همواره مورد توجه ادیبان و پژوهشگران بوده است؛ چه به لحاظ الهام گرفتن و تبعیت از شعرش و چه از نظر پژوهش‌های متعدد در حوزه نسخه‌شناسی و تحقیق در کلام و اندیشه...


در باب یگانگی سعدی

همان طور که رزم و حماسه را کسی مانند فردوسی نتوانسته در قالب ابیات عروضی بیاورد، سلاست و روانی کلام سعدی را هم هرگز کسی نتوانسته در آثارش تکرار کند و سعدی از این حیث یگانه است. به گزارش ایسنا، در یادداشتی در روزنامه اعتماد به قلم علی اشرف صادقی می‌خوانیم: «سعدی از نظر من یک شاعر اجتماعی است. بر خلاف حافظ که شاعری گوشه‌گیر بوده. این در سفرهای سعدی و سفر نکردن‌های حافظ مشهود است. یکی از استادان ما، شاعر معاصر، دکتر لطفعلی صورت‌گر که همشهری سعدی بود، می‌گفت به نظر می‌رسد سعدی وقتی می‌آمده از بازار شیراز عبور کند، همه جلوی پایش بر‌می‌خاستند و به شیخ سلام می‌کردند. در حالی که رفت‌وآمد حافظ چنین چیزی را در...


درباره پروین دولت‌آبادی

یکی از زنانِ شاعرِ نامدارِ هم‌روزگارمان، پروین دولت‌آبادی (۱۳۰۳ – ۱۳۸۷) است که او را به شعرهای کودکانه‌اش می‌شناسند و به‌دلیل همان شعرها، «شاعر کودکان» می‌خوانندش. البته این لقب بسیار برازنده او است که مجموعه‌های شعری گوناگونی چون «بر قایق ابرها»، «گل را بشناس کودک من» و «مرغ سرخ پاکوتاه» را برای کودکان سروده است. این شاعر اصفهانی در همان سال‌های جوانی در پی بازدید از پرورشگاه کودکان بی‌سرپرست، تحصیل در دانشکده هنرهای زیبا را رها کرد و به خدمت در پرورشگاه پرداخت. او شعرهای بسیاری را برای کودکان سروده است که شماری از آنها زینت‌بخش کتاب‌های درسی دانش‌آموزان نیز بوده است. یکی از این شعرها، مثنویِ معروفِ «بازمی‌آید پرستو نغمه‌خوان» است: بادِ سر آرام بر صحرا گذشت /// سبزه‌زاران...


تمدید مهلت ارسال اثر به جشنواره شعر و داستان انقلاب

دبیرخانه دوازدهمین جشنواره شعر و داستان انقلاب آخرین مهلت ارسال اثر به این رویداد ادبی را تا پایان اردیبهشت ماه امسال تمدید کرد. این مهلت که پیش از این ۱۵ فروردین ماه اعلام شده بود، به دلیل درگیری کشور با ویروس کرونا و ایجاد محدودیت برای فعالیت های فرهنگی و هنری در بیش از یک ماه گذشته، تا پایان اردیبهشت امسال تمدید شد. علاقه‌مندان می‌توانند آثار خود را به نشانی تهران، خیابان سمیه، نرسیده به خیابان حافظ، حوزه هنری، طبقه منفی یک، دبیرخانه مرکزی جشنواره‌های حوزه هنری ارسال کنند. همچنین هفدهمین جشنواره سراسری شعر و داستان «جوان سوره» نیز به دلیل شرایط عمومی کشور تا اطلاع ثانوی برگزار نمی شود. همچنین محافل حوزه هنری از جمله «در حلقه رندان» و...


چه کسی مسئول نظارت بر تبلیغات تلویزیون است؟/ حافظ شیرازی در آگهی روغن مایع!

تعطیلات نوروز 99 به قرنطینه و خانه‌نشینی گذشت. یکی از سرگرمی‌های ما ایرانی‌ها در این ایام، دیدن برنامه‌های نوروزی تلویزیون بود که البته قبل و بعد و وسطِ هر کدامشان باید دیدنِ آگهی‌های بازرگانی را هم تحمل می‌کردیم؛ آگهی‌هایی که بیشترشان شامل محصولات غذایی مانند رب، روغن، سس و... می‌شدند و غالباً شعری هم همراه موسیقی و تصویرشان بود. اخبار فرهنگ و هنر - این اشعار به واسطه پخشِ مکرر آگهی‌ها در هر ساعت شبانه‌روز، حسابی در ذهن مخاطب جاگیر شدند و البته گاهی هم به شدت روی اعصاب بیننده بودند. سازندگانِ بعضی از این آگهی‌ها نشان داده‌اند در هر شرایطی هدف وسیله را توجیه می‌کند؛ تا جایی که اگر لازم باشد پای حافظ و دیگر شاعران بزرگ ادبیات فارسی...


حافظ شیرازی در آگهی روغن مایع رسانه ملی!

صراط: این اشعار به واسطه پخشِ مکرر آگهی‌ها در هر ساعت شبانه‌روز، حسابی در ذهن مخاطب جاگیر شدند و البته گاهی هم به شدت روی اعصاب بیننده بودند. سازندگانِ بعضی از این آگهی‌ها نشان داده‌اند در هر شرایطی هدف وسیله را توجیه می‌کند؛ تا جایی که اگر لازم باشد پای حافظ و دیگر شاعران بزرگ ادبیات فارسی را هم به آگهی‌ها باز می‌کنند تا محصولشان فاخر به نظر بیاید و بیشتر دیده شود! خراسان نوشت: شاعران کلاسیک در مشاعره تبلیغاتی در نوروز امسال پای دو شاعر بزرگ ادبیات فارسی، یعنی حافظ و وحشی بافقی به تبلیغات تلویزیونی، آن هم تبلیغ روغن باز شد! در این آگهی اعضای خانواده‌ای را می‌بینیم که در حال مشاعره هستند و ابیات انتخابی‌شان، نام...


شعر عاشقانه؛ زیباترین اشعار عاشقانه از شاعران قدیم و معاصر

شعر عاشقانه همواره یکی از راه‌های بیان احساس بین عاشق و معشوق است؛ از این رو شاعران زیادی در شعر خود به مضمون عشق و عاشقی پرداخته‌اند. از جمله این شاعران می‌توان به مولانا، حافظ، هوشنگ ابتهاج، فریدون مشیری و... اشاره کرد. به گزارش گروه خبر خبرگزاری برنا، در تشبیهی زیبا، شعر عاشقانه را به مانند پرنده ای تشبیه کرده‌اند که از قلب و دل شاعر جان گرفته و به پرواز در می‌آید تا خود را به قلب معشوق برساند و در آنجا آرام گیرد. در ادبیات جهان شعر عاشقانه جایگاه والایی دارد و بواسطه‌ی تاثیر عمیق آن بر مخاطب، شاعران زیادی به سراییدن این گونه از شعر پرداخته‌اند. در شعر فارسی، چه در شعر سنتی و چه در...


قلم‌هایی که ۹۸ کوچ کردند

سال ۹۸ با تمام تلخی ها و شیرینی های البته به مذاق عموم کمترش، گذشت، از حوادث و رویدادهایی که آغاز سال شاهد بودیم تا میانه و اواخر و ناحسن ختامی به نام کرونا، ۹۸ گذشت و تلخی هایش با کوچ آسمانی نویسندگانی که با عشق قلم می زدند، دوچندان در خاطراتمان باقی می ماند. روزهایی را فراموش نخواهیم کرد که خبر عروج خالقانی چون مظاهر مصفا، حسین آهی، پرویز خائفی، جعفر کاظمی تیتر اخبارمان شد، در واپسین روزهای ۹۸ تلخ یاد می کنیم از این بزرگان اندیشه که جایگزینی نخواهند داشت. مظاهر مصفا زنده یاد دکتر مظاهر مصفا زاده ۱۳۱۱ در تفرش استاد دانشگاه، شاعر و مصحح برجسته معاصر بود که روز چهارشنبه (۹ آبان ماه ۹۸) ددر...


چالش دعوت به شعرخوانی

عصر ایران؛ رضا کدخدازاده- در روزهای اخیر، شماری از هموطنان خوش‌ذوق‌مان در گیلان و تهران (مجتمع‌های مسکونی اکباتان) به سبک ایتالیایی‌ها در کنار پنجرۀ خانه‌های خود حاضر شدند و سرود یا ترانۀ «ای ایران» را همخوانی کردند. پیشتر هم چالشی با عنوان «چالش لبخند» در شبکه‌های اجتماعی به راه افتاد که واقعاً برای لحظاتی حال‌مان را خوب کرد و یادمان آورد که هنوز صورت‌هایمان می‌تواند جای خنده باشد؛ نه غم و غصه‌ای که یک ویروس نفرین‌شده به جان‌مان انداخته است! البته که این پویش‌ها و چالش‌ها، هیچ کدام درمان قطعی دردهای گوناگون این روزهای‌مان نیست، اما دست‌کم مرهمی رایگان می تواند بود برای کاستن از تلخی اوقات سخت تحمیلی که هست! ایتالیا را خیلی‌ها به عنوان کشور موسیقی و...


هوشنگ ابتهاج، مرد هنر و ادبیات و اخلاق

گفته می‌شود که دلیل نفوذ اشعار ابتهاج در میان طبقات مختلف اجتماعی چند نسل گذشته و امروز، توسل خوانندگان موسیقی به اشعار اوست. این جمله ادعای بی‌راهی نمی‌نماید اما باید بر این گفته افزود که تسلط، مهارت و شناخت ابتهاج بر موسیقی چنان است که با اشعارش بارها به موسیقیدان‌های ایرانی سرشناسی چون محمدرضا شجریان و لطفی و... جهت واقعی را نمایانده است. این کار او تنها از طریق همان شعر صورت پذیرفته است. نه از طریق زد و بند و نصیحت و نقد و غیره. به گزارش ایسنا، روزنامه اعتماد نوشت: «هیچ‌ سخنی بالاتر از سخن استاد شفیعی کدکنی نمی‌تواند اوج هنر و توانایی هوشنگ‌ ابتهاج را نمایان کند. استاد کدکنی می‌گوید: «ابتهاج تکه‌ای از حافظ است که...


زیر و بم زندگی هوشنگ ابتهاج از سرودن تا تصحیح غزل‌های حافظ

امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به «ه. ا. سایه» یکی از برجسته‌ترین شاعران و غزل‌سرایان معاصر امروز 92 ساله شد. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، شعر در ایران و در بستر زبان فارسی قدمتی  طولانی دارد. از ایام گذشته، این سرزمین شاعران بسیاری را به خود دیده است. یکی از مشهورترین شاعران معاصر امیر هوشنگ ابتهاج است. ابتهاج هم در زمینه شعر نو و هم در زمینه شعر سنتی آثار برجسته‌ای را خلق کرده است. وی در هر دو زمینه اشعار خوب و گیرایی از خود به یادگار گذاشته است. در شعر معاصر فارسی، غزلیات سایه در شمار آثار خوب و خواندنی قرار می‌گیرند. مضامین گیرا و دلکش، تشبیهات و استعارات و...


هوشنگ ابتهاج؛ از سایه تا ارغوان + زندگینامه

امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به، ه. ا. سایه، شاعر به نام ایرانی است که هم اکنون در کشور آلمان زندگی می‌کند. به گزارش ایمنا امیرهوشنگ ابتهاج غزل‌سرای معاصر ایرانی با دقت در اوضاع سیاسی و اجتماعی حاکم بر روزگارش، مقداری احساسات شخصی خود را در شعرهایش گنجاند و با نفوذ عاطفه در غزل‌هایش و پرداختن به موضوعات روز جامعه توانست بیانگر نیازهای مردم باشد.‌ زندگینامه هوشنگ ابتهاج امیر هوشنگ ابتهاج در روز یکشنبه، ششم اسفند ۱۳۰۶ در رشت متولد شد، وی اولین فرزند میرزا آقا خان ابتهاج و فاطمه رفعت و تنها پسر یک خانواده ۴ فرزندی بود. پدرش آقاخان ابتهاج از مردان سرشناس رشت و مدتی رئیس بیمارستان پور سینای این شهر بود. هوشنگ ابتهاج شروع تحصیل و ادامه...


به افتخار تولد هوشنگ ابتهاج +بیوگرافی و شعر خوانی

  رویداد۲۴ امیر هوشنگ ابتهاج روز یکشنبه ۶ اسفند ۱۳۰۶ در رشت متولد شد. پدرش آقاخان ابتهاج از مردان سرشناس رشت، و مدتی رئیس بیمارستان پورسینای این شهر بود. برادران ابتهاج عمو‌های او بودند.هوشنگ ابتهاج دوره تحصیلات دبستان را در رشت و دبیرستان را در تهران گذراند و در همین دوران، اولین دفتر شعر خود را به نام نخستین نغمه‌ها منتشر کرد. ابتهاج در جوانی دلباخته دختری ارمنی شد، که در رشت ساکن بود و این عشق دوران جوانی دست مایه اشعار عاشقانه‌ای شد که در آن ایام سرود.بعد‌ها که ایران غرق خون‌ریزی و جنگ و بحران شد، ابتهاج شعری به نام کاروان (دیرست گالیا…) با اشاره به همان روابط عاشقانه‌اش در گیرودار مسائل سیاسی سرود. ابتهاج مدتی به...


موسیقی سنتی ما به درد موزه‌ها می‌خورد/ بعداز انقلاب هیچ سولیست موفقی نداشته‌ایم/ خوانندگان حتی تلفیق شعر و موسیقی را بلد نیستند/ جامعه‌ای که حافظ و مولانا نخوانده در موسیقی پیشرفت نمی‌کند

به گزارش خبرنگار ایلنا، یکی از اتفاقات مثبت و موثر در موسیقی ایرانی تشکیل گروه‌های فعال با اهداف مشخص است. از دهه هفتاد تاکنون گروه‌های متعددی در زمینه موسیقی دستگاهی تشکیل شده‌اند، اما تعداد کمی از آنها طی سال‌ها و دهه‌های بعد ادامه حیات داده‌اند و از میان آنها نیز تنها برخی به اصل موسیقی سنتی و دستگاهی وفادار مانده‌اند و کیفیت کار خود را حفظ کرده‌اند و همچنان فعالند. یکی از دلایل مهم عدم فعالیت گروه‌ها و دلسردی از سوی برخی فعالان و موسسان گروه‌ها، عدم حمایت‌های مالی از سوی دولت‌هاست. این موضع در مقاطع مختلف توسط رسانه‌های مورد توجه قرار گرفته، اما نتایج مطلوبی دربرنداشته و گروه‌ها همچنان از حمایت‌های مالی و حتی معنوی دولت‌ها و نهاده‌ای مربوطه...


دلیل ناموجه جواد خیابانی برای یک اشتباه

چند وقت پیش جواد خیابانی در یکی از گزارش هایش شعری از حافظ را به اشتباه خواند و توجیهی غیرمنطقی برای اشتباهش ارائه کرد که با انتقادات زیادی روبه‌رو شد و هنوز هم ادامه دارد. به گزارش شریان نیوز،او در توجیه شعر غلطی که از حافظ شیرازی خوانده بود، در یک برنامه تلویزیونی حاضر می شود و می گوید: «در یکی از نسخه‌های دیوان حافظ نوشته شده نگار من که به مکتب نرفت و مشق ننوشت، به جای خط ننوشت.» که با واکنش های زیادی هم همراه بود. اما به تازگی دکتر امینی دبیر علمی دهمین دوره جشنواره شعر فجر در برنامه «از من بپرس» درباره این موضوع می گوید: «هر کس آن کتاب حافظ را که می‌گویید، بیاورد، کتابخانه...


نامزدهای بخشی دیگر از جشنواره شعر فجر اعلام شدند

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، نامزدهای بخشِ «درباره شعر» چهاردهمین جشنواره شعر فجر معرفی شدند. ۵ کتاب زیر نامزدهای برترین کتاب درباره شعر هستند: «حدیقه الحقیقه» به تصحیح محمدجعفر یاحقی و سیدمهدی زرقانی از انتشارات سخن «دانشنامه حافظ و حافظ پژوهی» به سرویراستاری بهاءالدین خرمشاهی از انتشارات نخلستان پارسی «شهریارنامه» به تصحیح و تحقیق رضا غفوری از انتشارات دکتر محمود افشار  «کتاب چهارخطی» (کندوکاوی در تاریخ رباعی فارسی) به قلم سیدعلی میرافضلی از انتشارات سخن محمدکاظم کاظمی، بهزاد خواجات و عیسی اَمَن‌خانی، داوری این بخش را بر عهده داشته‌اند. چهاردهمین جشنواره شعر فجر عصر امروز (شنبه ۱۲ بهمن‌) با معرفی برگزیدگان در مجتمع فرهنگی-سینمایی هلال شهر زاهدان به کار خود پایان می‌دهد. ۵۷۵۷ کد خبر 1347869


نامزد‌های بخش «درباره شعر» چهاردهمین جشنواره شعر فجر معرفی شدند

گروه ادب ــ هیئت داوران بخش «درباره شعر» چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر، فهرست نامزد‌های این بخش را اعلام کرد. به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان؛ «حدیقه الحقیقه» به تصحیح محمدجعفر یاحقی و سیدمهدی زرقانی از انتشارات سخن، «دانشنامه حافظ و حافظ پژوهی» به سرویراستاری بهاءالدین خرمشاهی از انتشارات نخلستان پارسی، «شهریارنامه» به تصحیح و تحقیق رضا غفوری از انتشارات دکتر محمود افشار و «کتاب چهارخطی» (کند و کاوی در تاریخ رباعی فارسی) به قلم سیدعلی میرافضلی از انتشارات سخن به داوری محمدکاظم کاظمی، بهزاد خواجات و عیسی اَمَن‌خانی به مرحله نهایی انتخاب آثار چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر راه یافتند. یادآور می‌شود؛ چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر عصر امروز، شنبه...


معرفی نامزدهای «درباره شعر» جشنواره شعر فجر

نامزدهای بخش «درباره شعر» چهاردهمین جشنواره شعر فجر معرفی شدند. به گزارش ایسنا،  دبیرخانه جشنواره شعر فجر نامزدهای این دوره را به این شرح معرفی کرد: «حدیقه الحقیقه» به تصحیح محمدجعفر یاحقی و سیدمهدی زرقانی از انتشارات سخن «دانشنامه حافظ و حافظ پژوهی» سرویراستار: بهاءالدین خرمشاهی از انتشارات نخلستان پارسی «شهریارنامه» به تصحیح و تحقیق رضا غفوری از انتشارات دکتر محمود افشار  «کتاب چهارخطی» (کندوکاوی در تاریخ رباعی فارسی) به قلم سیدعلی میرافضلی از انتشارات سخن «محمدکاظم کاظمی»، «بهزاد خواجات» و «عیسی اَمَن‌خانی» داوری این بخش را بر عهده داشته‌اند. چهاردهمین جشنواره شعر فجر عصر امروز (شنبه 12 بهمن‌ماه) با معرفی برگزیدگان در مجتمع فرهنگی-سینمایی هلال شهر زاهدان به کار خود پایان می‌دهد.  انتهای...


معرفی نامزدهای بخش «درباره شعر» جشنواره شعر فجر

نامزدهای بخش «درباره شعر» چهاردهمین جشنواره شعر فجر معرفی شدند قدس آنلاین: هیأت داوران بخش «درباره شعر» چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر، فهرست نامزدهای این بخش را اعلام کرد. این کتاب ها به ترتیب الفبا عبارتند از:   «حدیقه الحقیقه» به تصحیح محمدجعفر یاحقی و سیدمهدی زرقانی از انتشارات سخن «دانشنامه حافظ و حافظ پژوهی» سرویراستار: بهاءالدین خرمشاهی از انتشارات نخلستان پارسی «شهریارنامه» به تصحیح و تحقیق رضا غفوری از انتشارات دکتر محمود افشار «کتاب چهارخطی» (کند و کاوی در تاریخ رباعی فارسی) به قلم سیدعلی میرافضلی از انتشارات سخن این چهار اثر به داوری محمدکاظم کاظمی، بهزاد خواجات و عیسی اَمَن‌خانی به مرحله نهایی انتخاب آثار چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر...


شور آفرينی و روانی و رسايی از ویژگی های شعر حافظ است

منصوری شور آفرينی و روانی و رسايی را از ویژگی های شعر حافظ دانست و گفت: از دیگر خصوصيات شعر حافظ، قدرت تصويرها است که کمتر به آن پرداخته شده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اهواز، «سیما منصوری» شامگاه (شنبه 5 بهمن) در نشست تخصصی «حافظ، نقاش فریبا» با بررسی دریچه های نیمه باز نقاشی در شعر حافظ که در بخش جنبی چهاردهمین نمایشگاه کتاب خوزستان برگزار شد، با اشاره به زیبایی هایی که در شعر حافظ وجود دارد اظهار کرد: هنرهای پنهان و ظریفی در شعر حافظ وجود دارد و نقش آفرینی که قلم فریبا و سحرآمیز حافظ می آفریند قابل بررسی است.   استادیار و دکترای تخصصی زبان و ادبیات فارسی افزود: تقابل، تکمیل...


شعر از دیرباز حافظ زبان و فرهنگ ایرانیان بوده است

بیابانکی به اهمیت شعر و شاعران به دلیل تاثیرگذاری بسیار زیاد در صحنه‌های مختلف اجتماعی اشاره کرد و گفت: در کشور ما رسانه ملی شعر است و شعر از دیرباز حافظ زبان و فرهنگ ما بوده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اهواز، «سعید بیابانکی» شامگاه (دوشنبه 30 دی) در حاشیه چهاردهمین نمایشگاه کتاب خوزستان، در نشست خاکریز ماه به بررسی ادبیات پایداری پرداخت و اظهار کرد: در کشور ما رسانه ملی شعر است و شعر از دیرباز حافظ زبان و فرهنگ ما بوده است.   این شاعر، نویسنده و پژوهشگر برجسته کشور با بیان اینکه بسیاری از اتفاقات تاریخی، فلسفی، دینی و اجتماعی و گنجینه‌های فرهنگی به واسطه‌ شعر به ما رسیده افزود: این روزها نیز...


6 شعر زیبا که از همان بیت اول شما را جذب خود خواهند کرد

برخی شعر‌ها هستند که از همان ابتدا خواننده را درگیر خود می‌کنند. اشعاری که بخشی از روح زمانه را در خود دارند. در ادامه با چند نمونه از این اشعار و دلایل جذابیت آنها آشنا می‌شویم. شاهنامه فردوسی جذابیت شاهنامه به حماسی بودن آن است. داستان‌هایی اسطوره‌ای که حکایت از ضمیر درون ایرانیان می‌دهد. زبان فردوسی در شعر ساده است و در همان حال گیرا. در داستان رستم و اسفندیار دو پهلوانِ مدعی تاج و تخت کیانی، از یک خاندان در مقابل یکدیگر ایستاده‌اند، هر یک نکاتی به زبان می‌رانند که قابل تأمل است. ابیات آغازین داستان را در ادامه می‌خوانیم کنون خورد باید می خوشگوار                       که می‌بوی مشک آید از جویبار هوا پر خروش و زمین پر...


دلخوری مولوی و حافظ از چاوشی و زند وکیلی!

به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، وقتی خواننده‌ها اشعار شاعران بزرگ ادبیات فارسی مانند حافظ، سعدی و مولانا را اجرا می‌کنند، لطفِ شنیدنِ آن شعر‌ها چند برابر می‌شود. چه بسا غزلی از حافظ را بخوانیم، ولی حسن و زیبایی آن غزل در کنار صدای یک خواننده و نوای موسیقی برایمان بیشتر شود و مضمون شعر را بهتر درک کنیم. برای همین است که می‌گویند همیشه موسیقی به کمک شعر می‌آید و آن را شکوفاتر می‌کند، اما گاهی پیش می‌آید که خواننده‌ای از سرِ ناآگاهی و نداشتنِ دانش کافی در شعر، بیت یا مصرعی را اشتباه می‌خواند و همین کار، موجب تغییر معنای آن می‌شود. در تازه‌ترین نمونه اشتباه خواندن شعر به قطعه «قمار باز» آلبوم «بی‌نام» محسن چاوشی برخوردیم که...


گاف عجیب محسن چاوشی در آلبوم جدیدش!

به گزارش اقتصادآنلاین به نقل از خراسان، چه بسا غزلی از حافظ را بخوانیم ولی حسن و زیبایی آن غزل در کنار صدای یک خواننده و نوای موسیقی برایمان بیشتر شود و مضمون شعر را بهتر درک کنیم. برای همین است که می‌گویند همیشه موسیقی به کمک شعر می‌آید و آن را شکوفاتر می‌کند، اما گاهی پیش می‌آید که خواننده‌ای از سرِ ناآگاهی و نداشتنِ دانش کافی در شعر، بیت یا مصرعی را اشتباه می‌خواند و همین کار، موجب تغییر معنای آن می‌شود. در تازه‌ترین نمونه اشتباه خواندن شعر به قطعه «قمار باز» آلبوم «بی‌نام» محسن چاوشی برخوردیم که در آن یک مصرع به غلط خوانده می‌شود. مصرعِ اشتباهیِ «قمار باز» محسن چاوشی که در آثار مختلف خود همیشه ارادتش...


از شعر گفتن و شنیدن

ایسنا/اصفهان «شعر از آن حیث که شعر است نسبتی با حقیقت به معنای صدق  ندارد؛ بلکه سراسر کذب است و هر چه دروغ‌تر، شاعرانه‌تر اما اگر حقیقت را واجد معنایی بنیادین‌تر بدانیم، شاعری می‌تواند نسبتی با حقیقت داشته باشد.» محمدجواد صافیان اصفهانی. محمدجواد صافیان اصفهانی متولد ۱۳۴۲ و دانشیار گروه فلسفه دانشگاه اصفهان است. از این عضو هیئت مؤسس انجمن فلسفه میان‌فرهنگی ایران کتابی با عنوان «یاد و خاطره نزد حافظ و هیدگر» توسط انتشارات نقد فرهنگ، منتشرشده و این بهانه خوبی بود تا در جامۀ گفتگو، سر کلاس درس ماندگار این استاد حاضر شویم. پاسخ‌های او را به پرسش‌های چهارده‌گانه ایسنا درباره این کتاب، تفکر شاعرانه، حافظ و تفسیرهای موجود از حافظ در ادامه می‌خوانید: کار شاعر چیست؟ معمولاً...


دوراهی‌های یک شاعر در خلق شعر ماندگار

 تمایل به ماندگاری شعر از دغدغه‌های دیرین و همیشگی شاعران بوده است. هر شاعری دوست دارد شعرش نه تنها در زمان خود که برای همیشه کاربرد داشته باشد. او به این وسیله در خودش نیز احساس جاودانگی می‌کند. محمدکاظم کاظمی/  تمایل به ماندگاری شعر از دغدغه‌های دیرین و همیشگی شاعران بوده است. هر شاعری دوست دارد شعرش نه تنها در زمان خود که برای همیشه کاربرد داشته باشد. او به این وسیله در خودش نیز احساس جاودانگی می‌کند.  از این روی اســت که بسیاری از شاعران ترجیح می‌دهند به وقایع و حوادث زمانه خویش نپردازند و از مفاهیم و احساسات ازلی و ابدی بشری همچون عشق، مرگ، ترس، تنهایی و... بگویند.  اما در عین حال شــاعر به فردی از...


شعر سعی می‌کند به چراهای اساسی انسان پاسخ بدهد

ایسنا/خوزستان قاسم آهنین‌جان شعر را یکی از اساسی‌ترین هنرهای جهان و ایران دانست و گفت: شعر اصلی‌ترین هنر به لحاظ قدمت، کمیت مخاطب و تاثیرگذاری است. این شاعر در گفت‌وگو با ایسنا گفت: وقتی می‌خواهند به یک نمایشنامه‌نویس اعتباری بیشتر بدهند، می‌گویند این نمایشنامه‌نویس شاعر بوده است. مانند شکسپیر که این موضوع نشان دهنده آن است که هنرمندی اگر در رشته‌های دیگر هم تخصص داشته باشد اما تمایل دارد به شاعری منصوب شود. وی ادامه داد: بزرگترین مشاهیر ایران در علم، فلسفه و فقاهت وقتی به درجه اعلایی می‌رسند با آغاز کار اصلی خود، شروع به شعر گفتن هم می‌کنند. مانند ملاصدرا، حاج ملاهادی سبزواری، علامه طباطبایی، امام خمینی (ره) و... که این نشان دهنده این است که شعر...


نمایشنامه‌های شکسپیر، شعر حافظ هستند

علی سلامی معتقد است نمایشنامه‌های شکسپیر به‌دلیل تصحیح‌های مختلف‌شان مانند غزلیات حافظ هستند که نسخه‌های متنوع دارند. همچنین در برخی از این‌آثار می‌توان گونه‌های عرفان را مشاهده کرد. ۲۴ دی ۱۳۹۸ - ۱۳:۲۱ رسانه ها خواندنی نظرات - اخبار رسانه ها - به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم، چاپ مجموعه ترجمه آثار ویلیام شکسپیر نمایشنامه‌نویس کلاسیک و مهم انگلیسی مدتی است به‌قلم علی سلامی توسط نشر گویا آغاز شده و تا به حال، سه‌عنوان«مکبث»، «هملت» و «شاه‌لیر» از این مجموعه منتشر و راهی بازار نشر شده‌اند. مشروح متن گفتگو با علی سلامی را در ادامه می‌خوانیم: * آقای سلامی ترجمه متمرکز آثار شکسپیر از ابتدا در ذهن خودتان بود یا ناشر به شما سفارش داد؟ من ابتدا...


نمایشنامه‌های شکسپیر، شعر حافظ هستند/جستجوی عرفان در آثار شکسپیر

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ _ صادق وفایی: چاپ مجموعه ترجمه آثار ویلیام شکسپیر نمایشنامه‌نویس کلاسیک و مهم انگلیسی مدتی است به‌قلم علی سلامی توسط نشر گویا آغاز شده و تا به حال، سه‌عنوان «مکبث»، «هملت» و «شاه‌لیر» از این‌مجموعه منتشر و راهی بازار نشر شده‌اند. همین‌مساله باعث شد علی سلامی را به خبرگزاری مهر دعوت کنیم تا درباره مجموعه مذکور و کار ترجمه آثار شکسپیر گپ و گفتی داشته باشیم. در اولین قسمت این‌گفتگو (اینجا) درباره پیشینه ترجمه آثار شکسپیر در ایران، نبود یک‌جریان متمرکز برای این‌کار، ترجمه دوزبانه، چگونگی آغاز ترجمه این‌مجموعه توسط سلامی و مقدمات آشنایی و علاقه‌اش به شکسپیر گفتگو کردیم. بخش دوم این‌گفتگو درباره زبان آثار شکسپیر، توضیحات بیشتر درباره مراکز شکسپیرشناسی، تالیفات سلامی درباره شکسپیر،...


شعر اصلی ترین هنر به لحاظ قدمت، کمیت مخاطب و تاثیرگذاری است

آهنین جان شعر را یکی از اساسی ترین هنرهای جهان و ایران دانست و گفت: شعر اصلی ترین هنر به لحاظ قدمت، کمیت مخاطب و تاثیرگذاری است. خبرگزاری شبستان_ اهواز، «قاسم آهنین جان» از شاعران پیشکسوت و به نام کشور و استان خوزستان است که در سال 1337 در اردبیل چشم به جهان گشود و چندین دهه است که در اهواز زندگی می کند. وی در ابتدا به کار فیلمسازی روی آورد و فیلم «شیهه زخم» از آثار اوست اما خیلی زود فیلمسازی را کنار گذاشت و به سرودن شعر پرداخت و اکنون بیش از سه دهه است که شعر می‌ گوید.   از جمله آثار این شاعر می توان به «ذکر خواب‏ ‌های بلوط»، «شاعر مرگ خویش...


بررسی مسئله ترجمه‌پذیری غزلیات حافظ در شیراز

گروه فرهنگی ـ سیصد و سی‌امین نشست حافظانه با موضوع «حافظ و مسئله‌ ترجمه‌پذیری غزلیات»، با تکیه بر ترجمه‌های آلمانی در شیراز برگزار شد. به گزارش ایكنا از فارس، سیصد و سی‌امین نشست حافظانه‌ مرکز حافظ‌شناسی و کرسی‌پژوهشی حافظ، با موضوع «حافظ و مسئله‌ ترجمه‌پذیری غزلیات»، با تکیه بر ترجمه‌های آلمانی از دیوان حافظ امروز، 23 دی‌ماه در سالن غزل مجموعه‌ تالار حافظ شیراز برگزار شد.در این مراسم که با همکاری اداره‌‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز برگزار شد، جمعی از دانشگاهیان و اهالی فرهنگ و ادب استان فارس حضور داشتند. در این نشست، نخست نماهنگی از برنامه‌ ویژه‌ نور و صدا که در کنار بنای یادبود حافظ و گوته...


بررسی ترجمه های قدیم و جدید شعر حافظ

به گزارش خبرنگار مهر، سیصدوسی‌امین نشست حافظانه مرکز حافظ‌شناسی و کرسی پژوهشی حافظ، با موضوع «حافظ و مسئله‌ی ترجمه‌پذیری غزلیات، با تکیه بر ترجمه‌های آلمانی از دیوان حافظ، ۱۳۹۸ در سالن غزل مجموعه‌ی تالار حافظ، برگزار شد. در این مراسم که با همکاری اداره‌ی کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز ترتیب یافت، جمعی از دانشگاهیان و اهالی فرهنگ و ادب استان فارس حضور داشتند. در این نشست، نخست نماهنگی از برنامه‌ی ویژه‌ی نور و صدا که در کنار بنای یادبود حافظ و گوته در وایمر آلمان به‌مناسبت دویست‌وشصت‌وهفتمین سالگرد تولد گوته، در سال ٢٠١٦ برگزار شد، نمایش داده شد. سپس فریده پورگیو، مدیر روابط بین‌الملل مرکز حافظ‌شناسی و استاد بازنشسته ادبیات...


حافظ و ترجمه‌پذیری غزلیات

این نشست از سلسله‌نشست‌های مرکز حافظ‌شناسی است که در سال جاری با محوریت موضوعی «حافظ و ترجمه» برگزار شده است. در این مراسم که دوشنبه با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز ترتیب یافت، مدیر روابط بین‌الملل مرکز حافظ‌شناسی و استاد بازنشسته ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز به شرح ترجمه اشعار حافظ در پیچ وخم زمان پرداخت.  فریده پورگیو گفت: بررسی مقایسه‌ای ترجمه‌های انگلیسی چندمترجم در قرون گذشته و نیز در قرن بیستم نشان می‌دهد، مترجمان قدیمی با زبان و ادبیات فارسی آشنا بوده‌اند و بسیاری  از آنان، در ترجمه اشعار حافظ سعی در حفظ فرم و محتوا، از نظر قافیه و انتخاب واژگان مناسب در زبان مقصد داشته‌اند. وی افزود:...


بررسی موضوع ترجمه‌پذیری غزلیات حافظ در شیراز

ایسنا/فارس سیصدوسی‌امین نشست حافظانه‌ی مرکز حافظ‌شناسی و کرسی پژوهشی حافظ، با موضوع «حافظ و مسئله‌ی ترجمه‌پذیری غزلیات، با تکیه بر ترجمه‌های آلمانی از دیوان حافظ، با حضور صاحبنظران، حافظ پژوهان و اساتید دانشگاه برگزار شد. سیصد و سی‌امین نشست حافظانه‌ی مرکز حافظ شناسی و کرسی پژوهشی حافظ با همکاری اداره‌ی کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز و با حضور جمعی از دانشگاهیان و اهالی فرهنگ و ادب استان فارس عصر یکشنبه ۲۲ دیماه در شیراز برگزار شد. به گزارش ایسنا در این جلسه مدیر روابط بین‌الملل مرکز حافظ‌شناسی و استاد بازنشسته‌ی ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز به ترجمه‌ی اشعار حافظ در پیچ وخم زمان پرداخت و تعدادی از ترجمه‌های انگلیسی حافظ را معرفی...


حافظ جاوید به چاپ سوم رسید

به گزارش خبرنگار ایلنا، شعر تنها روایت تجربه‌ی شاعرانه‌ای نیست که برای شاعر روی می‌دهد و آن‌گاه آن را در قالبی برای دیگران به ارمغان می‌آورد. در واقع شعر این هست و این همه نیست. شعر برآمدگی است که در آن افق فرهنگی یک ملت و حافظه جمعی آنها در آن به منصه ظهور می‌رسد. چنان‌که گویی شعر محملی است برای تجلی ادبی تاریخ و وحدت ملی یک قوم. در این معنا شعر تنها بهانه‌ای برای التذاذ ادبی نیست بلکه در وجهی دیگر در مقام منبعی برای اندیشه‌ی تاریخی و فلسفی در باب مبانی هویتی بازمی‌گردد. این وضع در مورد شاعران بزرگ به نحو ضرورت روی می‌دهد. شاعران بزرگ چون خود در مقام لمحه‌ای از حقیقت بر پهنه گیتی ظاهر...


حکایت هایی منسوب به قصد تخریب مقبره حافظ

به گزارش صدای ایران- حکایت هایی منسوب به قصد تخریب مقبره حافظ و پاسخ رندانه و محکم او در این زمینه وجود دارد؛ مثلا آورده‌اند بعد ازسقوط شاه سلطان حسین صفوی و غلبه افغان‌ها بر ایران، محمود افغان یکی از اقوام خود را که (مگس خان) نام داشت فرماندار شیراز کرد. او پس از چند روزی که در شیراز بود، روزی کنار قبر حافظ رفت و بر اثر تعصباتی که داشت تصمیم گرفت به جهت هتک حرمت، قبر لسان الغیب (حافظ) را تخریب کند، هر چه اطرافیانش او را نصیحت کردند که از این تصمیم بگذرد، گوش نکرد، سر انجام قرار بر این شد که از دیوان حافظ، در این مورد فالی بگیرند، وقتی که دیوان را باز کردند،...


سوتی جدید «بهاره رهنما» خبرساز شد!

شب چله به پایان رسید، اما حاشیه‌هایش هنوز ادامه دارد؛ حاشیه‌هایی از جنس «حافظ نشناسیِ» سلبریتی‌هایی که می‌خواستند به مناسبت این شب برای مخاطبان خود فال حافظ بگیرند و غزلی از خواجه شیراز بخوانند، اما اصلاً از پس آن برنیامدند و روحِ لسان الغیب را آزرده و پریشان کردند. اخبار چهره ها - سروش صحت و بهاره رهنما ، یکی در شبکه نسیم و دیگری در یک تیزر تبلیغاتی به مناسبت شب یلدا دو غزل مشهور حافظ را پر از غلط خواندند. دلیلش استرس بود یا نداشتن تمرکز یا آشنا نبودن با غزلیات حافظ، بدجوری توی ذوق زد و باعث شد به این فکر کنیم آیا هنرمندان ما ادبیات کلاسیک فارسی به ویژه اشعار حافظ را نمی‌خوانند؟ این رویه اصلاً...


آبروریزی بهاره رهنما در یک برنامه!

خراسان: سروش صحت و بهاره رهنما، یکی در شبکه نسیم و دیگری در یک تیزر تبلیغاتی به مناسبت شب یلدا دو غزل مشهور حافظ را پر از غلط خواندند. دلیلش استرس بود یا نداشتن تمرکز یا آشنا نبودن با غزلیات حافظ، بدجوری توی ذوق زد و باعث شد به این فکر کنیم آیا هنرمندان ما ادبیات کلاسیک فارسی به ویژه اشعار حافظ را نمی‌خوانند؟ این رویه اصلاً جالب نیست؛ این که سلبریتی های ما که اتفاقاً مدعی هستند دستی بر آتش ادبیات دارند و برنامه های فرهنگی اجرا می کنند، از خواندن روان شعر حافظ عاجز باشند و از آن بدتر، این ضعف را در برنامه های تلویزیونی و ... علنی کنند. این سریال نمایش بیگانگی با ادبیات فارسی، ضربه...


حافظ خوانی بهاره رهنما و سروش صحت سوژه شد!

شب چله به پایان رسید، اما حاشیه‌هایش هنوز ادامه دارد؛ حاشیه‌هایی از جنس «حافظ نشناسیِ» سلبریتی‌هایی که می‌خواستند به مناسبت این شب برای مخاطبان خود فال حافظ بگیرند و غزلی از خواجه شیراز بخوانند، اما اصلاً از پس آن برنیامدند و روحِ لسان الغیب را آزرده و پریشان کردند. سروش صحت و بهاره رهنما، یکی در شبکه نسیم و دیگری در یک تیزر تبلیغاتی به مناسبت شب یلدا دو غزل مشهور حافظ را پر از غلط خواندند. دلیلش استرس بود یا نداشتن تمرکز یا آشنا نبودن با غزلیات حافظ، بدجوری توی ذوق زد و باعث شد به این فکر کنیم آیا هنرمندان ما ادبیات کلاسیک فارسی به ویژه اشعار حافظ را نمی‌خوانند؟ این رویه اصلاً جالب نیست؛ این که سلبریتی‌های...


بهاره رهنما و سروش صحت،غزل حافظ را از روی دیوانش هم نمی توانند بی غلط بخوانند

شب چله به پایان رسید، اما حاشیه‌هایش هنوز ادامه دارد؛ حاشیه‌هایی از جنس «حافظ نشناسیِ» سلبریتی‌هایی که می‌خواستند به مناسبت این شب برای مخاطبان خود فال حافظ بگیرند و غزلی از خواجه شیراز بخوانند، اما اصلاً از پس آن برنیامدند و روحِ لسان الغیب را آزرده و پریشان کردند. به گزارش شریان نیوز،سروش صحت و بهاره رهنما، یکی در شبکه نسیم و دیگری در یک تیزر تبلیغاتی به مناسبت شب یلدا دو غزل مشهور حافظ را پر از غلط خواندند. دلیلش استرس بود یا نداشتن تمرکز  یا آشنا نبودن با غزلیات حافظ، بدجوری توی ذوق زد و باعث شد به این فکر کنیم آیا هنرمندان ما ادبیات کلاسیک فارسی به ویژه اشعار حافظ را نمی‌خوانند؟ این رویه اصلاً جالب نیست؛...


شکنجه‌شدن حافظ به دست سلبریتی‌ها!

آفتاب‌‌نیوز : «سروش صحت و بهاره رهنما، یکی در شبکه نسیم و دیگری در یک تیزر تبلیغاتی به مناسبت شب یلدا دو غزل مشهور حافظ را پر از غلط خواندند. دلیلش استرس بود یا نداشتن تمرکز یا آشنا نبودن با غزلیات حافظ، بدجوری توی ذوق زد و باعث شد به این فکر کنیم آیا هنرمندان ما ادبیات کلاسیک فارسی به‌ویژه اشعار حافظ را نمی‌خوانند؟ این رویه اصلاً جالب نیست. این که سلبریتی‌های ما که اتفاقاً مدعی هستند دستی بر آتش ادبیات دارند و برنامه‌های فرهنگی اجرا می کنند، از خواندن روان شعر حافظ عاجز باشند و از آن بدتر، این ضعف را در برنامه‌های تلویزیونی و ... علنی کنند. این سریال نمایش بیگانگی با ادبیات فارسی، ضربه‌زننده است؛ هم...


کم‌سوادیِ بهاره رهنما و سروش صحت سوژه شد

روزنامه خراسان: شب چله به پایان رسید، اما حاشیه‌هایش هنوز ادامه دارد؛ حاشیه‌هایی از جنس «حافظ نشناسیِ» سلبریتی‌هایی که می‌خواستند به مناسبت این شب برای مخاطبان خود فال حافظ بگیرند و غزلی از خواجه شیراز بخوانند، اما اصلاً از پس آن برنیامدند و روحِ لسان الغیب را آزرده و پریشان کردند. سروش صحت و بهاره رهنما، یکی در شبکه نسیم و دیگری در یک تیزر تبلیغاتی به مناسبت شب یلدا دو غزل مشهور حافظ را پر از غلط خواندند. دلیلش استرس بود یا نداشتن تمرکز یا آشنا نبودن با غزلیات حافظ، بدجوری توی ذوق زد و باعث شد به این فکر کنیم آیا هنرمندان ما ادبیات کلاسیک فارسی به ویژه اشعار حافظ را نمی‌خوانند؟ این رویه اصلاً جالب نیست؛ این...


حافظ با آفرینش آرمانشهر، خلاء تاریخی ناکامی های انسان ایرانی را پر می کند

شب یلدا اما بزنگاه و اوج این ارتباط است. شبی که تفال زدن اعضای خانواده دور سفره ی چله،  نشان از این دلبستگی، باور و اعتماد دارد. مرکز فرهنگی کتاب اردیبهشت رشت به مناسبت شب یلدا در نشستی با سخنرانی حامد پورشعبان شاعر، نویسنده و پژوهشگر  فرهنگی به تاملی در نظام شعری حافظ و تفال شب یلدا پرداخت. این دانش آموخته ی دکترای زبان و ادبیات فارسی بیان داشت: شعر حافظ با ما زندگی می کند؛ مردم ما از عامی‏ترین تا پیشروترین (به لحاظ فکری و ذهنی) به گونه ای با دیوان شعرحافظ درگیرند. در موقعیتهای شخصی_ احساسی تا مناسبتهایی مانند شب یلدا، عید نوروز و ایامی از این قبیل به شعر حافظ بزرگ مراجعه می کنند. غیر از این...


سلفی منوچهر هادی در دورهمی شب یلدا با فامیل/ تفأل خانم مجری به شعر حافظ در حرم امام رضا(ع)

به گزارش خبرنگار حوزه هنرمندان گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، رصد زندگی شخصی و هنری هنرمندان و چهره‌های معروف هنری برای طرفداران و دنبال‌کنندگان این حوزه جذابیت‌های خاص خودش را دارد. شبکه‌های اجتماعی مختلف و امکان دسترسی به آن با استفاده از تلفن همراه این امکان را برای کاربران فراهم کرده است تا از طریق این درگاه هواداران بتوانند هر لحظه از وضعیت بازیگر محبوب خود مطلع شوند. این روز‌ها چهره‌های هنرمندان عرصه موسیقی، سینما و تلویزیون و … یک یا چند صفحه شخصی و عمومی در شبکه‌های اجتماعی مختلف دارند و از این طریق شبانه‌روز با کاربران و هواداران خود ارتباط مستمر و دو طرفه‌ای برقرار می‌کنند. در این گزارش می‌توانید گزیده‌ای از فعالیت‌های مجازی هنرمندان و بازیگران...


«شب یلدا» و رمز و راز نهفته در اشعار حافظ شیرازی/با زرق و برق‌های زیادی سنت‌ها را خراب نکنیم

خبرگزاری میزان- پژوهشگر و شاعر معاصر گفت: شعر حافظ تأویل‌های متعدد و تفسیر‌های متفاوتی دارد که سبب شده، اشعار این شاعر بزرگ همانند منشوری چند وجهی عمل کند و باعث شده تا شب‌هایی همانند «شب یلدا» مردم به حافظ خوانی و گرفتن فال حافظ بپردازند. تاریخ انتشار: 14:50 - 30 آذر 1398 - کد خبر: ۵۷۸۸۲۶ اسماعیل امینی پژوهشگر و شاعر معاصر در گفت‌وگو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان پیرامون توجه ایرانیان به شعرخوانی در شب‌ «شب یلدا» گفت: در گذشته چون اکثر مردم کشاورزی می‌کردند و این شغل در فصل زمستان در رکود قرار داشت لذا شب نشینی‌ها در شب‌های بلند زمستان به شیوه‌ای متفاوت و جذاب برگزاری می‌شد. بیشتر بخوانید: برای مشاهده آخرین اخبار از برنامه‌های شب...


فال آنلاین حافظ در شب یلدا

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، تفال به دیوان حافظ از سنت‌های رایج شب یلداست؛ شب یلدا یا شب چله بلندترین شب اول زمستان و یکی از کهن‌ترین جشن‌های ایرانی است که طبق رسوم ایرانیان در این شب علاوه بر دور هم جمع شدن و خوردن خوراکی‌های مرسوم، بزرگ خانواده تفالی به دیوان خواجه شیراز می‌زند و برای همه می‌خواند. مخاطبان گرامی به صفحه  فال آنلاین حافظ باشگاه خبرنگاران جوان برای تفال به دیوان حافظ در بلندترین شب سال در کنار خانواده مراجعه کنید.   حافظ خوانی در شب یلدا از فرهنگ باستانی مردم است، زیرا اشعار حافظ در میان ایرانیان از همان ابتدا تاکنون ارج و قرب زیادی دارد و در اشعار این شاعر بزرگ جذبه...


از دیوان حافظ تا درخت کریسمس / نگاهی به حضور دیرینه «یلدا» در فرهنگ ایرانی

به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، برگزاری مراسم شب یلدا یکی از کهن‌ترین مراسم‌های ایرانی‌هاست که در این سال‌ها با تلفیقی از سنت و تجدد، رنگ و بوی دیگری به خود گرفته است. با وجود مشکلات اقتصادی و تحول فرهنگی و اجتماعی جامعه ایرانی در سال‌های گذشته، برگزاری این مراسم تقریباً یکی از سنت‌های رایج در سال‌های گذشته بوده است. رسمی که کم‌کم بر حواشی آن نیز افزوده شده است؛ حواشی که چندان قرابت با سنت ایرانی ندارد. اگر در گذشته دیوان حافظ یکی از ارکان این شب بود و خانواده‌ها با خواندن غزل‌های خواجه شیراز، شب‌شان را شیرین می‌کردند، در این سال‌ها جزئیات دیگری نیز کم‌کم به آن افزوده شده است. نماد‌های جدیدی که کم‌کم رنگ یلدا را تغییر...


بسته شعر ویژه شب یلدا بلندترین شب سال

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، نزدیک به هزاران سال است که ایرانیان آخرین شب از فصل پاییز را جشن می‌گیرند. این شب بلندترین شب سال است و با آیین و رسوم مختلفی در شهر‌های کشور جشن گرفته می‌شود. این سنت دیرینه میان ایرانی‌ها جایگاه ویژه‌ای دارد و تمام اهل خانواده به خانه بزرگان فامیل می‌روند و شبی به یاد ماندنی را با خواندن اشعاری از حافظ رقم می‌زنند. به بهانه آخرین شب از فصل زیبایی‌ها، اشعاری را که شاعران کشور برای این سنت سروده اند با هم می‌خوانیم: حافظ شیرازی  بر سر آنم که گر ز دست برآید دست به کاری زنم که غصه سر آید خلوت دل نیست جای صحبت اضداد دیو چو...


بلندترین شب سال؛ نماد جنگ سیاهی و سپیدی/ شب یلدا فضایی برای شعر و کتابخوانی است

اساتید و پژوهشگران در مراسم تجلی یلدا در اشعار حافظ و مولانا تأکید کردند یلدا تداعی جنگ پیوسته سیاهی و سپیدی است. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از کمیسیون ملی یونسکو-ایران، مراسم تجلی یلدا در اشعار حافظ و مولانا با حضور حجت‌الله ایوبی دبیرکل کمیسیون، عبدالمهدی مستکین مدیر بخش فرهنگ کمیسیون ملی، مهدی محبتی و عبدالمحمود رضوانی از استادان حوزه  ادبیات و علی خدایی و سعدالله نصیری از اساتید موسیقی در سالن اصلی کمیسیون ملی یونسکو- ایران برگزار شد. حجت‌الله ایوبی در ابتدای این مراسم با تقدیر از برپایی این رویداد خطاب به اساتید و دوستداران ادبیات اظهار داشت: اینجا شما صاحب خانه هستید و خوشحالم این محفل اینجا برگزار می‌شود. وی با بیان این که...


بلندترین شب سال نماد جنگ سیاهی و سپیدی

 مراسم تجلی یلدا در اشعار حافظ و مولانا با حضور حجت الله ایوبی دبیرکل کمیسیون، عبدالمهدی مستکین مدیر گروه فرهنگ کمیسیون ملی یونسکو- ایران، استاد مهدی محبتی و عبدالمحمود رضوانی از اساتید ادبیات و علی خدایی و سعدالله نصیری از اساتید موسیقی در سالن اجتماعات کمیسیون ملی یونسکو- ایران، برگزار شد. حجت الله ایوبی در ابتدای این مراسم با تقدیر از برپایی این رویداد خطاب به اساتید و دوستداران ادبیات اظهار داشت: اینجا شما صاحب‌خانه هستید و خوشحالم این محفل اینجا برگزار می شود. ما آموزه های زیادی داریم که شاید رگ و ریشه هایش در تاریخ گم شده است، ریشه های بسیاری از آیین ها در فرهنگ ایران اسلامی است. دبیرکل کمیسیون ملی یونسکو- ایران توضیح داد: مردم ایران به...


تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی

گروه فرهنگی ـ نشست «تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی» با سخنرانی مسیح افقه، یكی از اساتید دانشگاه آزاد اسلامی شیراز برگزار شد. به گزارش ایكنا از فارس، به نقل از روابط عمومی مركز حافظ شناسی، سیصد و بیست ‌و نهمین نشست حافظانه‌ مرکز حافظ ‌شناسی و کرسی پژوهشی حافظ، با عنوان «تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی» شب گذشته، 25 آذرماه در مجموعه‌ غزل تالار حافظ برگزار شد.در این مراسم که با همکاری اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌‌های زبان و ادب فارسی دانشگاه شیراز و حضور جمعی از دانشگاهیان و اهالی فرهنگ و ادب کشور برگزار شد، مسیح افقه، استاد دانشگاه آزاد اسلامی شیراز، از ظرفیت موسیقایی شعر حافظ برای ساختن تصنیف سخن گفت و از...


موسیقی شعر حافظ بیانگر ظرفیت آوایی واژه‌هاست

مسیح افقه ، در نشست حافظانه‌ مرکز حافظ‌شناسی و کرسی پژوهشی حافظ، با عنوان "تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی" از ظرفیت موسیقایی شعر حافظ برای ساختن تصنیف سخن گفت و از رهگذر این مطلب، یکی از دلیل‌های جاودانگی شعر حافظ را کاوید. وی در این نشست که دوشنبه برگزار شد بیان داشت: رویکرد بسیاری از حافظ‌پژوهان بر گرایش حافظ به موسیقی تاکید می‌کند و بسیاری از مطالعات گذشته در زمینه‌ ارتباط حافظ با موسیقی، براساس بررسی اوزان عروضی، شناسایی تناوب هجاها و استفاده از واژگانی اشاره کرده‌اند که احتمالا در میان نوارندگان یا موسیقی‌دانان هم‌عصر حافظ مرسوم بوده است. وی با بیان اینکه نمی‌توان به‌طور قطع و به‌یقین اظهار کرد که جاگذاری واژگان مرتبط با موسیقی در شعر حافظ، بنیان فنی...


خویشاوندی حافظ با موسیقی تحلیل شد

به گزارش خبرنگار مهر، در این مراسم که شامگاه دوشنبه با همکاری اداره‌ کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌های زبان و ادب فارسی دانشگاه شیراز و حضور جمعی از دانشگاهیان و اهالی فرهنگ و ادب کشور برگزار شد، دکتر مسیح افقه، استاد دانشگاه آزاد اسلامی شیراز، از ظرفیت موسیقایی شعر حافظ برای ساختن تصنیف سخن گفت و از رهگذر این مطلب، یکی از دلیل‌های جاودانگی شعر حافظ را کاوید. وی به رویکرد بسیاری از حافظ‌پژوهان نسبت به گرایش حافظ به موسیقی اشاره کرد و گفت: بسیاری از مطالعات گذشته در زمینه‌ ارتباط حافظ با موسیقی، براساس بررسی اوزان عروضی، شناسایی تناوب هجاها و استفاده از واژگانی است که احتمالا در میان نوارندگان و یا موسیقی‌دانان هم‌عصر حافظ مرسوم...


اشتباه در خواندن شعر حافظ در تلویزیون این بار از جواد خیابانی

چندی پیش جواد خیابانی در برنامه صبحگاهی شبکه سوم سیما، «سلام، صبح‌ بخیر» درباره اشتباه در خواندن بیت «نگار من که به مکتب نرفت و "خط" ننوشت/ به غمزه مسئله‌آموز صد مدرس شد» گفت که «کتاب حافظ نزدیک ۳۰۰ جلد نوع مختلف چاپ شده و در بعضی مجلدات حافظ نوشته "مشق" ننوشت. ولی خب "خط" ننوشت هم هست. وگرنه این چه فرقی می‌کند؟» اسماعیل امینی - شاعر و استاد دانشگاه - در یادداشتی که در پی این موضوع، نوشته است: «چندین سال است که چند مجری تلویزیون در برنامه عید مبعث، بیتی از حافظ را با تحریف می‌خوانند به این شکل: «نگار من که به مکتب نرفت و "مشق" ننوشت/ به غمزه مسئله‌آموز صد مدرس شد» می‌بینید که «مشق ننوشت» هم...


عصاره پیام تلویزیون همین کلمات است: «هیشیم بالا شیمبا بالا»

دریافت 6 MB اسماعیل امینی می‌گوید تمسخر شعر و زبان فارسی بسیار مورد علاقه مدیران و برنامه‌سازان تلویزیون است. او همچنین معتقد است تحریف شعر حافظ توسط مجریان تلویزیون، ناشی از ناشی‌گری نیست. به گزارش قدس آنلای به نقل از ایسنا، چندی پیش جواد خیابانی در برنامه صبحگاهی شبکه سوم سیما، «سلام، صبح‌ بخیر» درباره اشتباه در خواندن بیت «نگار من که به مکتب نرفت و "خط" ننوشت/ به غمزه مسئله‌آموز صد مدرس شد» گفت که «کتاب حافظ نزدیک ۳۰۰ جلد نوع مختلف چاپ شده و در بعضی مجلدات حافظ نوشته "مشق" ننوشت. ولی خب "خط" ننوشت هم هست. وگرنه این چه فرقی می‌کند؟» اسماعیل امینی - شاعر و استاد دانشگاه - در یادداشتی که در پی این موضوع در اختیار...


بررسی «تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی» در شیراز

گروه فرهنگی ـ نشست بررسی و تحلیل «تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی» توسط مرکز حافظ ‌شناسی و کرسی پژوهشی حافظ در شیراز برگزار می‌شود. به گزارش ایكنا از فارس، سیصد و بیست‌ و نهمین نشست حافظانه‌ مرکز حافظ‌ شناسی و کرسی پژوهشی حافظ، با موضوع «تحلیل خویشاوندی حافظ با موسیقی» در شیراز برگزار می‌شود.این مراسم همکاری اداره‌ کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌‌های زبان و ادب فارسی دانشگاه شیراز، با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و ادب کشور برگزار خواهد شد.در این مراسم مسیح افقه درباره ظرفیت موسیقایی شعر حافظ برای ساختن تصنیف سخن خواهند گفت و از رهگذر این مطلب، یکی از دلیل‌های جاودانگی شعر حافظ را خواهند کاوید.این نشست در روز دوشنبه، ۲۵ آذرماه‌‌...


علاقه تلویزیون به تمسخر شعر و زبان فارسی

اسماعیلی امینی می‌گوید تمسخر شعر و زبان فارسی بسیار مورد علاقه مدیران و برنامه‌سازان تلویزیون است. او همچنین معتقد است تحریف شعر حافظ توسط مجریان تلویزیون، ناشی از ناشی‌گری نیست. چندی پیش جواد خیابانی در برنامه صبحگاهی شبکه سوم سیما، «سلام، صبح‌ بخیر» درباره اشتباه در خواندن بیت «نگار من که به مکتب نرفت و "خط" ننوشت/ به غمزه مسئله‌آموز صد مدرس شد» گفت که «کتاب حافظ نزدیک ۳۰۰ جلد نوع مختلف چاپ شده و در بعضی مجلدات حافظ نوشته "مشق" ننوشت. ولی خب "خط" ننوشت هم هست. وگرنه این چه فرقی می‌کند؟» اسماعیل امینی - شاعر و استاد دانشگاه - در یادداشتی که در پی این موضوع در اختیار ایسنا قرار داده است، نوشته است:  «چندین سال است که چند...


شب شعر یلدایی در جشنواره انار

همشهری آنلاین/ پریسا نوری: برنامه شب شعر انار با حضور شاعرانی چون محمدعلی بهمنی، ناصر فیض، عباس صامتی، روح اله احمدی، صابر قدیمی، امیدمهدی نژاد و با اجرای «حمیدرضا شکارسری» برگزار می شود. شعرخوانی یلدایی، حافظ خوانی و تفسیر یلدا در شعر حافظ از دیگر بخش های این شب شعر است. علاقمندان شعر و ادب برای حضور در این برنامه می‌توانند به فرهنگسرای اشراق واقع در فلکه دوم تهرانپارس، انتهای خیابان جشنواره  مراجعه کرده و یا برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره 77359222 تماس بگیرند. کد خبر 467887 برچسب‌ها شعر و شاعر ادبیات شهرداری فرهنگسرا


آغاز ثبت نام کارگاه‌های آموزشی شعر در حوزه هنری

به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز، مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری با حضور شاعرانی همچون سعید بیابانکی و محمود حبیبی کسبی چند کارگاه آموزشی با موضوع شعر و ادبیات فارسی برگزار می‌کند. محمود حبیبی کسبی (شاعر و منتقد ادبی) تدریس کارگاه‌های «موسیقی شعر» و «فن شعر» این دوره آموزشی را عهده دار است و همچنین در کلاسهای «حافظ خوانی» نیز سعید بیابانکی (شاعر، طنزپرداز و منتقد ادبی) غزل‌های حافظ را مورد نقد و بررسی قرار خواهد داد. گفتنی است کارگاه‌های تخصصی عروض و قافیه با عنوان «موسیقی شعر» در دوازده جلسه شنبه‌ها از ساعت ۱۵ تا ۱۷ و کارگاه‌های آموزشی« فنِ شعر» نیز در دوازده جلسه شنبه‌ها از ساعت ۱۷ تا ۱۹ برپا خواهد شد. همچنین کارگاه آموزشی«حافظ خوانی»...


شعر و شهود‌

هفته اول فروردین امسال بود که سیل بنیان‌کن دردناکی آمد و خیلی جاها را آب برد. در یکی از فیلم‌هایی که همه جا پخش شده بود نشان داده می‌شد به‌دلیل پرکردن سیل‌بند ورودی شهر توسط پیمانکارهای شهری، آب قدرتمندی از دروازه‌قرآن رد می‌شد و از جلوی آرامگاه خواجوی کرمانی می‌گذشت. صالح تسبیحی من اما با این تصویر نه چندان خوشایند خوابی در ذهنم زنده شد که سال‌های سال به‌شکل تکراری می‌دیدم و این خواب به‌عنوان درمان، وقت‌هایی که تلخی‌های زندگی زیاد می‌شد پشت پلک‌هایم حاضر می‌شد و کمی از رنج درونم را می‌شست. خواب این بود که پله‌های متعدد دروازه‌قرآن را می‌دیدم و همه جا سفید بود، سنگ‌ها سفید و نور سفیدی می‌تابید و آب گوارایی (برخلاف سیل...


تاثیر قرآن بر روساخت‌های شعر حافظ

ایسنا/فارس معاون فرهنگی جهاددانشگاهی فارس و دبیر علمی نخستین همایش ملی دولت قرآن، در نشست علمی این همایش، پیرامون تاثیر قرآن مجید بر روساخت‌های شعر حافظ شیرازی، سخنانی ایراد کرد. دکتر محمدرضا خالصی، پژوهشگر ، نویسنده ، استاددانشگاه ، حافظ شناس و دبیر علمی نخستین همایش ملی دولت قرآن  در  نشست علمی این همایش تحت عنوان  تأثیر قرآن مجید بر رو ساخت های شعر حافظ شیرازی با بیان اینکه استفاده از قرآن مجید، برای حافظ قرآن فقط استفاده از معانی قرآن نبوده است، گفت: برتر از آن استفاده از ‌بیان بی‌نظیر و پتانسیل زبانی خارق‌العاده قرآن‌ است که بزرگترین شعرا و نویسندگان را مجذوب خود کرده است. خالصی تأکید کرد: استفاده از قرآن مجید، برای حافظ قرآن فقط استفاده...


حافظ ذهن را با نرم‌افزار قرآن تغییر داد

ایسنا/فارس رئیس دانشگاه آزاد اسلامی فارس گفت: آنچه که حافظ از قرآن گرفت، ذهن بود و وقتی ذهن را با نرم‌افزار قرآن تغییر داد، دنیا از نگاه ذهن حافظ بهشت شد و با این بهشت حافظ جاودانه شد و به همین دلیل لقب لسان‌الغیب گرفت. محمدکاظم کاوه پیشقدم عصر پنج‌شنبه ۲۳ آبان‌ در نشست علمی نخستین همایش ملی‌«دولت قرآن» به بیان نکاتی درباره «تأثیر قرآن بر سبک غزل‌های حافظ» پرداخت و گفت: درباره حافظ صحبت زیاد شده و زندگی او از زوایای مختلف تحلیل و بررسی شده است. وی درباره تأثیرات مفهومی قرآن بر روی سبک شعری حافظ که حتی بر زندگی حافظ نیز اثر گذاشته است، گفت: اگر به وضعیت شیراز در طول تاریخ توجه کنیم مشاهده خواهیم...


سیدالشهدا(ع) در شعر حافظ همان پیر مغان است

ایسنا/فارس رئیس دانشکده فرهنگ و ارتباطات اسلامی دانشگاه امام صادق(ع) با بیان اینکه در دیوان حافظ، موضوع عاشورا را با الفاظی نظیر پیرمغان، دیر، و ...مشاهده خواهیم کرد، گفت: پیرمغان در شعر حافظ وجود مقدس سیدالشهدا(ع) است و آنجا که گفته است « در خرابات مغان نور خدا می‌بینم؛ این عجب بین که چه نوری ز کجا می‌بینم»، مشخص می‌شود که حافظ به کربلا رفته است. محمدهادی همایون عصر پنج‌شنبه ۲۳ آبان‌ در نشست علمی نخستین همایش ملی «دولت قرآن» که در تالار کتابخانه اسناد ملی فارس برگزار شد، به بیان نکاتی پیرامون «ظهور در عاشورا و عاشورا در شعر حافظ» پرداخت و گفت: در عاشورا نکته‌ای وجود دارد که حائز اهمیت بوده و آن را متمایز می‌کند.  او افزود:...


برگزاری حافظانه با موضوع کنسونانس واژگانی در شعر حافظ

به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، مرکز حافظ‌شناسی و کرسی پژوهشی حافظ سیصد و بیست‌ و نهمین نشست حافظانه‌ را به موضوع «کنسونانس واژگانی در شعر حافظ» اختصاص داده است. در این نشست که با همکاری اداره‌ی کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌های زبان و ادب فارسی دانشگاه شیراز و با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و ادب کشور برگزار می‌شود، دکتر مسیح افقه سخنران است. افقه قرار است در باره ظرفیت موسیقایی شعر حافظ برای ساختن تصنیف سخنرانی کرده و یکی از دلایل جاودانگی شعر حافظ را به بررسی و بحث بگذارد. نشست کنسونانس واژگانی در شعر حافظ قرار است ساعت 16 عصر یکشنبه 26 آبان در سالن غزل مجموعه فرهنگی حافظ در شیراز برگزار...


حسرت گذشته در آثار کدام شاعران پررنگ‌تر است؟

به هر چیز خوب و خاطره‌انگیزی که مربوط به گذشته باشد و ما حسرتش را بخوریم و یادآوری‌اش باعث شود آه بکشیم، اصطلاحاً «نوستالژی» می‌گویند. جالب این که اهالیِ خاطره‌بازی و نوستالژی در ادبیاتمان هم دیده می‌شوند. در این نوشته از چند شاعر کلاسیک و معاصر فارسی که اهلِ نوستالژی بوده‌اند، یاد کرده‌ایم.   رودکی سمرقندی   شاید رودکی، پدر شعر فارسی را بتوان یکی از اولین شاعرانی دانست که به نوستالژی‌هایشان در شعر اشاره کرده‌اند. رودکی قصیده‌ای مشهور به نام «دندانیه» دارد که در آن به دلیل از دست دادن جوانی و فرارسیدن پیری و تنگدستی به شدت حسرت می‌خورد: «مرا بسود و فرو ریخت هر چه دندان بود/ نبود دندان بل لا چراغ تابان بود». ...


دانشمند اسکاندیناوی در حسرت ترجمه اشعار حافظ ماند/ فرار از ادبیات و شعر کهن ناشی از دوست نداشتن خودمان است

به گزارش خبرنگار ایلنا، «بارون اریک اکسل هِرمِلین» اندیشمند شهیر سوئدی است که شیفته ادبیات و اشعار شاعران فارسی زبان می‌شود و بسیاری از اشعار آنها از جمله سعدی، فردوسی و مولانا را به زبان سوئدی ترجمه می‌کند. نمایش «هرملین، دیوانه اسکاندیناوی» به کارگردانی بهزاد وزیری که این روزها در پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه رفته، بر اساس داستان واقعی زندگی بارون اریک هِرمِلین است و به روایت چند سال پایانی زندگی او می‌پردازد که در یک آسایشگاه روانی بستری شده است. «رابعه اسکویی» از جمله بازیگران این اثر نمایشی است که با او درباره این نمایش و شخصیت هرملین به گفتگو نشسته‌ایم و می‌توانید مشروح آن را در ادامه بخوانید. هرملین شخصیتی واقعی است که شیفته ادبیات شرق و...


نشست «کنسونانس واژگانی در شعر حافظ» در شیراز برگزار می شود

به گزارش خبرنگار مهر، این مراسم که با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس و مرکز پژوهش‌های زبان و ادب فارسی دانشگاه شیراز، با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و ادب کشور برگزار می‌شود. در این نشست مسیح افقه درباره‌ ظرفیت  موسیقایی شعر حافظ برای ساختن تصنیف سخن خواهد گفت و از رهگذر این مطلب، یکی از دلیل‌های جاودانگی شعر حافظ را خواهد کاوید.  این نشست، روز یکشنبه ۲۶شهریورماه‌ ۱۳۹۸، ساعت ۱۶، در سالن غزل مجموعه تالار حافظ برگزار می شود.  همچنین ورود برای عموم علاقه‌مندان آزاد است.  کد خبر 4770157


ستایش نویسنده آمریکاییاز شعر حافظ

خبرگزاری میزان- آندره آسیمان که سال ۱۹۵۱ در شهر اسکندریه مصر به دنیا آمده و استاد تئوری‌های ادبی در دانشگاه نیویورک است، در پاسخ به سؤال روزنامه نیویورک‌تایمز که چه کتاب‌هایی را همواره روی میز کنار تختش قرار می‌دهد، گفته یکی از آن‌ها دیوان حافظ است. تاریخ انتشار: 12:53 - 19 آبان 1398 - کد خبر: ۵۶۶۴۸۶ به گزارش گروه فضای مجازی خبرگزاری میزان، به نقل از  روزنامه خراسان، آندره آسیمان، نویسنده آمریکایی کتاب پرفروش «مرا با نامت صدا کن»، می‌گوید دیوان حافظ از کتاب‌هایی است که همواره روی میز کنار تختش قرار دارد.  آندره آسیمان که سال ۱۹۵۱ در شهر اسکندریه مصر به دنیا آمده و استاد تئوری‌های ادبی در دانشگاه نیویورک است، در پاسخ به سؤال روزنامه...


دهمین آلبوم چاوشی با شعرهای سعدی و حافظ منتشر می شود

دهمین آلبوم محسن چاوشی با نام «بی‌نام» که پیش از این قرار بود با نام «قمار باز»‌ منتشر شود، پنجم آذرماه با تهیه‌کنندگی سیدهادی حسینی منتشر خواهد شد. در ابتدا این آلبوم قرار بود با نام «قمارباز» منتشر شود، اما پس از حواشی به وجود آمده، نام آن به «بی‌نام» تغییر پیدا کرد. «قمارباز»، «بازآمدم» و «ای قوم به حج رفته» با اشعاری از «مولانا» از قطعات آلبوم «بی‌نام» هستند. بر اساس اعلام سید هادی حسینی،‌ تهیه‌کننده این آلبوم، محسن چاوشی روی دو شعر سعدی نیز آهنگسازی کرده که این دو قطعه در آلبوم «بی‌نام» منتشر خواهد شد. بر اساس گفته‌های محسن چاوشی در صفحه اینستاگرامش قرار بود که قطعه‌ای با شعر حافظ نیز...


نویسنده کتاب درسی ادبیات: جایی نیاز بود شهید حججی را مطرح کنیم و این بر حافظ و سعدی اولویت داشت

چند روزی است که لیستی از شاعران و نویسندگانی که آثار آنها از کتب درسی حذف شده، دست به دست در فضای مجازی می‌چرخد و موضوع بحث‌های داغ شده است. اگر نبودن نام شاملو و فروغ فرخزاد در کتاب‌های درسی عادی شده است، حذف شعرهایی از افرادی مانند هوشنگ ابتهاج، رهی معیری، نیما یوشیج و خیام و حذف نام و داستان‌هایی از غلامحسین ساعدی، محمود دولت‌آبادی، صادق هدایت، ایرج میرزا  و بزرگ علوی از کتاب دانش‌آموزان جای بررسی دارد. البته باید اشاره کرد برخی از اشعار حذف شده‌ با شعر دیگری از همان شاعر جابه‌جا شده‌اند که شعر اخوان ثالث نمونه‌ای از این جابه‌جایی است. اما آیا در روزگاری که کودکان قبل از کتاب ‌خواندن بازی با موبایل و تبلت را یاد...


برپایی نمایشگاه دست نوشته های گوته در شیراز

ایسنا/فارسبه مناسبت هفته آلمان در شیراز نمایشگاه دست نوشته ها و نسخی از دیوان غربی شرقی گوته در شیراز برپا شد. به گزارش ایسنا،  پرفسور آنکه هلگا بوسه، استاد ادبیات آلمانی دانشگاه کلایتگ فورت اتریش شامگاه شنبه ۱۱ آبان همزمان با برپایی نمایشگاه دستنوشته‌ها و نسخ دیوان غربی شرقی گوته در جمع دانشگاهیان در شیراز گفت: اگر گوته امروز در قید حیات بود و در میان ما زندگی می کرد از این رویداد مسرور می گشت؛ زیرا دیالوگ و مبادلات فرهنگ ها هدف اصلی دیوان غربی-شرقی گوته است. او ادامه داد: امروز پس از گذشت دویست سال از انتشار دیوان غربی شرقی گوته، دوران جدید ادبیات جهانی را جشن می گیریم. من بسیار خوش حال هستم که توفیق و سهمی...


استاد ادبیات آلمانی: دیوان غربی-شرقی گوته بدون حافظ خلق نمی‌شد

آنکه بُسه متخصص آثار "گوته" در دانشگاه‌های سوئیس،‌ اتریش و بلژیک است که به مناسبت دویستمین سالگرد نگارش دیوان غربی-شرقی گوته ۱۱ آبانماه در دانشگاه شیراز حاصل چهار دهه پژوهش خود را درباره رابطه گوته و حافظ ارائه کرد. از دید این استاد ادبیات، گفت‌وگو و مبادلات فرهنگی هدف اصلی تأثیرگذاری دیوان غربی-شرقی است و امروز بعد از گذشت ۲۰۰ سال از انتشار این کتاب، گفتمان ادبیات جهانی را پیگیری می‌کنیم. بسه با بیان اینکه دیوان غربی -شرقی گوته که پیش‌زمینه آن برگرفته از گنجینه‌های مشرق زمین است، اساس نمایشگاهی را تشکیل می‌دهد که در نقاط مختلف جهان برگزار شده است، از اینکه این نمایشگاه را در دانشگاه شیراز نیز برپا می‌کند، ابراز خرسندی کرد. او درباره این نمایشگاه گفت:...


دریچه‌ای رو به شعر جهان

«شعر و شهود» مجموعه‌ای از گفتارها درباره شعر جهان است. نویسنده از شعر فارسی آغاز کرده و در ادامه نگاهی انداخته است به جهان شعر شاعران ژاپن، آمریکا، آفریقا و چین. ۰۸ آبان ۱۳۹۸ - ۱۵:۵۴ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «شعر و شهود»، اثر اسماعیل پورمطلق، استاد دانشگاه و پژوهشگر، به‌تازگی از سوی انتشارات هیرمند روانه بازار کتاب شد. نویسنده در این اثر کوشیده تا نگاهی داشته باشد به جهان شعر فارسی و نمونه‌هایی از شعر جهان. کتاب در دو بخش تنظیم و ارائه شده است؛ بخش نخست که به «شعر و ادب پارسی» می‌پردازد، موضوعاتی مانند بازتاب ایران باستان در شعر حافظ، دیباچه مثنوی معنوی و اشعار...


«حافظ اندیشه» منتشر شد

به گزارش خبرنگار ایکنا؛ مصطفی رحیمی، حقوق‌دان، مؤلف و مترجم برجسته، در کتاب «حافظ اندیشه» به «اندیشه» حافظ می‌پردازد و در پرتو اندیشه مدرن، جنبه‌های گونه‌گون اندیشه این شاعر را از پس زیبایی و خیره‌کنندگی غزل‌هایش تحلیل می‌کند. او «همساز کردن ناهمسازها» را ایده بنیادین حافظ تلقی می‌کند و با ارجاعات مفید و مختصر می‌کوشد که ابعاد پنهان «نظریه عشق و رندی» را در نظام اندیشه حافظ آشکار کند و همچنین نشان می‌دهد که کدام سویه‌های اندیشه حافظ با نظریات فلسفی عصر مدرن تلاقی می‌کند و کدام سویه‌ها با آن متفاوت است. نویسنده پرده نقش نقش شعر حافظ را کنار می‌زند تا از ورای آن انسان و جهان مطلوب حافظ را بازشناسد. در این میانه معنا و جایگاه یکایک گزاره‌های...


زندگی نامه و شعر«حسینعلی قضائی»

این کتاب در چهار فصل با عنوان‌هایی شامل، زندگی‌نامه و شعر، ویژگی سبکی و ادبی، قالب‌ها و انواع شعر و دستور زبان فارسی در اشعار قضائی منتشر شده است. در قسمت‌هایی از این کتاب آورده شده است؛ در شهر با صفا و هنرپرور میناب در شرق استان هرمزگان در روستایی سرسبز و با صفا به نام منصف آباد و در خانواده‌ای مذهبی و شاعر کودکی چشم به جهان گشود که آن را حسینعلی نامیدند، هنوز هفت سال از بهار عمرش نگذشته بود که به شاعری دانا و توانا بین خاص و عام معروف شد. حسینعلی بن عبدالله بن حسین باقر معروف به حسینعلی قضائی علیایی مینابی در حدود ۱۷۰ سال پیش در خانواده‌ای مذهبی و اهل شعر و ادب در...


 نگاهی به «حافظ» با رویکرد ارتباطاتی

به گزارش خبرنگار مهر، شماره صدوسیزدهم ماهنامه مدیریت ارتباطات به مدیر مسوولی امیرعباس تقی‌پور و سردبیری علی ورامینی با پرونده‌ای ویژه درباره حافظ منتشر شد. از آنجایی که بیستم مهرماه به نام حافظ مزین شده است، نشریه مدیریت ارتباطات به همین مناسبت پرونده اصلی اولین ماه پاییز خود  را به این شاعر و اندیشمند مهم ایران  اختصاص داده است. گردانندگان این نشریه معتقدند که از منظرهای گوناگونی از جمله با رویکرد ارتباطاتی می توان به حافظ نگاه کرد و خود شعر هم یک رسانه است.  نشریه مدیریت ارتباطات پیش از این هم به نسبت ادبیات و ارتباطات در محورهای گوناگون پرداخته بود و مباحثی کلی‌ای در این باره مطرح کرده بود، این نشریه به مناسبت پرداختن به حافظ  در آخرین شماره اش...


شب شعر شاعران گیلان در آستارا برگزار شد

به گزارش خبرنگار ایرنا، رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی آستارا شامگاه دوشنبه در این آئین در سالن معراج این اداره گفت: شهرستان آستارا به دلیل وجود شاعران بزرگی نظیر اکسیر از جایگاه خوبی در عرصه ادبیات معاصر برخوردار است و باید این عنوان، توسط شاعران جوان حفظ شود. شاپور تشرینی افزود: برگزاری نشست های مشترک انجمن های شعر در سطح گیلان باعث شناسایی و معرفی استعدادهای برتر شعر شده و بستر شب های شعر و همایش های ادبی ملی را فراهم می کند.  هوشنگ مجرب مسئول انجمن شعر و ادب شهریار آستارا هم اظهار کرد: استعداد خارق العاده حافظ در تلفیق مضامین و صنایع ادبی، او را به شاعری سرآمد در همه زمان ها تبدیل کرده است و شاعران و دانشجویان ادبیات، به نوشتن مقاله...


حافظ شاعری که حافظ قرآن و عالم بر احادیث بود

به گزارش خبرگزاری مهر، نشست تخصصی «دولت عشق، بررسی آراء و اندیشه‌های لسان‌الغیب حافظ شیرازی» به مناسبت ۲۰ مهرماه و روز بزرگداشت حافظ درتالار شهید مطهری انجمن آثار و مفاخر فرهنگی برگزار شد. در این مراسم که با حضور جمع زیادی از علاقه مندان به شعر و ادب فارسی برگزار شد، حسن بلخاری، رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ مهدی محقق، رئیس هیأت مدیره انجمن؛  مهدی ماحوزی، عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی اسلامی اسلامی واحد رودهن و حبیب الله عباسی، استاددانشگاه خوارزمی سخنرانی کردند. نسبت عطار نیشابوری و حافظ شیرازی حسن بلخاری درابتدای این نشست گفت: روز بزرگداشت حافظ شیرازی را گرامی می‌داریم که الحق بر سپهر ادبیات ایران نامی درخشانتر از او نیست، از خدای متعال برای او...


غزل حافظ، مرجع ضمیر زندگی است

رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، در آغاز نشست تخصصی دولت عشق، بررسی آراء و اندیشه‌های لسان‌الغیب حافظ شیرازی، با اشاره به نسبت عطار و حافظ، گفت: این ارتباط جدی است و برخی معتقدند که مراد بی‌نظیر و قله عرفا و اولیا، در ذهن حافظ شیخ صنعان بوده که البته قابل نقد و بررسی است و  به نظر برخی، بسیاری از ویژگی‌هایی که حافظ درباره آن مراد بر می‌شمرد را از شخصیت شیخ صنعان دریافته است. حسن بلخاری اضافه کرد: چند دلیل بر تثبیت نسبت عطار و حافظ وجود دارد؛ نکته اول براساس مطلبی است که محمد بلندا در اولین مقدمه‌ که بر دیوان جامع حافظ، بیان کرده: اما حافظ به واسطه محافظت درس قرآن و ملازمت بر عرفان و تحصیل...


شاعران برجسته هرمزگانی در آیین شب شعر گردهم آمدند

به مناسبت بزرگداشت حافظ شب شعر با حضور شاعران برجسته استانی در سالن اجتماعات معاونت پرورشی اداره کل آموزش و پرورش برگزار شد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از بندرعباس، در بیستمین روز مهرماه  مراسم شب شعر با حضور اساتید شعر و هنر استان آقای نعیمی، دکتر نوروزی، راشد انصاری، کرامت بلالی، مسلم محبی، سارا سلماسی و دیگر اهالی شعر و ادب به میزبانی مهرانی معاون اداره کل آموزش و پرورش هرمزگان در سالن اجتماعات معاونت پرورشی و فرهنگی اداره کل آموزش و پرورش استان هرمزگان برگزار شد.   در این مراسم ضمن شناسایی زوایای محتلف ابعاد شعری حافظ، شاعران  یک غزل از حافظ را انتخاب و قرائت کردند و هم از اشعار تازه ی خود رونمایی نمودند...


حافظ زبان دل ما گنگان خواب‌دیده است

در آغاز این مراسم، کاووس حسن‌لی، مدیر مرکز حافظ‌شناسی پس از خوشامدگویی به حافظ‌پژوهان و حافظ‌دوستان حاضر در جلسه و سپاسگزاری از همه‌ افراد و نهادها و سازمان‌هایی که مرکز حافظ‌شناسی را در برگزاری این یادروز یاری کردند، گزارشی از کتاب‌های منتشرشده در پیوند با حافظ، در سال گذشته ارائه داد. حسن‌لی در این باره گفت: بر پایه‌ گزارش‌های دو پایگاه مهم اطلاع‌رسانی در حوزه‌ نشر کتاب، یعنی سازمان اسناد و کتابخانه‌ ملی و خانه‌ کتاب در سال ۱۳۹۷، مجموعاً حدود ۱۰۰ هزار عنوان کتاب منتشر شده است که از این تعداد، بیش از ۱۲ هزار عنوان، کتاب‌های مربوط به ادبیات بوده است که از این تعداد ۲۲۵ عنوان کتاب، با مجموع شمارگان ۱۹۲ هزار نسخه در پیوند با حافظ...