جدیدترین‌های «زبان عربی»:

راه‌اندازی کمپین فلسطینی دشمنت را حذف کن در شبکه‌های اجتماعی

فعالان فلسطینی در شبکه‌های اجتماعی یک کمپین مجازی را برای تحریم صفحات عربی زبان رژیم صهیونیستی به راه انداختند. به نقل از عربی ۲۱، این کمپین با هدف تحریم صفحات عربی زبان رژیم صهیونیستی است که خطاب به شهروندان عرب مطالبی را منتشر می‌کند. این کمپین با هشتگ "دشمنت را حذف کن" آغاز به کار کرده است. هدف از این ابتکار عمل آگاهی بخشی برای عدم تعامل با صفحات رژیم صهیونیستی است که اطلاعاتی تحریک آمیز را منتشر می‌کند تا بیشترین مخاطب‌ها را در میان مردم عرب جلب کرده و در نتیجه پیام این رژیم را به صورت گسترده تری اشاعه دهد. این کمپین بر این امر متمرکز است که به هیچ وجه شهروندان عرب اقدام...


تاکید دبیرکل اتحادیه عرب بر نقش رسانه‌ها در دفاع از مسئله فلسطین

به گزارش گروه بین‌الملل باشگاه خبرنگاران جوان به نقل ازپایگاه اینترنتی الانباء، احمد ابو الغیط، دبیر کل اتحادیه عرب با تاکید بر جانبداری رسانه‌های غربی از رژیم صهیونیستی در خصوص مسئله فلسطین، تصریح کرد تحولات کنونی ایجاب می‌کند محتوای عربی در اینترنت به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی و اسپانیولی و همچنین فارسی و عبری با هدف تأثیرگذاری بر افکار دیگران و دفاع از مسئله فلسطین انجام شود. او گفت: حوادث اخیر قدس، غزه و کرانه باختری نشان از اهمیت اقدام رسانه‌ای و تنوع تریبون‌های آن برای مقابله با تبلیغات مخالف و پرده برداشتن از وجهه واقعی رژیم اشغالگر اسرائیل و اقدامات نژادپرستانه آن است که بسیاری از مردم در سرتاسر جهان چیزی از آن نمی‌دانند و ما عرب‌ها همواره از جانبداری رسانه‌های...


نشست «سامانیان و رونق زبان فارسی» برگزار می‌شود

انجمن علمی دانشجویی تاریخ دانشگاه علامه طباطبایی با همکاری دانشگاه ملی تاجیکستان، نشست «سامانیان و رونق زبان فارسی» را برگزار می‌کند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، در دوره سامانیان، زبان فارسی از پیشرفت و شکوفایی زیادی برخوردار شد. با آن که سامانیان در کارهای اداری زبان عربی را به کار می‌بردند و آن را شعار وحدت خلافت می‌شمردند، امکان آن را فراهم آوردند تا شاعران فارسی دری همچون رودکی و دقیقی از نخستین کسانی باشند که با گونه‌ای از زبان ملی خود که از تکمیل و آمیختن لهجه ‏های محلی گوناگون فراهم آمده بود مطلب بنویسند. این زبان در دربار سامانیان پذیرفته شد و سرانجام به عنوان زبان فارسی نوین گسترش پیدا کرد که با اندکی تغییرات آوایی تا...


جشنواره فیلم کوتاه طنین مسجد سال آینده و با سه زبان به عرصه بین‌الملل ورود می‌کند

حجت‌الاسلام و المسلمین ارزانی در پیامی ویدئویی به آیین اختتامیه جشنواره فیلم کوتاه طنین مسجد، از ورود این جشنواره به عرصه بین‌المللی و به سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی از سال آینده خبر داد. خبرگزاری شبستان، گروه مسجد و کانون های مساجد، به نقل از ستاد ارتباطات رسانه ای فهما،آیین اختتامیه چهارمین جشنواره فیلم کوتاه «طنین مسجد» عصر امروز پنج‌شنبه 6 خرداد ماه در استان گلستان برگزار شد.   حجت‌الاسلام و المسلمین «حبیب‌رضا ارزانی» طی پیام ویدئویی به اختتامیه این جشنواره، ضمن تقدیر از برگزاری چهارمین سال برگزاری جشنواره فیلم کوتاه طنین مسجد، ابراز امیدواری کرد که این جشنواره سال آینده با رشد و ارتقای مضاعفی مواجه شده و در عرصه بین‌المللی و با اضافه شدن دو...


برگزاری پنجمین دوره جشنواره فیلم کوتاه طنین مسجد در سطح بین الملل

حجت الاسلام والمسلمین ارزانی گفت: پنجمین دوره جشنواره فیلم کوتاه طنین مسجد در سطح بین الملل و در سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی برگزار می شود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از گرگان، حجت الاسلام والمسلمین دکتر «حبیب رضا ارزانی» عصر امروز (پنجشنبه 6 خرداد) در آیین اختتامیه چهارمین جشنواره ملی فیلم کوتاه طنین مسجد در پیام ویدئویی اظهار کرد: فیلم کوتاه در ارتقاء فرهنگ و هنر جامعه یک جایگاه بسیار ویژه ای دارد و چهارمین سال است که در سطح ملی جشنواره طنین را توانستیم برگزار کنیم.   مشاور وزیر و رئیس ستاد هماهنگی کانون های فرهنگی هنری مساجد کشور ادامه داد: امیدواریم که این جشنواره در سال آینده با ارتقاء بیشتر و در سطح بین المللی...


مقداد: پیام مشروعیت نظام را مردم سوریه می‌دهند/ دشمن صهیونیستی زبانی جز زبان مقاومت نمی‌فهمد

وزیر خارجه سوریه اعلام کرد وقتی موضوع مربوط به مشروعیت نظام است، دولت برای دیگران پیامی ندارد، بلکه مردم سوریه پیام اصلی را می‌رسانند. فیصل مقداد، وزیر خارجه سوریه، در گفتگو با خبرنگار شبکه تلویزیونی المیادین گفت فلسطینیان جهانیان را و همبستگی با مقاومت فلسطین، اشغالگران را غافلگیر کرد. او گفت: سخن ما این است که مردم فلسطین پس از تمامی تحولات و اتفاقات خطرناکی که قضیه فلسطین به خود دیده است، توانستند زمام امور را به دست بگیرند. شرایط به گونه‌ای بود که برخی در منطقه و خارج از منطقه می‌گفتند قضیه فلسطین دیگر خاتمه یافته است، اما مردم فلسطین جهانیان را غافلگیر کردند ضمن اینکه همبستگی با مقاومت مردم فلسطین هم برای اشغالگران غافلگیرکننده بود. وزیر خارجه...


ترجمه ترکی از دیوان شعر منسوب به امام علی(ع) رونمایی می‌شود/ کتابخانه امام خمینی میزبان اساتید ادبیات عربی و ترکی

کتاب برگردان منظوم ترکی از دیوان منسوب به حضرت علی (ع) در کتابخانه امام خمینی (ره) رونمایی می‌شود. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی فرهنگسرای امید، کتاب برگردان منظوم ترکی از دیوان منسوب به حضرت علی (ع) در کتابخانه امام خمینی (ره) رونمایی می‌شود. این کتاب شامل مجموعه اشعار منسوب به امام علی علیه السلام است که به زبان عربی سروده شده است.  آنچه از مدارک و اسناد تاریخی به دست می‌آید، این است که پیروان و دوست‌داران امام علی (ع) از سده سوم به این سوی در اندیشه گردآوری و تدوین سروده‌ها و محاکات منظوم آن حضرت بوده‌اند. مدارک موجود نشان می‌دهد که حضرت مولا شعر می‌سروده‌اند.  این کتاب...


ترجمه ترکی دیوان منسوب به امام علی(ع) رونمایی می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی فرهنگسرای امید، کتاب برگردان منظوم ترکی از دیوان منسوب به حضرت علی (ع) روز چهارشنبه ۵ خرداد در کتابخانه امام خمینی (ره) رونمایی می‌شود. این کتاب شامل مجموعه اشعار منسوب به امام علی علیه السلام است که به زبان عربی برگردانده شده‌اند. آن‌چه از مدارک و اسناد تاریخی به دست می‌آید، این است که پیروان و دوست‌داران امام علی (ع) از سده سوم به این‌سو در اندیشه گردآوری و تدوین سروده‌ها و محاکات منظوم آن حضرت بوده‌اند. مدارک موجود نشان می‌دهد که امیرالمومنین (ع) شعر می‌سروده‌اند. این‌کتاب توسط حسین محمدزاده صدیق به زبان ترکی برگردانده و توسط انتشارات اسوه منتشر شده است و در مراسم رونمایی از آن، حسین محمدزاده صدیق‌...


فرهنگستان و ریشخند ناآگاهانۀ نوواژه‌ها

واقعیت این است که پَرژنیدنِ فرهنگستان با چنین سخنانی بیش از آن که مایۀ بی‌اعتباری فرهنگستان بشود، نشان‌دهندۀ بی‌مایگی و کم‌خردی گوینده است. بی‌گمان بر فرهنگستان زبان و ادب فارسی پرژن‌های (نقدهای) بسیاری رواست. یکی هم این که چرا کنشگرانه و بهنگام از نوواژه‌هایش پدافند نمی‌کند و آن‌ گونه که شایسته است پاسخ چنین کسانی را نمی‌دهد. به گزارش ایسنا، مهرداد خدیر در یادداشتی در عصر ایران نوشت: «۲۹ اردیبهشت سالروز صدور فرمان رضاشاه در سال ۱۳۱۴ خورشیدی برای تأسیس فرهنگستان ایران است؛ نهادی که به عنوان فرهنگستان اول شهرت یافت. در پی آن وزارت معارف و اوقاف و صنایع مستظرفه نیز اساسنامۀ فرهنگستان را در ۱۶ ماده تنظیم کرد. مهم‌ترین وظیفۀ فرهنگستان چنین تعریف شد: «ترتیب فرهنگ به‌...


فرهنگستان زبان و ادب و ریشخند ناآگاهانۀ نوواژه‌ها

عصر ایران؛ مهرداد خدیر- 29 اردیبهشت سالروز صدور فرمان رضاشاه در ساتل 1314 خورشیدی برای تأسیس فرهنگستان ایران است. نهادی که به عنوان فرهنگستان اول شهرت یافت.  در پی آن وزارت معارف و اوقاف و صنایع مستظرفه نیز اساسنامه فرهنگستان را در ۱۶ ماده تنظیم کرد.  مهم ترین وظیفۀ فرهنگستان چنین تعریف شد: «ترتیب فرهنگ به‌ قصد رد و قبول لغات و اصطلاحات در زبان فارسی، اختیار الفاظ و اصطلاحات در هر رشته از رشته‌های زندگانی، پیراستن زبان فارسی از الفاظ نامتناسب خارجی، تهیه دستور زبان، جمع‌آوری لغات و اصطلاحات پیشه‌وران و صنعت‌گران و الفاظ و اصطلاحات قدیمی و اشعار و امثال و قصص و نوادر و ترانه‌ها و آهنگ‌های ولایتی، هدایت افکار به‌حقیقت ادبیات و چگونگی نظم و نثر،...


استخدام مترجم تخصصی زبان عربی در سانی پلاست مهر در نیاوران

مترجم تخصصی زبان عربی جنسیت: آقا، خانم نوع همکاری: تمام وقت اولویت با کسانیست که زبان مادری آنها عربی است توانایی مشارکت در کار گروهی حقوق ثابت بالا مزایا عالی بیمه پورسانت از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به واتس‌اپ زیر ارسال نمایند و یا با شماره موبایل زیر تماس حاصل نمایند. اطلاعات تماس موبایل: 09213201600 واتساپ: 09213201600 لینک: http://saniplastmehr.com آدرس: تهران - نیاوران - مجتمع اطلس مال - طبقه A3 ، واحد 24 پربیننده ترین استخدام مدرس در دانشگاه علمی کاربردی استخدام مدرس آنلاین مدرسه و کنکور در مجموعه وب سایت آموزشی آیبل در تهران استخدام کارشناس ارتباط با مشتری در ایرسا پرواز سپهرداد در تهران استخدام سرپرست دفتر فنی راهسازی و سرپرست نقشه برداری راهسازی از...


اعتراض سفیر ایران در روسیه به مترجمی که خلیج فارس را خلیج عربی ترجمه کرد

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از اسپوتنیک، در کنفرانس خبری بین المللی فلسطین در مسکو، سفیر ایران در روسیه، جناب آقای کاظم جلالی به ترجمه نادرست نام خلبج فارس واکنش نشان داد. آقای سرگی بابورین نماینده سابق دومای روسیه از واژه خلیج فارس استفاده نمود، اما مترجم عرب زبان از عنوان عربی استفاده نمود. در واکشن به این ترجمه، سفیر ایران از مترجم خواست تا رعایت امانت داری را انجام دهد و خلیج فارسی را درست ترجمه کند. سرگی بابورین هم که متوجه ترجمه غلط سخنان خود شده بود، از مترجم خواست که ترجمه درست را به صدای بلند و به زبان عربی بازگو کند. در پایان نیز مترجم خواسته نماینده ایران و روسیه را اجابت کرد و خلیج فارس...


ترجمه نادرست نام «خلیج‌فارس» در میزگرد فلسطین

در میزگرد فلسطین در مسکو به میزبانی خبرگزاری ریانووستی در حالیکه سرگئی بابورین از شخصیت‌های معروف روس در سخنان خود عنوان «خلیج‌فارس» را بکار برده بود ، اما مترجم عرب‌زبان، آنرا با عنوان جعلی «خلیج‌عربی» ترجمه کرد که با واکنش سریع کاظم جلالی سفیر ایران و سپس بابورین مواجه شد. جلالی از مترجم خواست، ضمن رعایت امانت در ترجمه، عنوان صحیح را بار دیگر بازگو کند. سرگئی بابورین هم که بعد از واکنش کاظم جلالی متوجه ترجمه نادرست سخنان خود شده بود، از مترجم خواست دوباره و باصدای بلند نام «خلیج‌فارس» را به زبان عربی بازگو کند. مترجم عرب زبان نیز برای چندین بار به زبان‌های عربی و روسی، نام خلیج فارس را بازگو و برای اشتباه خود عذرخواهی کرد....


شیطنت مترجم عرب‌زبان در میزگردی با حضور سفیر ایران درباره خلیج فارس

در میزگرد فلسطین در مسکو به میزبانی خبرگزاری ریانووستی در حالی که سرگئی بابورین از شخصیت های معروف روس در سخنان خود عنوان «خلیج‌فارس» را بکار برده بود، اما مترجم عرب‌زبان، آن را با عنوان جعلی «خلیج‌عربی» ترجمه کرد که با واکنش سفیر ایران و بابورین مواجه شد. به گزارش قدس آنلاین، کاظم جلالی سفیر جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه  از مترجم خواست، ضمن رعایت امانت در ترجمه، عنوان صحیح را بار دیگر بازگو کند.   سرگئی بابورین هم که بعد از واکنش کاظم جلالی متوجه ترجمه نادرست سخنان خود شده بود، از مترجم خواست دوباره و باصدای بلند نام «خلیج‌فارس» را به زبان عربی بازگو کند. مترجم عرب زبان نیز برای چندین بار به زبان‌های عربی و روسی،...


بررسی مولفه‌های فرهنگ ایرانی در ترجمه‌های حافظ به زبان عربی

به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، محمدرضا عزیزی، عضو هیئت‌ علمی بخش زبان و ادبیات عرب دانشگاه بیرجند به ایراد سخن پرداخت.  این استاد ادبیات عرب گفت: عرب‌ها در صدسال گذشته و پس از ترجمه آثار ادبی فارسی ازجمله رباعیات خیام به انگلیسی متوجه ترجمه آثار ادبی فارسی به عربی شدند که پیش از این هم ترجمه‌هایی انجام شده بود اما در صدسال گذشته این مسئله پررنگ‌تر بوده است. عزیزی، بیان کرد: ترجمه‌هایی که از دیوان حافظ به عربی انجام شده، از نظر کیفی و کمی بسیار متفاوت یوده اما یکی از مسائل مهم در بررسی این ترجمه‌ها حضور مؤلفه‌های فرهنگی در دیوان حافظ است. عضو هیئت‌ علمی بخش زبان و ادبیات عرب دانشگاه بیرجند تصریح کرد: تعریف‌کردن فرهنگ و...


«مؤلفه‌های فرهنگ ایرانی در ترجمه‌های حافظ به زبان عربی» بررسی شد

به گزارش خبرنگار مهر، در این نشست که به‌صورت مجازی برگزار شد، محمدرضا عزیزی، عضو هیئت‌علمی بخش زبان و ادبیات عرب دانشگاه بیرجند به ایراد سخن پرداخت. به گفته این استاد ادبیات عرب، عرب‌ها در صدسال گذشته و پس از ترجمه آثار ادبی فارسی ازجمله رباعیات خیام به انگلیسی متوجه ترجمه آثار ادبی فارسی به عربی شدند. البته پیش از این هم ترجمه‌هایی صورت گرفته بود ولی در صدسال گذشته این مسئله پررنگ‌تر بوده است. عزیزی گفت: ترجمه‌هایی که از دیوان حافظ به عربی انجام شده است، از نظر کیفی و کمی بسیار متفاوت است. اما یکی از مسائل مهم در بررسی این ترجمه‌ها حضور مؤلفه‌های فرهنگی در دیوان حافظ است. وی تأکید کرد: تعریف‌کردن فرهنگ و ارائه‌کردن تعریفی جامع...


مرکز حافظ شناسی، کرسی پژوهشی حافظ را به صورت مجازی برگزار کرد

مرکز حافظ شناسی، کرسی پژوهشی حافظ، سیصد و سی و هفتمین نشست حافظانه خود را با عنوان «بررسی مولفه های فرهنگ ایرانی در ترجمه های حافظ به زبان عربی» در عصر امروز (دوشنبه ۲۷ اردیبهشت) به صورت مجازی، برگزار کرد. مرکز حافظ شناسی، کرسی پژوهشی حافظ، سیصد و سی و هفتمین نشست حافظانه خود را با عنوان «بررسی مولفه های فرهنگ ایرانی در ترجمه های حافظ به زبان عربی» در عصر امروز (دوشنبه 27 اردیبهشت) به صورت مجازی، برگزار کرد. «محمدرضا عزیزی»، گفت: عرب ها در صدسال گذشته و پس از ترجمه آثار ادبی فارسی از جمله رباعیات خیام به انگلیسی متوجه ترجمه آثار ادبی فارسی به عربی شدند، البته پیش از این هم ترجمه هایی انجام شده...


بررسی «مؤلفه‌های فرهنگ ایرانی در ترجمه‌های حافظ به زبان عربی»

به گزارش خبرنگار مهر، سخنران این نشست محمدرضا عزیزی عضو هیأت‌علمی زبان و ادبیات عربی، دانشگاه بیرجند است. او در کارنامه علمی و پژوهشی خود، پژوهش‌های بسیاری درباره فرهنگ، به‌ویژه فرهنگ ایرانی و تطبیق و مقایسه فرهنگ و ادبیات ایرانی و عرب داشته‌است. وی در رساله دکتری خود به بررسی و تحلیل کنایه‌ها در دو زبان و فرهنگ عربی و فارسی پرداخته است. عزیزی در این نشست به چالش‌های ترجمه اشعار حافظ به زبان عربی با تکیه‌بر مؤلفه‌های فرهنگ ایرانی خواهد پرداخت. این نشست روز دوشنبه ۲۷ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۳۰، برای عموم علاقه‌مندان به‌صورت مجازی برگزار می‌شود. سلسله نشست‌های علمی (مجازی) مرکز حافظ‌شناسی- کرسی پژوهشی حافظ با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس، مدیریت فرهنگی دانشگاه...


از اندلس تا ریاض؛ راز موفقیت یک کتاب درباره شیخ اکبر/ تب رمان‌نویسی در عربستان بالا گرفته است

کتاب نویسنده جوان عربستانی درباره زندگی محی‌الدین ابن عربی با عنوان «گاه ناچیزی مرگ» با استقبال خوبی از سوی مخاطبان ایرانی همراه بوده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، محی‌الدین عربی با شهرت «ابوبکر محی‌الدین محمد» 560-638 ه ق از بزرگان و دانشمندان صوفیه است. وی در شهر مرسیه از بلاد اندلس متولد شد و پس از تحصیل علوم رسمی به تزکیه نفس و سیر و سلوک پرداخت و به مکه، بغداد، حلب، موصل و آسیای صغیر مسافرت‌هایی کرد و در همه‌جا مورد تعلیم و تکریم بود. سرانجام در دمشق وفات یافت و در دامنه کوه قاسیون دفن شد. وی آثار زیادی دارد که «فتوحات مکیه» از شهرت بسیاری برخوردار است. این اثر در واقع دایرة‌المعارف جامعی از تصوف است که...


۵۸۰ نسخه خطی از آثار مربوط به حضرت علی(ع) در گنجینه رضوی وجود دارد

حسن آبادی گفت: ۵۸۰ نسخه خطی از آثار مربوط به حضرت علی(ع) در گنجینه رضوی وجود دارد و این آثار به زبان‌ های فارسی و عربی است که احادیث، اخلاق و ادبیات از جمله موضوعات این آثار می باشد. «ابوالفضل حسن‌آبادی» در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان در مشهد با بیان اینکه ۵۸۰ نسخه خطی از آثار مربوط به حضرت علی(ع) در گنجینه رضوی وجود دارد و این آثار به زبان‌های فارسی و عربی است که احادیث، اخلاق و ادبیات را از جمله موضوعات این آثار برشمرد و اظهار کرد: «نهج‌البلاغه» و شروح آن، «نثراللئالی»، «حرز یمانی»، «دعای صباح»، «دعای کمیل»، «صدکلمه»، «نامه حضرت به حذیفه»، «خطبه‌البیان»، «تنبیه الغافلین»، «دیوان حضرت امیر(ع)»، «مطلوب کل طالب» و «غرر الحکم» از...


متن سخنان مقام معظم رهبری با جوانان عرب به زبان عربی

مقام معظم رهبری در ادامه سخنرانی تلویزیونی امروز به مناسبت روز قدس چند دقیقه با جوانان عرب هم به زبان عربی سخن گفتند. به گزارش برنا، متن ترجمه سخنرانی عربی مقام معظم رهبری خطاب به جوانان عرب به شرح زیر است:   بسم‌اﷲالرّحمن‌الرّحیم سلام بر همه‌ی آزادگان عرب، بویژه جوانان، و سلام به مردم مقاوم فلسطین و قدس و مُرابطون در مسجدالاقصیٰ. سلام بر شهدای مقاومت و خِیل عظیم مجاهدانی که در این راه جان خود را تقدیم کرده‌اند؛ بویژه شهید شیخ احمد یاسین و شهید سیّدعباس موسوی، و شهید فتحی‌شقاقی و شهید عماد مغنیه و شهید عبدالعزیز رنتیسی و شهید ابومهدی المهندس و سرانجام چهره‌ی برجسته‌ی شهیدان مقاومت، شهید قاسم سلیمانی که هر یک پس از حیات پُربار...


سخنان مهم رهبر انقلاب خطاب به جوانان عرب به زبان عربی

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در آخرین جمعه از ماه مبارک رمضان مصادف با روز جهانی قدس به صورت زنده و تلویزیونی سخنرانی کردند. معظم له در بخشی از این سخنرانی به زبان عربی با جوانان عرب سخن گفتند که در ادامه می خوانید؛ مایلم اندکی با جوانان عرب به زبان خود آنان سخن بگویم:  بسم‌اﷲالرّحمن‌الرّحیم سلام بر همه‌ی آزادگان عرب، بویژه جوانان، و سلام به مردم مقاوم فلسطین و قدس و مُرابطون در مسجدالاقصیٰ. سلام بر شهدای مقاومت و خِیل عظیم مجاهدانی که در این راه جان خود را تقدیم کرده‌اند؛ بویژه شهید شیخ احمد یاسین و شهید سیّدعباس موسوی، و شهید فتحی‌شقاقی و شهید عماد مغنیه و شهید عبدالعزیز رنتیسی و شهید ابومهدی...


الجزایری‌ها برای ریشه کنی فرهنگ فرانسوی به جهاد روی آورند

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از القدس العربی، یک مقام الجزایری از علمای دینی این کشور خواست به منظور ریشه کن کردن بقایای فرهنگ فرانسه از این کشور به جهاد علمی روی بیاورند. «ابوعبدالله غلام الله» رئیس شورای عالی اسلامی الجزایر وابسته به نهاد ریاست جمهوری این کشور طی مراسمی که توسط انجمن علمای مسلمان الجزایر به مناسبت نودمین سال تاسیس این انجمن برگزار شد، از نقش انجمن علمای الجزایر در امر مبارزه با تلاش برای از بین بردن هویت الجزایر در دوران استعمار فرانسه بین سال های ۱۸۳۰- تا ۱۹۶۲ میلادی تمجید کرد. غلام الله گفت: الجزایر به فرزندانش که به خاطرش مبارزه می کنند و دوستش دارند، نیاز دارد تا کشور را از این سیطره استعماری که...


«قلم‌های قدسی» رونمایی شد/ سروده‌هایی با محور روز قدس به ۵ زبان

به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «قلم‌های قدسی» عصر روز گذشته، ۱۴ اردیبهشت ماه ۱۴۰۰ در حاشیه دومین کنگره بین‌المللی قدس شریف با حضور آیت الله علیرضا اعرافی، رئیس کنگره و مدیر حوزه های علمیه رونمایی شد. کتاب «قلم‌های قدسی» مجموعه اشعاری با موضوع قدس است که به کوشش سیروس بداغی و با مقدمه «دکتر خالد قدمی» نماینده حماس، به تازگی از سوی انتشارات شهید کاظمی در ۲۸۲ صفحه به چاپ رسیده است. یکی از ویژگی های این کتاب آن است که مجموعه شعرهای جمع‌آوری شده، سروده‌های شعرای مختلف با ملیت‌های متفاوت به پنج زبان فارسی، عربی، ترکی، اردو و انگلیسی است. این کتاب شامل ۲۸ سروده فارسی با شعرایی از ایران، افغانستان و تاجیکستان، ۲۶ سروده عربی با تنوع شعرایی...


عصر شعر «بیت مقدس» با حضور شاعران عرب، ترک و انگلیسی‌زبان برگزار میشود

به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، نغمه مستشار نظامی دبیر محافل ادبی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور با اشاره به روز قدس اظهار داشت: در آستانه این روز بزرگ، عصر شعر ادبی «بیت مقدس» برگزار می‌شود. وی ابراز داشت: در این عصر شعر دبیران محافل ادبی کتابخانه‌های عمومی کشور و شاعران مطرح کشور به زبان‌های فارسی، عربی، ترکی و انگلیسی شعرخوانی خواهند داشت. وی گفت: در این مراسم، ضمن شعرخوانی شاعران پیشکسوت و استادان برجسته شعر و ادب از جمله حسین اسرافیلی، علی محمد مودب، علی فردوسی، اعضای مجمع شاعران مقاومت، شورای ادبی و دبیران محافل استان ها به زبان های فارسی، عربی، ترکی، کردی، اردو و انگلیسی شعرخوانی می‌کنند. همچنین در این عصر شعر، کتاب...


کتاب قلم‌های قدسی در حاشیه کنگره قدس شریف رونمایی شد

در حاشیه دومین کنگره بین‌المللی قدس شریف و با حضور مدیر حوزه های علمیه کشور، کتاب «قلم‌های قدسی» رونمایی شد. به گزارش خبرگزاری شبستان، کتاب «قلم‌های قدسی» در حاشیه دومین کنگره بین‌المللی قدس شریف با حضور آیت الله علیرضا اعرافی، رئیس کنگره و مدیر حوزه های علمیه رونمایی شد. کتاب «قلم‌های قدسی» مجموعه اشعاری با موضوع قدس است که به کوشش آقای سیروس بداغی و با مقدمه «دکتر خالد قدمی» نماینده حماس، به تازگی از سوی انتشارات شهید کاظمی در 282 صفحه به چاپ رسیده است.  ویژگی منحصر به فرد این کتاب آن است که مجموعه شعرهای جمع‌آوری شده، سروده‌های شعرای مختلف با ملیت‌های متفاوت به پنج زبان فارسی، عربی، ترکی، اردو و انگلیسی است. این کتاب...


کتاب قلم‌های قدسی رونمایی شد

به گزارش حوزه بین الملل خبرگزاری تقریب، ستاد خبری دومین کنگره بین‌المللی قدس شریف، کتاب «قلم‌های قدسی» عصر امروز 14 اردیبهشت ماه 1400 در حاشیه دومین کنگره بین‌المللی قدس شریف با حضور آیت الله علیرضا اعرافی، رئیس کنگره و مدیر حوزه های علمیه رونمایی شد.   کتاب «قلم‌های قدسی» مجموعه اشعاری با موضوع قدس است که به کوشش آقای سیروس بداغی و با مقدمه «دکتر خالد قدمی» نماینده حماس، به تازگی از سوی انتشارات شهید کاظمی در 282 صفحه به چاپ رسیده است.   ویژگی منحصر به فرد این کتاب آن است که مجموعه شعرهای جمع‌آوری شده، سروده‌های شعرای مختلف با ملیت‌های متفاوت به پنج زبان فارسی، عربی، ترکی، اردو و انگلیسی است.   این کتاب شامل 28 سروده فارسی...


بسته آموزشی «گام‌های کودکانه با قرآن» منتشر شد

به گزارش خبرنگار قرآن و فعلیت‌های دینی خبرگزاری فارس در راستای گام دوم انقلاب و با توجه به سفارشات و تأکیدات مقام معظم رهبری بر لزوم آشنایی با زبان قرآن از سنین پایین، تمرکز اصلی این کتاب‌ها بر این موضوع قرار گرفته است. با وجود اینکه سال‌ها آموزش زبان عربی جزء دروس پایه و مقدماتی مدارس ایران بوده ‏است اما شیوه‏‌های جذاب و دلپذیر و آسانی برای تازه‏ واردان کم سن و سال به این عرصه به کار گرفته نمی‌شده و این امر همواره نوعی دلزدگی از یادگیری زبان عربی را ایجاد می‏‌کرده ‏است، اما در دوره‏ معاصر با رویکردهای متنوع و جدید به آموزش زبان در سطح دنیا مواجه هستیم؛ شیوه آموزش تصویری با ویژگی‏‌های جذابش، خشکی و دشواری...


معلمی که به عشق زبان قرآن عربی تدریس می کند

نوزدهمین قسمت از جشن رمضان ۱۴۰۰، در حال و هوای روز معلم از شبکه پنج سیما پخش شد. به گزارش برنا، قصه شب نوزدهم این ویژه برنامه که ساعت ۲۱:۳۰ از شبکه پنج سیما پخش شد، به زندگی یک معلم پرداخت. این برنامه قصد دارد  همانند هرسال، جشن رمضانی باشکوه در فضای استودیویی برگزار و امید، شادی بخشی و شادی آفرینی را در جامعه منتقل کند، از این رو هرشب میزبان مهمان های متفاوت از اقصی نقاط ایران است که قصه های جذاب و شنیدنی دارند. جشن رمضان ۱۴۰۰ در نوزدهمین قسمت خود مصادف با روز معلم، میزبان ماجده محمدی معلم جوانی بود که رتبه دو رقمی کنکور داشت و برخلاف موقعیت های بسیار خوبی که میتوانست آنها را...


انتشار یک موزیک ویدئو چهارزبانه به مناسبت شب‌ قدر+ویدئو

ایسنا/خراسان رضوی علی‌اکبر قلیچ، مداح و خواننده مذهبی، به مناسبت شب قدر یک موزیک ویدئوی چهارزبانه منتشر کرد. موزیک ویدئو کوتاه پناه به چهار زبان فارسی، اردو، عربی و آذری به مناسبت‌ شب‌های قدر با صدا و آهنگسازی علی‌اکبر قلیچ، تنظیم هومن آزما و اشعاری از قاسم صرافان، احمد شهریار، نادر التتان، مسعود اصلانی و بهنام فرشی منتشر شده است. کارگردانی این اثر را نیز علیرضا خانی بر عهده داشته است. این خواننده جوان پیش از این هم آثار سه‌زبانه و چهارزبانه بسیاری با موضوعات مذهبی منتشر کرده بود که مورد توجه مخاطبانی از کشورهای مختلف جهان اسلام قرار گرفته بود. از میان آن‌ آثار می‌توان به ترانه‌های «نگار من» و «محمد نبی» با موضوع پیامبر اکرم(ص)، «Live Like Ali» با موضوع حضرت علی(ع)...


مجوز اجرای آزمون بسندگی زبان عربی در دانشگاه الزهرا تمدید شد

به گزارش باشگاه خبرنگاران دانشجویی(ایسکانیوز)، مجوز اجرای آزمون بسندگی زبان عربی در دانشگاه الزهرا (س) با موافقت وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و با همکاری دانشگاه التنال کشور اردن، بر اساس نظر کارگروه تخصصی برنامه‌ریزی و گسترش زبان و ادبیات عربی برای سال‌های ۱۴۰۲-۱۴۰۱ و ۱۴۰۱-۱۴۰۰  تمدید شد. دانشگاه الزهرا (س) تنها دانشگاه رسمی کشور است که توانسته مجوز برگزاری این آزمون را در رقابت با دانشگاه‌های تهران و مشهد دریافت کند. پیشتر نیز این آزمون ۴ بار به صورت رسمی و ۲ بار به صورت آزمایشی از سوی این دانشگاه برگزار شده که نحوه برگزاری ۳ مورد از آزمون‌های رسمی به صورت کاملا مجازی بوده که این نحوه برگزاری جزو نادر آزمون‌هایی است که در رشته عربی رخ داده است. گفتنی است؛ دانشگاه الزهرا...


توییت ظریف به زبان عربی درباره سفرش به ۴ کشور همسایه

وزیر امور خارجه ایران درباره سفر دوره‌ای خود به چهار کشور همسایه عربی در توئیتی که به زبان عربی منتشر کرده است، گفت که رایزنی‌های مثمر ثمری را با مقامات این چهار کشور داشته است. - اخبار بین الملل - به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم، «محمد جواد ظریف» وزیر خارجه ایران در صفحه توئیتر خود نوشت که همزمان با مذاکرات وین، پنج روزی را در پایتخت چهار کشور عربی همسایه به سر برد. همزمان با مذاکرات وین، 5 روز را در 4 پایتخت عربی همسایه سپری کرده و گفتگوهای مثمر ثمری را با عزیزان و برادرانمان به انجام رساندم. وزیر خارجه ایران تأکید کرد که در سفر پنج روزه به چهار کشور عربی همسایه، مذکرات سازنده و...


رونمایی از کتاب «ظریف و الملفات الکبری» در عراق

وزیر امور خارجه در حاشیه دیدار با مقامات و شخصیت‌های عراقی از کتاب «ظریف و الملفات الکبری» که توسط موسسه عراقی رواق و به زبان عربی انتشار یافته است، رونمایی کرد. به گزارش خبرگزاری شبستان، محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه امروز در حاشیه دیدار و گفتگو با مقامات و شخصیت‌های عراقی از کتاب «ظریف و الملفات الکبری» که توسط موسسه عراقی رواق و به زبان عربی انتشار یافته است رونمایی کرد. در این کتاب ٣ پرونده هسته ای، مسائل ایران و آمریکا و دیپلماسی چند جانبه از دیدگاه وزیر امور خارجه کشورمان مورد بررسی و کنکاش قرار گرفته است. پایان پیام/50


نخستین همایش ملی «ایران شناسی و میراث نوشتاری عربی» برگزار می شود

رییس دانشگاه کوثر بجنورد، از برگزاری نخستین همایش ملی «ایران شناسی و میراث نوشتاری عربی» خبر داد و گفت: صاحب نظران و علاقه مندان می‌توانند مقالات خود را تا ۲۰ دی ماه به دبیرخانه همایش ارسال کنند. «علیرضا حسینی» رییس دانشگاه کوثر بجنورد در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان اظهارکرد: نخستین همایش ملی «ایران شناسی و میراث نوشتاری عربی» 20 و 21 بهمن ماه سال جاری در دانشگاه کوثر برگزار می شود و صاحب نظران و علاقه مندان می‌توانند مقالات خود را تا 20 دی ماه به دبیرخانه همایش ارسال کنند.   وی افزود: میراث نوشتاری عربی برای ایران شناسان، گنجینۀ گرانبهایی است که می توانند از گوهرهای ناب آن برای شناخت بیشتر و بهتر ایران و ایرانی...


ادیب مصری و کتاب‌هایی که درباره ادبیات و فلسفه ایران نوشت

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از مهر، زبان فارسی به عنوان یکی از مهمترین زبان‌های زنده دنیا، از جایگاه ویژه ای در میان فرهیختگان مصر، اساتید و دانشجویان مصری برخوردار است، به همین خاطر این زبان کهن که برخی آن را زبان دوم جهان اسلام می‌دانند (۱) وبرخی فرهیختگان مصری آن را «فرانسوی شرق» نامیده‌اند (۲) در بیشتر دانشگاه‌های مصر تدریس می‌شود. در این گزارش چند کتاب مرتبط با زبان فارسی از آثار دکتر عبدالمنعم معرفی می‌شوند:  مختارات من الشعر الفارسی الحدیث (گزیده‌های از شعر فارسی جدید) معجم المصطلحات الفلسفیة (واژه‌نامه فلسفی فارسی – عربی / عربی – فارسی)  معجم المصطلحات السیاسیة والعسکریة (واژه‌نامه سیاسی و نظامی فارسی – عربی) فن الغزل مختارات من الغزلیات الفارسیه (فن غزل سرائی،...


برندگان گران‌ترین جایزه ادبی عربی معرفی شدند

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، مصراوی اعلام کرد هیات داوران جایزه شیخ زاید که یکی از مهم‌ترین جوایز جهان عرب در حمایت از ادبیات، زبان و فرهنگ است اسامی برندگان ۱۵‌امین دوره این جایزه را معرفی کردند. امسال آثار ارسالی و نیز نامزدهای منتخب بیشترین تعداد در طول تاریخ این جایزه بوده و ۲۳ درصد نسبت به سال گذشته افزایش داشته است. برندگان این دوره از جایزه شیخ زاید که توسط مرکز زبان عربی ابوظبی وابسته به اداره فرهنگ و گردشگری ابوظبی تنظیم شده شامل نویسندگان، ادبا و پژوهشگرانی از کشورهای مصر، تونس، عربستان سعودی و امریکا و نیز یک انتشارات لبنانی می‌شوند. در بخش ادبیات «به دنبال عنایات الزیات» نوشته ایمان مرسال، نویسنده مصری که از...


کتاب‌هایی که ادیب مصری درباره ادبیات و فلسفه ایران نوشت

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه – علی ابوالخیر: زبان فارسی به عنوان یکی از مهمترین زبان‌های زنده دنیا، از جایگاه ویژه ای در میان فرهیختگان مصر، اساتید و دانشجویان مصری برخوردار است، به همین خاطر این زبان کهن که برخی آن را زبان دوم جهان اسلام می‌دانند (۱) وبرخی فرهیختگان مصری آن را «فرانسوی شرق» نامیده‌اند (۲) در بیشتر دانشگاه‌های مصر تدریس می‌شود. در این گزارش چند کتاب مرتبط با زبان فارسی از آثار دکتر عبدالمنعم معرفی می‌شوند: * مختارات من الشعر الفارسی الحدیث (گزیده‌های از شعر فارسی جدید) * معجم المصطلحات الفلسفیة (واژه‌نامه فلسفی فارسی – عربی / عربی – فارسی) * معجم المصطلحات السیاسیة والعسکریة (واژه‌نامه سیاسی و نظامی فارسی – عربی) *فن الغزل مختارات من الغزلیات...


بزرگداشت سعدی در بیروت/ فرهیختگان عرب: سروده‌های سعدی هم‌چنان بر وجدان جهان اثرگذار است

همزمان با سالروز بزرگداشت سعدی، وبیناری در بیروت برگزار شد و چهره‌های فرهیخته جهان عرب شعر و ادبیات سعدی را مورد بررسی قرار دادند - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان به مناسبت روز بزرگداشت سعدی و به منظور احیای مجدد فصلنامه "الدراسات الادبیة"  و انتشار یک صد و یکمین شماره از آن، وبیناری با عنوان " در محضر شیخ اجل سعدی شیرازی" با حضور وزیر فرهنگ لبنان عباس مرتضی، آقای محمد جلال فیروز نیا سفیر جمهوری اسلامی ایران، عباس خامه یار، رایزن فرهنگی کشورمان و عده ای از شعرا، ادبا و فرهیختگان و دانشگاهیان لبنانی برگزار کرد. در ‌آغاز دکتر عباس خامه یار رایزن فرهنگی کشورمان ضمن خیر مقدم به اساتید،...


در بزرگداشت سعدی در لبنان چه گذشت؟

یک استاد دانشگاه سوری می‌گوید: امروز باید به شعر سعدی، این شاعر بزرگ اسلامی مسلح شویم زیرا با گذشت بیش از ۶۰۰ سال، سروده‌هایش تأثیرگذار بوده و بر وجدان انسان‌ها اثر عمیقی برجای می‌گذارد.  به گزارش ایسنا به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در لبنان، به مناسبت روز بزرگداشت سعدی و به منظور احیای مجدد فصلنامه «الدراسات الادبیة» و انتشار یکصد و یکمین شماره از آن، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان نشستی در فضای باز «باغ زیتون» که همزمان از فضای مجازی پخش زنده می‌شد، برگزار کرد.  این وبینار با عنوان «در محضر شیخ اجل سعدی شیرازی» با حضور وزیر فرهنگ لبنان عباس مرتضی، محمدجلال فیروزنیا سفیر ایران در لبنان، عباس خامه‌یار، رایزن فرهنگی ایران و عده‌ای از شاعران، ادیبان و دانشگاهیان لبنانی برگزار  شد.  عباس خامه‌یار،...


وبینار «در محضر شیخ اجل سعدی شیراز» برگزار شد/سعدی، در رويارويی با فرهنگ استكباری آزادي و عشق به انسانها را به ارمغان می آورد

به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، رایزنی فزهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان به مناسبت روز بزرگداشت سعدی و به منظور احیای مجدد فصلنامه "الدراسات الادبیة"  و انتشار  صد و یکمین شماره از آن، وبیناری با عنوان " در محضر شیخ اجل سعدی شیرازی" با حضور وزير فرهنگ لبنان عباس مرتضی، محمد جلال فیروز نیا سفیر جمهوری اسلامی ایران، عباس خامه يار، رايزن فرهنگی كشورمان و عده ای از شعرا، ادبا و فرهيختگان و دانشگاهيان لبنانی برگزار كرد. در ‌آغاز «عباس خامه يار» رايزن فرهنگی كشورمان ضمن خير مقدم به اساتيد، ادبا و شعرای حاضر و شيفتگان ادب، شعر و فرهنگ، به قرائت ابياتی معروف از سعدی پرداخت و گفت: سعدی با اين ابيات خود، شايسته آن است...


علت تأثیرپذیری سعدی از زبان عربی چه بود؟/شاعر انسانیت

به گزارش خبرگزاری مهر، با توجه به تأثیرپذیری اشعار سعدی از ادبیات عرب از یک سو و تأثیرگذاری این شاعر ایرانی در ادبیات عرب از سوی دیگر، وبینار «سعدی شیرازی و ادبیات عرب: تأثیرگذاری‌ها و تأثیرپذیری‌ها» به همت بخش عربی بنیاد گفتگو و دوستی ملل و در آستانۀ روز ملی بزرگداشت سعدی برگزار شد. در این وبینار، نادیه هناوی، استاد ادبیات عرب دانشگاه مستنصریۀ عراق، حسام السلامه، رئیس انجمن دانشجویان سوری در ایران و فارغ التحصیل دکترای رشتۀ زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه بین‌المللی قزوین و آقای بشیر نذیر بن نیه، پژوهشگر تاریخ و ادبیات غرب آسیا از الجزایر به زبان عربی به سخنرانی پرداختند و موضوعاتی همچون تأثیر ادبیات عرب در آثار سعدی شیرازی، ترجمه‌های عربی آثار سعدی...


روایت یک اسیر ارتشی از خواب مرحوم ابوترابی‌فرد

هرمز کمالی از پرسنل لشکر ۹۲ زرهی است که سال ۵۴ به استخدام ارتش درآمد و سال ۵۹ در حمله‌ی عراق طی محاصره گردانش به اسارت بعثی‌ها درآمد و تا سال ۶۹ در اسارت دشمن بود. این آزاده دفاع مقدس درباره دوران اسارت روایت می کند: زمانی که اسیر شدم یک فرزند دو ساله و یک فرزند ۶ ماهه داشتم. نمی‌دانستم یک فرزند توراهی هم دارم و بعد از ده سال که برگشتم برای اولین بار او را دیدم. فاتحه خود را خواندیم وی ادامه داد: پس از آنکه مدتی در بصره نگهداری شدیم ما را به سمت مرز ایران(شلمچه) بردند. یکی از بچه‌ها که عربی می‌دانست گفت: «بچه‌ها فاتحه خود را بخوانید قرار است ما را...


روایت یک اسیر ارتشی از خواب مرحوم ابوتورابی‌فرد

یک آزاده ارتشی گفت: کسانی که متأهل بودند و اسیر شدند، در اصل همسران این‌ها آزاده‌اند. همسر من ۱۰ سال با دو فرزند سال‌ها بدون هیچ درآمدی خود را حفظ کردند. می‌توانستند آن زندگی را رها کنند و بروند دنبال آرزوهای دیگر اما ماندند و مقاومت کردند. به گزارش ایسنا، هرمز کمالی از پرسنل لشکر ۹۲ زرهی  است که سال ۵۴ به استخدام ارتش درآمد و سال ۵۹ در حمله‌ی عراق  طی محاصره گردانش به اسارت بعثی‌ها درآمد و تا سال ۶۹ در اسارت دشمن بود.  این آزاده دفاع مقدس درباره دوران اسارت روایت می کند: زمانی که اسیر شدم یک فرزند دو ساله و یک فرزند ۶ ماهه داشتم. نمی‌دانستم یک فرزند توراهی هم دارم و بعد از...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۸ فروردین

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۲۸ فروردین از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۸ فروردین   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   انتهای پیام/  


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۸ فروردین

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۲۸ فروردین از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس ریاضی و آمار ۱ پایه دهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۸ فروردین   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   انتهای پیام/  


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۱ پایه دهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۷ فروردین

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۱ پایه دهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۲۷ فروردین از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس ریاضی و آمار ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۷ فروردین   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   انتهای پیام/  


دومین جشنواره ترجمه ادبی برگزار می‌شود

دومین دوره مسابقه ترجمه ادبی، با هدف غنا بخشیدن به تجربه ادبی مترجمان از ۱ تا ۷ اردیبهشت برگزار می‌شود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، دومین دوره مسابقه ترجمه ادبی، با هدف غنا بخشیدن به تجربه ادبی مترجمان، ایجاد رقابتی جذاب در حوزه ترجمه، شناسایی استعدادهای این حوزه و تقویت جریان تبادلات فرهنگی بین ایران و جهان با همراهی مؤسسه ترجمیک، نشریه بخارا و پارک علم و فناوری دانشگاه شریف از 1 تا 7 اردیبهشت 1400 برگزار می‌شود. مطابق سال گذشته و مصادف با روز بزرگداشت سعدی مترجمان و شیفتگان ادبیات فارسی و فرهنگ ایرانی از سراسر جهان در این جشنواره شرکت خواهند کرد و تلاش می‌کنند تا با کمک ذهن پویا و خلاق خود بهترین...


فراخوان دومین دوره جشنواره ترجمه ادبی / زبان عربی، مهمان این دوره از جشنواره

دومین دوره مسابقه ترجمه ادبی، با هدف غنا بخشیدن به تجربه ادبی مترجمان، ایجاد رقابتی جذاب در حوزه ترجمه، شناسایی استعدادهای این حوزه و تقویت جریان تبادلات فرهنگی بین ایران و جهان، برگزار می‌شود. به گزارش برنا، از ۱ اردیبهشت ۱۴۰۰ مصادف با روز بزرگداشت سعدی به مدت یک هفته، از تمامی مترجمان علاقمند به ادب فارسی، دعوت می‌شود تا بهترین برگردان و بازآفرینی متون مشخص شده در جشنواره را ارائه دهند. این دوره از جشنواره با همراهی موسسه ترجمیک، نشریه بخارا و پارک علم و فناوری دانشگاه شریف برگزار می‌گردد و پذیرای ترجمه آثار در دو زبان عربی و انگلیسی است. جشنواره ترجمه ادبی ترجمیک همچون سال گذشته در دو بخش شعر و نثر برگزار خواهد شد. هدف...


استخدام کارشناس بازرگانی خارجی مسلط به زبان عربی در تهران

کارشناس بازرگانی خارجی جنسیت: آقا نوع همکاری: تمام وقت مسلط به زبان عربی با لهجه عراقی دارای 3 سال سابقه با مدرک لیسانس بازرگانی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند. اطلاعات تماس ایمیل mahestan.cv@gmail.com آدرس: تهران-محدوده سعادت آباد   پربیننده ترین استخدام ۱۰۰هزار نفر از نیروهای آموزش و پرورش استخدام مهندس برق و مهندس مکانیک در شرکت سیمارو از زنجان استخدام مهندس برق و الکترونیک و تکنسین الکترونیک از البرز و تهران استخدام کارشناس امور پشتیبانی کارتخوان های بانکی در گیلان استخدام تکنسین برق و کارگر بارگیری با حقوق، بیمه و مزایا در یزد


کتاب «دیوان حافظ بالعربیه شعرا» نقد شد

به گزارش خبرنگار مهر، این نشست که به‌صورت مجازی و باحضور جمع کثیری از ادب‌دوستان ترتیب یافت، با سخنرانی نظام‌طهرانی درباره ترجمه‌اش آغاز شد. او با این سخن گوته آغاز کرد که هرکس با غزلیات حافظ انس گرفت و دل به او داد، نمی‌تواند دل از او برکند. وی گفت: من نیز به خاطر انسی که با حافظ و فردوسی داشتم، از دیرباز آرزومند ترجمه شاهنامه و غزلیات حافظ به نظم عربی بودم تا اینکه پس از بازنشستگی فراغتی برای انجام‌دادن این کار فراهم شد؛ اما با مشورت دوستان، از میان این دو شاعر بزرگ، حافظ را برگزیدم. وی ادامه داد: در این راه دوست من سعید واعظ کتابخانه ارزشمند خود را در اختیار من قرار داد تا بتوانم به...


دانستنی‌های جالب و جذاب از کشور مراکش

به گزارش کالچر تریپ، کشور مراکش یا مغرب از اقوام عرب و بربر‌ها تشکیل شده است و هر کدام از این قومیت‌ها به غنی‌تر شدن آیین ها، جشن ها، آداب و رسوم و سنت‌های فرهنگی این کشور کمک زیادی کرده اند. از آنجا که بیشتر مراکشی‌ها مسلمان هستند، تاثیر‌هایی از فرهنگ و لباس‌های اسلامی گرفته اند، اما همچنان مواردی در این کشور وجود دارد که تنها به این منطقه اختصاص دارد. با برخی از این موارد آشنا شوید: لباس جلابه جلابه‌ها نوعی از لباس‌های بلند و گشاد هستند که مربوط به جنسیت خاصی نیست و هم مرد‌ها و هم زن‌ها آن را می‌پوشند. این لباس‌ها معمولا آستین‌های بلندی دارند و یک کلاه نیز در بالای آن قرار دارد. این لباس...


ثبت نام آزمون بسندگی زبان عربی پیام نور از اول اردیبهشت آغاز می شود

به گزارش خبرنگار حوزه دانشگاهی گروه علمی پزشکی باشگاه خبرنگاران جوان،  اولین دوره آزمون بسندگی زبان عربی (اشتمال) دانشگاه پیام نور در روز یکشنبه ۲۶ اردیبهشت ماه ۱۴۰۰ برگزار می‌شود. متقاضیان شرکت در این آزمون از اول اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ فرصت دارند به صورت الکترونیکی و از طریق پرتال دانشگاه پیام نور – مرکز سنجش و آزمون http://azmoon.pnu.ac.ir/Portal/Home جهت ثبت نام اقدام کنند. زمان دریافت کارت آزمون ۲۰ اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ بوده و هزینه ثبت نام باید به صورت الکترونیکی در هنگام ثبت نام و از طریق سایت پرداخت شود. در صورت ثبت نام و عدم شرکت در آزمون وجه مذکور قابل استرداد نیست و داوطلبان دقت داشته باشند که به هیچ وجه مبلغ ثبت نام را به...


زمان ثبت‌نام آزمون بسندگی زبان عربی پیام نور اعلام شد

دانشگاه پیام نور زمان ثبت‌نام اولین دوره آزمون بسندگی زبان عربی (اشتمال) را اعلام کرد. به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، اولین دوره آزمون بسندگی زبان عربی (اشتمال) دانشگاه پیام نور در روز یکشنبه ۲۶ اردیبهشت ماه ۱۴۰۰ برگزار می‌شود.متقاضیان شرکت در این آزمون از اول اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ فرصت دارند به صورت الکترونیکی و از طریق پرتال دانشگاه پیام نور – مرکز سنجش و آزمون http://azmoon.pnu.ac.ir/Portal/Home جهت ثبت‌نام اقدام کنند.زمان دریافت کارت آزمون ۲۰ اردیبهشت سال ۱۴۰۰ بوده و هزینه ثبت‌نام باید به صورت الکترونیکی در هنگام ثبت‌نام و از طریق سایت پرداخت شود.در صورت ثبت‌نام و عدم شرکت در آزمون وجه مذکور قابل استرداد نیست و داوطلبان دقت داشته باشند که به هیچ وجه مبلغ...


آغاز ثبت نام آزمون بسندگی زبان عربی پیام نور از اول اردیبهشت ۱۴۰۰

به گزارش خبرنگار مهر، اولین دوره آزمون بسندگی زبان عربی (اشتمال) دانشگاه پیام نور در روز یکشنبه ۲۶ اردیبهشت ماه ۱۴۰۰ برگزار می‌شود. متقاضیان شرکت در این آزمون از اول اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ فرصت دارند به صورت الکترونیکی و از طریق پرتال دانشگاه پیام نور – مرکز سنجش و آزمون http://azmoon.pnu.ac.ir/Portal/Home جهت ثبت نام اقدام کنند. زمان دریافت کارت آزمون ۲۰ اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ بوده و هزینه ثبت نام باید به صورت الکترونیکی در هنگام ثبت نام و از طریق سایت پرداخت شود. در صورت ثبت نام و عدم شرکت در آزمون وجه مذکور قابل استرداد نیست و داوطلبان دقت داشته باشند که به هیچ وجه مبلغ ثبت نام را به صورت دستی و از طریق شعب پرداخت...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۱۴ فروردین

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۱۴ فروردین از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۱۴ فروردین   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   انتهای پیام/  


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۱۴ فروردین

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۱۴ فروردین از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس ریاضی و آمار ۱ پایه دهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۱۴ فروردین   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   انتهای پیام/  


آموزش آنلاین زبان، بهترین روش برای یادگیری زبان‌های خارجی

اگر شما هم به دنبال پیدا کردن بهترین وب سایت آموزش زبان آنلاین هستید، خواندن این مقاله می‌تواند کمک زیادی به شما بکند. - اخبار بازار - یادگیری زبان‌های خارجی مثل انگلیسی، اسپانیایی، آلمانی، عربی و ... به صورت آنلاین و مجازی، در چند سال اخیر، طرفداران زیادی پیدا کرده است و خیلی از آموزشگاه‌های سنتی هم بخش‌هایی از کلاس‌هایشان را به سمت اینترنتی شدن پیش برده‌اند. تعداد وب‌سایت‌هایی که فعالیت‌شان در زمینه آموزش آنلاین زبان است، روز به روز در حال افزایش بوده و این موضوع شاید باعث سردرگمی زبان آموزان، برای انتخاب بهترین سایت آموزش زبان انگلیسی شود.  وب سایت آموزش آنلاین زبان تیچستان، یکی از بهترین پلتفرم‌هایی است که در زمینه آموزش آنلاین زبان‌های خارجی فعالیت...


نماهنگی زیبا در وصف حاج قاسم به زبان عربی

نماهنگی زیبا از مداحی مداح عرب زبان در وصف شهید سلیمانی و ابومهدی المهندس را مشاهده می‌کنید. دریافت 4 MB


ممنوعیت آموزش اسلام به کودکان در یک مسجد مشهور پاریس

به دنبال اقدامات ضد اسلامی در فرانسه، آموزش زبان عربی و اسلام در یک مسجد مشهور پاریس ممنوع شد. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از «الجزیره مباشر»، در ادامه اقدامات ضد اسلامی در فرانسه، مقامات این کشور کلاس های آموزش  اسلام و زبان عربی را در مسجد مشهور «عمر بن خطاب» پاریس تعطیل کردند.   این اقدام دو هفته بعد از تفتیش این مسجد با همراهی نمایندگانی از وزارتخانه های مختلف این کشور صورت گرفت.   حمادی الهمامی، رئیس جمعیت الایمان و العمل و ناظر بر شش مسجد فرانسه و از جمله این مسجد در این باره گفت: هر هفته در دو روز شنبه و یکشنبه به دانش آموزان مسلمان زبان عربی آموزش داده می شد....


واکنش کاربران توئیتر به زمین خوردن بایدن/ تاریخ مصرف رئیس جمهور آمریکا تمام شد

به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، زمین خوردن بایدن روی پله‌های هواپیما به سوژه جدید کاربران در توئیتر و دیگر شبکه‌های اجتماعی تبدیل شده و در سطح بین المللی به زمین خوردن رئیس جمهور آمریکا واکنش نشان داده شده که در ادامه می‌بینید. البته بیشتر این واکنش‌های مردم، طنز و شوخی با او بوده و اکثرا می‌گویند او برای ریاست جمهوری پیر است. در ادامه بعد از ویدئوی اصلی این اتفاق، برخی از واکنش های کاربران را می بینید که به زبان های انگلیسی، عربی و فارسی است و به صورت تصادفی انتخاب شده است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   یک کاربر عراقی تصویر و متن زیر را توییت کرد. توییت زیر بدون شرح...


سال جدید پایانی بر فرهنگ سلطه و ستم باشد

وزیر امور خارجه کشورمان در آستانه سال جدید پیامی توییتری به زبان عربی منتشر کرد و نوشت: سال جدید پایانی بر فرهنگ سلطه و ستم باشد. به گزارش خبرگزاری شبستان، وزیر امور خارجه کشورمان در آستانه سال جدید پیامی توییتری به زبان عربی منتشر کرد. در پیام توییتری تبریک نوروز محمدجواد ظریف به زبان عربی آمده است: «با تبریک فرارسیدن نوروز و بهار طبیعت به جهان و کشورهایی که در همسایگی ما تقویم‌ هجری خورشیدی دارند، امیدوارم سال جدید با خود برادری و صلح میان ملل به همراه داشته و پایانی بر توسل به خشونت، کشتار، تهدید و فرهنگ سلطه و ستم باشد.» پایان پیام/50


پیام تبریک نوروزی ظریف به زبان عربی

خبرگزاری ایسنا: در پیام توییتری تبریک نوروز محمدجواد ظریف به زبان عربی آمده است: «با تبریک فرارسیدن نوروز و بهار طبیعت به جهان و کشورهایی که در همسایگی ما تقویم‌ هجری خورشیدی دارند، امیدوارم سال جدید با خود برادری و صلح میان ملل به همراه داشته و پایانی بر توسل به خشونت، کشتار، تهدید و فرهنگ سلطه و ستم باشد.»


ظریف: سال جدید پایانی بر فرهنگ سلطه و ستم باشد

وزیر امور خارجه کشورمان در آستانه سال جدید پیامی توییتری به زبان عربی منتشر کرد. به گزارش ایسنا ، در پیام توییتری تبریک نوروز محمدجواد ظریف به زبان عربی آمده است: «با تبریک فرارسیدن نوروز و بهار طبیعت به جهان و کشورهایی که در همسایگی ما تقویم‌ هجری خورشیدی دارند، امیدوارم سال جدید با خود برادری و صلح میان ملل به همراه داشته و پایانی بر توسل به خشونت، کشتار، تهدید و فرهنگ سلطه و ستم باشد.» انتهای پیام


آموزش زبان عربی در هشتگرد

همه ما درباره اهمیت آموزش زبان می دانیم. در واقع، آموزش، کاربردهای بسیاری دارد که برای پیشرفت فرهنگی مردم بسیار حائز اهمیت است. به گزارش ایسنا، بنابراعلام کانون زبان بدرخانی، یک آموزشگاه خوب نقش مهمی در تقویت روحیه زبان آموزی در افراد دارد. زبان عربی به نحوی ریشه در دین و مذهب ما دارد تا جایی که قانون جدیدی وضع شده که در آن آموزش عربی در دوره های ابتدایی در مدارس باید اجرا شود. اگر در هشتگرد زندگی می کند و به دنبال آموزش زبان عربی در هشتگرد هستید، تا انتهای این مطلب با ما همراه باشید. آشنایی با زبان عربی زبان عربی ۳۰ گویش مختلف دارد که در کشورهای عربی شکل استاندار آن که به نام عربی...


نسخه عربی سایت شهرداری قم رونمایی شد

به گزارش خبرگزاری فارس از قم، نسخه عربی پرتال شهرداری قم در حاشیه آخرین جلسه شورای اسلامی شهر قم در سال ۱۳۹۹ و همزمان با میلاد امام حسین(ع) با حضور شهردار قم و رئیس شورای اسلامی شهر رونمایی شد. این نسخه در راستای چندزبانه کردن پرتال سایت اطلاع‌رسانی شهرداری قم طراحی‌شده است و پس از راه‌اندازی نسخه انگلیسی در ماه‌های گذشته، دومین نسخه سایت شهرداری به زبان خارجی است که امروز افتتاح شد. نسخه عربی سایت شهرداری قم به معرفی قم و اماکن مهم آن از جمله حرم حضرت معصومه(س)، مسجد مقدس جمکران و حوزه علمیه می‌پردازد. تاریخچه شهرداری و شورای اسلامی شهر قم، اسامی شهرداران و معرفی شهردار فعلی قم و رزومه وی از دیگر بخش‌های سایت عربی شهرداری...


استاد محمد رحیم اسدیان؛ زبانشناسی عاشق

او اول مهرماه سال ۱۳۰۴ در قریه مرجان طالقان از مادری مجتهد و فرزانه و پدری مدرس و شارح فصوص الحکم ابن عربی و مثنوی مولانا متولد شد. زبان عربی و مقدمات معارف حوزوی را از کودکی نزد والدینش آموخت و در ۱۱ سالگی برای تحصیل در دبیرستان به بندرانزلی مهاجرت کرد. آنچه از این استاد فرزانه می دانیم در چند سطر بالا خلاصه نمی شود بلکه وی زبان شناس نوستراتیست ( Nostratist ) حوزه ایران، تاریخ دان، متخصص آموزش زبانهای خارجی و عضو هیات علمی انجمن زبان شناسان اروپا، پاریس، هلسینکی، بروکسل ICKPT بود. استاد اسدیان همزمان با تحصیل در دبیرستان در اداره نوغان انزلی مشغول به کار شد و در آنجا زبان های فرانسه و یونانی را نزد...


اشتیاق فراگیری زبان فارسی در لبنان؛ چرایی علاقه‌مندی به اصیل‌ترین زبان جهان/ گزارش اختصاصی

زبان فارسی یکی از قدیمی‌ترین و اصیل‌ترین زبان‌های کره خاکی است، زبانی که در جای جای این جهان علاقه‌مندان زیادی را می‌یابد که به دنبال یادگیری آن هستند، لبنان از جمله این کشورهاست. - اخبار بین الملل - به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم از بیروت، در میان شلوغی و ازدحام ساختمان‌های «بیروت»، پایتخت لبنان، همچنین آرامش روستاها، طرح ها و دوره‌های آموزش زبان فارسی بسیاری را خواهی یافت که امید دارد، نسل آینده آن را بیاموزد. «حسین حیدر» معلم زبان فارسی  به تسنیم می‌گوید‌: استقبال بسیار زیادی میان این بچه‌ها برای یادگیری زبان فارسی وجود دارد که یکی از دلایل آن نزدیک و شبیه بودن زبان فارسی به زبان عربی است و همچنین دلایل دیگری دارد به...


زمان برگزاری اولین دوره آزمون بسندگی زبان عربی (اشتمال) دانشگاه پیام نور

رئیس مرکز سنجش و آزمون دانشگاه پیام نور گفت: اولین دوره آزمون بسندگی زبان عربی (اشتمال) دانشگاه پیام نور در روز یکشنبه ۲۶ اردیبهشت ماه ۱۴۰۰ برگزار می‌شود. به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، معصومه حسینی رئیس مرکز سنجش و آزمون دانشگاه پیام نور با عنوان اینکه به دلیل شرایط خاص کرونا، مراکز مجری در هنگام ثبت نام مشخص خواهد شد، اعلام کرد: متقاضیان شرکت در این آزمون از اول اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ فرصت دارند به صورت الکترونیکی و از طریق پرتال دانشگاه پیام نور – مرکز سنجش و آزمون http://azmoon.pnu.ac.ir/Portal/Home جهت ثبت نام اقدام کنند.رئیس مرکز سنجش و آزمون دانشگاه پیام نور زمان دریافت کارت آزمون را ۲۰ اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ عنوان کرد.وی یادآور شد: هزینه...


رشته‌های مشمول آزمون بسندگی زبان عربی دانشگاه پیام نور اعلام شد

به گزارش حوزه دانشگاهی گروه علمی پزشکی باشگاه خبرنگاران جوان، معصومه حسینی رئیس مرکز سنجش و آزمون دانشگاه پیام نور اظهار کرد: متقاضیان شرکت در آزمون بسندگی زبان عربی از اول اردیبهشت سال ۱۴۰۰ فرصت دارند به صورت الکترونیکی و از طریق پرتال دانشگاه پیام نور جهت ثبت نام اقدام کنند. او افزود: زمان دریافت کارت آزمون ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۰ خواهد بود. حسینی تاکید کرد: هزینه ثبت نام باید به صورت الکترونیکی در هنگام ثبت نام و از طریق سایت پرداخت شود. در صورت ثبت نام و عدم شرکت در آزمون وجه مذکور قابل استرداد نیست. داوطلبان دقت داشته باشند که به هیچ وجه مبلغ ثبت نام را به صورت دستی و از طریق شعب پرداخت نکنند. او گفت: دانشجویان...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۳ اسفند

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. فیلم آموزش دروس مختلف، هر روز در قسمت «پیشخوان» گروه فیلم و صوت منتشر می‌شود و شما می‌توانید در تمام روزهای هفته با مراجعه به این بخش، از فیلم‌های مدرسه تلویزیونی بهره ببرید. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۲۳ اسفند از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس ریاضی و آمار ۱ پایه دهم رشته ادبیات و علوم انسانی...


اعلام زمان برگزاری اولین آزمون بسندگی زبان عربی دانشگاه پیام نور

به گزارش خبرگزاری مهر، معصومه حسینی با عنوان اینکه به دلیل شرایط خاص کرونا، مراکز مجری در هنگام ثبت نام مشخص خواهد شد، اعلام کرد: متقاضیان شرکت در این آزمون از اول اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ فرصت دارند به صورت الکترونیکی و از طریق پرتال دانشگاه پیام نور – مرکز سنجش و آزمون http://azmoon.pnu.ac.ir/Portal/Home جهت ثبت نام اقدام کنند. وی زمان دریافت کارت آزمون را ۲۰ اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ عنوان کرد. رئیس مرکز سنجش و آزمون دانشگاه پیام نور یادآور شد: هزینه ثبت نام باید به صورت الکترونیکی در هنگام ثبت نام و از طریق سایت پرداخت شود و در صورت ثبت نام و عدم شرکت در آزمون وجه مذکور قابل استرداد نیست و داوطلبان دقت داشته باشند که...


یازدهمین جشنواره شعر رضوی به زبان عربی به کار خود پایان داد

یازدهمین جشنواره شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) امروز (چهارشنبه ۲۰ اسفند) با معرفی برگزیدگان به کار خود پایان داد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اهواز، یازدهمین جشنواره شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) از سری برنامه‌های جشنواره بین‌المللی امام رضا (ع) امروز (چهارشنبه 20 اسفند) به صورت آنلاین با معرفی برگزیدگان به کار خود پایان داد.   «محمد جوروند» در این مراسم اظهار کرد: امسال به دلیل شیوع بیماری کرونا قادر به برگزاری حضوری این جشنواره با حضور همه شاعران و علاقه‌مندان به شعر نبودیم از این رو آیین پایانی جشنواره به صورت آنلاین برگزار شد.   مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان افزود: 120 اثر از کشورهای لبنان، سوریه، عراق، یمن و عمان در بخش...


جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی برگزیدگان خود را شناخت

مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان روز چهارشنبه در آیین پایانی یازدهمین جشنواره شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) اظهار داشت: به دلیل شیوع بیماری کرونا قادر به برگزاری حضوری این برنامه با حضور همه شاعران و علاقه‌مندان به شعر نبودیم از این رو آیین پایانی جشنواره  به صورت آنلاین برگزار شد. محمد جوروند گفت: ۱۲۰ اثر از سطح استان خوزستان و کشورهای لبنان، سوریه، عراق، یمن و عمان در بخش شعبی و فصیح به دبیرخانه جشنواره ارسال شد که ۶۹ اثر به مرحله داوری راه پیدا کردند از این میان سه نفر به عنوان نفرات اول تا سوم در بخش شعبی، پنج نفر شایسته تقدیر در این بخش و سه نفر در بخش فصیح به عنوان برگزیده انتخاب و معرفی شدند....


برگزاری آنلاین اختتامیه جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی

به گزارش گروه استان‌های باشگاه خبرنگاران جوان از اهواز، محمد جوروند مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان گفت: ۱۲۰ اثر از کشور‌های لبنان، سوریه، عراق، یمن و عمان در بخش فصیح و در بخش شعبی از سراسر استان به دبیرخانه به یازدهمین جشنواره شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) ارسال شد که ۶۹ اثر به مرحله داوری راه پیدا کرد. او افزود: از میان ۶۹ اثری که از سوی هیأت داوران داوری شد، ۳ نفر به عنوان نفرات اول تا سوم در بخش شعبی، ۵ شایسته تقدیر در این بخش و ۳ نفر در بخش فصیح به عنوان برگزیده انتخاب و در اختتامیه جشنواره معرفی می‌شوند. همچنین یک مقاله شرکت کننده به عنوان شایسته تقدیر شناخته می‌شود. جوروند اشاعه...


ادبیات فارسی پایه تمدن نوین اسلامی است/ انتقاد از بیگانگی فلاسفه با هنر و شاعران با حکمت

مجتبی طالبی با بیان اینکه ادبیات فارسی نقش مهمی در تمدن نوین اسلامی دارد، گفت: البته قدری پیوند ادبیات و حکمت در دوران ما کمرنگ شده، یعنی شاعران با فلسفه و حکمت و فلاسفه با هنر بیگانه اند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از گلستان ما،"مجتبی طالبی" صبح امروز سه‌شنبه در نشست علمی جامعه المصطفی گرگان با موضوع ادبیات و فلسفه اظهار داشت: دو پایه  اصلی شعر و ادبیات در اسلام اول "ایمان"  است بر اساس آیات پایانی سوره شعراء و دوم بر اساس روایات اسلامی "حکمت" می باشد. طالبی افزود: در طول تاریخ زبان و ادبیات فارسی، بزرگترین ادبا و شعرا که کلامشان ماندگار شده است، اهل حکمت بوده اند و خود...


اتحادیه عرب، زبان دراز و کارنامه سیاه

به گزارش گروه بین‌الملل باشگاه خبرنگاران جوان، اتحادیه کشور‌های عربی طی نشستی اضطراری که به میزبانی قاهره چند روز پیش برگزار شد، ایران و ترکیه را متهم به دخالت در امور کشور‌های منطقه کرد. در صد و پنجاه و پنجمین نشست اتحادیه عرب که عمدتا صرف تکرار حرف‌های بی اساس گذشته شد، وزیران خارجه کشور‌های عربی مدعی شدند که تداوم حضور ایران در جزایر سه‌گانه تنب کوچک، تنب بزرگ و ابوموسی، امنیت و ثبات منطقه را تضعیف می‌کند و به تهدید صلح و امنیت بین المللی می‌انجامد. در ادامه دورهمی کشور‌های عربی افتتاح دفاتر ایرانی در جزیره ابوموسی غیرقانونی عنوان شده است و ضمن محکوم کردن سفر‌های مسئولان ایرانی به این جزایر از ایران خواسته شد تا به حاکمیت امارات...


بسته مطالعاتی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس به مناسبت شهادت امام موسی کاظم(ع)

همزمان با سالروز شهادت امام موسی کاظم(ع)، بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی به معرفی برخی از کتاب‌های منتشر شده درباره این امام همام پرداخت. به گزارش قدس آنلاین، از جمله رسالت‌های مهم بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی، احیای علوم و معارف اهل بیت عصمت و طهارت(ع) است که در همین رابطه تاکنون آثار بسیاری با موضوع زندگی، فرهنگ و سیره امامان معصوم(ع) در این مرکز به زیور طبع آراسته و یا ترجمه شده است. در آستانه سالروز امام هفتم شیعیان، حضرت موسی بن جعفر(ع)، شماری از آثار منتشر شده بنیاد پژوهشهای اسلامی با محوریت این امام بزرگوار معرفی می‌شود. نخستین اثر کتاب «الامام موسی بن جعفر، شمس فی ظلمات السجون» است. این کتاب به قلم عادل عبدالرحمن...


تحولات شعر معاصر عرب از زبان شفیعی کدکنی/ شعر کلاسیک عرب چگونه دگرگون شد؟

چاپ چهارم کتاب «شعر معاصر عرب» به کوشش محمدرضا شفیعی کدکنی توسط نشر سخن منتشر شد. این کتاب مخاطب را با جریان‌ها و چهره‌های شاخص شعر معاصر عرب آشنا می‌کند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات سخن چاپ چهارم از کتاب «شعر معاصر عرب»، به قلم محمدرضا شفیعی کدکنی را روانه بازار نشر کرد. این اثر حاصل یادداشت‌های مؤلف در سال 1977 است؛ زمانی که در دانشگاه پرینستون در کنار دیگر مشغله‌های علمی، به مطالعه درباره شعر معاصر عرب کرد که محور عمده آنها تمرکز بر شاعران و چهره‌های ادبی پس از جنگ جهانی دوم بود.  شفیعی کدکنی در کتاب حاضر به معرفی و توصیف آثار تنی چند از شاعران عرب همچون ادونیس (سوری)،...


ویژه برنامه عزاداری شهادت امام موسی کاظم(ع) به زبان‌های اردو و عربی در حرم بانوی‌کرامت

ویژه برنامه شهادت امام موسی کاظم(ع) به زبان‌های اردو و عربی دوشنبه 18 اسفندماه در حرم مطهر حضرت معصومه(س) برگزار خواهد شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، ویژه برنامه شهادت امام موسی کاظم(ع) به زبان‌های اردو و عربی در حرم بانوی کرامت برگزار می‌شود.ویژه برنامه سوگواری به زبان اردو روز دوشنبه مصادف با شب شهادت ساعت ۱۷ عصر در شبستان حضرت زهرا(س) واقع در صحن امام هادی(ع) با سخنرانی حجت‌‍الاسلام عقیل عباس معروفی برگزار خواهد شد.مراسم عزاداری به زبان عربی نیز مصادف با شب شهادت از ساعت ۱۹ در شبستان حضرت زهرا(س) با سخنرانی حجت الاسلام السید جاسم الناجی برگزار می‌شود.خاطرنشان می‌شود، این برنامه‌ها از شبکه‌های اجتماعی امور بین‌الملل آستان مقدس به نشانی haramqom.arabic@ و haramqumur@ منعکس...


ویژه برنامه عزاداری به زبان‌های اردو و عربی در حرم بانوی‌کرامت

به گزارش خبرگزاری فارس از قم، ویژه برنامه شهادت امام موسی کاظم(ع) به زبان‌های اردو و عربی در حرم بانوی کرامت برگزار می‌شود. ویژه برنامه سوگواری به زبان اردو روز دوشنبه مصادف با شب شهادت ساعت ۱۷ عصر در شبستان حضرت زهرا(س) واقع در صحن امام هادی(ع) با سخنرانی حجت‌‍الاسلام عقیل عباس معروفی برگزار خواهد شد. مراسم عزاداری به زبان عربی نیز مصادف با شب شهادت از ساعت ۱۹ در شبستان حضرت زهرا(س) با سخنرانی حجت الاسلام السید جاسم الناجی برگزار می‌شود. خاطرنشان می‌شود، این برنامه‌ها از شبکه‌های اجتماعی امور بین‌الملل آستان مقدس به نشانی haramqom.arabic@ و haramqumur@ منعکس و با رعایت دستورالعمل‌های بهداشتی و حضور محدود برخی از اردوزبانان و عرب‌زبانان مقیم قم برگزار می‌شود. همچنین برای شهادت موسی...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۱۶ اسفند

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. فیلم آموزش دروس مختلف، هر روز در قسمت «پیشخوان» گروه فیلم و صوت منتشر می‌شود و شما می‌توانید در تمام روزهای هفته با مراجعه به این بخش، از فیلم‌های مدرسه تلویزیونی بهره ببرید. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۱۶ اسفند از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۱۶ اسفند

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. فیلم آموزش دروس مختلف، هر روز در قسمت «پیشخوان» گروه فیلم و صوت منتشر می‌شود و شما می‌توانید در تمام روزهای هفته با مراجعه به این بخش، از فیلم‌های مدرسه تلویزیونی بهره ببرید. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۱۶ اسفند از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس دین و زندگی ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی...


توییت پاپ به زبان عربی +عکس

شفقنا: پاپ فرانسیس چند ساعت پیش از سفر خود به عراق، توییتی به زبان عربی در سایت توییتر منتتشر کرد. به گزارش الفرات، پاپ در توییت خود آورده است: «فردا در یک سفر زیارتی سه روزه به عراق خواهم رفت». وی افزود: «من مدتهاست که می خواهم با این مردمی که رنج زیادی کشیده اند، دیدار کنم. از شما می خواهم این سفر رسالتی را با دعا همراهی کنید تا با بهترین شکل ممکن انجام شود و ثمرات مورد نظر را به بار آورد». پاپ فرانسیس: به عنوان زائر صلح به عراق سفر می‌کنم پاپ فرانسیس در آستانه سفر خود به عراق از خود به عنوان «زائر صلح» نام برد. به گزارش گروه بین الملل باشگاه خبرنگاران جوان به نقل...


استخدام مدیر صادرات مسلط به زبان انگلیسی، عربی یا روسی در تهران

مدیر صادرات جنسیت: آقا، خانم نوع همکاری: تمام وقت دارای سابقه فعالیت صادراتی در حوزه لوله و اتصالات آب و فاضلاب تسلط به زبان انگلیسی یا عربی یا روسی حقوق توافقی پاداش عملکرد بیمه تامین اجتماعی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند. اطلاعات تماس ایمیل cvtehran1400@gmail.com   پربیننده ترین آزمون جدید برای استخدام معلمان برگزار می‌شود شرایط استخدام کارکنان شهرداری‌ها اعلام شد تکلیف دولت به استخدام رسمی ایثارگران استخدام مهندس صنایع در شرکت پتروشیمی اصفهان استخدام کارمند دبیرخانه در شرکت سک سک در شیراز


سخت ترین زبان رایج دنیا برای یادگیری چیست؟

در این مطلب قصد داریم تا شما را با سخت ترین زبان های زنده دنیا آشنا کنیم، پس با ما همراه باشید. به گزارش برنا، زمانی که افراد قصد یادگیری یک زبان جدید را دارند، عموماً برای راحتی کار و برای سریع شدن فرآیند دوره آموزشی خود یا به سراغ زبان های پرکاربرد رفته و یا نگاهی به لیست زبان های آسان می کنند. این دسته از افراد پس از بررسی زبان های آسان و پرکاربرد دنیا از بین زبان ‌های لیست شده اقدام به یادگیری یک زبانی می کنند که بتوانند به سرعت در آن به تسلط کافی برسند. یکی از موضوعات بسیار مهم در این زمینه این است که کدام یک از زبان های زنده دنیا از...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ نهم اسفند

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. فیلم آموزش دروس مختلف، هر روز در قسمت «پیشخوان» گروه فیلم و صوت منتشر می‌شود و شما می‌توانید در تمام روزهای هفته با مراجعه به این بخش، از فیلم‌های مدرسه تلویزیونی بهره ببرید. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ نهم اسفند از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ نهم اسفند

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. فیلم آموزش دروس مختلف، هر روز در قسمت «پیشخوان» گروه فیلم و صوت منتشر می‌شود و شما می‌توانید در تمام روزهای هفته با مراجعه به این بخش، از فیلم‌های مدرسه تلویزیونی بهره ببرید. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ نهم اسفند از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس ریاضی و آمار ۱ پایه دهم رشته ادبیات و علوم انسانی...


اثر عضو هیئت علمی دانشگاه یزد شایسته تقدیر سال ایران شناخته شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی دانشگاه یزد، در مراسم پایانی و معرفی آثار برگزیده و شایسته تقدیر سی و هشتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست و هشتمین دوره جایزه جهانی کتاب سال که با رئیس‌جمهور در مجموعه سعدآباد برگزار شد، از بین ۳۲ کتاب نامزد در گروه دین، کتاب جریان‌شناسی عرفان ابن‌عربی در ادب فارسی تألیف دکتر مهدی حیدری استادیار و رئیس بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه یزد در بخش عرفان به عنوان کتاب شایسته تقدیر معرفی شد. هدف اصلی کتاب جریان شناسی عرفان ابن عربی در ادب فارسی، ترسیم اصول و فراز و نشیب‌های مکتب ابن عربی در حوزه زبان و ادبیات فارسی است. این کتاب به دنبال نشان دادن...


رادیو هنوز زنده است!

حدود ۷۵ سال قبل در چنین روزهایی رادیو برای نخستین بار به ایالات متحده آمریکا وارد شد و بعدها روز جهانی رادیو بر اساس همین تاریخ نام گذاری شد. به گزارش ایسنا، الجزیره در گزارشی نوشت: «روز ۱۳ فوریه روز جهانی رادیو نام گذاشته شده است. امسال دهمین سالی است که این روز به انتخاب سازمان یونسکو در جهان گرامی داشته شد. اختراع رادیو یک اتفاق بزرگ در زندگی بشر به شمار می‌آید. رادیو قبل از اینکه در زمینه‌های مختلف فرهنگی ـ هنری و ادبی مورد استفاده قرار بگیرد، این امکان را برای حکومت ها به وجود می‌آورد تا برای اطلاع رسانی و راهنمایی شهروندانشان در بحران‌ها و شرایط خاص خیلی سریع تر عمل کنند، اما امروزه رادیو در...


فرصت مجدد ثبت نام آزمون زبان انگليسي (EPT) و مهارتهاي عربي دانشگاه آزاد؛ 26 بهمن

خبرگزاری آریا- مهلت مجدد ثبت نام در آزمون‌های زبان انگلیسی (EPT) و آزمون فراگیر مهارت‌های عربی اسفند دانشگاه آزاد اسلامی تا فردا تمدید شده است.به گزارش خبرگزاری آریا به نقل از روابط عمومی دانشگاه آزاد اسلامی، بدینوسیله به اطلاع آن دسته از داوطلبانی که در موعد مقرر اعلام شده موفق به ثبت نام در آزمون زبان انگلیسی (EPT) و آزمون فراگیر مهارت‌های عربی اسفند دانشگاه آزاد اسلامی نشده اند، می‌رساند مهلت مجدد ثبت نام در آزمون‌های مذکور تا فردا یکشنبه 26 بهمن درنظر گرفته شده است.آزمون‌های مربوطه در روز جمعه 8 اسفند 99 همزمان در شهر‌های تهران، تبریز، مشهد، اهواز، اصفهان، شیراز، کرمانشاه، رشت، کرمان، اردبیل، کرج، ساری، یزد، همدان، ارومیه، قزوین، گرگان، خرم آباد و اراک در مجموع 19...


دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی مورخ ۲۵ بهمن

به گزارش گروه فیلم و صوت باشگاه خبرنگاران جوان، به همت مسئولان آموزش و پرورش و شبکه چهار، تدریس مجازی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹، آغاز شد. این کار با هدف جبران آسیب وارد شده به وضعیت تحصیلی و یادگیری دانش آموزان انجام می‌شود. فیلم آموزش دروس مختلف، هر روز در قسمت «پیشخوان» گروه فیلم و صوت منتشر می‌شود و شما می‌توانید در تمام روزهای هفته با مراجعه به این بخش، از فیلم‌های مدرسه تلویزیونی بهره ببرید. در ادامه، فیلم آموزش کلاس عربی، زبان قرآن ۳ پایه دوازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی را که در تاریخ ۲۵ بهمن از شبکه چهار پخش شده است.   بیشتر بخوانید دانلود فیلم کلاس عربی، زبان قرآن ۲ پایه یازدهم رشته ادبیات و علوم انسانی...