2024-05-04@00:20:43 GMT
۲۱۸ نتیجه - (۰.۰۰۶ ثانیه)
جدیدترین‌های «ادبیات بومی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، بنیاد سوادآموزی بومی (ILF) در سال ۲۰۱۱ برای تشویق خواندن و ترویج سوادآموزی از طریق تضمین دسترسی به ادبیات خوب برای کودکان بومی استرالیا تشکیل شد و از طریق برنامه‌های مختلف بسته‌های کتاب را به کودکان و خانوادهها در جوامع بومی در سراسر استرالیا و جزایر تنگه تورس ارائه می‌کند، کتاب‌ها را ترجمه می‌کند، فعالیت‌های خواندن با صدای بلند را سازماندهی و از انتشار کتاب‌های کودکان حمایت می‌کند و اکنون در ۴۲۷ جامعه بومی در سراسر قاره استرالیا فعال است. به گزارش ایسنا، امسال در مجموع ۲۴۵ نویسنده، تصویرگر، مروج کتابخوانی و نهاد ادبی از ۶۸ کشور جهان به عنوان نامزدهای جایزه یابود «آسترید لیندگرن» در سال ۲۰۲۴ انتخاب شده بودند. در میان نامزدهای امسال این...
بیست و ششمین نشست تخصصی گروه ادبیات انقلاب اسلامی اندیشکده ادبیات پایداری با عنوان «واکاوی داستان انقلاب و جنگ بر اساس مؤلفه‌های ادبیات داستانی در غرب» با حضور استاد کامران پارسی‌نژاد، پژوهشگر، نویسنده و منتقد ادبی در سالن صفارزاده حوزه هنری برگزار شد. در این نشست ضمن تأکید بر ضرورت توجه داستان‌نویسان انقلاب و جنگ به پژوهش و آشنایی با ادبیات کلاسیک ایران و جهان، انواع رمان انقلاب و جنگ با مروری بر شاخص‌ترین آثار این حوزه در ادبیات داستانی غرب و ایران بررسی شد. کامران پارسی‌نژاد، پژوهشگر، نویسنده و منتقد ادبی در این نشست گفت: برای ورود به حوزه داستان‌نویسی نباید توقع داشته باشیم شگرد‌های داستان‌نویسی و مسائل مربوط به ساختار مطرح شود، بلکه با ترجمه منابع مختلف...
شاعران ایرانی و هندی در نمایشگاه کتاب دهلی‌نو به بررسی اشتراکات شعر ایران و هند پرداختند و از تاثیرپذیری متقابل ادبیات و تفکر ایرانی و هندی سخن به میان آوردند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نشست مشترکات شعر ایران و هند با حضور قربان ولیئی؛ شاعر و عضو هیات علمی دانشگاه، زهیر توکلی و نغمه مستشار نظامی؛ شاعران ایرانی و اکبر شاه؛ شاعر و استاد زبان فارسی در هند در نمایشگاه کتاب دهلی برگزار شد .اکبر شاه در این نشست در سخنانی به مشترکات فرهنگی ایران و هند اشاره کرد. قربان ولیئی اولین شاعر ایرانی بود که در این نشست سخنرانی کرد، وی ابتدا اشعاری از بیدل دهلوی را خواند و با اشاره به بیت...
به گزارش خبرنگار جام جم-زهراماندنیان فرد/فرزانه اسپرغم گفت: این نشست با حضور جمعی از علاقه‌مندان و نویسندگان و داستان نویسان مطرح استان که در حوزه ادبیات بومی صاحب‌نظر هستند تشکیل و تاثیرات ادبیات در ارتقای فرهنگ و هنر بومی بوشهر مورد بررسی قرار گرفت. مدیر پایگاه میراث‌فرهنگی بافت تاریخی بوشهر افزود: بافت بوشهر با پیشینه عمیق معماری و فرهنگی، انعکاس دهنده بخش مهمی از جنبه‌های فرهنگ بومی استان است. او ادامه داد: ادبیات بومی را میتوان در حکم پل ارتباطی بین گونه‌های مختلف زیستی و فرهنگی جامعه دانست و پرداختن به زاد و بوم، آیین و افسانه‌های بومی، علاوه بر هویت‌بخشی به داستان نویسی در استان، می‌تواند زمینه اتصال داستان نویسی ما را به ادبیات داستانی رایج...
ایسنا/خراسان رضوی عصر دیجیتال و سیطره روزافزون فناوری‌های رایانشی، تغییرات بنیادینی را در نحوه مواجهه انسان با متن رقم زده است. این تحولات فناورانه همراه با زمینه‌های تاریخی و اندیشه‌ای و در روندی افزاینده و بنیان‌افکن، زیست‌بومی تازه و ذاتاً دیجیتال را برای ادبیات به وجود آورده و باعث شکل‌گیری هنر خلاق و بستر مطالعاتی نوظهوری به نام «ادبیات الکترونیک» شده است. این بستر نوظهور، بدون زمینه دیجیتالی معاصر موجودیتی ندارد و هدف خود را تولید و شناسایی اشکال نوشتاری متعدد و بدیعی می‌داند که قابلیتهای خاص رایانه و شبکه را در خود می‌پروراند. در ادبیات الکترونیک، محیط و صفحه نمایش دیجیتالی، وسیله‌ای جدید برای نشر ادبیات چاپی نیست و تمایزی بنیادی بین «کتاب‌های الکترونیکی» (E-book) و «ادبیات الکترونیکی»...
خبرگزاری فارس مازندران ـ سرویس فرهنگی|در حالی که خنکای پاییز بر حال و هوای تابستان چیره شده، به یک دورهمی شاعرانه دعوت شدم. دورهمی‌ای که به میزبانی شاعران پیر و جوام مازندرانی در سالن همایش‌های اداره کل فرهنگ و ارشاد شهر ساری برگزار شد. شعر، اعجازی ریتمیک از زبان است. هر نوازدی که پا در این دنیا می‌گذارد با لالایی‌های شبانه مادر به دنیای شعر دعوت میشود و این آفریده افسونگر زبان، به وقت عید و عزا او را همراهی می‌کند تا روزی که با نوایی غم آلود، دنیا را بدرود می‌گوید و به خاک برمی‌گردد. از غربت امام هشتم تا غیرت شهید مدافع حرم شاعران حاضر در این دورهمی ابیاتی را که در وصف امام هشتم، شهدا و...
اصفهان درسال ۱۳۹۴ به‌عنوان نخستین شهر ایرانی، به عضویت شبکه شهرهای خلاق یونسکو در زمینه صنایع‌دستی و هنرهای‌مردمی درآمد. با معرفی اصفهان به‌عنوان «شهرخلاق صنایع دستی»، جهشی در زمینه بسته‌بندی و توجه به بازارهای هدف بینالمللی و آشنایی با علم روز در هنرمندان به‌وجود آمد. به گزارش خبرنگار ایمنا، جهان امروز در حال گذار از عصر صنعتی به عصر خلاق است. انسان عصر خلاق علاوه بر تأمین نیازهای اساسی، در پی پاسخگویی به نیازهای خلاق خود نظیر نیاز به تخیل، چیرگی، سرزندگی، نوآوری و کنجکاوی است. از اواخر قرن بیستم، مفهوم خلاقیت به طرز فزاینده ای در مباحث مرتبط با توسعه‌ی گردشگری و بازسازی شهری مورد توجه قرار گرفته است. ظهور و فراگیر شدن ایده‌ی شهر خلاق شاهدی بر این...
ایسنا/خوزستان رییس انجمن هنرهای نمایشی خوزستان با اشاره به برگزاری «اولین رپرتوار خوزستان جان» در سال گذشته که با اولویت توجه ویژه به زاد و بوم وفرهنگ غنی خوزستان برگزار شد گفت: در تلاش‌ایم تا امسال نیز همایشی با اولویت موضوعات فرهنگی و بومی استان با هدف حمایت از تولید فاخر و اجرای عموم در سطح کلیه شهرهای استان برگزار کنیم. محمد یاقوت‌پور در گفتوگو با ایسنا بیان کرد: در انجمن هنرهای نمایشی استان پس از انتشار ۲ مجلد کتاب دیجیتال نمایشنامه‌های استان درصدد تدوین و انتشار سومین کتاب تئاتر استان خوزستان هستیم که این بار مبحث مهم پژوهش در اولویت پذیرش آثار ما خواهد بود. او یادآوری کرد: ادبیات کهن اگر با شیوه‌های اجرایی نو روی صحنه نمایش...
شاید ادبیات کودک و نوجوان در این سال‌ها بیش از هر زمان دیگری به قیصر امین‌پورها و امیرحسین فردی‌های دیگری نیاز دارد تا برای این حوزه پدری کنند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب کودک و نوجوان که همواره در دهه‌های متمادی به عنوان سکوی پرش ایران در بازارهای جهانی و امید نشر ایران مطرح بوده، از دهه 90 به این سو، رفته‌رفته از دوران طلایی خود فاصله گرفته و با ظهور مشکلات اقتصادی که بر نشر ایران چنبره زده، به دنبال راه‌های میان‌بر برای خروج از این وضعیت بوده است. در شرایطی که ناشر باید به فکر بازگشت سرمایه‌اش باشد، خود به بازارگردان اصلی تبدیل میشود. اگر در گذشته این نویسنده و پدیدآورندگان بودند که فکر و...
دومین همایش ملی زبانهای ایرانی وادبیات بومی در خرم آباد با مشارکت گسترده پژوهشگران، مسئولین وعلاقمندان برگزارشد. به گزارش خبرگزاری برنا از لرستان؛ رییس دانشگاه پیام نور لرستان در افتتاحیه این همایش پس از اجرای شاهنامه خوانی نوجوان لرستانی (کسری حجتی)، ضمن اشاره به مبانی دینی وقرآنی وحدت درعین کثرت ایرانیان به ویژه در آیه۱۳سوره حجرات، گفت: توحید،وحدت،کثرت و معرفت کلیدواژهای قرآنی درک تکثر اقوام ایرانی هستند وسپس به پیوندهای بنیادین زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس با زبان وادبیات فارسی با ذکر مصادیقی از اشعار حافظ، فردوسی، نظامی، باباطاهر و... اشاره کرد و افزود؛ زبان وادبیات فارسی اقیانوس همیشه خروشانی است که همواره ازسرچشمه های جوشان سایر گونه های زبانی و ادبی ایرانیان نیزسیراب شده است. مسئول نهاد رهبری...
ایسنا/لرستان رئیس دانشگاه پیام نور لرستان گفت: دومین همایش ملی «زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس» در خرم‌آباد برگزار شد. عزت‌اله سپهوند بیست و هفتم اردیبهشت ماه در جمع خبرنگاران اظهار کرد: ۴۰ مقاله در محورهای مختلف ادبیات و زبانهای کردی، لکی و لری، تکثر ادبی و زبانی حوزه‌ی زاگرس به دبیرخانه همایش ارسال شده است که از این تعداد ۱۴ مقاله در کتاب جستارهای همایش به چاپ رسیده است. وی به اخذ مجوز ISC این همایش علمی ملی اشاره کرد و افزود: پیوندهای بنیادین زبانهای ایرانی زاگرس و زبان فارسی، جلوه‌های ادب پایداری در زاگرس، جلوه‌های ادبیات عامه در زاگرس، نقش ادبیات بومی زاگرس در تقویت هویت ملی واسلامی، زبانهای ایرانی زاگرس از منظر زبان شناسی اجتماعی،...
رییس دانشگاه پیام نور لرستان گفت: دومین همایش ملی زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ در خرم آباد، برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری برنا از لرستان ؛ عزت الله سپهوند در نشست شورای پژوهش این دانشگاه ضمن تبیین نقش، رسالت و جایگاه دانشگاه پیام نور در حوزه های علمی- پژوهش کشور، منطقه و استان،اظختر مرد. مشارکت فرهنگ پژوهان کشور به ویژه محققین استانهای حوزه ی زاگرس با ارسال حدود ۴۰ مقاله به دومین همایش زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس از نشانه های بازیابی نقش ویژه و محوریت این دانشگاه در پرداختن به فرهنگ فاخر ایرانیان است. رئیس دانشگاه پیام نور لرستان با اشاره به دریافت ۴۰ و چاپ ۱۹ مقاله ی برگزیده، به صورت...
به گزارش خبرگزاری مهر، عزت اله سپهوند در نشست شورای پژوهش دانشگاه پیام نور لرستان، ضمن تبیین نقش، رسالت و جایگاه دانشگاه پیام نور در حوزه‌های علمی و پژوهش کشور، منطقه و استان، مشارکت فرهنگ پژوهان کشور به ویژه محققین استانهای حوزه زاگرس با ارسال حدود ۴۰ مقاله به دومین همایش زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس را از نشانه‌های بازیابی نقش ویژه و محوریت این دانشگاه در پرداختن به فرهنگ فاخر ایرانیان دانست. وی با اشاره به دریافت ۴۰ مقاله و چاپ ۱۹ مقاله برگزیده، به صورت کامل در یک کتاب با برگزار، این همایش گفت: برگزاری این همایش در محورهای مختلف ادبیات و زبانهای کردی، لکی و لری، تکثر ادبی و زبانی حوزه زاگرس از جلوه‌های تاریخی وحدت...
ایسنا/لرستان رئیس دانشگاه پیام نور لرستان گفت: دومین همایش ملی زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ در خرم‌آباد، برگزار میشود. عزت‌الله سپهوند در نشست شورای پژوهش دانشگاه پیام‌نور که در محل سالن جلسات این اداره برگزار شد، ضمن تبیین نقش، رسالت و جایگاه دانشگاه پیام نور در حوزه‌های علمی- پژوهش کشور، منطقه و استان، مشارکت فرهنگ پژوهان کشور به‌ویژه محققین استانهای حوزه زاگرس با ارسال حدود ۴۰ مقاله به دومین همایش زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس را از نشانه‌های بازیابی نقش ویژه و محوریت این دانشگاه در پرداختن به فرهنگ فاخر ایرانیان دانست. وی با اشاره به دریافت ۴۰ و چاپ ۱۹ مقاله برگزیده، به‌صورت کامل در کتاب جستارهای این همایش در محورهای مختلف ادبیات...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای استان لرستان، رئیس دانشگاه پیام نور لرستان با تبیین نقش، رسالت و جایگاه دانشگاه ها در حوزه‌های علمی و پژوهشی کشور، منطقه و استان گفت: دومین همایش ملی زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ در خرم آباد برگزار میشود.عزت الله سپه وند افزود: ۴۰ مقاله به دبیرخانه این همایش ارسال شده است.وی گفت: از این تعداد ۱۹ مقاله برگزیده و به صورت کامل در کتاب "جستارهای" این همایش در محورهای مختلف ادبیات و زبانهای کردی، لکی و لری چاپ شده است.سپه وند به اخذ مجوز ISC این همایش علمی ملی اشاره کرد و گفت: پیوندهای بنیادین زبانهای ایرانی زاگرس و زبان فارسی، جلوه‌های ادب پایداری در زاگرس، جلوه‌های ادبیات عامه در...
سمیه حیدری مدیرکل کتابخانه‌های عمومی ایلام اظهار داشت: درجلسه انجمن کتابخانه‌های استان، مبلغ ۵۰۰ میلیون ریال کتاب از ناشران و نویسندگان بومی شامل ۲۴ عنوان، به تعداد ۹۴۵ نسخه و از طریق ۱۴ ناشر، برای تقویت منابع مکتوب کتابخانه‌های عمومی استان ایلام خریداری شد. وی افزود: این اقدام با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان و در راستای حمایت از نویسندگان و ناشران بومی و برحسب نیاز مطالعاتی اعضای کتابخانه‌های عمومی صورت گرفته است. وی گفت: این منابع بعد از خریداری، برای آماده‌سازی و انجام اقدامات فنی، در مخزن کتابخانه‌های عمومی استان و برحسب طبقه بندی موضوعی، جهت استفاده اعضا و مراجعان، قرار می‌گیرند. وی ادامه داد: موضوع کتاب‌ها، ادبیات، کودک و نوجوان، دفاع مقدس و ادبیات پایداری،...
ایسنا/لرستان رئیس دانشگاه پیام نور لرستان از برگزاری همایش ملی «زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس» در استان خبر داد. عزت‌الله سپهوند یکم فروردین اظهار کرد: همایش ملی «زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس» برای دومین سال به همت دانشگاه پیام نور لرستان در شهر خرم‌آباد برگزار میشود. وی مهلت ارسال آثار به دبیرخانه این همایش را تا ۱۸ فروردین‌ماه جاری اعلام کرد و افزود: نتایج داوری مقالات ۳۰ فروردین‌ماه جاری اعلام میشود و اختتامیه آن ۱۴ اردیبهشت برگزار خواهد شد. رئیس دانشگاه پیام نور لرستان جلوه‌های ادب پایداری در منطقه زاگرس، پیوندهای بنیادین زبانهای ایرانی زاگرس و زبان فارسی، جلوه‌های ادبیات عامه در منطقه زاگرس و نقش نقش ادبیات بومی زاگرس در تقویت هویت ملی و اسلامی را از...
حسینی پور با بیان اینکه متاسفانه به درستی از جامعه شعرا برای معرفی برجستگی های استان مازندران بهره نگرفته شد، گفت: باید در مناسبت های ملی و مذهبی جشنواره های شعر برگزار شود تا نسل نو بتواند متاثر از این جشنواره ها مسیر درست را بیابد و به قلم بزند. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از استان مازندران، سید محمود حسینی پور -استاندار مازندران- امروز(۱۸بهمن) در آئین اختتامیه دوازدهمین جشنواره استانی شعر دفاع مقدس و مقاومت «اشک انار» که در سالن فتح المبین سپاه ناحیه ساری برگزار شد، با بیان اینکه باید در چهل وچهارمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی مرور شود که جبهه مقابل ما برای اینکه انقلاب را متوقف کند در حوزه ادبیات چه کرد، اظهار کرد: باید ظرفیت های مورد...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این برنامه به تهیه کنندگی محمد رضا جدیدی با پرداختن به ادبیات شفاهی و فرهنگ عامه شهرها و روستاها شامل ضرب المثل ها، لالایی‌ها، چیستان‌ها و اشعار محلی به ترویج زبان و ادبیات محلی و آشنایی مخاطبان به ویژه نسل جوان با آداب، رسوم و فرهنگ بومی و محلی استان می‌پردازد.گزارش هایی از گویش وران محلی و بومی هر منطقه، گفتگو با کارشناسان متخصص زبان و گویش های مختلف استان، آشنایی با ضرب المثلها، اشعار محلی، لالایی‌ها و آواهای کار، موسیقی‌های بومی و محلی استان از بخش های برنامه« از آوا تا کلام » است که با اجرای فهیمه ملک دار ساعت 20:30 روزهای دوشنبه و چهار شنبه از صدای مرکز سمنان پخش...
محمدمهدی سموات در گفتگو با خبرنگار مهر با تاکید بر اینکه پایه کار حوزه هنری استان ادبیات کودک و نوجوان است، افزود: فعالیت‌های دیگری مثل تصویرگری کودک و نوجوان که ضمیمه کار این نوع ادبیات است نیز مورد توجه ما قرار دارد. وی بیان کرد: مأموریت حوزه هنری انقلاب اسلامی در کشف استعداد، پرورش و حمایت از هنر انقلاب اسلامی خلاصه میشود و در هر استان با توجه به بومی سازی مأموریت‌های استانی با هم متفاوت است. رئیس حوزه هنری استان همدان ادامه داد: سند زیست بوم و نقشه تحول بومی برای همدان نوشته شده و به واسطه استعدادها به سمت ادبیات کودک و نوجوان سوق پیدا کرده که دلیل این امر ذخیره ارزشمندی از نویسندگان و شعرای حوزه ادبیات...
دبیر پنجمین دوره اهدای جایزه پژوهش سال سینمای ایران معتقد است که ما دچار فقدان ادبیات بومی سینما هستیم و این نیازمند همت همه پژوهشگران است و دریچه علوم انسانی به سینما امروز یکی از مهمترین نیازهای ما است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مراسم اختتامیه پنجمین جایزه پژوهش سال سینمای ایران عصر امروز در سالن سینما توگراف موزه سینما برگزار شد.در ابتدای این برنامه امیررضا مافی دبیر این رویداد روی صحنه آمد و گفت: جایزه پژوهش سال سینمای ایران 4 دوره را پشت سر گذاشته و نام‌های برجسته‌ای در آن حضور داشته‌اند. با اعتمادی که مدیران داشتند جایزه پنجم بر عهده من گذاشته شد. 95 پژوهش به دبیرخانه و 35 جایزه به داوری رسید. سینمای...
یک داستان نویس با اشاره به اینکه حماسه باعث وحدت یک ملت خواهد شد، گفت: با توجه به حماسه ما احساس هویت خواهیم کرد. به گزارش ایمنا و به نقل از روابط عمومی حوزه هنری استان اصفهان، کارگاه «جایزه داستان حماسی» با حضور تیمور آقامحمدی، داستان نویس در میان جمعی از داستان نویسان اصفهانی در تماشاخانه ماه حوزه هنری برگزار شد. اقامحمدی با اشاره به اینکه حماسه چیست و چه چیزی را داستان حماسی می‌گوئیم، اظهار کرد: ادبیات به سه قسمت تمثیلی غنایی و حماسی تقسیم میشود که در قسمت حماسه اعمال و افکار قهرمانان را بررسی می‌کنیم. وی شاهنامه فردوسی را سرآمد داستان‌های حماسی خواند و افزود: ادبیات حماسی به پنج قسمت اساطیری، اسطوره‌ای، دینی، تاریخی و بومی تقسیم...
رییس دانشگاه پیام نور لرستان گفت: دومین همایش ملی زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس، به میزبانی مرکز خرم آباد، برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری برنا از لرستان ؛ عزت الله سپه وند در جمع خبرنگاران ضمن اشاره به اخذ مجوز ISC این همایش ملی ، اظهار کرد: پیوندهای بنیادین زبان های ایرانی زاگرس و زبان فارسی جلوه های ادب پایداری در منطقه زاگرس جلوه های ادبیات عامه در منطقه زاگرس نقش ادبیات بومی زاگرس در تقویت هویت ملی و اسلامی زبان های ایرانی زاگرس از منظر زبان شناسی اجتماعی جلوه های عرفانی مذهبی و قرآنی در زبان های ایرانی و ادبیات زاگرس نقد بلاغی ادبیات بومی زاگرس کنش های گفتاری در زبان های ایرانی زاگرس نقد ادبی متون...
ایسنا/لرستان رئیس دانشگاه پیام نور لرستان از برگزاریِ دومین همایش ملی زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس در استان خبر داد. عزت‌الله سپهوند در گفتوگو با ایسنا، اظهار کرد: دومین همایش ملی زبانهای ایرانی و ادبیات بومی زاگرس، به میزبانی دانشگاه پیام نور مرکز خرم‌آباد برگزار میشود. وی با اشاره به اخذ مجوز ISC این همایش ملی مهمترین محورهای آن را شامل پیوندهای بنیادین زبانهای ایرانی زاگرس و زبان فارسی، جلوه‌های ادب پایداری در منطقه زاگرس، جلوه‌های ادبیات عامه در منطقه زاگرس، نقش ادبیات بومی زاگرس در تقویت هویت ملی و اسلامی، زبانهای ایرانی زاگرس از منظر زبان‌شناسی اجتماعی، جلوه‌های عرفانی مذهبی و قرآنی در زبانهای ایرانی و ادبیات زاگرس، نقد بلاغی ادبیات بومی زاگرس، کنش‌های گفتاری در زبانهای ایرانی...
به گزارش ایرنا، کارشناسان حوزه ادب و شعر لرستان معتقدند که ظرفیت‌های فراوان و شگرفی در گویش‌های مختلف لری در منطقه لرستان وجود دارد که موجب ترغیب شاعران و نویسندگان میشود، علاوه بر بار موسیقیایی که در زبان لکی و در گویش لری در شهرهای مختلف لرستان وجود دارد میتوان به صورت‌ها و ساخت‌های دیگر این زبان و گویش نیز اشاره کرد که از قابلیتهای ادبیات استان است. موسیقی لرستان را اگر پویاترین حوزه هنر و فرهنگ این استان بدانیم می توان از قدرت آن بهره گرفت تا به اوج گرفتن کلام و ادبیات بومی این دیار کمک کند، سرود «دایه دایه» که به کلام و زبان لری سروده شده را بسیاری در خاطر دارند آنجا که در همراهی با...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست مجازی «مؤلفه‌های ادبیات بومی و اقلیمی» با حضور حسین قربانزاده‌خیاوی نویسنده کودک و نوجوان از سوی آفرینش‌های ادبی و هنری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار شد. قربانزاده‌خیاوی نویسنده کودک و نوجوان گفت: لهجه در داستان‌های بومی باید باشد هرچند کافی نیست. وقتی از لهجه صحبت می‌کنیم صرف اینکه لهجه یزدی، اصفهانی یا… است ادبیات بومی شکل نمی‌گیرد بلکه جشن‌ها، خرده فرهنگ‌ها، اسطوره‌ها و خرافه‌ها در داستان جان می‌گیرد و داستان‌نویسی بومی را شکل می‌دهد. این نویسنده کودک و نوجوان با تأکید بر ارزش و جایگاه بومی‌نویسی گفت: بومی‌نویسی داشته‌های غنی ما را حفظ می‌کند و باعث میشود آنچه سالیان سال داشتیم و براساس آن زندگی کردیم حفظ شود. در این مسیر ممکن است...
به گزارش قدس آنلاین، «نذر» کمک کردن به نیازمند است؛ حالا آن نیازمند فقیر باشد، بیمار باشد، پرنده‌ای زخمی باشد، یک زندانی بدهکار باشد، یا خسته‌ای تنها که نیازمند لبخندی محبت‌آمیز است. نذر میان جوامع خردمند و اهل دل از دیرباز رواج داشته و یکی از مفاهیم برجسته و سترگ در تمدن اسلامی است تا جایی که برخی از ابواب فقهی به این موضوع اختصاص پیدا کرده است. اهالی خرد و فهم معتقدند که با توجه به اقتضائات عصر جدید میتوان به مقوله نذر سمت و سوی جدیدی داد و آن را در مسیرهای بخردانه‌تر هدایت کرد. با توجه به شرایط این دهه شاید یکی از بهترین نذرها «نذر کتاب» باشد که همانا سیراب کردن تشنگان دانایی و نیازمندان دانش است. اکنون چند...
به گزارش خبرنگار مهر، «نذر» کمک کردن به نیازمند است؛ حالا آن نیازمند فقیر باشد، بیمار باشد، پرنده‌ای زخمی باشد، یک زندانی بدهکار باشد، یا خسته‌ای تنها که نیازمند لبخندی محبت‌آمیز است. نذر میان جوامع خردمند و اهل دل از دیرباز رواج داشته و یکی از مفاهیم برجسته و سترگ در تمدن اسلامی است تا جایی که برخی از ابواب فقهی به این موضوع اختصاص پیدا کرده است. اهالی خرد و فهم معتقدند که با توجه به اقتضائات عصر جدید میتوان به مقوله نذر سمت و سوی جدیدی داد و آن را در مسیرهای بخردانه‌تر هدایت کرد. با توجه به شرایط این دهه شاید یکی از بهترین نذرها «نذر کتاب» باشد که همانا سیراب کردن تشنگان دانایی و نیازمندان دانش...
به گزارش خبرنگار مهر، این نشست ظهر سه شنبه به همت قطب علمی شعرپژوهی فرهنگ عامه با همکاری مرکز نوآوری و کارآفرینی دانشگاه شیراز، مرکز پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز و انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی شعبه فارس و با حضور جمعی از ادب‌دوستان و پژوهشگران به صورت مجازی برگزار شد. ابتدا ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق یکی از مؤلفان کتاب‌های بومی‌سروده‌های ایران درباره ضایعه پیش آمده گفت: از درگذشت زودهنگام دکتر ذوالفقاری خیلی متأثر شدم، او منشأ خدمات بسیار بالایی بود. ذوالفقاری از دوستان ادبی و فرهنگی من بود و خاطرات مشترک بسیاری با او داشتم، به‌خصوص هنگام تدریس در دانشگاه مطالعات بینالمللی شانگهای که یک نیمسال تحصیلی در جوار و همسایگی یکدیگر زندگی کردیم و از نزدیک...
حکایت‌ها فراوانی در ادبیات کهن پارسی هست که تبدیل آن به فرمت نمایش امروزی به‌شدت مغفول مانده و تنها چند نمونه مختصر در دهه ۶۰ و ۷۰ بوده که نگاهی گذرا به این حکایت‌ها داشته است، از آن جمله میتوان به «سلطان و شبان»، «روزی روزگاری» و خرده مجموعه‌هایی برگرفته از«شاهنامه» و «کلیله و دمنه» اشاره کرد. در زمانه و موقعیتی که عمده نگاه و تاکید تولید کنندگان و سرمایه گذاران آثار نمایشی بر ساخت محتواهای کلیشه‌ای آپارتمانی و شهری و پرداختن به داستان‌های بدیهی روزمره، نخ نما شده و گاه عاری از انسجام و کنشگری فرهنگی در مدیوم سینما، تلویزیون و پلتفرم‌ها می‌باشد، قطعا جای خالی آثاری با مضامین و مفاهیم تمدنی، باستانی، اسطوره‌ای و افسانه‌های بومی و وطنی...
به گزارش خبرنگار ایرنا، معصومه امیرزاده روز شنبه در کارگاه ادبیات داستانی «داستان‌های پنهان اطراف ما» با تکیه بر سوژه‌های تاریخی و معاصر در زیست بوم فرهنگی اجتماعی هرمزگان که به میزبانی حوزه هنری با برگزار شد، اظهارداشت: به دلیل شرایط خاص جغرافیایی، مکانِ بیشتر داستان‌های جنوب در کنار دریاست و به طور ویژه، دریا نقش مهمی در قصه‌های مردم هرمزگان دارد و حضور پررنگی در قصه‌های این منطقه دارد. وی در خصوص عناصر داستان، خلاقیت و تخیل در داستان‌پردازی و توجه به ظرفیت‌ها، ایده‌های بومی منطقه و تبدیل سوژه ها و ایده‌ها به خلق یک اثر فاخر به نکاتی اشاره کرد. به گفته نویسنده «مثل نهنگ نفس تازه می کنم» افزود: عناصر مختلف ادبیات بومی، مانند واژگان و لهجه،...
به گزارش خبرنگار مهر، این نشست شامگاه شنبه به‌همت قطب علمی شعرپژوهی فرهنگ عامه ترتیب یافت، با همکاری مرکز نوآوری و کارآفرینی دانشگاه شیراز، مرکز پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی شعبه فارس و معاونت فرهنگی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شیراز و با حضور جمعی از ادب‌دوستان و پژوهشگران به‌صورت مجازی برگزار شد. عباس قنبری عدیوی، پژوهشگر فرهنگ عامه و مدرس دانشگاه فرهنگیان سخنران و محمد جواد دهقانیان دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز دبیر نشست بود. قنبری عدیوی پژوهشگر ادبیات عامه و رئیس بنیاد ایران شناسی چهارمحال و بختیاری که بیش از ۳۰ عنوان کتاب در این حوزه منتشر کرده در آغاز این نشست علمی، به معرفی قلمروی اجتماعی،...
به گزارش خبرنگار مهر، آئین پایانی «جشنواره ادبیات بومی استان فارس» در تالار «شمس استهباناتی» به کار خود پایان داد و «فاطمه تسلیم» با اثر «به وقت مویه بنی‌اسد» از جهرم به عنوان برگزیده این جشنواره معرفی شد. این جشنواره با محورهای آداب و رسوم در جشن‌ها و سوگواره‌ها، ترانه‌های کار «هنگام نمد مالی، خرمن کوبی، کشاورزی و …»، ترانه‌های مادرانه و لالایی‌ها و خوراک های محلی و گونه‌های مختلف نان محلی برگزار شده است. «به وقت مویه بنی‌اسد»؛ تشییع نمادین شهدای کربلا در جهرم» به معرفی و ریشه‌شناسی یکی از آئین‌های چند صدساله عزاداری مردم جهرم در ایام سوگواری محرم و صفر با عنوان «طایفه بنی‌اسد» می‌پردازد که در برخی از نقاط به عنوان میراث معنوی در فهرست آثار...
در این آیین که شامگاه پنجشنبه با حضور معاون فرهنگی اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس و مسئولان محلی برگزار شد، اعلام شد که هیأت داوران جشنواره با نگاه دقیق و سنجیده به جشنواره ادبیات بومی مردم فارس در حوزه های آداب و رسوم، ترانه های کار، ترانه های مادرانه و لالایی ها و خوراک ها و نان های محلی فارس، هیچ یک از آثار رسیده را شایسته مقام اول و سوم ندانست. برگزیدگان تندیس جشنواره مقام دوم، تندیس جشنواره و لوح تقدیر برای پژوهش در بخش آداب و رسوم مردم فارس به محمود بهره مند از شهرستان داراب اهدا شد. برای پژوهش در بخش ترانه های کار، ترانه های مادرانه و لالایی های مردم فارس، فروغ هاشمی از...
به گزارش ایرنا، آزادی در سال ۱۳۳۵ در روستای زیویار معمولان در پلدختر متولد شد. کتاب شعر «تو را می‌نویسم» با همکاری ایرج رحمان‌پور از سوی انتشارات «سیفا» در سال ۱۳۹۱ از این نویسنده منتشر شد و این اثر با استقبال مخاطبان به چاپ سوم رسید. این نویسنده و پژوهشگر بومی کتاب‌های ضرب‌المثل‌ها و فرهنگ لغات لری و همچنین اشعار و تک‌بیت‌های لکی را نیز در دست انتشار داشت. برچسب‌ها خرم آباد لرستان ادبیات
این اداره در مطلب ارسالی به ایرنا اعلام کرد: موضوعات ادبیات شفاهی این جشنواره شامل آداب و رسوم در جشن ها و سوگواره ها، ترانه های کار (هنگام نمد مالی، خرمن کوبی، کشاورزی و ...)، ترانه های مادرانه و لالایی ها، خوراک های محلی و گونه های مختلف نان محلی است. شرایط فرستادن آثار به جشنواره چنین است که هر هنرمند می‌تواند با ۳ اثر در جشنواره شرکت کند؛ هنرمندان می‌توانند آثار خود را به‌صورت تایپ‌شده در سه نسخه همراه با CD مربوط در فایل WORD با فونت نازنین شماره ۱۴ به آدرس استهبان – اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی یا به ایمیل Adabiyatboomi@gmail.com ارسال کنند. اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی استهبان افزود: کپی شناسنامه، کارت ملی، سوابق ادبی، یک عدد عکس ۴*۳ همراه با مدارک...
به طور خلاصه باید بگویییم رویکرد شناختی به‌واسطه پل زدن با علوم مختلف توانسته است یک اثر را با تکیه بر متن، نویسنده و مخاطب آن بررسی کند و دروازه‌ای را برای نگاه کردن به متون ادبی بگشاید چراکه براساس این رویکرد، نقد ساختار خود را از ساختار وجودی انسان، درک چیزها در جهان و نیز چگونگی تجربه جهان به‌واسطه بدن، مغز، سلول‌ها و رشته‌های عصبی می‌گیرد. در این رویکرد میان متن، خواننده و نویسنده به‌واسطه بررسی مغز و نظریه‌های خوانش پلی زده میشود، به گونه‌ای که خواندن به عنوان عملکردی شناختی در نظر گرفته میشود که مغز و ادبیات را به هم مرتبط می‌کند. خوانش و تفسیر متون ادبی به درک بهتر متن منجر میشوند و انسان از خلال تفسیر...
باشگاه خبرنگاران جوان شیراز - روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس اعلام کرد: گردآوری ادبیات بومی استان فارس با موضوعات ادبیات شفاهی، آداب و رسوم در جشن‌ها و سوگواره ها، ترانه هایِ کار هنگام نمدمالی، خرمنکوبی، کشاورزی، ترانه‌های مادرانه، لالایی محلی و گونه‌های مختلف طی فراخوانی گردآوری خواهد شد. در این فراخوان توانایی و مهارت هنرمند در خلق اثر، توان بالای گردآوری ادبیات بومی، خلاقیت و نگرش هنرمند در تثبیت ادبیات شفاهی منطقه خویش اگر همراه با مستندات فیلم باشد از اولویت بیشتری برخوردار بوده و باید توجه داشت که بهره‌گیری از کتاب‌های چاپ شده و منابع و ماخذ مکتوب و فضای مجازی مورد پذیرش نیست. آخرین مهلت ارسال آثار تا پانزدهم اسفند ماه ۱۴۰۰، زمان...
ایسنا/لرستان عضو هیات علمی دانشگاه لرستان گفت: ادبیات پس از جنگ، ادبیاتی هوشمندانه و خردمندانه‌تر است. دکتر محمدرضا روزبه در گفتوگو با ایسنا در خصوص ادبیات انقلاب و دفاع مقدس، اظهار کرد: یک گرایش مهم و برجسته در شعر دهه ۶۰ و ۷۰ که با اوج و فرودهای بسیار، شعرهای اوایل انقلاب و جنگ تحمیلی به علت هیجان‌زدگی، شعارزدگی رود فراموش شدند چون جنبه تهییج عواطف و تهییجی تبلیغی داشتند. وی ادامه داد: در سال‌های میانی جنگ، شعر با شور بیشتری همراه شد و کارهای نسبتا ماندگاری به وجود آمد که بازتاب تلاطم‌های تاریخی و اجتماعی ما بود به ویژه در کوران جنگ؛ اما آنچه که بیشتر مورد توجه است، ادبیات پس از جنگ بوده که با نوعی نگاه عمیق...
حاجی‌علیان با بیان اینکه ما دچار نوعی خودکوچک‌پنداری شده‌ایم، گفت: ما همه نویسندگانی را که این سال‌ها تلاش کردند، به دلیل ایرانی بودن، اصلاً ندیدیم. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نبود عطر و بوی ایرانی در داستان‌ها از جمله ضعف‌های موجود در آثار داستانی در چند سال اخیر است؛ موضوعی که تازگی ندارد و تنها منحصر و محدود به نویسندگان جوان نیست. مدتی است که داستان‌های منتشر شده در ایران، بیش از آنکه ایرانی باشند، در قالب و محتوای غیر بومی نوشته میشوند. به تعبیر برخی از کارشناسان،گاه نویسنده به تغییر نام برخی از داستان‌های غربی اکتفا کرده و فضا و داستان را عیناً همانند نویسنده غربی پیش می‌برد؛ بی‌آنکه تلاشی برای ایجاد خلاقیت در...
به گزارش خبرگزاری فارس از شیراز، دفتر انجمن هنرهای نمایشی استان فارس پس از اعلام آراء گروه داوران بازبین و اعلام اسامی آثار راه یافته به جشنواره، شوری دیگر یافت بود. با تلاش دبیرخانه جشنواره سی و دومین تئاتر استانی، پس از اجرای ۹ اثر راه پیدا کرده در روزهای ۴ تا ۶ آذرماه سال جاری، ایین پایانی جشنواره شامگاه گذشته، با حضور معاون اجرایی هنرهای نمایشی تهران، مدیر هماهنگی جشنواره هنرهای نمایشی همچنین اداره کل هنرهای نمایشی تهران، مسؤولان و هنرمندان فارس برگزار شد. صابر سهرابی مدیرکل فرهنگ و ارشاد فارس در این مراسم بیان کرد: سی و دومین جشنواره تئاتر با وجود شرایط سخت پیش رو است، می‌خواستیم در فضای دیگر با حضور مدعوین و مردم عزیز برگزار...
خبرگزاری مهر، گروه استانها- علیرضا نوری کجوریان: برای رفتن به خانه نیما، خودش آدرس می‌دهد، خانه‌ام ابری است، اما ابر بارانش گرفته است… با گذر از گردنه‌های پیچ درپیچ و کوهستانی بلده و با چند ساعت پیمایش به یوش خواهید رسید، جایی که نیما ترا چشم در راه است. زاد روز نیما با غربت در زیرسایه کرونا، برف و باران و مسدود بودن محور فرعی بلده – هراز سپری شد اما نیما پژوهان و نیما دوستان، از تأثیر شگرف نیما بر شعر و ادبیات فارسی و زبان محلی سخن گفتند. علی اسفندیاری که به نام نیما یوشیج شناخته میشود، ۲۱ آبان ۱۲۷۶ پا به جهان هستی گذاشت و در ۱۳ دی ۱۳۳۸ چشم از جهان فرو بست. وی بنیانگذار شعر...
خبرگزاری مهر- گروه استانها: لیلا راهدار نامی آشنا در حوزه ادبیات داستان استان کرمان و جنوب شرق کشور است. تاکنون دو مجموعه داستان از او چاپ شده که یکی تحت عنوان جاده فرودگاه توسط نشر فرهنگ عامه منتشر و به عنوان کتاب سال استان برگزیده شد و جایزه ادبی شیراز را نیز در همان سال از آن خود کرد. راهدار در جشنواره‌های مختلف کشوری جوایز زیادی کسب کرده و رمان «پریماه» را نیز نشر نون از این نویسنده به چاپ رسانده است. موضوع این کتاب حول محور خشکسالی و مهاجرت می چرخد؛ با این نویسنده گفت و گویی داشتیم: در رابطه با ادبیات و مطبوعات کمی صحبت کنید مطبوعات رسانه مردم هستند و می‌توانند به نویسنده کمک کنند که ارتباطش...
به گزارش خبرنگار مهر، این نشست به‌همت قطب علمی شعرپژوهی فرهنگ عامه و باهمکاری معاونت فرهنگی اجتماعی دانشگاه شیراز، انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی (شعبه فارس)، معاونت فرهنگی دانشکده ادبیات و علوم انسانی و مرکز پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز با حضور جمعی از ادب‌دوستان و پژوهشگران ترتیب یافت، چهارشنبه شب به‌صورت مجازی برگزار شد. علی‌حسن سهراب‌نژاد، پژوهشگر فرهنگ عامه سخنران و محمود رضایی دشت‌ارژنه، دانشیار دانشگاه شیراز، دبیر این نشست بودند. سهراب‌نژاد در ابتدای این نشست با توضیحاتی مقدماتی درباره‌ی ایلام و زبان و فرهنگ آن پرداختە و بیان کرد: ایلام امروز بخشی از عیلام، (ایلام باستانی)، است کە مکان‌های باستانی مهرجان کدک، سیروان، سیمرە و اریوجان باستانی در آن قراردارد. وی ادامه داد: زبان عمدە...
ابراهیم دمشناس دسته‌بندی‌هایی مانند بومی‌نویسی را شتابزده می‌خواند و آنها را با عکس فوری مقایسه می‌کند. این داستان‌نویس در گفتوگو با ایسنا درباره بومی‌نویسی در ادبیات داستانی و توجه به این مسئله اظهار کرد: در حال مطالعه موضوعی هستم و متوجه شدم بومی بودن و بومی نوشتن وضعیتی است که بی آنکه ادبی باشد وجه سیاسی دارد و از این لحاظ نوعی برچسب زدن است که در واقع با آن نوعی رده‌بندی ادبی می‌کنیم. میتوان گفت وضعیتی است برای رد گم کردن برخی از مسائل. او با بیان اینکه در تاریخ صدساله ادبی، بومی‌نویسی برای ادبیات خوزستان مطرح شده است، گفت: خوزستان در صد سال اخیر به عنوان یک جنبش و جریان وارد ادبیات ایران میشود. ما قبل از آن چهره‌های...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از گرگان، شعر و ترانه‌های محلی شمال به عنوان گنجینه‌های فرهنگی این سرزمین کهن که کارکرد زبان، تکنیک، تصویرسازی و درد مشترک انسانی و جهانی از شاخصه‌های این آفرینه‌های ادبی و فولکلور است به تاکید شماری از کارشناسان بتدریج رو به فراموشی است. به اعتقاد شماری از استادان ادبیات، کارشناسان و شاعران محلی شمال ایران بی توجهی و روند کم رونقی ادبیات فولکلور محلی، به ویژه شعر و داستان در دهه‌های اخیر شتاب بیشتری گرفته است که جای تامل است. برآیند بررسی‌ها نشان می‌دهد که کم رونقی اشعار و ترانه‌های محلی تا حد زیادی از فراموشی گویش و زبانهای محلی که نشانه‌های از حیات جامعه است، ناشی میشود باید برای حفظ این میراث گرانبهای...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست «ساختارشناسی بایاتی‌ها: بومی‌سروده‌های آذربایجان» با سخنرانی حمید سفیدگر شهانقی، پژوهشگر فرهنگ عامه و ابراهیم اکبری عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی مرودشت، به‌عنوان دبیر این نشست به‌صورت مجازی برگزار شد. سفیدگر در ابتدای این برنامه، به معنای واژه بایاتی ها پرداخت و توضیح داد: بایاتی به شعرهایی گفته میشود که اغلب هفت هجایی و از اسم قبیلهٔ «بایات ها» که قبیلهٔ قدیمی ترک است گرفته شده است. وی ادامه داد: بایاتی یکی از رایج‌ترین ژانرهای ادبیات شفاهی مردم آذربایجان است. در بایاتی‌ها مضامین عمیق فلسفی، اجتماعی، تاریخی، دینی، اخلاقی و لیریک در چهار مصرع کوتاه بیان میشود. سفیدگر گفت: در بایاتی ها مبارزه علیه استثمار و ستم ملی، عشق به وطن و مردم، دیدگاه‌های فلسفی،...
ایسنا/خراسان رضوی مدیر بومی سازی شرکت اپال پارسیان گفت: بومی‌سازی از ادبیات قوی بینالمللی برخوردار است. ادبیات اصلی بومی‌سازی یک شاخص بینالمللی است و در همه کشورها با تجارت آزاد مسئله بومی‌سازی یا لوکالیزیشن، توجه به بوم در توسعه صنعتی، صنایع متناسب با هر بوم، توان ساخت بومی، منطقه‌ای و محلی از جمله محورهایی است که در بومی‌سازی محاسبه میشود. راضیه علیرضایی در گفتوگو با ایسنا در خصوص بومی‌سازی و دست آوردهای آن در کشور اظهار کرد: بومی‌سازی که اکنون در ایران مورد استفاده قرار می‌گیرد به این صورت است که ما از قطعه و یا تجهیزی که خارجی است، به صورت مهندسی معکوس نقشه‌برداری کرده و آن را مجدد می‌سازیم و در کارخانه‌ها به کار می‌گیریم. همچنین مفهومی...
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اردبیل گفت: نویسندگان و ناشران باید به استانداردهای کتاب کودک بویژه در مناطقی که به لهجه‌ها و زبان محلی گفتگو میشود، توجه ویژه داشته باشند. عبدالله بحرالعلومی در جلسه کارگروه پایش و ارزیابی کنوانسیون حقوق کودک استان اردبیل با موضوع نقد و بررسی کتاب‌های انتشار یافته در حوزه کودکان و نوجوانان اظهارکرد: تصویرگری مناسب با محتوا، توجه به ذائقه مخاطبان بویژه استفاده از زبان و ادبیات فولکلور و بومی منطقه، باید مورد توجه نویسندگان و ناشران استان اردبیل قرار بگیرد. او با بیان اینکه کودکان بیشتر به محبت و صلح می‌اندیشند، افزود: محتوای کتاب‌های تولیدشده در حوزه کودکان و نوجوانان باهدف تشویق به مطالعه و نیز شناسایی استعداد آنها باید مورد توجه...
ایسنا/خراسان رضوی یک استاد دانشگاه گفت: در سرزمین‌های خشک که حیات و بقای کشاورزی به آب و آبیاری وابسته است، کمبود آب از مهمترین انگیزه ابداعات و نوآوری‌های فراوان بوده و نقشی انکارناپذیر در حفظ و گسترش تمدن، عمران و توسعه در جهان و فلات ایران داشته است. با توجه به خشکی ایران تامین آب با سیستم‌های پیچیده‌ای روبرو بوده است و حفظ پایداری این سیستم‌های زیستی، مدیریتی جامع می‌طلبد. دکتر علی اکبر شایان یگانه در گفتوگو با ایسنا اظهار کرد: حفاظت از منابع آبی از طریق اعمال رویکردهای بهینه و محیط زیستی، عاملی مهم در ساماندهی سکونتگاه‌های روستایی و پایداری جوامع به شمار می‌آمده است. ایرانیان از سیستم‌های متنوع انتقال و استحصال آب استفاده می‌کرده‌اند که در زمان...
مدیر قطب علمی شعرپژوهی فرهنگ عامه وابسته به دانشگاه شیراز بیان کرد:در قالب طرحی ملی کتاب‌هایی با هدف معرفی شعرعامه ایران و با روشی علمی تدوین که در هریک بومی‌سروده‌های یک منطقه یا یک استان به صورت توصیفی، طبقه‌بندی و گونه‌شناسی میشود. بومی‌سروده‌ها شعرهایی هستند که معمولا سرایندگانی ناشناس آنها را در روزگاران گذشته، آفریده‌اند. سپس سر زبانهای مردم جاری شده‌اند و زبان به زبان چرخیده‌اند و به صورت‌های گوناگون درآمده‌اند. بنابراین بومی‌سروده‌ها محصول مشترک ذوق جمعی‌اند و از لابه‌لای آنها میتوان بسیاری از رویاها، آرمان‌ها، آرزوها و شایست و نشایست‌های مردم را دریافت و بازشناخت. امروز صدها گونه شعر عامه وجود دارد که نیازمند گونه‌شناسی و توصیف است؛ مانند ترانه‌های ناز و نوازش، لالایی‌ها، ترانه‌های کار، سرودهای...
محمدرضا شمس در هفتمین نشست شب نویسنده گلایه‌هایش را از بی‌اعتنایی به ادبیات بومی و افسانه‌های فولکلور ایرانی را بازگو کرد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، هفتمین نشست شب نویسنده با حضور محمدرضا شمس، نویسنده نام‌آشنای ادبیات کودک و نوجوان، در فروشگاه هوپا قبا برگزار شد و طی آن این نویسنده در گفت‌وگویی با مخاطبان خود در فضای مجازی درباره نویسندگی و آثارش شرکت کرد. شمس در این نشست درباره آشنایی و علاقه‌مندی‌اش به کتاب و نویسندگی گفت: آشنایی من با داستان از طریق مجله اطلاعات دختران و پسران بود که داستان‌های کارآگاهی منتشر می‌کرد. در کنار آن در محله ما پیرمردی هم بود که با کرایه هفته‌ای یک قران به ما کتاب امانت می داد. من...
گروه استانها-دبیر کل کمیسیون ملی یونسکو- ایران گفت: یکی از آرزوهای من این است که روزی به تمامی مدیران کشور دستور داده شود که از آثار هنرمندان شهر خود در دکوراسیون اتاق‌های خود استفاده کنند. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از مشهدمقدس، حجت الله ایوبی امشب در افتتاحیه نخستین نمایشگاه و کنفرانس جهانی خوشنویسی کشورهای راه ابریشم تحت عنوان «رقص قلم» اظهار داشت: آثار بسیار زیبای هنرمندان کشورهای مختلف در چند قدمی ما قرار دارد و تمام افراد حاضر در این جلسه مشتاق تماشای آن هستند. وی افزود: در این روزگار سخت و خاکستری و روزگاری که همه به در خانه ماندن و عدم فعالیت دعوت میشوند، با رقص قلم و هنر ارجمند و آسمانی خوشنویسی گرد...
میثم مرادی بیناباج گفت: اساسا ادبیات پایداری و تاریخ شفاهی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس پیشانی فعالیت‌های حوزه هنری است و رهبر معظم انقلاب نیز تاکید صد برابری روی این موضوع را داشتند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ میثم مرادی بیناباج در گفتوگو با خبرنگار فرهنگ‌وهنر صبح قزوین؛ با بیان اینکه در دوره جدید تحول حوزه هنری تاکید را بر محور مراکز استانها گذاشتیم، اظهار کرد: تلاش داریم که پایگاه‌های تربیت و رشد هنر انقلاب اسلامی را در مراکز استانی تحت عنوان "مرکز رشد هنر انقلاب اسلامی" ایجاد کنیم و حول چهار محور تولید، تربیت، ترویج و الهام بخشی در ساحت هنر انقلاب نیز مراکز استانی بر پایه ظرفیت‌ها و مزیت‌های خطه و بوم خودشان فعال شوند. وی...
گروه خانواده؛ مینا فرقانی: چند ماه قبل بین مقالات و خاطراتی که از حاج قاسم نقل شده، به خاطره‌ای برخوردم که سردار در زمان حیات توصیه کرده بودند بازی‌های بومی کودکان کرمانی در قالب کتابی ثبت و معرفی شود. این خاطره گوشه ذهنم مانده بود تا اینکه مدتی پیش که کتاب «فرهنگ شفاهی کودکان رفسنجان» به دستم رسید، به ناگاه یاد آن خاطره افتادم. نویسنده کتاب، خانم دکتر زینب کبیریان، قبل از اینکه این توصیه و تأکید سردار را شنیده باشد، ضرورت پرداختن به این موضوع را درک و طرحی پر و پیمان برایش دست و پا کرده بود. زینب کبیریان، متولد سال ۱۳۶۳، دانش آموخته‌ی ادبیات فارسی و از کارآفرینان حوزه علوم انسانی است که با استفاده از نتایج تز...
علی خودسیانی معتقد است که اگر در یک سریال شخصیت منفی مربوط به یکی از شهرستان‌ها باشد همه مردم آنجا اینگونه تصور می‌کنند که قصد نویسنده و کارگردان این بوده که این شخصیت را به همه مردم آنجا تعمیم دهند و فقط مردم تهران هستند که چنین تصوری ندارند. علی خودسیانی فیلمنامه‌نویس سینما و تلویزیون در گفتوگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، اظهار داشت: متأسفانه به تهران رسیدن یکی از اصلی‌ترین اهداف هنرمندان ما است، به این معنی که هر هنرمندی که در شهرستان‌ها کار می‌کند سعی دارد کارهایش در این دوره را سکوی پرشی کند برای رسیدن به تهران. خودسیانی خاطرنشان کرد: وقتی هدف رسیدن به تهران است، کارهایی که در شهرستان تولید میشوند کیفیت...
رحیم جافری روز چهارشنبه در نشست سرمایه گذاری در حوزه گردشگری شهر بروجرد که در دفتر شهردار و با حضور کارشناسان میراث فرهنگی و جمعی از سرمایه گذران بخش خصوصی برگزار شد، افزود: تقویت و ترویج فرهنگ بومی و محلی به توسعه صنعت گردشگری و توریسم شهرستان کمک می کند. وی با تاکید بر اینکه تقویت، بازشناسی و جمع آوری و همچنین گسترش فرهنگ بومی بیان کرد: ترویج فرهنگ، بومی و محلی نقش مهمی در احیای آداب، سنن و فرهنگ گذشته مردم دارد. شهردار بروجرد اظهار داشت: شهرداری در راستای ترویج هنرهای بومی بروجرد به ویژه صنعت ورشوسازی و تحقق اهداف توسعه گردشگری شهرستان با تمام توان از سرمایه گذاران این حوزه حمایت می کند. جافری همچنین از بازشناسی فرصت‌های گردشگری بروجرد و معرفی...
زیورعالم، نویسنده، مترجم و منتقد هنری، گفت: به نظر من ادبیات داستانی ایران به‌خصوص در حوزه ادبیات پایداری در عرصه جهانی موفق نبوده و برایش چند عامل در نظر می‌گیرم. اول اینکه ادبیات پایداری در ایران به موضوع جنگ هشت ساله تقلیل پیدا کرده و با پایان جنگ دیگر عاملی برای مقاومت و پایداری وجود ندارد... گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو- طهورا میرزایی‌زاده؛ «سیاهان از اخبار همنوعان خود و بخصوص سرنوشت خویش غافل نیستند. اخباری که می‌شنوند حاکی از ورود دائم برده به ایالات متحده و همچنین جاهای دیگر است. اخبار وحشتناک دیگری نیز می‌رسید. به طور نمونه، در جنوب شرقی ایالات متحده در جزیره « هائیتی» سی و شش هزار نفر سفیدپوست نیم‌میلیون نفر سیاه‌پوست را به بردگی کشیده‌اند....
در بخش کودک و نوجوان ضمن تقدیر از محمد حسین قاسمی پور ، غزل خاکسار نژاد ، حدیث جهانگیری زرکانی، نیلوفر رهبان، ثنا گیلانی ، نورا پرمر و سیدطاها هاشمی پور، مائده قاسمی پور به عنوان نفر اول، سارا گل امینی زاده به عنوان نفر دوم و زهرا پرمر نیز به عنوان نفر سوم این مسابقه معرفی شدند. در بخش بزرگسال نیز ضمن تجلیل از شقایق ترابی، حدیث ناظری به عنوان نفر اول، آیلار شیرعلی به عنوان نفر دوم و الهام مرادپور به عنوان نفر سوم معرفی شدند. رییس حوزه هنری هرمزگان روز شنبه گفت: مسابقه داستان نویسی "سهیلی" با هدف ارزیابی توان ادبی استان در حوزه ادبیات داستانی ، نهادینه کردن اهمیت فرهنگ بومی با زبان داستان، اشاعه و...
ایسنا/سمنان یکی از پژوهشگران زبان و ادبیات فولکلور سمنانی درگذشت. رحیم معماریان شاعر و پژوهشگر زبان و ادبیات بومی سمنان صبح امروز "جمعه " جان به جان آفرین تسلیم کرد. مو دیونه نکرا (مرا دیوانه نکن)، میلکا رئیسه (مورچه رئیس است)، ورگ و ربا (گرگ و روباه)، قدقدقدا، وارشه چکا (چکه باران)، بکوآ زنگه (زنگ را بزن)، غمی چیلکی (خرده ریزه های غم)، بی‌سری و با سری (یاوه و غیر یاوه)، اینی روزیگار (روزگار دیگر) و مقالاتی در خصوص زبان سمنانی و...از جمله آثار این پژوشگر و بومی سرای سمنانی است. این پژوهشگر در سال ۱۳۲۷ در شهر سمنان متولد و پس از طی دوره ابتدایی و متوسطه در این شهر جهت خدمت سربازی به شهرهای گرگان و تربت حیدریه اعزام و...
محمدرضا شمس می‌گوید: متاسفانه در ادبیات کودک و نوجوان ما جسارت لازم برای تغییر وجود ندارد و نویسندگان ما مثل بازیگری که در یک نقش جا افتاده است فقط از یک سبک و سیاق تبعیت می‌کنند؛ این‌جاست که باید گفت کاش تبعیت از مُد در ادبیات کودک وجود داشت. این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفتوگو با ایسنا، درباره تبعیت ادبیات از مُد اظهار کرد: پیروی از مد در ادبیات به خودی خود بحران‌زا نیست. این موضوع وقتی بحران‌زا خواهد شد که تبعیت جای خود را به تقلید بدهد. ادبیات یک مقوله جهانی است و هر جنبش یا جریان ادبی که در کشوری شکل بگیرد خواه ناخواه تاثیر خود را بر ادبیات سایر کشورها هم خواهد گذاشت. ادبیات...
احمد شاکری معتقد است: چیزی که به ادبیات داستانی ما هویت می‌دهد و تنها مدخل و مجرا برای رسیدن به ادبیات بومی است، ادبیات در گونه دفاع مقدس با تجربه ۴۰ ساله است. اگر این تجربه را از دست دهیم، به ادبیات بومی نمی‌رسیم. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، چهارمین نشست از سلسه نشست‌های «نشانه؛ ادبیات داستانی در آینه دفاع مقدس» با موضوع «چیستی ادبیات دفاع مقدس» با حضور احمد شاکری نویسنده و محقق و حسن محمودی نویسنده و روزنامه‌نگار با دبیری شهریار عباسی نویسنده در مؤسسه خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد. شهریار عباسی این نشست را با طرح این پرسش آغاز کرد که ادبیات داستانی دفاع‌مقدس چیست و چه معنا و...
خانه شعر، ادبیات و انجمن های ادبی البرز بمناسبت روز شعر و ادب فارسی با حضور دبیران انجمن های ادبی در محل ساختمان سیروس قائم مقامی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز افتتاح می شود. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛به نقل از "تیتریک"؛ استان البرز نزدیک به یک دهه است که از عمر آن می گذرد و تاکنون توانسته است در زمینه های مختلف فرهنگی و هنری خوش بدرخشد. سی و یکمین استان کشور در این مدت مدیدی که استان شده است تاکنون توانسته است در دو دوره جایزه کتاب سال شرکت کنند و نویسندگان البرزی در این جشنواره شرکت کرده و آثار در خوری را ارایه کرده اند. بیش از 50...
خبرگزاری مهر، گروه استانها: ۲۷ شهریور مصادف با سالروز درگذشت «سید محمد حسین بهجت تبریزی» متخلص به شهریار است که با نظر شورای عالی این روز در تقویم ملی ایران به عنوان روز شعر و ادب فارسی نامگذاری شده است. ایرانیان همیشه ایام از گذشته‌های دور تا به امروز با شعر و ادبیات غنی خود شناخته میشوند. شعر با فرهنگ ایران زمین به اشکال مختلف عجین بوده است و ایرانیان از آغازین روزهای زندگی در گهواره‌ها با لالایی مادرانه تا آخرین روزهای عمر خود در همه ایام با شعر مأنوس بوده‌اند. شعر می‌توانند بر روحیات انسان‌ها تأثیرات فراوانی داشته باشد از سوی دیگر ادبیات فارسی نیز در میان ادبیات جهان از جایگاه خاصی برخوردار است. در نظر گرفتن یک ملت...
نویسندگان، ادیبان و متفکران علاوه بر کمک به اعتلای فرهنگ، نقش مهمی در ایجاد روشنگری ایفا می‌کنند. جلال آل احمد نویسنده‌ای است که به خوبی از عهده این نقش برآمده است؛ او علاوه بر خلق آثار ادبی نقش مهمی در روشنگری نسبت به مفهوم روشنفکری ایفا کرد. به گزارش خبرنگار ایمنا، روشنفکران مشروطه برای ابراز نارضایتی و اعتراض خود به دنبال دریچه‌ای نو می‌گشتند. آنها که خواستار آزادی اجتماعی و سیاسی بودند، ادبیات را زمینه‌ای مناسب برای بیان تفکرات خود یافتند. اما معتقد بودند که ادبیات کهن فارسی ظرفیت چنین امری را ندارد. در نتیجه نوعی ادبیات با تعریف و وظایف نوین طرح کردند که مهمترین مشخصه خدمت به اهداف سیاسی و اجتماعی بود. در همین راستا، «نقد» نیز به...
نویسندگان، ادیبان و متفکران علاوه بر کمک به اعتلای فرهنگ، نقش مهمی در ایجاد روشنگری ایفا می‌کنند. جلال آل احمد نویسنده‌ای است که به خوبی از عهده این نقش برآمده است؛ او علاوه بر خلق آثار ادبی نقش مهمی در روشنگری نسبت به مفهوم روشنفکری ایفا کرد. به گزارش خبرنگار ایمنا، روشنفکران مشروطه برای ابراز نارضایتی و اعتراض خود به دنبال دریچه‌ای نو می‌گشتند. آنها که خواستار آزادی اجتماعی و سیاسی بودند، ادبیات را زمینه‌ای مناسب برای بیان تفکرات خود یافتند. اما معتقد بودند که ادبیات کهن فارسی ظرفیت چنین امری را ندارد. در نتیجه نوعی ادبیات با تعریف و وظایف نوین طرح کردند که مهمترین مشخصه خدمت به اهداف سیاسی و اجتماعی بود. در همین راستا، «نقد» نیز به...
دریا اهالی اش را غرق خیال می‌کند؛ آنقدر که چشم برهم می‌زنی و می‌بینی بخشی از افسانه‌هایی شده‌ای که بیشتر به جادو می‌مانند تا واقعیت. این ماهیت کار و زندگی در همسایگی دریاست؛ فرقی هم ندارد که در کدام کشور و سرزمین باشی. چیزی شبیه شرایطی که احمدآرام، نویسنده بوشهری برای زادگاه خود برمی شمارد و تأکید دارد مردمان این شهر بندری بی‌آنکه بدانند جریان سیال ذهن چیست از شکل روایی آن برای بازگویی ماجراهای واقعی و خیالی خود بهره می‌برند. این نویسنده و مدرس داستان‌نویسی معتقد است بوم و فرهنگ غالب بر بوشهر، برخوردار از ظرفیت بسیاری برای خلق داستان‌های مدرن و بهره‌مند از جادو و قدرت نهفته در آن است؛ مصداق این گفته را هم موفقیت نویسندگان...
کتاب قصه مثل‌های بختیاری در سال ۹۷ توسط انتشارات نیوشه در ۱۴۸ صفحه در یک هزار نسخه به چاپ رسیده است. هدف از انتشار این کتاب زنده نگهداشتن این میراث فرهنگی غنی است؛ که با دوری مردم از سبک‌ها و روش‌های زیستی گذشتگان، امروزه رو به فراموشی است. مولف در این کتاب برخی از قصه و مثل‌های رایج در میان مردمان بختیاری را همراه با توضیح و روایت ساده و روان آنها می‌آورد تا هر خواننده‌ایی بتواند این مثل‌ها را بیاموزد. نویسنده این کتاب می‌گوید: ادبیات عامه یا ادبیات شفاهی و گفتاری نمونه‌ای از ادبیات اقوام است که میتوان از آن به عنوان میراث گذشتگان و سرمایه آیندگان یاد کرد. عباس قنبری عدیوی معتقد است، از ادبیات گفتاری و شنیداری...
معاون اسبق سیاسی استاندار خراسان شمالی با اشاره به صحبت‌های اخیر استاندار درباره استفاده از نیروهای بومی، این ادبیات را نوعی مغلطه دانست و خواستار توجه به خواسته و اعتراض کارشناسان شد. محمد رحیم نوروزیان، معاون اسبق سیاسی استاندار خراسان شمالی در مصاحبه با خبرنگار فارس در بجنورد به صورت زنده و تصویری با اشاره به صحبت‌های اخیر استاندار درباره استفاده از نیروهای بومی، این ادبیات را نوعی مغلطه دانست و خواستار توجه به خواسته و اعتراض کارشناسان شد. انتهای پیام/
مهدی کرد فیروزجایی پیش از آنکه نویسنده باشد، طلبه است. او از همین تجربه‌هایش در حجره و دروس حوزه، برای خلق داستان‌هایش بهره می‌برد. او اخیراً «ملداش» را منتشر کرده که گفته میشود اولین رمان فقهی است. ۲۱ اسفند ۱۳۹۸ - ۱۳:۴۷ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، در سال‌های اخیر انبوه داستان‌هایی که در فضای شهرنشینی و آپارتمان‌های کوچک و بزرگ روایت شده‌اند، مجال نفس کشیدن را از مخاطب گرفته‌اند. مجال تجربه‌ای نو با خواندن کتابی تازه. ادبیات داستانی ایران که تلاش می‌کرد روزگاری بتواند همپای داستان‌های جهان، حرفی برای گفتن داشته باشد، امروز عمدتاً در فضایی تکراری با ماجراهای از پیش معلوم، چرخ می‌خورد؛ به طوری که برخی...
نشست نقد و بررسی کتاب بومی‌سازی رئالیسم جادویی در ایران اثر برگزیده کتاب سال و برگزیده بخش نقد ادبی دوازدهمین دوره جایزه جلال آل احمد و بخش نقد و پژوهش جایزه قلم زرین، با حضور محمد و محسن حنیف (نویسندگان کتاب)، مریم مشرف‌الملک عضو هیات علمی دانشگاه شهید بهشتی و حسین بیات دانشیار گروه ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی عصر دوشنبه (۲۸ بهمن) در محل انتشارات علمی و فرهنگی برگزار شد. ظاهر متناقض‌نمای لفظ رئالیسم جادویی مریم مشرف‌الملک در ابتدای این نشست گفت: در تقابل با پدیده‌های ادبی جدید از خود می‌پرسیم چه راهکار صحیحی برای مواجهه با آن وجود دارد؟ آیا روش‌های بررسی آن را هم باید از جهان غرب وارد کرد یا میتوان اندیشه‌های کهن در ادبیات ایران را یافت و با آن تطبیق...
کتاب رئالیسم جادویی به بررسی بنیان های نظری ژانر رئالیسم جادویی، با هدف بومی سازی و تحلیل ویژگی های این ژانر ادبی نوشته شده است که بی شک می تواند منبع مهمی برای علاقمندان به ادبیات، نقد ادبی، محققان مطالعات نظریه ژانر و مکاتب ادبی مفید باشد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، نویسندگان کتاب «بومی‌سازی رئالیسم جادویی در ایران» بر این باورند که نداشتن شناخت کافی از ژانر رئالیسم جادویی و کم‌اطلاعی و یا بی‌توجهی به قابلیتهای فرهنگ بومی را میتوان از جمله دلایل عدم شکل گیری رئالیسم جادویی در ایران دانست. نویسندگان این کتاب معتقدند: نگاهی گذرا به ادبیات عامه و کهن فارسی نشان می‌دهد که عناصر جادویی در تار و پود بسیاری از این...
علی باقرزاده فاروجی روز جمعه در گفت و گو با خبرنگار گروه دانشگاه درباره آموزش زبان مادری در مدارس اظهار داشت: اصل ۱۵ قانون اساسی درباره زبان آموزش کشور دو بخش دارد، بخش اول به این موضوع برمی‌گردد که زبان فارسی زبان رسمی کشور است و یادگیری این زبان جزو حقوق همه شهروندان محسوب میشود. وی افزود: آموزش دروس به زبان فارسی در مناطق دوزبانه یک موضوع اساسی است؛ زیرا افرادی که زبان مادری آنها با زبان فارسی متفاوت است، باید فارسی یعنی زبان رسمی کشور را بلد باشند. توجه به زبان محلی در حوزه ادبیات بومی رییس مرکز هماهنگی حوزه وزارتی آموزش و پرورش خاطرنشان کرد: بخش دیگر قانون اساسی به ادبیات زبان مادری اشاره می کند که باید در مدارس...
معاون علوم انسانی و هنر دانشگاه آزاد اسلامی گفت: اگر می‌خواهیم دانشگاه کارآمد و اثرگذار باشد، باید تبدیل شدن به دانشگاه نسل سوم و تمدن‌ساز را از ادبیات که رکن فرهنگ است، آغاز کنیم. به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری آنا از روابط عمومی دانشگاه آزاد اسلامی، حجت‌الاسلام والمسلمین عبدالحسین خسروپناه معاون علوم انسانی و هنر دانشگاه آزاد اسلامی در اولین کارگاه آموزشی «نگارش و انتشار مقالات علمی در رشته زبان و ادبیات فارسی» که امروز در سالن 9 دی سازمان مرکزی برگزاری شد، با اشاره به لزوم توجه به سه مؤلفه روزآمدی، بومی‌سازی و حکمی‌سازی در علوم انسانی و هنر، اظهار کرد: روزآمدی علوم انسانی به معنای پرداختن به آخرین نظریات و دستاوردهای علمی است که این موضوع باید مدنظر مجلات...
آغاز نهضت ترجمه در ایران پیش از مشروطه و به زمان منصور اواخر نیمه‌اول قرن دوم هجری بازمی‌گردد. در آن زمان مترجمان صاحبنامی همچون ابومحمد عبدالله ابن مقفع با نام اصلی روزبه پوردادویه نقش بارز داشتند. او کتاب‌های زیادی را چون کلیله‌ودمنه ترجمه کرد. کامران پارسی‌نژاد/ آغاز نهضت ترجمه در ایران پیش از مشروطه و به زمان منصور اواخر نیمه‌اول قرن دوم هجری بازمی‌گردد. در آن زمان مترجمان صاحبنامی همچون ابومحمد عبدالله ابن مقفع با نام اصلی روزبه پوردادویه نقش بارز داشتند. او کتاب‌های زیادی را چون کلیله‌ودمنه ترجمه کرد. ایرانیان از دیرباز با ترجمه آثار ادبی و فلسفی جهان با نهضت ترجمه در جهان همگام بودند. بی‌شک ترجمه آثار ادبی نه‌تنها ضربه‌ای به جریان تولید آثار...
مدیر حوزه هنری استان ایلام با تأکید بر لزوم صیانت از خرده‌فرهنگ‌های بومی و محلی در مناطق مختلف کشور، گفت: کارگاه تخصصی «جهانی‌شدن، قومیت و فرهنگ» با تأکید بر زبان و ادبیات کُردی ایلامی به همت این نهاد فرهنگی و هنری در مرکز استان برگزار میشود. «محمدعلی قاسمی» صبح امروز (29 دی) در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان در ایلام بابیان این مطلب، اظهار کرد: این کارگاه تخصصی آموزشی با حضور دکتر عباس سهراب زاده و دکتر حبیب‌الله بخشوده در سالن جلسات حوزه هنری ایلام برگزار میشود. وی بابیان اینکه حوزه هنری ایلام روز چهارشنبه 2 بهمن ساعت 16 عصر پذیرای علاقه‌مندان و دوستداران ادبیات کُردی ایلامی است، یادآور شد: زبان و ادبیات کردی جنوبی بخش مهمی...
همشهری آنلاین/ فاطمه عسگری نیا: «نیکنام حسینیپور» با اعلام این خبر در گفتوگو با خبرنگار ما افزود: «نشست تخصصی مبانی پیشگیری از اعتیاد در ادبیات کودک و نوجوان، نشستی علمی و مبتنی بر استانداردهای بینالمللی و با تکیه بر فرهنگ بومی خواهد بود که یکشنبه ۲۹ دی ماه در «سرای کتاب» موسسه خانه کتاب برگزار میشود. » او درباره ضرورت برگزاری این نشست گفت: «با توجه به کاهش سن اعتیاد در جامعه و ضرورت آشنایی خانوادهها و کودکان و نوجوانان با این معضل اجتماعی، تولید آثار مکتوب با محور پیشگیری از اعتیاد کودکان و نوجوانان، یکی از الزامات جامعه امروز ماست. » مدیرعامل خانه کتاب با تاکید بر ضرورت حمایت مادی و معنوی از ناشران و نویسندگان فعال در این حوزه...
نشست تخصصی «مبانی پیشگیری از اعتیاد در ادبیات کودک و نوجوان، مبتنی بر استانداردهای بینالمللی و با تکیه بر فرهنگ بومی» برگزار میشود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب، نشست تخصصی «مبانی پیشگیری از اعتیاد در ادبیات کودک و نوجوان، مبتنی بر استانداردهای بینالمللی و با تکیه بر فرهنگ بومی» روز یکشنبه (۲۹ دی ماه) با حضور ناشران و نویسندگان کودک و نوجوان با هدف ترغیب آنها برای تولید آثار مکتوب و حمایت مادی و معنوی از آنان و همچنین در راستای پیشگیری از سوء مصرف مواد مخدر از سنین کودکی در سرای کتاب موسسه خانه کتاب(واقع در واقع در خیابان انقلاب، بین خیابان فلسطین جنوبی و برادران مظفر، پلاک ۱۰۸۰، طبقه منهای دو) برگزار میشود. ...
ایسنا/ایلامنشر نوپای «باشور» با مدیریت محمد مرادی نصاری از شاعران استان ایلام، اقدام به برگزاری جایزه‌ای ادبی با نام این انتشارات در راستای پاسداشت ادبیات اصیل و بومی محلی استان کرده است. به گزارش ایسنا، «یونس قیطانی» معاون فرهنگی و رسانه‌ای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی در این باره، اظهار کرد: اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان در راستای حمایت از رویدادهای فرهنگی به ویژه رویدادهایی بر مبنای پاسداشت فرهنگ و ادبیات اصیل و بومی محلی استان ایلام و در ادامه برنامه‌های ارزشمندی همچون جشنواره داستان نویسی بومی محلی رازان، جشنواره شعر کودک منال، جایزه ادبی واران، برنامه های چهارگانه توسعه و ترویج کتاب خوانی، جشنواره داستان جوان و نوجوان " فیلمان " ، جشنواره شعر بومی...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست تخصصی «مطالعه انتقادی ابعاد هنری و رسانه‌ای موسیقی محرم» ۳۰ مهر با حضور ابراهیم فیاض عضو هیئت علمی گروه انسان‌شناسی دانشگاه تهران) و عبدالله بیچرانلو عضو هیئت علمی گروه علوم ارتباطات اجتماعی دانشگاه تهران، در پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات برگزار شد. در بخش اول این برنامه، بیچرانلو با ذکر این نکته که صحبت‌های او بیشتر حکم مقدمه موضوع را خواهد داشت و تمهیدی برای سخنان دکتر فیاض است، درباره موسیقی به طور کلی تصریح کرد: موسیقی یک هنر- رسانه است چون هم برانگیزاننده عواطف و احساسات است و هم کارکرد انتقال پیام و ابراز اندیشه را دارد. این موسیقی هم برای مخاطب عام تولید میشود و هم برای مخاطبان خاص مثل موسیقی سنتی...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از یزد ، سید حسین پیغمبری دبیر اجرایی بیست و دومین جشنواره قصه گویی استان یزد در سومین نشست تخصصی بیست و دومین جشنواره قصه گویی یزد به نقش راوی و روش‌های روایت گری در ادبیات عامه پرداخت و گفت: راویان قصه‌های بومی و محلی نقش خود را در ادبیات عامه بشناسند. او با اشاره به اینکه نقش قصه‌های بومی محلی در تبیین باور‌ها و فرهنگ‌عامه مهم است، افزود: راویان و قصه گویان از هر قوم، ملت و شهری که بخواهند روایت کنند باید رنگ آن مکان را با قصه بیامیزند. پیغمبری ادامه داد: نشست روایتگری با حضور سامان قاسمی استاد دانشگاه، پژوهشگر و ایران شناس برگزار شد که او در حوزه قصه و...
خوزستان_ مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان خوزستان با اشاره به برگزاری بیست‌ودومین جشنواره بینالمللی قصه‌گویی در خوزستان گفت: با برگزاری چنین رویدادهایی در تلاش هستیم تا ظرفیت های استان را در حوزه ادبیات بومی تقویت کنیم. به گزارش خبرنگار قدس آنلاین، وحید کیانی، مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان خوزستان در مراسم افتتاحیه بیست‌ودومین جشنواره بینالمللی قصه‌گویی خوزستان که ۹ و ۱۰مهرماه ۱۳۹۸در اهواز برگزار میشود، ضمن گرامی داشت ۱۰ مهرماه روز همبستگی با کودکان فلسطینی، اظهار کرد: وقتی از فرهنگ حرف میزنیم، از گستره و بستر بسیار وسیعی صحبت می کنیم که دارای شمول فراوانی از جمله توجه به مبانی هویتی و تاریخی مردمان و سرزمینی است که در آن زندگی می کنیم. وی ادامه داد:...
به گزارش گروه استانهای باشگاه خبرنگاران جوان از اهواز، وحید کیانی مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان خوزستان در مراسم افتتاحیه بیست‌ودومین جشنواره بینالمللی قصه‌گویی استان ضمن گرامیداشت ۱۰ مهرماه روز همبستگی با کودکان فلسطینی، گفت: با برگزاری چنین رویدادهایی در تلاش هستیم تا ظرفیت‌های استان را در حوزه ادبیات بومی تقویت کنیم. او افزود: وقتی از فرهنگ حرف میزنیم، از گستره و بستر بسیار وسیعی صحبن می‌کنیم که دارای شمول فراوانی از جمله توجه به مبانی هویتی و تاریخی مردمان و سرزمینی است که در آن زندگی می‌کنیم. کیانی بیان داشت: قصه و قصه گویی که با آغاز خلقت آدمی شکل گرفته است یکی از این مبنا‌های مشترک میان جوامع و قومیت‌ها است که در این جشنواره به دنبال...
استاد شناخته شده حوزه نمایش با بیان اینکه تئاتر ایران باید معاصرسازی شود، گفت: ما گنجینه بزرگی به نام تاریخ ملی داریم که هرچند سال آن، یک نمایش در دل خود دارد. آن قدر حوادث در کشور ما رخ داده که حتما میتوان از آن استفاده و نمایش‌نامه نوشت. به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، این روزها هنر نمایشی ایران بیش از آن که به سمت ادبیات بومی حرکت کند در داستان‌ها و نوشته‌های ادبیات مدرن فراگیر شده است. به همین منظور شبستان در حاشیه برگزاری نمایش «خاندان چن چی» به سراغ پروفسور «فرهاد ناظرزاده کرمانی» از اساتید شناخته شده هنرهای نمایشی و میهمان ویژه این تئاتر رفته تا بیشتر در مورد این موضوع آسیب‌شناسی کند. استاد...
نظام‌الدین نوری مدیر مسئول انتشارات زهره درباره وضعیت این روزهای ادبیات ایران در داخل و خارج کشور به خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان،گفت: آثار ادبی ایران به قدری قوی نوشته شده است که می‌تواند باعث ارتقای ادبیات دیگر کشورها شود. وی با اشاره به کم کاری نویسندگان در تولید آثار تالیفی بیان کرد: به نظر بنده نویسندگان برای بهتر شدن آثار تالیفی باید تعلیم و آموزش زیادی ببینند؛ متاسفانه بازار ترجمه در کشور روز به روز داغ‌تر میشود و به جایگاه آثار تالیفی کشور ضربه می‌زند. مدیر مسئول نشر زهره تصریح کرد: ترویج آثار ترجمه در کشور باعث تنبل شدن روح و ذهن نویسندگان برای نوشتن یا تألیف کتاب و قصه‌های بومی میشود. نوری گفت: وضعیت بازار...
به‌طور مثال تلاش‌هایی برای تاسیس رشته زبان و ادبیات کُردی در دانشگاه کردستان آغاز شد و حتی برای داوطلبان کنکور سراسری سال ۸۳ امکان انتخاب رشته زبان و ادبیات کُردی برای دانشگاه کردستان نیز فراهم شد، اما هیچ دانشجویی برای این رشته پذیرش نشد و در نهایت موضوع مسکوت ماند. این درحالی است که در برخی از مناطق نه تنها دانش آموزان ۲ زبانه نیستند بلکه چند زبانه هستند. برخی از مناطق چندین طایفه دارند که هر کدام از این طایفه‌ها از لهجه های متفاوتی برخوردارند. به گزارش اقتصادآنلاین به نقل از آرمان، حالا با اظهار نظر حجت‌الاسلام علی ذوعلم، رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی بازهم این موضوع دوباره برسرزبان‌ها افتاد. او چند روز پیش درباره تالیف بومی و...
نامزد جایزه شهید اندرزگو گفت: شاید نویسندگان تهران را باید دوتابعیتی دانست و این مشکل فرهنگی است که گرفتارش شده‌ایم. بالاخره هر نویسنده اقلیمی دارد و باید با توجه به همین اقلیم و سرزمین بومی اش، به نتیجه برسد. سعید تشکری برگزیده جوایز ادبی کشور و خالق رمان‌هایی همچون «اوسنه گوهرشاد» که در آثارش میتوان فضای بومی و خصوصا مناطق خراسان را به تماشا نشست در گفتگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری دانشجو عنوان کرد: من هنوز هم در شهر مشهد ساکن هستم و از این فضا برای خلق داستان هایم استفاده و سعی میکنم در معرفی ادبیات و داستان‌های این شهر همچنان در همین فضای بومی بنویسم.این رمان نویس گفت: متاسفانه امروز همه عشق تهران‌نویسی دارند آنهم از...
سعید تشکری گفت: شاید نویسندگان تهران را باید دوتابعیتی دانست و خب این مشکل فرهنگی است که گرفتارش شده ایم. بالاخره هر نویسنده اقلیمی دارد و باید با توجه به همین اقلیم و سرزمین بومی اش، به نتیجه برسد. سعید تشکری برگزیده جوایز ادبی کشور و خالق رمان‌هایی همچون «اوسنه گوهرشاد» که در آثارش میتوان فضای بومی و خصوصا مناطق خراسان را به تماشا نشست در گفتگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری دانشجو عنوان کرد: من هنوز هم در شهر مشهد ساکن هستم و از این فضا برای خلق داستان هایم استفاده و سعی میکنم در معرفی ادبیات و داستان‌های این شهر همچنان در همین فضای بومی بنویسم.این رمان نویس گفت: متاسفانه امروز همه عشق تهران‌نویسی دارند آنهم از یک تهران...
گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، اولین اثری که از محمود دولت‌آبادی منتشر شد «ته شب» بود. این داستان در سال 1341 در بولتن مجله (آناهیتا) متعلق به مصطفی اسکویی به همت سعید سلطان‌پور منتشر شد. او از نویسندگانی است که پیش از به وقوع پیوستن انقلاب اسلامی همانند اکثر روشنفکران عصر خود بارها زندانی شده بود و سال‌هایی از زندگی خود را در بند گذرانده است اما پس از رهایی از زندان مطرح‌ترین اثرش را با عنوان «کلیدر» نوشت. اکثر آثار دولت‌آبادی درباره زندگی روستاییان خراسان است و او بیش از هر چیز در آثارش به درد و رنج مردم خراسان پرداخته است. کِلیدَر بلندترین و مطرح‌ترین اثر این نویسنده، نام کوهی مابین شهرهای سبزوار، نیشابور و قوچان است. دولت‌آبادی رمان «کلیدر»...
مجموعه داستانی که برای ادبیات داستانی کرمانشاه نوید یک داستان‌نویس بسیار خوب را در ادبیات کشور می‌دهد. به بهانه چاپ نیوکاسل با محمودی گفتوگو کرده‌ایم که در ادامه می‌خوانید. از نیوکاسل برای ما بگویید. اسم جالبی برای یک مجموعه داستان به نظر می‌رسد. چرا نیوکاسل؟ مجموعه داستان نیوکاسل حاصل ۱۰ سال نوشتن و بازنویسی داستان‌هاست. خیلی برای این مجموعه وقت گذاشتم و البته آن‌چنان هم به دنبال چاپ نبودم، چون معتقدم داستان‌نویس وظیفه‌اش این است که داستانش را بنویسد و پروسه چاپ دیگر به او مربوط نمی‌شود. حال که منتشر شده امیدوارم مخاطب خودش را پیدا کند. راجع به اسم نیوکاسل باید بگویم جدا از اینکه نام یکی از شهرهای انگلیس است، نام یک بیماری است که بیشتر...
هر نوع محصول ادبی اعم از قصه، رمان و شعر که به گویش و لهجه‌ای غیر از فارسی معیار نگاشته شود، در زمره ادبیات بومی قرار می‌گیرد. این نوع ادبیات خود به سه زیرشاخه تقسیم میشود؛ شاخه اول محصول ادبی‌ای که نگارنده تجربه زیسته در بوم را دارد و متن خود را با زبان یا گویش بومی می‌نگارد و مکان داستان هم متعلق به اقلیمی غیر از شهرهای بزرگ است. الهام فلاح نویسنده شاخه دوم، ادبیاتی که نگارنده اهل بوم نیست اما به علت تجربه‌زیستی، در متن اصلی خود که به زبان معیار است گاهی از گویش و مختصات جغرافیایی منطقه استفاده می‌کند. شاخه سوم، نگارنده نه اهل محل یا جغرافیای داستان است و نه در آن زندگی...
به گزارش خبرنگار مهر، به تازگی دو جلد از سه‌گانه «ارتش شِش گَله» نوشته ستاره روشن، به ترتیب با نام‌های «شبدر شش پر» و «نبرد دو ساحر» توسط انتشارات روزنه در دسترس مخاطبان قرار گرفت. «شبدر شش پر» ۱۹ فصل دارد که در ۲۱۶ صفحه و بهای ۱۷ هزار و تومان منتشر شده است. همچنین «نبرد دو ساحر» نیز ۱۲ فصل دارد که در ۲۳۳ صفحه و بهای ۲۹ هزار و پانصد تومان روانه کتابفروشی‌ها شده است. با کامل شدن سه جلد مجموعه «ارتش شِش گَله» کتابخوانان ایرانی بالاخره صاحب کتابی بومی در حوزه ادبیات فانتزی خواهند شد. نویسنده این مجموعه نیز جوان (متولد ۱۳۷۱) است و اگر همین قلم را ادامه دهد، در آینده‌ای نزدیک می‌تواند به غنای ادبیات...
یکی از ستون‌های اساسی خیمه هویت ایرانی و فرهنگ تشیع اســت و بســیاری از مهمترین متنهای فکری و ادبی ما به این زبان نوشته شده‌اند. علی محمد مؤدب یکی از ستون‌های اساسی خیمه هویت ایرانی و فرهنگ تشیع اســت و بســیاری از مهمترین متنهای فکری و ادبی ما به این زبان نوشته شده‌اند. امروز زبان فارسی به دلایل مختلف در حال تضعیف است. کلمه‌های وارداتی با دلیل و بی‌دلیل جایگزین کلمه‌های زیبای فارسی میشوند و توان نوزایی زبان فارسی به مرور در حال کاهش است. یکی از مهمترین چشمه‌هایی که دریای زبان فارسی از آن وجود می‌یابد، زبان‌ها و گویش‌های محلی هستند که در عصر مدرن با ســلطه رسانه‌ها و نظام رسمی آموزش و پرورش بشدت در معرض خطر...
تصاویر پدر ساواکی مهران غفوریان