جدیدترین‌های «مولانا منتشر»:

(ویدئو) تیزر رسمی فیلم «مست عشق» منتشر شد

تیزر رسمی فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی در حالی که بلیت‌های فیلم به پیش‌فروش بیش از یک میلیارد و ۷۰۰ میلیون تومان رسیده، منتشر شده است.  «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی و تهیه‌کنندگی مهران برومند و حسن علیزاده از فیلم‌های غیرکمدی است که پیش‌بینی می‌شود بتواند مخاطب زیادی را به سینما دعوت کند.  شهاب حسینی در نقش (شمس تبریزی)، پارسا پیروزفر در نقش (مولانا)، حسام منظور در نقش حسام الدین چلبی (همنشین و شاگرد مولانا)، هانده ارچل در نقش (کیمیاخاتون)، بنسو سورال در نقش (مریم)، بوراک توزکوپاران در نقش سلطان ولد (فرزند بزرگ مولانا)، هالیت ارگنچ (پدر مولانا) و بوران کوزوم در نقش علاءالدین (پسر مولانا) از جمله باریگران این فیلم هستند. پخش «مست عشق» بر عهده...


آهنگ جدید محمد اصفهانی را اینجا بشنوید / با یادی از شجریان

محمد اصفهانی تازه‌ترین اثر خود را با عنوان «در هوایت» با یادی از محمدرضا شجریان و براساس یکی از آثار این خواننده منتشر کرد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «ماهور» یکی از مهمترین آلبوم‌های موسیقی ایرانی به شمار می‌رود و حاصل همکاریِ سه تن از هنرمندان بزرگ موسیقی ایرانی است. محمدرضا شجریان، پرویز مشکاتیان و محمد موسوی جمع شده‌اند تا در کنسرتی خصوصی اثری را خلق کنند که برای همیشه در تاریخ موسیقی کشورمان ماندگار خواهد بود.شجریان و مشکاتیان چگونه آشتی کردند / ریسک بزرگ آقای مجریدر این آلبوم، مشکاتیان سه‌تار و موسوی نی می‌نوازد. دستگاهی که در آن اجرا می‌کنند هم «ماهور» است. در بخشی از این اثر، شجریان آوازی با شعری از مولانا...


گام تازه ترکیه برای مصادره مولانا با سریال «رومی»

دولت ترکیه که سال‌هاست در پی ثبت نام «مولانا» به عنوان شاعری ترک و یکی از مفاخر این کشور است، با تولید و پخش سریال «رومی» درباره این شاعر پرآوازه ایرانی، قدم‌های جدید و جدی را در این حوزه برداشت. به گزارش ایمنا، سریال «رومی» ساخته کریم آییلدیز که روایتی از زندگی جلال‌الدین محمد بلخی است، به تازگی پخش شده است. فصل اول این سریال در ژانر درام تاریخی و در ۱۰ قسمت، اردیبهشت امسال منتشر شد و با دو فصل ۱۰ قسمتی دیگر ادامه خواهد یافت. قصه «رومی» که به زبان ترکی ساخته شده است، در قونیه (ترکیه امروزی) می‌گذرد و برهه‌ای از زندگی مولوی را به تصویر می‌کشد که در این شهر زندگی می‌کند و با حمله مغولان...


اقدام تازه ترکیه برای مصادره شاعر بزرگ ایرانی

به گزارش همشهری آنلاین، سریال «رومی» ـ ساخته کریم آییلدیز ـ که روایتی از زندگی جلال‌الدین محمد بلخی است، به تازگی پخش شده است. فصل اول این سریال در ژانر درام تاریخی و در ۱۰ قسمت، اردیبهشت امسال منتشر شد و با دو فصل ۱۰ قسمتی دیگر ادامه خواهد یافت. قصه «رومی» که به زبان ترکی ساخته شده است، در قونیه (ترکیه امروزی) می‌گذرد و برهه‌ای از زندگی مولوی را به تصویر می‌کشد که در این شهر زندگی می‌کند و با حمله مغولان مواجه است. بولنت اینال هنرپیشه سرشناس اهل ترکیه که بازیگر سریال «پایتخت؛ عبدالحمید» بوده است، در سریال «رومی» نقش مولوی را ایفا می‌کند. این سریال محصول مجموعه رسانه‌ای تی‌آرتی (تلویزیون دولتی ترکیه) به شمار می‌رود و از...


گام تازه ترکیه برای مصادره مولانا با «رومی»

دولت ترکیه که سال‌هاست در پی ثبت‌نام «مولوی» به عنوان شاعری ترک و یکی از مفاخر این کشور است، با تولید و پخش سریالی درباره این شاعر پرآوازه ایرانی، قدم‌های جدید و جدی را در این حوزه برداشت. به گزارش ایسنا، سریال «رومی» ـ ساخته کریم آییلدیز ـ که روایتی از زندگی جلال‌الدین محمد بلخی است، به تازگی پخش شده است. فصل اول این سریال در ژانر درام تاریخی و در ۱۰ قسمت، اردیبهشت امسال منتشر شد و با دو فصل ۱۰ قسمتی دیگر ادامه خواهد یافت. قصه «رومی» که به زبان ترکی ساخته شده است، در قونیه (ترکیه امروزی) می‌گذرد و برهه‌ای از زندگی مولوی را به تصویر می‌کشد که در این شهر زندگی می‌کند و با حمله...


فراخوان ششمین جشنواره موسیقی شمس و مولانا منتشر شد

به گزارش ایرنا، محمد جعفرپور روز یکشنبه افزود: جشنواره ملی شمس و مولانا موسیقی اصیل ایرانی و نواحی مختلف کشورمان که شمس تبریزی و مولانا محور اصلی آن است همه ساله توسط موسسه تولیت شمس تبریزی و مفاخر خوی وابسته به شهرداری و شورای اسلامی شهر خوی و با حمایت‌های معاونت استانداری و فرمانداری ویژه شهرستان خوی، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی و اداره کل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی آذربایجان‌غربی و انجمن موسیقی ایران در شهر خوی دارالقرآن شمس تبریزی برگزار می‌شود. وی اظهار کرد: امسال نیز ششمین دوره از این رویداد فرهنگی و هنری در آبان‌ماه سال‌جاری با حضور گروه‌های موسیقی اصیل ایرانی و نواحی کشورمان برگزار خواهد شد که علاقمندان می‌توانند با مراجعه به پایگاه...


سیروس شمیسا؛ از جادوی زبان تا آثاری درباره حافظ و مولانا

به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، سیروس شمیسا ۲۹ فروردین ۱۳۲۷ در رشت متولد شد. او استاد ادبیات فارسی و نویسنده پرکار ایرانی است که تاکنون بیش از ۴۰ اثر خلق کرده است. شمیسا تحصیلات عالی خود را در دانشگاه شیراز آغاز کرد و چند سالی پزشکی خواند، ولی پس از چندی تغییر رشته داد و در همان‌جا مدرک کارشناسی خود را در ادبیات فارسی گرفت. پس از آن وارد دوره دکتری ادبیات فارسی دانشگاه تهران شد و در سال ۱۳۵۷ از رساله خود به راهنمایی پرویز ناتل خانلری دفاع کرد. او در سال ۱۳۸۰ یکی از چهره‌های ماندگار ایران لقب گرفت. کتاب‌های شمیسا در بسیاری از دانشگاه‌های ایران تدریس می‌شود. به بهانه سالروز تولد این ادیب، برخی از آثار او...


نماهنگ «ماه من ۳» با نوای حسین طاهری منتشر شد

نماهنگ «ماه من ۳» توسط گروه رسانه‌ای فدک با نوای حسین طاهری مداح اهل بیت (ع) به مناسبت فرارسیدن سالروز شهادت امیرالمومنین (ع) منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، نماهنگ «ماه من ۳» توسط گروه رسانه‌ای فدک و با همکاری برنامه «ماه من» شبکه سه با نوای حسین طاهری مداح اهل بیت (ع) به مناسبت فرارسیدن سالروز شهادت امیرالمومنین (ع) منتشر شد. متن شعر این نماهنگ که سروده حمید رمی و نور آملی، حیدری آل کثیر است به شرح زیر است:الحمدلله الذی هدانابولایه مولانا و مقتداناجانا جانا جاناشور عشق علی ایمانمبا یاحیدر پر از طوفانممن تا آخر، بر این پیمانمعلی جانم علی جانم علی جانم علی جانمماه من علیتویی تو مطمئن‌ترین راه من علیولیّ من امیر من شاه...


دیوان کامل مولانا دهقان کیلانی منتشر شد

«دیوان کامل اشعار مولانا دهقان کیلانی» با گردآوری، تصحیح و تدوین حسن گل محمدی توسط انتشارات جامی منتشر شد. فیض الله فاجانی مشهور به دهقان کیلانی در دهه ۴۰ فوت کرد. به گزارش ایمنا، در نخستین روزهای سال جدید کتاب «دیوان کامل اشعار مولانا دهقان کیلانی» با گردآوری، تصحیح و تدوین حسن گل محمدی، به‌تازگی در شمارگان ۱۰۰ نسخه، ۲۳۲ صفحه و بهای ۱۸۰ هزار تومان توسط نشر جامی منتشر شده است. مولانا دهقان کیلانی که بود و چه کرد؟ مرحوم فیض الله فاجانی معروف به مولانا دهقان کیلانی، از شعرای معاصر شهر کیلان (در بخش مرکزی شهرستان دماوند) است. وی در بهار ۱۲۹۵ شمسی در روستای کُرم در نزدیکی ایوانکی به دنیا آمد. پدرش علی محمد از کشاورزان اهل...


آمد بهار جان‌ها،‌ ای شاخ‌تر برقص آ + صوت

به گزارش خبرنگار موسیقی خبرگزاری آنا، قطعه «برقص آ» به خوانندگی محسن چاوشی از آثار مولانا در سال ۹۲ منتشر شد و بین مخاطبان جوان نیز خیلی طرفدار پیدا کرد. چاووشی این تک قطعه را در حالی منتشر کرد که به گفته خودش مردم را در شادی‌اش شریک کند. تنظیم این قطعه را خود محسن چاوشی انجام داده و متن شعر از یکی از بزرگان شعر و ادب فارسی مولانا روی یک ملودی فولک و محلی موسیقی افغانستان انتخاب شده و رضا اسدپور آن را میکس و مستر کرده است. متن این آهنگ بدین شرح است: آمد بهار جان‌ها‌ ای شاخ تر، به رقص آچون یوسف اندر آمدمصر و شکر، به رقص آ‌ ای شاه عشق پرور، مانند شیر مادر‌...


«دریچه‌ای چند به قلمرو تیموریان هرات» منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات فرهنگسرای استاد عبدالواحد بهره در هرات کتاب «دریچه‌ای چند به قلمرو تیموریان هرات» نوشته عبدالغفور آرزو را در ۲۱۰ صفحه منتشر کرد. عبدالغفور آرزو از جمله ادیبان معاصر افغانستان است که در هرات به دنیا آمد و از دانشگاه تربیت مدرس تهران دکترا در رشته تخصصی ادبیات دری گرفت. «یک بیت یک کتاب: در قلمرو بیدل شناسی»، «بازگشت ادبی: بیگانه برگی در ادبیات افغانستان»، «سیاه سپیداندرون: سیری در آثار مولانا حاج محمداسماعیل سیاه»، «بوطیقای بیدل»، «گزیده رباعیات بیدل دهلوی» و «مقایسه انسان کامل از دیدگاه بیدل و حافظ» از دیگر کتاب‌های منتشر شده عبدالغفور آرزوست. «نگاهی به کارنامه سلطان محمود غزنوی و امیر تیمور گورکانی»، «دو صاعقه: صاعقه چنگیز و صاعقه تیمور»، «سه شخصیت جریان...


«شکرستان بی نهایت» منتشر شد/ روایتی از سخنان مولوی

به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات بانگ نی (در مشهد) به‌تازگی کتاب «شکرستان بی نهایت: روایتی از سخنان مولانا، مکتوبات، فیه ما فیه، مجالس سبعه» اثر ناهید عبقری را با شمارگان هزار نسخه، ۳۱۶ صفحه و بهای ۱۵۰ هزار تومان منتشر کرده است. «شکرستان بی نهایت» شرح و تفسیری از برخی سخنان مشهور مولانا در مجالس سبعه، مکتوبات و فیه ما فیه است. عبقری از جمله مولوی پژوهان پرکار در این سال‌هاست که تلاش‌های فکری‌اش منجر به انتشار آثاری چون «فرهنگ مولوی: اصطلاحات و تعبیرات عرفانی»، «‏‫رطل گران: شرح غزلیات مولانا»، «امثال و حکم مثنوی»، «نیایش‌های مولانا»، «شرح مثنوی معنوی: با نگاهی تطبیقی به مبانی عرفان نظری»، «سیر معنوی با قصه‌های مثنوی: نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی» و… شده است....


عراقی‌ها «حسین مولانا» را به سبک «سلام فرمانده» خواندند +فیلم

به گزارش خبرنگار حوزه مسجد و هیأت خبرگزاری فارس، عراقی‌ها نماهنگ «حسین مولانا» را به سبک سرود مشهور «سلام فرمانده» در ایام ماه محرم و برای عزای سیدالشهدا(ع) منتشر کردند. این نماهنگ طبق ملودی «سلام فرمانده» منتشر شده است که در گوشواره آن خوانده می‌شود: «حسین مولانا، فی هذه الدنیا تظل عنوانا/ ما غبت فی یوم عنا لا لست تنسانا؛ حسین مولای ما، در این دنیا نماد ما باقی می‌مانی/ آنچه در یک روز از ما گرفته شد، فراموش نمی‌کنیم» این نماهنگ را اینجا بشنوید:   سرود «سلام فرمانده» کاری از گروه «ماح» «ملت امام حسین (ع)» در لنگرود است که با شعری از سیدمهدی بنی‌هاشمی لنگرودی و اجرای ابوذر روحی به تهیه‌کنندگی حجت‌الاسلام سعید نعیمی، ۲۷ اسفندماه ۱۴۰۰ مصادف با نیمه شعبان...


ترجمه «بوطیقای شعر صوفیانه در عثمانی» منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «بوطیقای شعر صوفیانه در عثمانی» نوشته محمود اَرول قلیچ به‌تازگی با ترجمه داود وفایی توسط انتشارات موسسه مطبوعاتی اطلاعات منتشر و راهی بازار نشر شده است. محمود ارول قلیچ، نویسنده این‌کتاب، چندسال پیش دبیر کل اتحادیه مجالس عضو سازمان همکاری‌های اسلامی بود که تالیفاتی درباره عرفان اسلامی، مولانا و ابن‌عربی دارد و ترجمه دو کتاب «سفر به مبدا» و «عرفان و انسان قدسی»‌اش پیش‌تر با ترجمه همین‌مترجم در ایران عرضه شده است. قلیچ در این‌کتاب، آبشخور اصلی شعر صوفیانه در قلمرو امپراتوری عثمانی را تبیین کرده و به ارزیابی نحوه و میزان تاثیرپذیری شاعران صوفی پرداخته است. او در این‌کتاب از سه‌شخصیت عرفانی برجسته یعنی مولانا، یونس امره و ابن‌عربی نام برده و نقش آن‌ها...


فرخوان هشتمین همایش بین المللی و پنجمین جشنواره ملی شمس و مولانا منتشر شد

با رونمایی از اعلان‌های هشتمین بین المللی شمس و مولانا و پنجمین جشنواره ملی شمس و مولانا در شهرستان خوی فراخوان این دو رویداد ملی و بین المللی منتشر و در وب گاه‌های همایش و جشنواره به نشانی http://shamstabrizi.ir، http://conf-shams.ir و http://www.jashnvareh-shams.com قابل رویت است. همایش بین المللی و جشنواره ملی شمس و مولانا همه ساله در شهرستان خوی توسط شهرداری و شورای اسلامی شهر با همکاری استانداری آذربایجان غربی و فرمانداری خوی و کمیسیون ملی یونسکو ـ ایران و پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، دانشگاه علامه طباطبایی، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی کشور، دانشگاه‌های تبریز، ارومیه، اصفهان، موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه و ادارات کل فرهنگ و ارشاد اسلامی، میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی و صدا و...


نسخه صوتی «فیه ما فیه» منتشر شد

نسخه صوتی «فیه ما فیه»، اثر ارزشمند مولانا با صدای مریم محبوب توسط انتشارات نیستان منتشر و روانه بازار نشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب صوتی «فیه ما فیه»، اثر ارزشمند مولانا جلال‌الدین بلخی، با صدای مریم محبوب توسط انتشارات نیستان منتشر شد.کتاب «فیه ما فیه» شاهکاری عرفانی از مولانا است، این اثر منثور به گمانِ اغلب صاحب‌نظران بهترین مقدمه برای ورود به جهان وسیع اندیشه‌ مولوی‌ محسوب می‌شود. زبان ساده و بی‌پیرایه و بیان آهنگین و زیبای «فیه ما فیه»، آن را به یکی از برترین متون نثر کلاسیک بدل کرده است.کتاب «فیه ما فیه»، مجموعه‌ای از گفتارهای مولانا در میان حلقه‌ دوستان و یاران است که اغلب فرازهای آن توسط مستمعین به رشته‌ تحریر درآمده است. در این اثر می‌توان...


کتاب جستجوی کرامت در کلمات و اشارات شمس تبریزی چاپ شد

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «کرامات کلمات؛ جستجویی در کلمات و اشارات شمس تبریزی» نوشته محمدجواد اعتمادی به‌تازگی توسط انتشارات معین منتشر و راهی بازار نشر شده است. اعتمادی پیش‌تر کتاب «به‌ عبارت آفتاب» را با محوریت زندگی و اندیشه مولانا جلال‌الدین محمد بلخی نوشته که توسط همین‌ناشر منتشر شده است. کتاب جدید این‌نویسنده به گفته خودش، این کتاب جستجویی‌ در کلمات و اشارات شمس تبریزی است؛ کسی که خود عادت به نوشتن نداشت، و سخن را جاری و جوشان و زنده خوش می‌داشت، اما سخنان او در صفحات کتاب مقالات، ثبت شد و به دست آیندگان رسید. اعتمادی معتقد است خواندن مقالات شمس و مواجهه با سخنان او آسان نیست. الفاظ و عبارات شمس صاعقه‌وار است و آتشین، بُرنده...


جشن‌نامه هفتاد سالگی شهرام ناظری منتشر شد | خواننده‌ای که مولانا را به میان مردم آورد

به گزارش همشهری آنلاین، در این شماره از مجله «بخارا» مطالبی از حسن انوری، سیدمصطفی محقق داماد، محمود امیدسالار، سجّاد آیدنلو، نصرالله پورجوادی، مسعود جعفری جزی، حسن میرعابدینی،‌ ایرج امینی، علی قیصری، علی معظمی، عبدالحسین آذرنگ، محمّدنادر نصیری مقدّم، احمد جلالی، سرگه بارسقیان، رسول جعفریان،  محمدجعفر یاحقی،‌ بهرام گرامی، ‌محمود آموزگار،‌ زینب یونسی،‌ پریسا فرد، ‌روزبه زرین‌کوب،‌ آزاده آزادی‌نژاد، ‌عمادالدین شیخ‌الحکمایی،‌ ابوالفضل خطیبی،  ترانه نائینی‌، نسیم بنی‌اقبال، شقایق دلشاد و لیما صالح رامسری منتشر شده است. «جشن‌نامه شهرام ناظری» با نوشته‌هایی از محمدرضا شفیعی کدکنی، حسین علیزاده، شهاب نیکمان،  محمدرضا درویشی، رامبد صدیف،‌ داوود گنجه‌ای، سیدابوالحسن مختاباد،‌ بهاءالدین خرمشاهی، رابرت بلای،‌ سهیلا روشن،‌ مهدی فیروزیان، سیاوش رضوان بهبهانی و حامد نیکبخت عبدالملکی همراه است. در بخش نقد ادبی «روز حافظ» از حسن...


چهارمین شماره«نگاه آفتاب» منتشر شد/عشق و عرفان در نگاه مولانا

به گزارش خبرگزاری مهر، چهارمین‌شماره از فصلنامه «نگاه آفتاب» به‌تازگی منتشر شده و روی پیشخوان مطبوعات آمده است. این‌شماره به مساله «عشق» اختصاص دارد. در بخش «حکمت» که نگاهی همدلانه با آموزه‌های مولوی دارد، بازتاب رساله سمپوزیوم افلاطون در آثار مولانا، رابطه عشق و معنای زندگی از نظرگاه مولانا، اوصاف و کارکردهای عشق در مثنوی مولوی و نیز رابطه راز آلود شمس و مولانا مورد توجه است. مهدی کمپانی زارع، حسین محمودی، عبدالحمید ضیایی، محمودرضا اسفندیار و متین عزتی؛ مولوی‌پژوه مقدونی در این بخش به طرح دیدگاه‌های خود پرداخته‌اند. بخش «کارنامه» که در هر شماره به پرونده یکی از مولوی‌پژوهان نظر دارد، در این‌شماره به بررسی اندیشه‌ها و آثار آنه‌ماری شیمل پرداخته است. در این‌بخش محمدجعفر یاحقی، سید سعید فیروزآبادی،...


«عقل و فهم»؛ شعری از مولانا در سبک موسیقی ارکسترال

به گزارش گروه فرهنگی ایرنا از روابط عمومی پروژه، مهرداد پازوکی آهنگساز پیشکسوت موسیقی ایرانی در همکاری خود با محمد یادگار،خواننده جدیدترین اثر خود را با عنوان عقل و فهم بر اساس شعری از مولانا منتشر کرد. در این اثر که  پنجمین قطعه از مجموعه آلبوم این ۲ هنرمند است توجه به موسیقی ارکسترال مشهود است. موسسه منتشر کننده این اثر در سال ۱۳۹۹ با وجود محدودیت های کرونایی و رخوت در حوزه تولید موسیقی همچنین بی علاقه شدن تهیه کنندگان نسبت به تولید یک مجموعه کامل موسیقی در قالب آلبوم، دست به تولید ۶ قطعه موسیقی دستگاهی در قالب آنسامبل (سازبندی) ارکستر ملی زد. پس از تفحص برای انتخاب آهنگساز و انجام جلسات متعدد با آهنگسازان، مهرداد پازوکی همکاری با این...


«هشت قرن کسوف» منتشر شد/ ادعایی جدید درباره اشعار مولانا

به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کتاب «هشت قرن کسوف» در آستانه هشتصدمین سالروز ورود شمس تبریزی به قونیه برای دیدار با مولانا منتشر شد.  بر اساس این گزارش، هوشنگ ملک‌نیا، نویسنده کتاب، نگارگری است که با کنار زدن پرده‌های ابهام، تصویری نوین از شمس تبریزی و رابطه وی با مولانا به نمایش گذاشته است. او در کمالِ فروتنی با به چالش کشیدن نظرات متقدمین با استدلال منطقی اثبات کرده است که بخشی از ابیات مندرج در غزلیات و رباعیاتِ دیوان کبیر سروده شخصِ شمس تبریزی است. ملک‌نیا همچنین با جستجو در «مقالات شمس» و «دیوان کبیر»، بسیاری از رازهای این دو مروارید عرصه ادب و عرفان  را برگشوده است.   بسیاری معتقدند: سخنان نو مطرح شده...


اسلام وجه مشترک و نقطه وفاق همه ادیان آسمانی است

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان، اوا دی ویترای – مایروویچ Eva de Vitray-Meyerovitch پزشک فرانسوی اسلام شناس و محقق در مرکز ملی تحقیقات علمی بود. وی که در سال ۱۹۵۰ مسلمان شد روشنفکری برجسته و مترجم معروفی است که در زمان حیات خود مجموع چهل کتاب و مقاله‌های متعدد منتشر کرده است. وی همچنین پژوهشگر و کارشناس آثار محمد اقبال لاهوری بوده است در واقع اوا دی ویترای به گفته خودش اسلام را از طریق کتاب‌های متفکر و شاعر پاکستانی محمد اقبال لاهوری و مولانا کشف کرد. در سال ۱۹۶۸ اوا از پایان نامه دکتری خود در دانشگاه پاریس در زمینه موضوعات عرفانی درباره آثار مولانا دفاع کرد. او از سال ۱۹۶۹...


شنیدن غزلی از مولانا با گویش بوشهری در قطعه «بیچاره»

دریافت 10 MB به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی آنسامبل «سیریا»، ‌جدیدترین قطعه موسیقی آنسامبل «سیریا» با عنوان «بیچاره» با غزلی از مولانا به صورت رسمی منتشر شد. در توضیحات تکمیلی این اثر آمده است: «در این اثر که همزمان در سایت ها و پلتفرم‌های داخلی و خارجی منتشر شده است، آنسامبل سیریا دست به نوآوری در زمینه تلفیق موسیقی زده و غزلی از مولانا را با گویش و لحن بوشهری اجرا وبه مخاطبانشان ارائه داده است درواقع هدف گروه بر این بوده که در اجرای اشعار کهن پارسی نیز امضای خودش را که همان گویش بوشهری است، داشته باشد.» ‌ امیرحسین ماهینی نوازنده گیتار باس، فرشاد برنجی نوازنده پیانو، ‌مهدی ناصری نوازنده گیتار، بهروز شریفیان نوازنده...


اشعار مولانا و سعدی با آواز شاه‌زیدی منتشر می‌شوند

به گزارش گروه فرهنگی ایرنا از دفتر موسیقی، آلبوم گل بی‌خار از مجموعه نغمه‌های زنده‌رود با آواز علی‌اصغر شاه‌زیدی، خواننده و مدرس آواز ایرانی و مدرس مکتب آوازی اصفهان و از شاگردان جلال الدین تاج اصفهانی و با اشعاری از مولانا و سعدی، آلبوم لحظه‌های بی زمان اثر یلدا فلیشلی شامل شعرخوانی اشعار مرحوم فلیشلی، آلبوم جز عشق ندارم هنری اثر گروه موسیقی نغمه گردان به آهنگسازی احسان اله عبایی و خوانندگی سید محسن حسینی، آلبوم بداهه نوازی دایره به آهنگسازی و نوازندگی تار و سه تار سروش پور گودرزی و تنظیم هومن پیمان، آلبوم ردیف میرزاعبدالله به روایت نورعلی برومند با نوازندگی کمانچه حسام اینانلو، آلبوم‌های بی‌کلام رطل ۱ و رطل ۲ به آهنگسازی مازیار قره قوچ و دونوازی تار و تنبک مازیار قره قوچ و امین عطایی و آلبوم راه جنون به آهنگسازی بهداد...


فراخوان مقاله‌ هفتمین همایش بین‌المللی شمس و مولانا منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر، فراخوان مقاله‌ هفتمین همایش بین‌المللی شمس و مولانا منتشر شد. این همایش روزهای هفتم و هشتم مهرماه ۱۴۰۰ برگزار می‌شود. همایش بین‌المللی شمس و مولانا دارای سه رویکرد با محورهای متعددی است که عبارتند از: *رویکرد تاریخی بررسی تطبیقی اوضاع سیاسی و اجتماعی و فرهنگی ایران و آناتولی در قرن هفتم هجری با تاکید بر ریشه های شکل گیری اندیشه های عرفانی بررسی تاریخی زندگی نامه و آرامگاه شمس تبریزی بررسی های تاریخی متمرکز بر حیات و آرامگاه شمس تبریزی تازه هایی از زندگی شمس و مولانا و منتسبین به آنها تأثیر و تاثر شمس و مولانا بر / از/ اوضاع سیاسی ، اجتماعی، فرهنگی ، اقتصادی، اخلاقی و ...روزگار سلاجقه ادبیات و عرفان اسلامی نسخه...


فراخوان نخستین جشنواره گویندگی، دوبله و اجرا مولانا منتشر شد

فراخوان نخستین جشنواره ملی گویندگی، دوبله و اجرا مولانا منتشر شد. به گزارش روابط عمومی جشنواره، فراخوان نخستین جشنواره ملی گویندگی،دوبله و اجرا مولانا منتشر شد. دبیرخانه این دوره از جشنواره آماده دریافت آثار متقاضیان در دو بخش "رقابتی"و "ویژه" در شاخه های فیلم (گویندگی، دوبله، اجرا و سخنوری) و آثار متقاضیان در زمینه (پادکست ،روایت داستان/نمایش نامه صوتی و سایر تولیدات مربوط به هنر صدا) در دو شاخه فردی وگروهی می‌باشد. متقاضیان شرکت در جشنواره می‌توانند تا تاریخ ۲۸ تیر ماه ۱۴۰۰ نسبت به ثبت نام و ارسال آثار خود را به دبیرخانه جشنواره مراجعه نمایند.  در همین رابطه مریم حسین پور، دبیر جشنواره، گفت: جشـنواره ملی مولانا به عنوان عرصه تجلی توانمندیها و اسـتعدادهای ارزشـمند تمام علاقمندان به...


سومین فصلنامه «نگاه آفتاب» منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مجله نگاه آفتاب، سومین شماره فصلنامه «نگاه آفتاب» ویژه بهار ۱۴۰۰ به‌تازگی منتشر شده و روی پیشخوان آمده است. گفتگو با توفیق سبحانی مترجم، مصصح و مولاناپژوه درباره تأثیر ملاقاتش با عبدالباقی گولپینارلی، مطلب محوری این‌شماره از مجله مذکور است. در بخش «حکمت» این‌مجله، موضوع تنهایی به عنوان دغدغه‌ای بشری در ارتباط با آموزه‌های مولانا از منظر محمد سعید حنایی کاشانی، محمود مقدسی، سودابه کریمی، محی‌الدین قنبری، همایون همتی، مهراب صادق‌نیا، صبا فدوی و حسن عشایری مورد بررسی قرار گرفته است. بخش بعدی «کارنامه» است که به بررسی فعالیت‌های عبدالحسین زرین کوب اختصاص دارد. در این بخش، شرح ملاقات شمس و مولانا در گفتاری از استاد زرین‌کوب که در سال ۱۳۷۵...


شماره جدید «نگاه آفتاب» منتشر شد

شماره سوم فصلنامه «نگاه آفتاب» ویژه بهار ۱۴۰۰ منتشر شد.  به گزارش ایسنا، در این شماره، توفیق سبحانی، مترجم، مصصح و مولاناپژوه، درباره تأثیر ملاقاتش با عبدالباقی گولپینارلی سخن گفته است. در بخش حکمت، موضوع تنهایی به عنوان دغدغه‌ای بشری در ارتباط با آموزه‌های مولانا از منظر محمدسعید حنایی کاشانی، محمود مقدسی، سودابه کریمی، محی‌الدین قنبری، همایون همتی، مهراب صادق‌نیا، صبا فدوی و حسن عشایری مورد بررسی قرار گرفته است. بخش کارنامه هم به بررسی فعالیت‌های عبدالحسین زرین کوب اختصاص دارد. در این بخش، شرح ملاقات شمس و مولانا در گفتاری از استاد زرین‌کوب که در سال ۱۳۷۵ در دانشگاه کالیفرنیای آمریکا ایراد شده، برای اولین‌بار منتشر شده است. همچنین در این بخش مهدی محقق، سیروس شمیسا، فتح‌الله مجتبایی، مریم مشرف،...


کتاب جدید مولانا درباره ارتباطات در ادبیات و شعر فارسی منتشر شد

کتاب جدید حمید مولانا با عنوان «درباره ارتباطات، ارتباطات و تجلی آن در ادبیات و شعر فارسی» توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ کتاب «درباره ارتباطات، ارتباطات و تجلی آن در ادبیات و شعر فارسی» نوشته حمید مولانا به‌تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. مولانا معتقد است واژه ارتباطات از لغت ربط یا همگرایی است؛ و ربط اساس و جوهر جهان هستی است. در جهان هستی همه اجزای آن با یکدیگر در ارتباط هستند؛ بنابراین بدون ربط و ارتباطات و همگرایی، جهان هستی وجود ندارد. مجهولات و معلومات درباره جهان هستی نیز با شناخت ارتباطات سروکار دارد. سلول‌های ویژه مغز انسان ۸۶ میلیارد...


کتاب جدید حمید مولانا منتشر شد

کتاب جدید حمید مولانا با عنوان «درباره ارتباطات، ارتباطات و تجلی آن در ادبیات و شعر فارسی» توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شد. قدس آنلاین: کتاب «درباره ارتباطات، ارتباطات و تجلی آن در ادبیات و شعر فارسی» نوشته حمید مولانا به‌تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. مولانا معتقد است واژه ارتباطات از لغت ربط یا همگرایی است؛ و ربط اساس و جوهر جهان هستی است. در جهان هستی همه اجزای آن با یکدیگر در ارتباط هستند؛ بنابراین بدون ربط و ارتباطات و همگرایی، جهان هستی وجود ندارد. مجهولات و معلومات درباره جهان هستی نیز با شناخت ارتباطات سروکار دارد. سلول‌های ویژه مغز انسان ۸۶ میلیارد تخمین زده شده است که یک...


کتاب‌های جدیدی که در انتشارات افرود منتشر شد

جواد نعمتی، شاعر و مدیرمسئول انتشارات افرود در گفت‌وگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره کتاب‌های جدید این انتشاراتی گفت: کتاب «نور واحد در حافظ و مولانا» اثر مرحوم محمود گودرزی در ۲۲۰ صفحه و در انتشارات افرود منتشر شد. پسرانش پس از فوتش تصمیم گرفتند این اثر پدرشان را منتشر کنند. داستان‌های مشترک و نگاه‌های هم سو در حافظ و مولانا از مواردی است که در این کتاب به آن پرداخته شد. همچنین مسائل عرفانی و اشعاری که از نظرمفهومی در حافظ و مولانا دیده می‌شود در کتاب «نور واحد در حافظ و مولانا» آمده است. بیشتربخوانید توقف انتشار کتاب در انتشاراتی‌ها به دلیل شیوع کرونا وی افزود: کتاب «گزیده شعر هورامی کردستان» اثر...


«شناس‌نامه جامی» اثر بشیر هروی در هرات منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «شناس‌نامه جامی» نوشته علی‌اصغر بشیر هروی، متضمن احوال، آثار و تعلیمات عارف بزرگ مولانا نورالدین عبدالرحمن جامی (۸۱۷ – ۸۹۸ ق.) با ویرایش خلیل الله افضلی توسط موسسه پژوهشی بایسنغر در هرات با شمارگان ۵۰۰ نسخه، منتشر شد. این کتاب شامل دو بخش عمده «زندگی» و «اندیشه‌های مولانا جامی» است. نویسنده در بخش نخست کتاب به حوادث دوره دانش‌اندوزی، مسافرت‌ها و دیدارهای جامی با مشایخ و استادان پرداخته است. بخش دوم کتاب به مفاهیمی چون عشق، موسیقی، کتاب‌دوستی، خوش‌نویسی، تصوف و عرفان و… از دیدگاه مولانا جامی اختصاص یافته است. علی‌اصغر بشیر این اثر را در سال ۱۳۴۲ خورشیدی و زمانی که مشغول تصحیح تکمله عبدالغفور لاری بر نفحات الانس مولانا جامی بود، نوشت. از...


ترجمه جدید «ملت عشق» منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «چهل قانون عشق» نوشته الف شفق (الیف شافاک) به‌تازگی با ترجمه علی‌اکبر قاری‌نیت توسط انتشارات نسل نواندیش منتشر و راهی بازار نشر شده است. «چهل قانون عشق» یا «ملت عشق» رمانی است که باعث معرفی و شهرت الف شفق در ایران شد. این‌کتاب برای اولین‌بار سال ۲۰۱۰ منتشر شد. نام‌اصلی آن به ترکی «عشق» و به انگلیسی «چهل قانون عشق» بود و در قالب دو قصه موازی، به مولانا جلال‌الدین محمد بلخی و عرفان اسلامی ارتباط دارد. ترجمه ارسلان فصیحی از این‌کتاب پیش‌تر توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است. در محور این‌داستان زنی به‌نام اِلا روبینشتاین با شوهر و سه فرزند حضور دارد که در خانه‌ای مجلل زندگی می‌کند و همه‌ عوامل خوشبختی‌اش فراهم‌اند. اما...


نگاه آفتاب زمستانه منتشر شد

شماره دوم فصلنامه «نگاه آفتاب» ویژه زمستان ۹۹ با خوشنویسی اختصاصی استاد غلامحسین امیرخانی روی جلد منتشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم،‌ شماره دوم فصلنامه «نگاه آفتاب» ویژه زمستان 99 با خوشنویسی اختصاصی استاد غلامحسین امیرخانی روی جلد منتشر شد.  این شماره گفت‌وگویی ویژه با استاد غلام‌حسین امیرخانی دارد که طی آن، این هنرمند شاخص دیدگاه خود در حوزۀ عرفان و مولانا و پیوند خوشنویسی ایرانی با آن را مطرح کرده‌است. در بخش حکمت، موضوع تنهایی به عنوان دغدغه‌ای بشری و جهانی از ابعاد مختلف مورد توجه قرار‌گرفته و آموزه‌های مولانا در باب تنهایی به تفصیل بررسی شده است. در بخش کارنامه هفتاد و پنج سال پس از فقدان رینولد نیکلسون کارنامۀ علمی او به عنوان...


راز مولانا از زبان برد گوچ

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از مهر، بِرد گوچ نویسنده آمریکایی، متولد سال ۱۹۵۲ و فارغ‌التحصیل دانشگاه کلمبیا است. او مدرک دکترای خود را در نیوجرسی در رشته ادبیات انگلیسی دریافت کرد. شعر، داستان، رمان و زندگی‌نامه، شاخه‌هایی هستند که او ۱۴ کتاب خود را در آن‌ها منتشر کرده است. او کتاب «راز مولانا» را سال ۲۰۱۷ با نام اصلی «راز رومی؛ زندگی صوفی شاعر عشق» منتشر کرد. این‌کتاب گوچ در شاخه زندگی‌نامه‌ها جا دارد و در آن زندگی و شعر مولانا را مورد بررسی و کنکاش قرار داده است. او با این‌فرض که زندگی مولانا فراز و نشیب‌های زیادی داشته، این‌سوال را مطرح می‌کند که اتفاقات و حوادث مربوط به این‌فراز و نشیب‌ها چه کمکی به انسان امروز می‌کند...


ترجمه «راز مولانا» چاپ شد/تحلیل نویسنده آمریکایی از زندگی مولانا

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «راز مولانا» نوشته برد گوچ به‌تازگی با ترجمه پوران کاوه توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. بِرد گوچ نویسنده آمریکایی، متولد سال ۱۹۵۲ و فارغ‌التحصیل دانشگاه کلمبیا است. او مدرک دکترای خود را در نیوجرسی در رشته ادبیات انگلیسی دریافت کرد. شعر، داستان، رمان و زندگی‌نامه، شاخه‌هایی هستند که او ۱۴ کتاب خود را در آن‌ها منتشر کرده است. او کتاب «راز مولانا» را سال ۲۰۱۷ با نام اصلی «راز رومی؛ زندگی صوفی شاعر عشق» منتشر کرد. این‌کتاب گوچ در شاخه زندگی‌نامه‌ها جا دارد و در آن زندگی و شعر مولانا را مورد بررسی و کنکاش قرار داده است. او با این‌فرض که زندگی مولانا فراز و نشیب‌های زیادی داشته، این‌سوال...


شماره زمستانی «نگاه آفتاب» منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، دومین شماره از فصلنامه «نگاه آفتاب» ویژه زمستان ۹۹ به‌تازگی منتشر شده و روی پیشخوان مطبوعات کشور آمده است. این‌مجله با صاحب‌امتیازی موسسه سروش مولانا و مدیرمسئولی مریم موسوی منتشر می‌شود. شورای سردبیری آن هم متشکل از سید هدایت جلیلی، امیر یوسفی و پژمان موسوی است. این‌شماره از مجله مورد اشاره، گفت‌وگویی با غلامحسین امیرخانی پیشکسوت خوشنویسی کشور دارد که به‌همین‌بهانه اثری از وی را روی جلد خود چاپ کرده است. گفت‌وگو با امیرخانی درباره دیدگاه‌های وی در زمینه عرفان و شخصیت مولانا و پیوند خوشنویسی ایران با این‌مفاهیم انجام شده است. سپس بخش «حکمت» آمده که مساله تنهایی را به‌عنوان یک‌بحران و دغدغه امروزی بشر در محور قرار داده و از ابعاد مختلف به آن...


واکنش جالب پرستو صالحی به گرانی موز / انتشار شعری از مولانا در استوری خانم بازیگر / انعکاس زیبایی‌های زمین در صفحه امیرحسین آرمان

گزیده‌ای از پست‌های هنرمندان در فضای مجازی را مشاهده می‌کنید. به گزارش شریان نیوز، رصد زندگی شخصی و فعالیت هنری هنرمندان و چهره‌های معروف هنری برای طرفداران و دنبال‌کنندگان این حوزه می‌تواند جذابیت‌های خاص خود را داشته باشد. با پیدایش شبکه‌های اجتماعی مختلف و دسترسی آسان به آن برای کاربران از طریق تلفن‌های همراه حالا این امکان فراهم شده است تا آن‌ها بتوانند از فعالیت‌های بازیگر محبوب خود مطلع شوند. این روز‌ها چهره های هنرمند عرصه موسیقی، سینما و تلویزیون و … یک یا چند صفحه شخصی و عمومی در شبکه‌های اجتماعی مختلف دارند و از این طریق شبانه‌روز با کاربران و هواداران خود ارتباط مستمر و دو طرفه‌ای برقرار می‌کنند.   علی ضیا مجری صدا و سیما با انتشار استوری در صفحه خود...


تبریک تولد حضرت عیسی مسیح (ع) در صفحه بازیگر نقش حضرت مریم/ پست شبنم مقدمی همزمان با سالروز درگذشت مولانا

گزیده‌ای از پست‌های هنرمندان در فضای مجازی را مشاهده می‌کنید. به گزارش شریان نیوز،رصد زندگی شخصی و فعالیت هنری هنرمندان و چهره‌های معروف هنری برای طرفداران و دنبال‌کنندگان این حوزه می‌تواند جذابیت‌های خاص خود را داشته باشد. با پیدایش شبکه‌های اجتماعی مختلف و دسترسی آسان به آن برای کاربران از طریق تلفن‌های همراه حالا این امکان فراهم شده است تا آن‌ها بتوانند از فعالیت‌های بازیگر محبوب خود مطلع شوند. این روز‌ها چهره هنرمند عرصه موسیقی، سینما و تلویزیون و … یک یا چند صفحه شخصی و عمومی در شبکه‌های اجتماعی مختلف دارند و از این طریق شبانه‌روز با کاربران و هواداران خود ارتباط مستمر و دو طرفه‌ای برقرار می‌کنند. در ادامه می‌توانید بخشی از فعالیت‌های هنرمندان سینما، تلویزیون و موسیقی...


بازیگر زن سرشناس آمریکایی شعری از مولوی را منتشر کرد

به گزارش جام جم آنلاین به نقل از خبرآنلاین ، مولانا شاعر پارسی‌گوی از تاثیرگذارترین چهره‌های ادبی جهان است و شعرهایش محبوبیت جهانی دارد. در کشورهای غربی به «رومی» مشهور است و این بار شعرش از صفحه اینستاگرام شارون استون بازیگر سرشناس آمریکایی سر درآورده است. این بازیگر برنده جایزه گلدن‌گلوب در پستی برای بزرگداشت سالگرد درگذشت پدرش شعری از مولانا را برگزیده که تصویرش را می‌بینید. استون در این پست از شعر مولانا با ترجمه کلمن بارکس استفاده کرده است. شعر اصلی در دیوان شمس با این بیت شروع می‌شود: «همرنگ جماعت شو تا لذت جان بینی / در کوی خرابات آ تا دردکشان بینی» در ادامه این غزل به مصرع یادشده می‌رسیم: «بگشای دو دست خود گر میل کنارستت...


بازیگر هالیوودی با شعر مولانا یادی از پدرش کرد + عکس

شارون استون، بازیگر هالیوودی یک بیت شعر از مولانا در صفحه اینستاگرام خود منتشر کرده است. به گزارش خبرنگار ایمنا، شارون استون به مناسبت بزرگداشت سالگرد درگذشت پدرش بیت «بگشای دو دست خود گر میل کنارستت» از مولانا را در اینستاگرام خود منتشر کرد. این شعر مولانا با این بیت شروع می‌شود: "همرنگ جماعت شو تا لذت جان بینی / ‏‬ در کوی خرابات آ تا دردکشان بینی * درکش قدح سودا هل تا بشوی رسوا / ‏‬ بربند دو چشم سر تا چشم نهان بینی". کد خبر 461472


کتاب عبدالحسین زرین کوب به زبان روسی منتشر شد

به گزارش جام جم آنلاین به نقل برنا ، در ابتدای این اثر مقدمه ای از دکتر بک جان احمداف نویسنده؛ مورخ و رئیس مرکز علمی- آموزشی بین المللی موسوم به مولانا جلال الدین در قرقیزستان و پرویز قاسمی رایزن فرهنگی ج.ا.ایران در بیشکک درج شده است. پرویز قاسمی رایزن فرهنگی کشورمان در این خصوص گفت:تصوف از معدود موضوعاتی است که هرگاه درباره آن سخن بگویید مخاطب خاص خودش را دارد. این موضوع آنقدر جذاب است که نوسانات سیاسی و اقتصادی نمی‌تواند تاثیر چندانی بر مخاطبان آن بگذارد. کتاب «جستجو در تصوف ایران» یکی از آثار قابل توجهی است که در این زمینه منتشر شده است. این اثر کتابی است تحقیقی در زمینه تاریخ  تصوف در ایران و شرح حال...


نخستین شماره «نگاه آفتاب» منتشر شد

به گزارش روز چهارشنبه گروه فرهنگی ایرنا به نقل از روابط عمومی و امور بین الملل فصلنامه نگاه آفتاب، این نشریه با موضوع میراث مولانا و آموزه های عارفان به جمع مطبوعات پیوست و می کوشد با رویکردی عقلانی، معنوی و انتقادی، ذخیره و ظرفیت سنت عرفانی را در سایه نیازها و بایسته های انسان امروز بازخوانی کند.   شماره نخست نگاه آفتاب در ۹ بخش همراه با خلاصه مطالب به زبان های انگلیسی، عربی و ترکی ، در ۳۰۴ صفحه منتشر شده است. محمد تقی پورنامداریان، نصرالله پورجوادی، مصطفی ملکیان، محمد استعلامی، محمد صنعتی، مقصود فراستخواه، توفیق سبحانی، ابوالقاسم فنایی، سید حسن اسلامی، ناصر مهدوی، محمد جعفر یاحقی، علیرضا علوی تبار، حسین دباغ، مهدی محبتی، احمد زید آبادی، نورالدین...


مقاله «مولانا، عارف و شاعر بزرگ ایران» در اتیوپی منتشر شد

به مناسبت سالروز تولد شاعر نامی ایران، مولانا جلال‌الدین محمد بلخی، مقاله «مولانا، عارف و شاعر بزرگ ایران» در روزنامه «آدیس آدماس» اتیوپی منتشر شد. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت سالروز تولد شاعر نامی ایران، مولانا جلال‌الدین محمد بلخی، رایزنی فرهنگی ایران در اتیوپی مقاله‌ای را در توصیف شخصیت و اشعار عرفانی این شاعر بزرگ در رونامه آدیس آدماس اتیوپی منتشر کرد. در این مقاله آمده است: سرزمین ایران مهد بی شمار مشاهیر و شاعران است. یکی از مشهورترین شاعران ایرانی جلال الدین محمد بلخی است که معروف به مولانا است. با توجه به اینکه مولوی ابیات بسیاری سروده است ولی هر یک از ابیات وی...


مولاناخوانی در روزگار کرونا

سال‌هاست شعر مولانا جلال‌الدین محمد بلخی، همدم روزگار مردم فارسی زبان است اما در دوران کرونا، هم‌نوایی با شعر و اندیشه او، بیشتر از پیش شده است. به مناسبت هشتم مهر ماه که روز بزرگداشت و به قولی سالروز میلاد اوست، به آثاری نگاه می کنیم که از آغاز سال ۹۹ و در دوره کرونایی درباره او منتشر شده است. در احوال خداوندگار زندگی مولانا برای اهل ادبیات همیشه مورد توجه بوده است و آثاری که درباره زندگی مولانا منتشر شده‌اند، پرتعداد هستند. در ماه‌های اخیر هم نویسندگان بسیاری درباره این موضوع، قلم زده‌اند. یکی از آثار مهم در ماه‌های اخیر کتاب مناقب مولوی در احوال خداوندگار مولانا جلال الدین مولوی است که بر اساس نسخه خطی از کتابخانه مسجد ایاصوفیه، تهیه...


نماهنگ| مولانا رسول‌‌لله با نوای میثم مطیعی

نماهنگ «مولانا رسول‌الله، سیدنا رسول‌‌الله» با نوای میثم مطیعی در پی اهانت نشریۀ فرانسوی به ساحت مقدس پیامبر اکرم(ص) منتشر شده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، در شماره جدید «شارلی ابدو»، کاریکاتور توهین‌آمیزی که ژان کابو از پیامبر اسلام(ص) کشیده بود نیز در کنار کاریکاتورهای دیگر از پیامبر اسلام(ص) روی جلد مجله منتشر شده است. 12 کاریکاتور موهن درباره پیامبر اسلام(ص) اولین بار در سال 2005 میلادی در یک روزنامه دانمارکی منتشر شد و مجله «شارلی ابدو» این کاریکاتورها را برای اولین بار در سال 2006 منتشر کرد. پیش از این و در سال 2015 اقدام توهین آمیز روزنامه فرانسوی علیه پیامبر اکرم (ص) موجی از خشم و نفرت را در میان مسلمانان جهان برانگیخته بود...


مجموعه شعر و نوشته مکتوب و تصویری «بی‌نشانی» منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر، مجموعه مکتوب و تصویری «بی‌نشانی» اثر مریم سعید به‌تازگی توسط انتشارات نگاه معاصر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌مجموعه شامل نوشته‌ها و خوانش مریم سعید است که بخش تصویری آن ویدئوآرت‌ها و کلیپ‌های ناصر پویش را در بر می‌گیرد. «بی‌نشانی» شامل یک کتاب دو زبانه فارسی و انگلیسی در ۲۲۰ صفحه، لوح فشرده خوانش متن با صدای نویسنده،  و همچنین تعداد ۲۸ کلیپ و ویدئو آرت در یک لوح فشرده مجزا است که ملهم از نوشته‌های نویسنده و اشعار مولانا است. در بخش کتاب دوزبانه این‌مجموعه هم، متن‌ها و اشعار ارجاعی به مولانا توسط مجتبی احمدخان به انگلیسی برگردانده شده‌اند. مریم سعید نویسنده در مقدمه کتاب «بی‌نشانی» نوشته است: «هر یک از نوشته ها...


انتشار شرح جدیدی از مثنوی براساس تصحیح سعدی شیرازی

  سمیرا گیلانی، مترجم در گفت و گو با خبرنگار حوزه ادبیات  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره انتشار کتاب جدیدش گفت:ترجمه جدیدم با عنوان «کلید مثنوی» یک مجموعه ۲۴ جلدی شرح مثنوی است؛ تاکنون ۲ جلد از این ۲۴ جلدی را ترجمه کرده ام. پژوهشگاه ادبی افرا با همکاری نشر راشدی «کلید مثنوی» را منتشر کرده و  قرار است تمام ۲۴ جلد این کتاب را ترجمه و منتشر کنیم. بیشتر بخوانید مولانا از عالمان برجسته دینی بود پیام مولانا به همه انسان‌ها چیست؟ او افزود: شارح کتاب «کلید مثنوی» یکی از روحانیان شبه قاره هند به اسم «اشرف علی تهانوی» است این کتاب از زبان اردو به فارسی ترجمه شد، تسلط بسیار زیاد شارح کتاب به علوم قرآنی...


انتشار فصلنامه «نگاه آفتاب»

فصلنامه «نگاه آفتاب» با محوریت مولانا و آثار او منتشر می‌شود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی موسسه فرهنگی هنری سروش مولانا، این موسسه در تداوم و تکمیل زنجیره فعالیت‌های فرهنگی‌اش در نظر دارد با انتشار این فصلنامه که با هدف بازخوانی انتقادی گنجینه عرفانی و حکمی مولانا و با تلاش برای روزآمدسازی، کاربردی‌سازی و عمومی‌سازی میراث معرفتی و زیستی این حکیم عارف، منتشر خواهد شد، مجالی برای بازاندیشی در میراث مولانا فراهم آورد و با التزام به رویکرد خودشناسی فرهنگی، در مسیر حقیقت‌جویی (در عرصه معرفت) و رضایتمندی (در عرصه زیست) قدم بردارد. بر اساس این خبر، «نگاه آفتاب» با پرهیز از رویکردهای هیجانی، می‌کوشد از ظرفیت و ذخیره فرهنگی همه اندیشمندان و صاحب‌نظران که در مواجهه...


انتشار فصلنامه نگاه آفتاب با هدف بازاندیشی در میراث مولانا

فصلنامه «نگاه آفتاب»، با هدف بازخوانی انتقادی گنجینه عرفانی و حکمی مولانا و با تلاش برای روزآمدسازی، کاربردی‌سازی و عمومی‌سازی میراث معرفتی و زیستی این حکیم عارف، به زودی میهمان بازار فرهنگ و مطبوعات خواهد شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم،‌ به نقل از روابط عمومی مؤسسه فرهنگی هنری سروش مولانا، این مؤسسه در تداوم و تکمیل زنجیره فعالیت‌های فرهنگی‌اش در نظر دارد با انتشار فصلنامه «نگاه آفتاب»، مجالی برای بازاندیشی در میراث مولانا فراهم آورد و با التزام به رویکرد خودشناسی فرهنگی، در مسیر حقیقت‌جویی(در عرصه معرفت) و رضایت‌مندی(در عرصه زیست) قدم بردارد. «نگاه آفتاب» با پرهیز از رویکردهای هیجانی، می‌کوشد از ظرفیت و ذخیره فرهنگی همه اندیشمندان و صاحب‌نظران که در مواجهه با مدرسه...


«کیمیا دختر مولانا»ی موریل مافروی به فارسی ترجمه و منتشر شد

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از مهر، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه رمان «کیمیا دختر مولانا» اثر موریل مافروی را با ترجمه یاسین عبدی در ۳۲۸ صفحه و بهای ۴۹,۵۰۰ تومان در قطع رقعی چاپ و منتشر کرده است. راز پی‌بردن به جهان مولانا و رویدادهای حرم و شبستان وی همواره به شیوه‌ای شگفت و سحرانگیز کمند خواننده را گرفته و رهایش نمی‌سازد. افسون جان‌سوز حکیم عقل‌ها و قلب‌ها چنان شورانگیز است که آهوی خیال را خرامان‌خرامان به چمن‌زاری باصفا و پرطراوات می‌کشاند و چنان او را همدم و مشتاق خود می‌سازد که از فرط شادمانی و خرسندی سر از پا نمی‌شناسد. آدمی را آن‌چنان مست و شیدا می‌کند که در بازار محبت و در طلب سودای عشق،...


آلبوم «طبیب جان» منتشر شد/ شنیدن عاشقانه هایی از مولانا و سعدی

«طبیب جان» عنوان یکی از تازه ترین آثار منتشر شده در بازار موسیقی است که طی روزهای اخیر در دسترس مخاطبان قرار گرفت. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، آلبوم «طبیب جان» طبیب جان به اهنگسازی حسین قاسم زاده و خوانندگی علیرضا وکیلی منش از سوی موسسه راوی تولید و عرضه فیزیکی و الکترونیکی شد. این مجموعه شامل هفت تراک در مایه «نوا» به نام های «عاشقانه»، «مست و دیوانه» با شعر مولانا، «روح انگیز» با شعر حافظ، «به چه مانی» با شعر سعدی، «نوای پریشانی» و «طبیب جان» با شعر مولاناست که برای مخاطبان ارائه شده اند. آرش کامور نوازنده کمانچه، میلاد محمدی نوازنده تار، سعید بهرامی نوازنده عود، زکریا یوسفی نوازنده دف، دایره، بندیر، سهیل...


یک آلبوم موسیقی ایرانی منتشر شد

آلبوم «طبیب جان» با صدای علیرضا وکیلی‌منش منتشر شد. به گزارش ایسنا، طبیب جان به آهنگسازی حسین قاسم‌زاده و خوانندگی علیرضا وکیلی‌منش تولید و عرضه فیزیکی و الکترونیکی شد. این مجموعه شامل هفت قطعه در مایه «نوا» از جمله عاشقانه، مست و دیوانه با شعر مولانا، روح انگیز، چو قدح با شعرحافظ، به چه مانی با شعر سعدی، نوای پریشانی و طبیب جان با شعر مولانا است. در این آلبوم هنرمندانی همچون آرش کامور (کمانچه)، میلاد محمدی (تار)، سعید بهرامی (عود)، زکریا یوسفی (دف، دایره، بندیر) سهیل رزاقی (تنبک و ادو)، میلاد ولی زاده (تنبک)، محمدجواد خرمی (ضرب زور خانه)، مهرداد ناصحی (کُر) و حسین قاسمزاده (نی و سنتور) همکاری داشته‌اند. «طبیب جان» با صدابرداری بهنام معیریان در...


«غزلیات شمس» شفیعی‌کدکنی در بازار کتاب

چاپ تازه کتاب «گزیده غزلیات شمس» به انتخاب محمدرضا شفیعی‌کدکنی منتشر شد. به گزارش قدس آنلاین، چاپ سیزدهم این کتاب در ۶۳۳ صفحه و با قیمت ۴۰ هزار تومان توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.  در معرفی «گزیده غزلیات شمس» به انتخاب شفیعی‌کدکنی آمده است: محمدرضا شفیعی‌کدکنی برای نخستین بار و در سال ۱۳۵۲ گزیده‌ای از غزلیات مولانا را در این کتاب گردآوری و منتشر کرد. این گزیده بنا بر آن‌چه شفیعی در مقدمه آن بازگو کرده شامل ۴۶۶ غزل از مولانا است که از میان 3229 غزلی که در دیوان شمس به تصحیح بدیع‌الزمان فروزانفر منتشر شده انتخاب شده است. این تصحیح طی سال‌های ۱۳۳۶ تا ۱۳۴۴ تدوین شده و در ۱۰ مجلد توسط دانشگاه تهران...


از خراسان تا سمرقند؛ فرهنگی جدید درباره آثار مولانا منتشر شد

«فرهنگ مردمی آثار مولوی»، نوشته حیات نعمت سمرقندی به تازگی در دسترس علاقه‌مندان به آثار مولانا قرار گرفت. نویسنده معتقد است در این اثر بیش از هزار واژه مورد بررسی قرار گرفته است که پیش از این در هیچ‌یک از فرهنگ‌های مشهور فارسی پرداخته نشده‌اند. ۲۱ خرداد ۱۳۹۹ - ۱۲:۲۳ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «فرهنگ مردمی آثار مولوی»، نوشته حیات نعمت سمرقندی به تازگی از سوی انتشارات لوح فکر در دسترس علاقه‌مندان به آثار مولانا قرار گرفت. حیات نعمت سمرقندی، نویسنده، شاعر و رئیس سابق مرکز فرهنگی تاجیکان ازبکستان در سمرقند تلاش کرده است تا در این اثر برخی از کلمات، تعبیرات، ترکیبات و اصطلاحات زبانی در خراسان...


دیوان مولانا همتی انگورانی منتشر شد

به گزارش خبرنگار مهر، مولانا همتی انگورانی از شاعران با صلابت و عارفان با درایت عصر صفوی است که دیوان اشعاری بالغ بر ۷۰۰۰ بیت از وی به یادگار مانده است. این دیوان در دو بخش که بخش اول آن اشعاری در مناقب و مدایح مولای متقیان علی (ع) بوده و در سالهای گذشته بر اساس نسخۀ خطی کتابخانه دانشگاه تهران به زیور طبع آراسته گشته و بخش دوم دیوان که اشعار لیریک و عارفانه وی بوده بر اساس نسخۀ ایلخچی (ویرانی) چاپ و روانه بازار کتاب شد. این کتاب در بردارندۀ ۳۵۴ غزل غنایی است که در ۱۶۵ صفحه، قطع وزیری به اهتمام محمدعلی نقدی در انتشارات قلم مهر زنجان به چاپ رسیده است. کیچیک چیلله، رهنگ مردم انگوران، افقرین...


فراخوان بخش موسیقی سومین جشنواره ملی شمس و مولانا منتشر شد

فراخوان بخش موسیقی سومین جشنواره ملی «شمس و مولانا» که مرداد ماه امسال به میزبان شهر خوی برگزار می شود، منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، دبیرخانه سومین جشنواره ملی شمس و مولانا به دبیری رضا جعفرپور که به میزبانی شهرستان خوی در آرامگاه شمس تبریزی برگزار می شود، فراخوان بخش موسیقی این رویداد را منتشر کرد. در متن فراخوان آمده است: *مهم ترین اهداف جشنواره: ۱ ـ پاس داشت مفاخر عرفانی و فرهنگی ایران زمین (شمس تبریزی و مولوی) ۲ ـ تولید آثار فاخر هنری و علمی در حوزه شمس و مولانا و موضوع معرفت، اخلاق، ادب و عرفان اسلامی ۳ ـ ارج نهادن و ترویج فرهنگ و هنر ایرانی اسلامی با تکیه بر...


فراخوان جشنواره شمس و مولانا منتشر شد

فراخوان سومین جشنواره ملی شمس و مولانا در دو بخش موسیقی و قصه‌گویی منتشر شد. ۲۲ ارديبهشت ۱۳۹۹ - ۱۱:۳۹ فرهنگی موسیقی و تجسمی نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، سومین جشنواره ملی شمس و مولانا به دبیری رضا جعفرپور و به میزبانی شهرستان خوی(آرامگاه شمس تبریزی) فراخوان خود را در بخش موسیقی و قصه‌گویی منتشر کرد. متن فراخوان به شرح زیر است: مهمترین اهداف جشنواره: 1ـ پاس داشت مفاخر عرفانی و فرهنگی ایران زمین (شمس تبریزی و مولوی) 2ـ تولید آثار فاخر هنری و علمی در حوزه شمس و مولانا و موضوع معرفت، اخلاق، ادب و عرفان اسلامی 3ـ ارج نهادن و ترویج فرهنگ و هنر ایرانی اسلامی با تکیه بر آموزه های اخلاقی، دینی...


فراخوان سومین جشنواره ملی شمس و مولانا منتشر شد

به گزارش خبرنگار ایلنا،‌ سومین جشنواره ملی شمس و مولانا به دبیری رضا جعفرپور و به میزبانی شهرستان خوی (آرامگاه شمس تبریزی) فراخوان خود را در بخش موسیقی منتشر کرد. متن فراخوان به شرح زیر است: مهم‌ترین اهداف جشنواره: 1ـ پاس داشت مفاخر عرفانی و فرهنگی ایران زمین (شمس تبریزی و مولوی) 2ـ تولید آثار فاخر هنری و علمی در حوزه شمس و مولانا و موضوع معرفت، اخلاق، ادب و عرفان اسلامی 3ـ ارج نهادن و ترویج فرهنگ و هنر ایرانی اسلامی با تکیه بر آموزه‌های اخلاقی، دینی و عرفانی برگرفته از کلام شمس و مولانا 4ـ رصد و آشنایی با ظرفیت‌ها و توانمندی‌های نهفته در حوزه شمس و مولانا بخش‌های جشنواره در سال 1399 جشنواره ملی شمس و مولانا...


گزیده‌ای از غزلیات مولانا به انگلیسی منتشر شد

ترجمه انگلیسی ضیا قاسمی از گزیده‌ غزلیات مولانا منتشر و توسط سایت آمازون عرضه شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، گزیده‌ای از غزلیات مولانا به انتخاب و ترجمه ضیا قاسمی استاد دانشگاه تهران و مؤسسه دهخدا به‌زبان انگلیسی، به‌تازگی در کتابی با عنوان «running in the street of hearts» منتشر شده است. این ‌ترجمه از طریق وب‌سایت آمازون در دسترس مخاطبان قرار گرفته و نسخه‌های کاغذی و الکترونیکی آن برای فروش در این ‌پایگاه اینترنتی قرار گرفته است. نسخه‌های کاغذی این ‌کتاب در آمریکا، انگلستان، فرانسه، اسپانیا، ایتالیا، آلمان و ژاپن عرضه شده‌اند. منبع: خبرگزاری مهر


«صبرکن» با صدای محمد معتمدی منتشر شد

آلبوم «صبرکن...» به آهنگسازی مهیار علیزاده، خوانندگی محمد معتمدی و همکاری تعدادی از بازیگران سینما و تلویزیون سرانجام بعد از مدت ها از تولید و ضبط آن توسط موسسه «ایران گام» به مدیریت صدرالدین حسینخانی وارد بازار موسیقی شد. اخبار چهره ها - « صبرکن » با شعر مهدی مظاهری، «هیچ مگو» با شعر مولانا، «درهوایت بی‌قرارم» با شعر مولانا، «مرایار» با شعر مولانا، «ایجاد جدا شویم» با شعر مهدی مظاهری قطعاتی هستند که در این آلبوم گنجانده شده است. مهیار علیزاده آهنگساز، نوازنده پیانو و سکوئنس سازهای غیر آکوستیک، محمد معتمدی خواننده، امیرحسین علیرضایی دستیار آهنگساز، اندیشه فولادوند، لیندا کیانی و شایان صبور (دکلمه)، پدرام فریوسفی، میثم مروستی نوازندگان ویولن و ویلون آلتو، پانیذ فریوسفی، امین غفاری نوازندگان ویولن، آتنا...


«صبرکن» با صدای محمد معتمدی منتشر شد/ دکلمه بازیگران سینما

به گزارش خبرنگار مهر، آلبوم «صبرکن...» به آهنگسازی مهیار علیزاده، خوانندگی محمد معتمدی و همکاری تعدادی از بازیگران سینما و تلویزیون سرانجام بعد از مدت ها از تولید و ضبط آن توسط موسسه «ایران گام» به مدیریت صدرالدین حسینخانی وارد بازار موسیقی شد. «صبرکن» با شعر مهدی مظاهری، «هیچ مگو» با شعر مولانا، «درهوایت بی‌قرارم» با شعر مولانا، «مرایار» با شعر مولانا، «ایجاد جدا شویم» با شعر مهدی مظاهری قطعاتی هستند که در این آلبوم گنجانده شده است. مهیار علیزاده آهنگساز، نوازنده پیانو و سکوئنس سازهای غیر آکوستیک، محمد معتمدی خواننده، امیرحسین علیرضایی دستیار آهنگساز، اندیشه فولادوند، لیندا کیانی و شایان صبور (دکلمه)، پدرام فریوسفی، میثم مروستی نوازندگان ویولن و ویلون آلتو، پانیذ فریوسفی، امین غفاری نوازندگان ویولن، آتنا اشتیاقی و...


«در ستایش امید»

این کتاب به نویسندگی مهدی کمپانی زارع است که پیشتر ازو کتابهای نظیر مولانا و معنای زندگی، مولانا و مدرسه عشق، مولانا و اخلاقی زیستن، مولانا و مسائل وجودی انسان، مرگ اندیشی از گیل گمش تا کامو، مهاجر راه اصلاح، کریم آل محمد(ص)، تعالیم شمس، تبار علم و اعتدال، حیات فکری غزالی از سوی نشر نگاه معاصر منتشر شده است. این کتاب نسبتاً کم حجم در هفت فصل «چیستی امید»، «کارکردهای امید»، «مخالفان امید»، «استعاره‌های امید»، «بسترهای امید»، «امید به چه چیز و چه کسان تعلق می‌گبرد» و «امید و اخلاق» تدوین شده است. در مقدمه کتاب آمده است: «در این سرای تضاد، هر چیزی متضاد دارد. «فروبستگی» نیز از این قاعده مستثنی نیست و «گشودگی» دائما در حال کارشکنی...


دعوا برای خرید کتاب «مثنوی‌معنوی» مولانا در تاجیکستان

ایران اکونومیست-یکی از خبرنگاران تاجیکستانی عکسی را در صفحه توئیتر خود منتشر کرده که مردم برای خرید کتاب مولانا دعوا می کنند. یکی از خبرنگاران در تاجیکستان در توئیتر خود عکسی منتشر کرده که حاکی از صف طولانی برای خرید کتاب مولانا است و در نهایت به دعوا کشیده می شود. برچسب ها: مثنوی‌معنوی ، مولانا


کتاب برگزیده داستان‌های مثنوی مولانا به زبان قزاقی منتشر شد

به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب برگزیده داستان‌های مثنوی مولانا از مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب مهدی آذریزدی به زبان قزاقی در قالب طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شد. خانم آیناش قاسم که ترجمه آثار زیادی را از زبان فارسی به زبان قزاقی و برعکس در کارنامه خود دارد، ترجمه این اثر را به انجام رسانده است، این کتاب توسط انتشارات BRK Press در شهر آلماتا منتشر شد. نخبگان قزاق و تا حد زیادی مردم قزاقستان با مشاهیر ایرانی خصوصاً فردوسی، سعدی، حافظ و مولانا آشنا هستند، مشاهیر قزاق در آثار خود از این بزرگان الهام گرفته‌اند با این توصیف رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی امیدوار...


داستان‌های مثنوی مولانا به زبان قزاقی منتشر شد

  به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب برگزیده داستان‌های مثنوی مولانا از مجموعه «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» نوشته مهدی آذریزدی به زبان قزاقی و در قالب طرح «تاپ» سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شده است. آیناش قاسم که آثار زیادی را از زبان فارسی به زبان قزاقی و برعکس ترجمه کرده، ترجمه این اثر را به انجام رسانده است. این کتاب توسط انتشارات BRK Press در شهر آلماتا منتشر شده است. بر اساس این خبر، نخبگان قزاق و تا حد زیادی مردم قزاقستان با مشاهیر ایرانی خصوصاً فردوسی، سعدی، حافظ و مولانا آشنا هستند. مشاهیر قزاق در آثار خود از این بزرگان الهام گرفته‌اند و با این توصیف رایزنی...


انتشار داستان‌های مثنوی مولانا به زبان قزاقی

کتاب برگزیده داستان‌های مثنوی مولانا از مجموعه «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» به زبان قزاقی منتشر شد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب برگزیده داستان‌های مثنوی مولانا از مجموعه «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» نوشته مهدی آذریزدی به زبان قزاقی و در قالب طرح «تاپ» سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شده است. آیناش قاسم که آثار زیادی را از زبان فارسی به زبان قزاقی و برعکس ترجمه کرده، ترجمه این اثر را به انجام رسانده است. این کتاب توسط انتشارات BRK Press در شهر آلماتا منتشر شده است. بر اساس این خبر، نخبگان قزاق و تا حد زیادی مردم قزاقستان با مشاهیر ایرانی خصوصاً فردوسی، سعدی، حافظ و مولانا آشنا هستند....


تصاویر بازیگر مطرح ترکیه‌ای در «مست عشق» منتشر شد

تصاویری از بوران کوزوم بازیگر جوان و مطرح ترکیه‌ای فیلم "مست عشق" به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، بوران کوزوم نقش علاءالدین پسر سخت گیر، زودرنج و بلند پرواز مولانا را در "مست عشق" بازی می‌کند.  شخصیت علاءالدین چلبی به‌دلیل تاثیری که بر سرنوشت مولانا و شمس گذاشت، کاراکتر مهمی در "مست عشق" به حساب می‌آید. شهاب حسینی، پارسا پیروزفر، ابراهیم چلیک‌کول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوراک توزکوپاران و حسام منظور سایر بازیگران "مست عشق" هستند. تهیه کننده فیلم مهران برومند است، فیلمنامه‌ آن را حسن فتحى و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. "مست عشق" محصول مشترک سینمای ایران و ترکیه است و سرمایه گذاران آن شرکت سیماریا(simarya film production) و...


اولین تصاویر منتشر شده از بازیگر مطرح ترکیه‌ای فیلم «مست عشق»

 تصاویری از بوران کوزوم بازیگر جوان و مطرح ترکیه‌ای فیلم « مست عشق » به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. اخبار چهره ها - بوران کوزوم نقش علاءالدین پسر سخت گیر، زودرنج و بلند پرواز مولانا را در این فیلم بازی می‌کند. این در حالی است که شخصیت علاءالدین چلبی به‌دلیل تاثیری که بر سرنوشت مولانا و شمس گذاشت، کاراکتر مهمی در «مست عشق» به حساب می‌آید.   شهاب حسینی ، پارسا پیروزفر، ابراهیم چلیک‌کول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوراک توزکوپاران و حسام منظور سایر بازیگران «مست عشق» هستند. تهیه کننده فیلم مهران برومند است، فیلمنامه‌ آن را حسن فتحی و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. «مست عشق»محصول مشترک سینمای ایران و ترکیه است و سرمایه گذاران آن...


تازه‌ترین تصاویر «مست عشق» منتشر شد

به گزارش مهر، تصاویری از بوران کوزوم بازیگر جوان و مطرح ترکیه‌ای فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. بوران کوزوم نقش علاءالدین پسر سخت گیر، زودرنج و بلند پرواز مولانا را در این فیلم بازی می‌کند. این در حالی است که شخصیت علاءالدین چلبی به‌دلیل تاثیری که بر سرنوشت مولانا و شمس گذاشت، کاراکتر مهمی در «مست عشق» به حساب می‌آید. شهاب حسینی، پارسا پیروزفر، ابراهیم چلیک‌کول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوراک توزکوپاران و حسام منظور سایر بازیگران «مست عشق» هستند. تهیه کننده فیلم مهران برومند است، فیلمنامه‌ آن را حسن فتحی و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. «مست عشق»محصول مشترک سینمای ایران و ترکیه است و سرمایه گذاران آن شرکت سیماریا(simarya film production) و...


تصاویر جدید فیلم «مست عشق» منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی فیلم، فیلم «مست عشق» این روزها به کارگردانی حسن فتحی در حال ساخت است و به تازگی تصاویر جدیدی از این فیلم منتشر شده است. همچنین بوراک توزکوپاران نقش سلطان ولد فرزند بزرگ مولانا را در «مست عشق» بازی می‌کند که همواره در رکاب پدر  و معتمد او بود و از حیث ظاهر و باطن نیز شباهت‌های بسیار به مولانا داشت. شهاب حسینی، پارسا پیروزفر، ابراهیم چلیکول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوران کوزوم و حسام منظور سایر بازیگران «مست عشق» هستند. تهیه کننده فیلم مهران برومند است، فیلمنامه‌ آن را حسن فتحی و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. «مست عشق» محصول مشترک سینمای ایران و ترکیه است و سرمایه گذاران...


نخستین تصاویر فرزند مولانا در «مست عشق» منتشر شد

نخستین تصاویر از بوراک توزکوپاران بازیگر جوان و مطرح ترکیه‌ای فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. به گزارش قدس آنلاین به نقل از روابط عمومی فیلم، بوراک نقش سلطان ولد فرزند بزرگ مولانا را در «مست عشق» بازی می‌کند که همواره در رکاب پدر و معتمد او بود و از حیث ظاهر و باطن نیز شباهت‌های بسیار به مولانا داشت. شهاب حسینی، پارسا پیروزفر، ابراهیم چلیکول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوران کوزوم و حسام منظور سایر بازیگران «مست عشق» هستند. تهیه کننده فیلم مهران برومند است، فیلمنامه‌ آن را حسن فتحی و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. «مست عشق» محصول مشترک سینمای ایران و ترکیه است و سرمایه گذاران آن شرکت سیماریا (simarya film production) و...


اولین تصاویر بازیگر نقش پسر مولانا در مست عشق منتشر شد

نخستین تصاویر از بوراک توزکوپاران بازیگر جوان و مطرح ترکیه‌ای فیلم "مست عشق" به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. ۱۳ آذر ۱۳۹۸ - ۱۱:۴۷ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش باشگاه خبرنگاران پویا به نقل از روابط عمومی فیلم، تصاویر اولیه از «بوراک توزکوپاران» بازیگر ترکی در مست عشق منتشر شد. بوراک نقش سلطان ولد فرزند بزرگ مولانا را در "مست عشق" بازی می‌کند که همواره در رکاب پدر  و معتمد او بود و از حیث ظاهر و باطن نیز شباهت‌های بسیار به مولانا داشت. شهاب حسینی، پارسا پیروزفر، ابراهیم چلیکول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوران کوزوم و حسام منظور سایر بازیگران "مست عشق" اند. تهیه‌کننده این فیلم مهران برومند است و فیلمنامه‌...


اولین تصویر ابراهیم چلیکول بازیگر «مست عشق» منتشر شد

نخستین تصویر از ابراهیم چلیکول بازیگر مشهور ترکیه‌ای فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، ابراهیم چلیکول نقش اسکندر، یکی از شخصیت‌های اصلی «مست عشق» را بازی می‌کند. شهاب حسینی، پارسا پیروزفر، سلما ارگچ، هانده ارچل، بنسو سورال، بوراک توزکوپاران، بوران کوزوم و حسام منظور سایر بازیگران «مست عشق» هستند. تهیه کننده فیلم مهران برومند است و فیلمنامه‌ آن را حسن فتحى و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. داستان فیلم همزمان با دوران زندگی مولانا و شمس تبریزی اتفاق می‌افتد. بیشتر بخوانید: پشت صحنه فیلم حسن فتحی در ترکیه/ ببینید بی وفایی فوتبال، میثاقی برای کشتار عدالت!/ خالق قیصر دست در دست رنجکشان سینمای ایران/ خسروی آواز ایران شمع 79 سالگی...


محسن چاوشی سراغ مولانا و سعدی رفت

ساعت24 - جدیدترین آلبوم محسن چاوشی با اشعاری از مولانا و سعدی پنجم آذرماه منتشر خواهد شد. جدیدترین آلبوم محسن چاوشی با اشعاری از مولانا و سعدی پنجم آذرماه منتشر خواهد شد.دهمین آلبوم محسن چاوشی با نام «بی‌نام» که پیش از این قرار بود با نام «قمار باز»‌ منتشر شود، پنجم آذرماه با تهیه‌کنندگی سیدهادی حسینی منتشر خواهد شد.در ابتدا این آلبوم قرار بود با نام «قمارباز» منتشر شود، اما پس از حواشی به وجود آمده، نام آن به «بی‌نام» تغییر پیدا کرد.«قمارباز»، «بازآمدم» و «ای قوم به حج رفته» با اشعاری از «مولانا» از قطعات آلبوم «بی‌نام» هستند.بر اساس اعلام سید هادی حسینی،‌ تهیه‌کننده این آلبوم، محسن چاوشی روی دو شعر سعدی نیز آهنگسازی کرده که این دو...


انتشار تصویر حسام منظور در «مست عشق» حسن فتحی

تصویر حسام منظور که در فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، تصویر حسام منظور که در فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی منتشر شد. منظور در نقش حسام‌الدین چلبی، همنشین و شاگرد مولانا ایفای نقش خواهد کرد. شهاب حسینی، پارسا پیروز فر، ابراهیم چلیکول، هانده ارچل، سلما ارگچ، بنسو سورال، بوراک توزکوپاران و بوران کوزوم سایر بازیگران «مست عشق» هستند. تهیه کننده این فیلم مهران برومند است و فیلمنامه آن را حسن فتحی و فرهاد توحیدی نوشته‌اند. داستان فیلم «مست عشق» همزمان با دوران زندگی مولانا و شمس تبریزی اتفاق می‌افتد.


نمای بسته از گریم پارسا پیروزفر در نقش مولانا

رویداد۲۴ روزنامه ایران تصویر جدیدی از پارسا پیروزفر در نقش مولانا منتشر کرده است. "مست عشق" کنجکاوی برانگیزترین پروژه این روز‌های سینمای ایران است که حسن فتحی با حضور بازیگران ایرانی و ترکیه‌ای در ترکیه جلوی دوربین برده است در این فیلم مقطعی تاریخی روایت می‌شود که شمس و مولانا در آن زندگی می‌کردند. پارسا پیروزفر نقش مولانا و شهاب حسینی نقش شمس را ایفا می‌کنند. در روز‌های گذشته اولین تصویر از این دو بازیگر منتشر شد که نشان از گریم سنگین آن‌ها داشت. این تصویر جدید هم از نمایی دیگر پارسا پیروزفر را در نقش مولانا نشان می‌دهد. بیشنر بخوانید: سلما ارگچ در نقش همسر مولانا + عکس     خبر های مرتبط


اولین تصویر «مست عشق» منتشر شد

حسن فتحی تصویری در صفحه شخصی‌اش منتشر کرد که به نظر می‌رسد اولین تصویر از فیلم تازه‌اش باشد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ فیلم سینمایی «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی و تهیه‌کنندگی مهران برومند در ترکیه در حال تصویربرداری است.فیلمی که گفته می‌شود به مقطع زمانی زندگی شمس تبریزی و مولانا می‌پردازد. شهاب حسینی و پارسا پیروزفر بازیگران اصلی این فیلم هستند که در نقش مولانا و شمس جلوی دوربین خواهند رفت. حسن فتحی با انتشار این تصویر در صفحه شخصی‌اش که به نظر می‌رسد از یکی از نماهای این فیلم  گرفته شده از آن رونمایی کرد. بیشتر بخوانید: حسام منظور هم به «مست عشق» پیوست شهاب حسینی در پشت صحنه «مست عشق»/ببینید


سلبریتی‌ها نماد فرهنگ شدند و اهل فرهنگ، بساز بفروش/ مولانا چگونه آمریکا را تسخیر کرد؟

رضا اسماعیلی معتقد است: امروزه به خاطر تعلل‌هایی که در سیاست‌گذاری‌های فرهنگی وجود دارد، اصحاب فکر و فرهنگ که وارثان اصلی این عرصه‌اند، به حاشیه رانده شده‌ و فلان جوان هنرپیشه و فوتبالیست برای جوانان الگو شده‌اند. ۱۶ مهر ۱۳۹۸ - ۰۹:۴۳ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، دومین نشست از سلسله نشست‌های «راهکارهای تحقق بیانیه گام دوم در حوزه فرهنگ، ادب و هنر» با مشارکت انجمن قلم ایران و خبرگزاری تسنیم در این خبرگزاری برگزار شد. مصطفی محدثی خراسانی و کامران شرفشاهی میهمانان این نشست بودند و رضا اسماعیلی، شاعر و پژوهشگر، نیز مدیریت این جلسه را برعهده داشت. در این جلسه که با محوریت «بیانیه گام دوم، فرهنگ...


آخرین چالش‌ها و خط قرمزها برای فیلم شمس و مولانا

ساخت فیلم سینمایی «مست عشق» (شمس تبریزی)به کارگردانی حسن فتحی هنوز شروع نشده دچار حاشیه های زیادی شده است و طبق آخرین پیگیری‌ها در حالی این چالش‌ها هر روز به نحوی در فضای رسانه ای منتشر می‌شود که این فیلم هنوز متقاضی پروانه ساخت از سازمان سینمایی نشده است. به گزارش ایسنا، خبرهای مربوط به فیلم جدید حسن فتحی وقتی داغ شد که نام شهاب حسینی به عنوان بازیگر نقش «شمس تبریزی» انتشار یافت. این خبر با واکنش‌های مثبت و قابل توجهی از سوی خیلی از سینمادوستان و کاربران شبکه‌های مجازی همراه شد، اما بعد با منتشر شدن یک گفت‌وگو از فیلمنامه نویس فیلم «مست عشق» (فرهاد توحیدی) اولین حاشیه فیلم رقم خورد. دراین مصاحبه گفته شده بود که بازیگر نقش مولانا در این فیلمی...


حمایت کاربران توییتر از محسن چاوشی

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، سعید بیابانکی، شاعر که در شورای شعر و ترانه برای صدور مجوز به ترانه‌ها عضو است، مدتی پیش در واکنش به اعتراض محسن چاوشی برای صادر نشدن مجوز آلبوم «قمارباز»، توییتی را منتشر و اقدام او را شوآف نام نهاد. متن توییت او که پس از چند دقیقه حذف کرد، بدین شرح بود: «از کل غزل‌های مولانا صاف رفته‌ای سراغ یک بیت و جنجال راه انداخته‌ای که ارشاد به من مجوز نمی‌دهد. قدیم‌ها نام این کار بازارگرمی بود و امروز شوآف!» بیابانکی، حال به مناسبت روز شعر و ادب فارسی توییتی را منتشر کرده است و از مخاطبانش خواسته تا یک بیت شعر که بسیار با آن زیسته‌اند را بنویسند، اما آنچه...


دختر ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد + عکس

تین‌نیوز |  «تیفانی ترامپ» دختر 26 ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از 1 میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد. به گزارش تین نیوز، دختر کوچک دونالد ترامپ در واکنش به موضوع اخراج یکی از دستیاران پدرش از کاخ سفید، متنی دو بیتی از ترجمه انگلیسی اشعار «مولانا جلال‌الدین بلخی» شاعر و عارف  پرآوازه ایرانی را در استوری صفحه اینستاگرام خود منتشر کرد.  «تیفانی ترامپ» دختر ۲۶ ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از ۱ میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد. شعر مزبور بخشی از ابیات دیوان شمس مولاناست که می‌گوید: «چندان که خواهی درنگر در من که نشناسی مرا زیرا از آن کم...


دختر کوچک ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)

خرداد؛ دختر کوچک دونالد ترامپ در واکنش به موضوع اخراج یکی از دستیاران پدرش از کاخ سفید، متنی دو بیتی از ترجمه انگلیسی اشعار "مولانا جلال‌الدین بلخی" شاعر و عارف  پرآوازه ایرانی را در استوری صفحه اینستاگرام خود منتشر کرد. "تیفانی ترامپ" دختر 26 ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از 1 میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد. شعر مزبور بخشی از ابیات دیوان شمس مولاناست که می‌گوید: "چندان که خواهی درنگر در من که نشناسی مرا زیرا از آن کم دیده‌ای من صدصفت گردیده‌ام در دیده من اندرآ وز چشم من بنگر مرا زیرا برون از دیده‌ها منزلگهی بگزیده‌ام" متن انگلیسی شعر مولانا در استوری تیفانی ترامپ به نظر می‌رسد...