2024-05-05@04:13:05 GMT
۱۴۵۲ نتیجه - (۰.۰۰۰ ثانیه)
جدیدترین‌های «اقتباس»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
نویسنده حوزه دفاع مقدس با اشاره به اینکه صداقت در نوشتن مهمترین شرط موفقیت است، گفت: نقش نویسنده آثار دفاع مقدس رنگ‌آمیزی هنرمندانه با تکیه بر مستندات است. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، در آخرین روز تابستان سال ۱۳۵۹ این مرز و بوم درگیر یکی از طولانی‌ترین جنگ‌های قرن بیستم شد. جنگی تحمیلی که هشت سال به طول انجامید و در سال ۱۳۶۷ به پایان رسید. گنجینه پرگوهر دفاع مقدس با انبوهی از مصادیق ایثار و از جان گذشتگی و بالاترین مراحل سلوک عرفانی و قرب حق، در سنگرها و خاک‌ریزهای مرزهای غربی و جنوبی ایران در طول هشت سال دفاع مقدس هنوز می‌تواند ریشه آفرینش‌های ادبی باشد. گلعلی بابایی، نویسنده باسابقه حوزه دفاع...
به گزارش جام جم آنلاین به نقل از ایرنا، کمپانی ژاپنی نینتندو در همکاری با دو شرکت ایلومینیشن اینترتینمنت و یونیورسال پیکچرز، انیمیشن برادران سوپر ماریو یا همان قارچ‌خور را روی پرده سینما می‌برد؛ این انیمیشن در سال ۲۰۲۲ منتشر خواهد شد. شیگرو میاموتو خالق بازی قارچ‌خور یکی از تهیه‌کنندگان این انیمیشن است که به گفته نینتندو، ساخت آن بدون هیچ مشکلی پیش می‌رود. قارچ‌خور یکی از بازی‌های رایانه‌ای پرطرفدار تاریخ بوده و تا به امروز بیش از ۳۷۳ میلیون نسخه فروش کرده است. پیش‌تر در سال ۱۹۹۳ یک لایواکشن اقتباسی از این بازی با نقش‌آفرینی باب هاسکینز در نقش ماریو و جان لگویزامو در نقش برادرش لوئیجی، به سینماها آمد. این فیلم یک شکست بزرگ بود و اغلب یکی از بدترین...
مدیر گروه علوم قرآنی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی از تألیف کتاب «بررسی شبهه اقتباس قرآن از عهدین» در پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن این پژوهشگاه خبر داد. خبرگزاری شبستان، گروه قرآن و معارف به نقل از دفتر تبلیغات اسلامی، حجت الاسلام والمسلمین محمدعلی محمدی با اعلام تدوین کتاب «بررسی شبهه اقتباس قرآن از عهدین» اظهار کرد: پس از ظهور اسلام و نزول قرآن، دشمنان تلاش وسیعی کردند تا رابطه قرآن را با آسمان انکار کنند و پیامبر اکرم(ص) را دروغگو جلوه دهند. وی گفت: از جمله شبهات برای رسیدن به این هدف، شبهه اقتباس قرآن از منابع وحیانی پیشین، به خصوص عهدین است که بسیاری از مستشرقان و اصحاب کنیسه و کلیسا نیز آن را در قرون اخیر...
گروه تفریح و نشاط؛ سعیده اسدیان: هرچند دیر اما مدتی است بازی سازان ایرانی رغبت بیشتری به طراحی بازی هایی برگرفته از داستان های ایرانی نشان داده اند، تا جایی که چندی قبل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان 10 بازی رومیزی و کارتی برگرفته از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی و ادبیات معاصر را رونمایی کرد. این بازی‌ها که مناسب کودکان و نوجوانان 7 سال به بالاست، از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی همچون مثنوی معنوی مولانا، منطق‌الطیر عطار نیشابوری، کلیله و دمنه و تاریخ بیهقی و همچنین ادبیات معاصر شامل آثار نیما یوشیج و حبیب یغمایی اقتباس شده، بازی رومیزی «روباه و زاغ» یکی از بازی‌هایی است که با اقتباس از دیوان اشعار حبیب یغمایی از سوی شهاب محسنین...
خبرگزاری میزان-«بهرام توکلی» کارگردان سینمای ایران گفت: جریان حمایت از فیلمنامه‌های اقتباسی که بنیاد سینمایی فارابی شروع کرده از این نظر می‌تواند تأثیرگذار باشد که به حلقه اول زنجیر توجه نشان می‌دهد و این می‌تواند جریان‌ساز باشد؛ البته اگر دو اصل تداوم و تنوع در آن لحاظ شود، تنوع هم در سوژه‌های انتخابی و هم در انتخاب افرادی از نسل‌های مختلف که علاقه و توان کار در جریان سینمای اقتباسی را دارند، شروعی درجه یک و امید بخش است. خبرگزاری میزان - طبق اعلام روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، در پی اعلام آثار برگزیده «طرح حمایت بنیاد سینمایی فارابی از تولید فیلم اقتباسی» در هفته گذشته، با «بهرام توکلی» نویسنده و کارگردان سینمای ایران که آثارش (از جمله پرسه...
ریک ریوردن، رمان‌نویس پرفروش ادبیات داستانی که بیشتر به خاطر سریال‌های اقتباسی «پرسی جکسون» و «المپیکی‌ها» شناخته می‌شود، از اقتباس نتفلکیس از داستانهای فانتزی‌اش خبر داد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از ددلاین، نتفلیکس قرار است اقتباس‌های ویژه‌ای از مجموعه داستانهای «تواریخ کین» یا «وقایع‌نگاری کین» «Kane Chronicles» نوشته ریک ریوردن (Rick Riordan) رمان‌نویس شناخته شده قصه‌های فانتزی و اساطیری شکل دهد. ریوردن، این نویسنده آمریکایی با هیجان این خبر را اعلام کرد و در صفحه مجازی خود نوشت؛ ما از اکتبر گذشته روی این قرارداد کار کردیم و خوشحالم که امروز این ماجرا را اعلام می‌کنم. در حال حاضر فقط می‌توانم این خبر را بدهم. منتظر خبرهای بعدی باشیم. این رمان‌نویس در کتاب‌های «تواریخ...
رمان و داستان چنان با فیلم متفاوت به نظر می‌رسند، گویی پیوند آنها غیر طبیعی است. اقتباس از رمان و داستان در فیلمنامه شبیه به نوسازی یک خانه است و در این نوسازی خانه از درون ویران، اما مجددا به شکلی زیبا ساخته می شود. به گزارش خبرنگار ایمنا، نگاهی به تاریخ سینما مشخص می‌کند که بسیاری از فیلم‌های موفق از رمان‌ها متولد شده بودند. به صورت کلی آثار ادبی منابعی بسیار ارزشمند بوده که قابلیت جلوه در عرصه‌های گوناگون هنر را دارند. از میان هنرها سینما حوزه‌ای است که در صورت بهره‌وری از ادبیات به پشتوانه‌ای محکم دست می‌یابد، چراکه به خوبی می‌تواند از سابقه تاریخی، محبوبیت مردمی و تکنیک‌های بیانی آن استفاده کند. با وجود اینکه شواهد...
مهدی سجاده‌چی عضو شورای داوری «طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی» درباره جایگاه فعلی سینمای اقتباسی در ایران به خبرنگار مهر گفت: زمینه استفاده از آثار اقتباسی در کشور ما به اندازه آن چیزی که در دنیا وجود دارد، فراهم نیست چرا که در غرب تعداد رمان‌هایی که چاپ می‌شوند و ارتباط آنها با فرهنگ عامه، مردم بسیار بیشتر از کشور ماست. ضمن آنکه نوع ادبیات نیز در آنجا برگرفته از ادبیات عموم مردم است و به همین جهت، اقتباس از این آثار برای ساختن فیلم‌هایی برای عامه مردم راحت‌تر است. وی افزود: در کشور ما به طور غالب ۲ نوع ادبیات داستانی وجود دارد؛ یکی از آنها ادبیات پیچیده، درونگرا و مبتنی‌بر تکنیک‌های روایت درونی آدم‌ها و دارای حدیث...
عضو شورای داوری «طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی» گفت: اگر بین نویسنده رمان و فیلمنامهنویس تفاهم وجود داشته باشد، ما امکان بهره‌برداری از حجم زیادی از رمان‌ها و داستان‌هایی که در ادبیات ما وجود دارد، خواهیم داشت. این عدم تعامل، مهمترین عنصر در عدم توفیق ما در بهره‌برداری از ادبیات داستانی به شکل اقتباس است. «محمود اربابی» فیلمنامهنویس و عضو شورای داوری «طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی» با اشاره به مهجور ماندن سینمای اقتباسی در کلیت سینمای ایران و لزوم اتخاذ راهکارهایی برای استفاده از ظرفیت ادبیات در تولیدات سینمایی به ایسنا گفت: بخشی از مهجور ماندن اقتباس در سینمای ما به ساختارهای سینمای ایران در تولید، روابط بین تهیه‌کننده، کارگردان، فیلمنامهنویس و نویسندگان داستانها و رمان‌ها برمی‌گردد....
سیدعلی کاشفی خوانساری درباره طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی، گفت: سینما قالبی جدید از داستان گویی است و جدا از داستان نیست. در دنیا هم سینمای اقتباسی بخش مهمی بوده و اینکه فیلمی مبتنی بر یک کتاب باشد اعتباری برای سینماست. اما در ایران پیوند سینما و جامعه نشر و ادبیات ضعیف بوده و از طرفی مشکل اصلی سینمای ما فیلمنامه است که با اقتباس بخش مهمی از آن را می‌تواند حل کرد. او تصریح کرد: در یک فضای حرفه‌ای هنرمندان سینما و ادبیات با هم تعامل دارند و بخشی از درآمد جامعه نشر و اهل قلم از همین درآمدها حاصل می‌شود. این نویسنده و پژوهشگر عنوان کرد: یکی از دلایلی که نویسندگی به صورت یک حرفه و در شرایطی حرفه‌ای در ایران...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، سِر رونالد هاروود فیلمنامهنویس برنده اسکار و نمایشنامه‌نویس سرشناس، دیروز سه‌شنبه ۸ سپتامبر برابر با ۱۸ شهریور بر اثر کهولت سن درگذشت. وی ۸۵ ساله بود. این نویسنده بریتانیایی جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی را برای «پیانیست» فیلم رومن پولانسکی در سال ۲۰۰۳ دریافت کرد. وی نامزدی در همین بخش را برای نوشتن «خیاط» ساخته پیتر ییتس در سال ۱۹۸۳ و «لباس غواصی و پروانه» در سال ۲۰۰۷ دریافت کرده بود. وی به عنوان یکی از نامدارترین نویسندگان درام پس از جنگ بریتانیا شناخته می‌شود و از چندین نمایشنامه وی از جمله «خیاط» و «کوارتت» اقتباس سینمایی شده است. نوشتن فیلمنامه «استرالیا» برای باز لورمن با بازی نیکول کیدمن و هیو جکمن...
مجتبی سعادت کارگردان مستند «اقتباس در سینما»، درباره چرایی ساخت این مستند در گفت‌وگو با خبرنگار حوزه سینما گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان،گفت: با توجه به اهمیت استفاده از عناصر و ریشه‌های غنی ادبیات در حوزه تصویر، برای بررسی تاریخی این موضوع و ارزیابی دلایل استقبال نه چندان زیاد سینماگران از اثر اقتباسی و چرایی ماندگاری آثار برگرفته از ادبیات، بر آن شدیم تا این مستند را بسازیم. او افزود: مستند «اقتباس در سینما» در چهار بخش، کارشناسان حوزه‌های ادبیات و سینما، نویسندگان آثار اقتباسی، کارگردان‌هایی که در حوزه اقتباس فعالیت داشتند و مدیران فرهنگی در دهه‌های مختلف، به بررسی موضوع اقتباس در سینما پرداخته و هم اکنون حدود ۷۰ درصد فیلمبرداری در لوکیشن‌های مختلف انجام شده است. امیدواریم علاوه...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، با اقتباس از رمان «در امتداد رودخانه به سمت درخت‌ها» نوشته ارنست همینگوی به زودی فیلمی سینمایی ساخته می‌شود که لیو شرایبر بازیگر آن خواهد بود. قرار است فیلمبرداری این فیلم ماه آینده در ونیز با رعایت دقیق همه پروتکل‌های ضد کرونا شروع شود. «در امتدارد رودخانه آن سوی درخت‌ها» با حمایت مالیاتی ایتالیا ساخته می‌شود و در جشنواره فیلم تورنتو که ۲ روز دیگر شروع می‌شود، برای فروش امتیاز آن به خریداران عرضه می‌شود. شرایبر در این فیلم در نقش کلنل ریچارد کانتِول بازی می‌کند که بر مبنای شخصیت کلنل چارلز لانهام دوست همینگوی شکل گرفته است. در این رمان که سال ۱۹۵۰ منتشر شد کانتول در شمال ایتالیا در روزهای...
به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز،۱۰ بازی رومیزی و کارتی برگرفته از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی همچون مثنوی معنوی مولانا، منطق‌الطیر عطار نیشابوری، کلیله و دمنه، تاریخ بیهقی و... و همچنین ادبیات معاصر شامل آثار نیما یوشیج، حبیب یغمایی و... از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان طراحی شده است. بازی رومیزی «شغال هفت رنگ» یکی از بازی‌های مجموعه «میز بازی ایرانی» است که برای کودکان بالای هفت سال طراحی شده است. بر اساس این خبر، شغال هفت رنگ از خانواده بازی‌های مهره و صفحه شبیه بازی‌های جورکردنی و دوز است. در این بازی حافظه تصویری، تصمیم‌گیری، تصمیم‌سازی و مهارت‌های راهبردی به چالش کشیده می‌شود. این بازی برای دو نفر طراحی شده است که در آن بازیکنان سعی می‌کنند...
به گزارش افکارنیوز، یرژی منتسل نویسنده، کارگردان و بازیگر اهل جمهوری چک بعد از تحمل طولانی مدت یک دوره بیماری روز گذشته در سن ۸۲ سالگی درگذشت. همسر او اواخر روز یکشنبه با انتشار پستی در صفحه مجازی مرگ او را تایید کرد. اخبار چهره ها - منتسل در سال ۱۹۶۶ با فیلمی به نام «قطار‌های تحت نظر» که در مورد اشغالگری نازی‌ها بود، جایزه بهترین فیلم خارجی زبان اسکار را دریافت کرد. او به همراه شخصیت‌هایی مثل میلوش فرومن و ورا چیتیلووا در بین چهره‌های اصلی موج نو چک قرار دارد. او در سال ۱۹۸۶ هم دوباره در بخش بهترین فیلم خارجی زبان با اثری به نام «دهکده عزیز و کوچک من» توانست نامزد اسکار شود. او همکاری طولانی...
مهلت ارسال آثار به نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» تا پایان شهریور ماه تمدید شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» که به طراحی و دبیری ایوب آقاخانی برگزار می‌شود به دلیل استقبال علاقه‌مندان به شرکت در این رویداد تمدید شد. ایوب آقاخانی مدیر دفتر مطالعات و پژوهش‌های مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری و دبیر این رخداد با اشاره به انتشار فراخوان نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» همزمان با روز قلم از تمدید مهلت ارسال آثار به این مسابقه به دلیل استقبال نمایشنامه نویسان خبر داد و یادآور شد علاقه‌مندان می توانند نمایشنامه های اقتباس شده خود را تا پایان شهریور ماه به دبیرخانه این جشنواره یعنی دفتر مطالعات...
مهلت ارسال آثار به نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» تا پایان شهریور تمدید شد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» که با طراحی ایوب آقاخانی برگزار می شود به دلیل استقبال علاقه مندان به شرکت در این رویداد تمدید شد. ایوب آقاخانی مدیر دفتر مطالعات و پژوهش‌های مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری و طراح و دبیر این رخداد با اشاره به انتشار فراخوان نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» همزمان با روز قلم از تمدید مهلت ارسال آثار به این مسابقه به دلیل استقبال نمایشنامه نویسان خبر داد و یادآور شد علاقه‌مندان می توانند نمایشنامه های اقتباس شده خود را تا پایان شهریور ماه به دبیرخانه این جشنواره یعنی...
عوامل سازنده سریال معروف «بازی تاج و تخت» در پروژه تازه خود دست به اقتباس و ساخت سریالی براساس رمان نویسنده چینی خواهند زد. به گزارش خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از فاکس‌نیوز، سازندگان سریال مطرح «بازی تاج و تخت» (گات) به سراغ ساخت سریال جدید علمی تخیلی دیگری خواهند رفت که برای نتفلیکس ساخته می‌شود. دیوید بنیوف و دی بی ویس (David Benioff و D.B. Weiss) سال گذشته این قرارداد سودآور را با این شرکت فیلمسازی امضا کرده‌اند. این دو روز سه‌شنبه اعلام کردند که با نتفلکیس و اکساندر وو (Alexander Woo) برای تولید و نوشتن مجموعه تلویزیونی علمی-تخیلی جدید براساس رمان سه‌گانه «میئله سه تن» نوشته نویسنده چینی یعنی لیو سیکسین (Liu Cixin) همکاری خواهند کرد....
به گزارش خبرگزاری مهر، سیده راضیه ابراهیمیان فعال حوزه عفاف و حجاب و از داوران پنجمین نمایشگاه لباس عاشورایی درباره روند داوری و ویژگی‌های کمی و کیفی آثار رسیده به این دوره از نمایشگاه گفت: افتخار این را داشتم که با روند داوری آثار پنجمین نمایشگاه لباس عاشورایی در دبیرخانه کارگروه ساماندهی مد و لباس کشور به همراه دبیر محترم کارگروه و دیگر داوران محترم همراه شوم. این رویداد با هدف احیای فرهنگ غنی عاشورا در راستای وظایف کارگروه ساماندهی مد و لباس کشور در ترغیب و تشویق طراحان برای ارائه ایده‌ها با نگاه دینی و طراحی لباس‌های مناسبتی، مذهبی و عاشورایی در گروه‌های سنی مختلف برگزار شده و جایگاه رسانه در مد و پوشاک عاشورایی، چاپ کتاب فرهنگ عاشورایی،...
محمد متوسلانی با مثبت دانستن اجرای طرح حمایت از فیلمنامه‌نویسان به اجرای دقیق این طرح تأکید کرد و اجرای درست آن را در حمایت از فیلمنامه‌های باکیفیت دانست. محمد متوسلانی کارگردان، تهیه‌کننده، نویسنده و بازیگر سینما در گفت‌وگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، اظهار داشت: حمایت از فیلمنامه‌نویس‌ها همیشه می‌تواند اتفاقی مثبت و در راستای حمایت از سینما باشد. هیچ‌گاه به فیلمنامه‌نویس‌ها توجه جدی نشده و اگر طرحی برای فراهم شدن زمینه مناسب در جهت نگارش فیلمنامه‌های با کیفیت اجرا شود اتفاقی مثبت است و می‌توان از این طرح حمایت کرد. متوسلانی در ادامه گفت: در همه جای دنیا نویسنده‌های بزرگ حتی داستان‌نویس‌ها و نویسندگان رمان آثار خود را به نوعی تصویری خلق می‌کنند و گوشه...
فیلم «شاه لیر» به کارگردانی ریچارد ییر محصول 2018 آمریکا و انگلستان کره جنوبی از شبکه چهار سیما پخش می‌شود. به‌گزارش خبرنگار حوزه رادیوو تلویزیون گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از روابط عمویم شبکه چهار سیما، فیلم‌های شبح کژدم، سه و ده دقیقه به یوما، لایه های پنهان، اسرار رسمی، آخرین سامورایی، میزبان و شاه لیر از 25 تا 31 مرداد در فیلم خانه شبکه چهار سیما به نمایش درمی‌آید. در ادامه اطلاعات کامل از فیلم های برنامه «فیلم خانه» به ترتیب پخش آمده است: *سینمایی « شبح کژدم » به کارگردانی و نویسندگی کیانوش عیاری و تهیه‌کنندگی ناصر مجد بیگدلی، فواد نور و کیانوش عیاری محصول سال ۱۳۶۵ است که روز شنبه 25 مرداد پخش می شود....
بازی رومیزی «مار و مارگیر» بر اساس داستانی از منطق‌الطیر عطار نیشابوری، طراحی و آماده تولید در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان شده است به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، ۱۰ بازی رومیزی و کارتی برگرفته از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی همچون مثنوی معنوی مولانا، منطق‌الطیر عطار نیشابوری، کلیله و دمنه، تاریخ بیهقی و… همچنین ادبیات معاصر شامل آثار نیما یوشیج، حبیب یغمایی و… از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان طراحی شده است. «مار و مارگیر» یکی از بازی‌های مجموعه‌ی «میز بازی ایرانی» است که از سوی علی شیرکرمی برای کودکان بالای هفت سال طراحی شده است. بر همین اساس بازی رومیزی «مار و مارگیر» از داستانی به همین نام از منطق‌الطیر عطار...
به گزارش همشهری آنلاین، در شهر چروکی Cherokee در جورجیای امریکا، جسد یک پسربچه در حالی پیدا می‌شود که جای دندان‌های انسان و بزاق دهان روی آن به جا مانده است. کارآگاه پلیس، رالف اندرسون، بر اساس مدارک موجود به سرعت مظنون اصلی را پیدا می‌کند. چند نفر شهادت می‌دهند که مظنون به قتل را حوالی ساعت وقوع جنایت با لباس و صورت خونی دیده‌اند. دوربین‌های امنیتی تصویر مظنون را درست در مکان‌هایی که شاهدان گزارش می‌دهند، ثبت کرده‌اند. اثر انگشت او روی جسد و روی ماشینی که با آن دیده شده وجود دارد و بنابراین مظنون بدون هیچ شکی دستگیر می‌شود. اما نکته اینجاست که او، درست همان ساعت کیلومترها دورتر در یک سمینار شرکت کرده است. دوربین‌ها تصویر...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، «اپین وی» متعلق به دی کاپریو با همکاری «این گود کمپانی فیلمز» قصد دارند رمان «جزیره» نوشته آلدوس هاکسلی را به سریال درآورند. این کتاب که آخرین کتاب هاکسلی است و سال ۱۹۶۲ منتشر شده درباره روزنامه‌نگاری است که با شکسته شدن کشتی در یک جزیره در اقیانوس هند پا به خشکی می‌گذارد و در آنجا جامعه‌ای مستقل را کشف می‌کند و تحت تاثیر فرهنگ و سنت‌هایشان قرار می‌گیرد. آنجا هنر جایی ندارد و انواع روانگردان‌ها و ساختارهای اجتماعی متفاوت همه چیز را تعیین می‌کنند. هاکسلی «جزیره» را در برابر دیگر رمان مشهورش «دنیای قشنگ نو» نوشته که رمان پادآرمان‌شهری درباره لندن و محصول سال ۱۹۳۲ است. در «جزیره» او به موضوع‌های...
سید صادق موسوی در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی ایرنا با اشاره بر آنکه جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه یکی از مهمترین بسترها برای شناسایی هنرمندان جوان برای ورود به حوزه حرفه‌ای سینمای کشورمان در آینده خواهد بود یادآور شد: مطابق برنامه‌ریزی‌های انجام‌شده و کار کارشناسی صورت گرفته سی‌وهفتمین دوره جشنواره فیلم کوتاه تهران در آبان‌ماه ۱۳۹۹ برگزار خواهد شد. ارسال بیش از پنجهزار اثر از ۱۲۰ کشور دبیر سی‌وهفتمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران با تاکید بر آنکه هنوز زمان پایان ارسال آثار به این جشنواره به پایان نرسیده است گفت: تا این لحظه بیش از پنجهزار اثر از ۱۲۰ کشور به دبیرخانه ارسال شده است و اعضای هیئت انتخاب، کار انتخاب آثار ارسالی را آغاز کرده‌اند. مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران...
محمد سرشار، نویسنده کتاب «شکار هیولا» به تمایل سینماگران برای اقتباس از این کتاب خبرداد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ محمد سرشار، نویسنده کتاب «شکار هیولا» درباره اقتباس از این کتاب توسط سینماگران کشورمان اظهار داشت: پس از انتشار کتاب سه تیم برای اقتباس از این کتاب پیشنهاد ساخت کار داده‌اند. وی افزود: در حال مذاکره با این سه تیم از بخش خصوصی هستم. این سه گروه از صدا و سیما نبوده و به شکل مجزا فعالیت می‌کنند. از این رو پیشنهاد ساخت کاری بر اساس این کتاب را مطرح کرده‌اند. رمان نوجوان «شکار هیولا» داستان مهمترین و پیشرفته‌ترین پهپاد آمریکایی با نام آر کیو ۱۷۰ با اسم مستعار هیولاست. و این داستان بلند از...
نویسنده کتاب «شکار هیولا» به تمایل سینماگران برای اقتباس از این کتاب خبرداد. به گزارش مشرق، محمد سرشار، نویسنده کتاب «شکار هیولا» درباره اقتباس از این کتاب توسط سینماگران کشورمان اظهار داشت: پس از انتشار کتاب سه تیم برای اقتباس از این کتاب پیشنهاد ساخت کار داده‌اند. وی افزود: در حال مذاکره با این سه تیم از بخش خصوصی هستم. این سه گروه از صدا و سیما نبوده و به شکل مجزا فعالیت می‌کنند. از این رو پیشنهاد ساخت کاری بر اساس این کتاب را مطرح کرده‌اند. رمان نوجوان «شکار هیولا» داستان مهمترین و پیشرفته‌ترین پهپاد آمریکایی با نام آر کیو ۱۷۰ با اسم مستعار هیولاست. و این داستان بلند از زمان تولید شدن این اثر تا زمانی که به خاطر...
نویسنده کتاب «شکار هیولا» به تمایل سینماگران برای اقتباس از این کتاب خبرداد. محمد سرشار، نویسنده کتاب «شکار هیولا» در گفت‌وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس درباره اقتباس از این کتاب توسط سینماگران کشورمان اظهار داشت: پس از انتشار کتاب سه تیم برای اقتباس از این کتاب پیشنهاد ساخت کار داده‌اند. وی افزود: در حال مذاکره با این سه تیم از بخش خصوصی هستم. این سه گروه از صدا و سیما نبوده و به شکل مجزا فعالیت می‌کنند. از این رو پیشنهاد ساخت کاری بر اساس این کتاب را مطرح کرده‌اند. رمان نوجوان «شکار هیولا» داستان مهمترین و پیشرفته‌ترین پهپاد آمریکایی با نام آر کیو ۱۷۰ با اسم مستعار هیولاست. و این داستان بلند از زمان تولید...
بازی مهره و صفحه «گوهر شب چراغ» یکی از بازی‌هایی‌ست که با اقتباس از مثنوی‌معنوی و بر اساس داستانی با همین نام از سوی مهنام منفرد برای کودکان بالای 7 سال طراحی شده است. خبرگزاری فارس - سعیده اسدیان: وقتی از تفریح و سرگرمی صحبت می کنیم یکی از اولین گزینه‌هایی که به ذهن می‌رسد بازی است. از گذشته‌های دور هم بشر همواره به دنبال راهی برای ابداع سرگرمی ها و بازی های جدید بوده، بازی‌های روی کاغذ را به یاد بیاورید که در جمع‌های خانوادگی بسیار سرگرم‌کننده بود و برای مدت های طولانی افراد زیادی را دور هم جمع می کرد. مثلاً بازی اسم-فامیل که همه حداقل یکبار آن را تجربه کرده اند یا نقطه-خط و دوز که...
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، تقریباً آرزوی هر نویسنده‌ای است که آثارش به فیلم تبدیل شود. این اتفاق درباره برخی از نویسندگان بیشتر از دیگران روی می‌دهد و استودیوهای فیلمسازی، اغلب به محض انتشار یک کتاب جدید از این افراد، حق اقتباس از آن اثر را، به‌دست می‌آورند. در مطلب پیش رو، شما را با پنج نفر از نویسندگانی که در قید حیات هستند و تاکنون بیشترین اقتباس از آثار آنها در فیلم‌های انگلیسی‌زبان صورت گرفته است، آشنا می‌کنیم. بیشتربخوانید کرونا و هجو رؤیای هالیوود / چگونه آرمان‌شهر خیالی سرمایه‌داری به چالش کشیده شد؟ جان. کی. رولینگ متولد ۱۹۶۵تعداد آثار مورد اقتباس: ۹ اثرجان. کی. رولینگ رمان‌نویس و فیلمنامهنویس انگلیسی است که عمده شهرتش را به دلیل...
هنرهای نمایشی بر ادبیات استوار شده است و ارتباط میان هنرهای نمایشی و ادبیات در همه جای دنیا کم و بیش وجود دارد ولی در سینما و تلویزیون ایران، این ارتباط ضعیف شده و همین مسئله ضعف محصولات سینما و تلویزیون را در پی داشته است. علی ژکان، کارگردان سینما،در گفتگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ گفت: اگر هر فیلمساز یا سریال‌سازی سطح اتکایش را به ادبیات دهد و سراغ گرته‌برداری از رمان‌ها و داستانهای جذاب برود یقیناً سطح کیفی بالاتر خواهد رفت، چون به هر حال دایره ادبی حین انتشار یک محک جدی می‌خورد و این محک، سطح خطا هنگام اقتباس نمایشی را کاهش می‌دهد. کارگردان «مادیان» و «سایه به سایه» ادامه داد: ما فرهنگ...
هنرهای نمایشی بر ادبیات استوار شده است و ارتباط میان هنرهای نمایشی و ادبیات در همه جای دنیا کم و بیش وجود دارد ولی در سینما و تلویزیون ایران، این ارتباط ضعیف شده و همین مسئله ضعف محصولات سینما و تلویزیون را در پی داشته است. علی ژکان، کارگردان سینما، در گفتگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ گفت: اگر هر فیلمساز یا سریال‌سازی سطح اتکایش را به ادبیات دهد و سراغ گرته‌برداری از رمان‌ها و داستانهای جذاب برود یقیناً سطح کیفی بالاتر خواهد رفت، چون به هر حال دایره ادبی حین انتشار یک محک جدی می‌خورد و این محک، سطح خطا هنگام اقتباس نمایشی را کاهش می‌دهد. کارگردان «مادیان» و «سایه به سایه» ادامه داد: ما فرهنگ...
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ: چاپ کتاب‌های کمیک استریپ تولید داخل، رواج چندانی بین ناشران کشور ندارد و تنها عناوین و ناشران انگشت‌شماری بوده‌اند که اقدام به انتشار چنین‌کتاب‌هایی کرده‌اند. در گزارشی که در ادامه می‌آید، قصد داریم کار یکی از این‌ناشران را در زمینه تولید داستان مصور یا رمان‌های گرافیکی را بررسی کنیم. انتشارات هورخش که از دل استودیوی تولید انیمیشن سینمایی هورخش بیرون آمد، مدتی است به تولید کتاب‌های کمیک استریپ ایرانی اشتغال دارد. اثری که این‌ناشر تولید کرده مجموعه کتاب‌های داستانی و مصور «آخرین داستان» است. اما پیش از ورود به متن گزارش، بد نیست توضیح مختصری درباره تفاوت «رمان گرافیکی» و «رمان کمیک‌استریپ» داشته باشیم. کمیک‌ها و رمان‌های گرافیکی (گرافیک نوول) از نظر ساختار باهم تفاوت‌هایی...
یکی از جذاب‌ترین موضوعات برای تولید فکر، جهت خلق آثار سینمایی و محصولات رسانه ای، اقتباس است. در دنیای امروز هم در تلویزیون و هم سینما، بسیاری از آثار براساس منابع اقتباسی شکل می‌گیرد. در ایران معمولا اقتباس به تولیدی گفته می‌شود که یک اثر مکتوب تبدیل به یک اثر تصویری می‌شود. یعنی یک داستان یا رمان یا یک حکایت بی‌کم و کاست تبدیل می‌شود به یک اثر تصویری. درحالی که من فکر می‌کنم خود اقتباس فراتر از این حرف هاست و علاوه بر جذابیت، می‌تواند عرصه تولید اندیشه و فکر را برای هنرمندان هنرهای تصویری و سینما و تلویزیون باز کند. اقتباس در لغت به معنی گرفتن و نقد کردن مطلب و موضوعی از کسی یا نوشته‌ای است که...
اقتباس در سینما شیوه ای است که از طریق آن یک فیلم برمبنای آثار مکتوب از جمله رمان، کتاب کمیک و نمایشنامه یا آثار تصویری و شنیداری مانند مجموعه تلویزیونی و برنامه رادیویی ساخته می شود.از روزهای آغازین پیدایش سینما، اقتباس به عنوان شیوه ای معمول برای نگارش فیلمنامه های اصلی آثار سینمایی به کار می رفته است.شیوه معمول در اقتباس برای ساخت یک فیلم،استفاده از رمان به عنوان اساس یک فیلم است. تاکنون آثار سینمایی بسیاری با اقتباس از رمان ها ساخته شده اند. آنچه درباره اقتباس از رمان در ساخت یک فیلم اهمیت بسیار دارد، وفاداری به داستان آن است؛ به طوری که هرچه داستان رمان گسترده تر باشد، وفاداری به آن اهمیت بیشتری دارد. با وجود این،...
یکی از جذاب‌ترین موضوعات برای تولید فکر، جهت خلق آثار سینمایی و محصولات رسانه ای، اقتباس است. در دنیای امروز هم در تلویزیون و هم سینما، بسیاری از آثار براساس منابع اقتباسی شکل می‌گیرد. در ایران معمولا اقتباس به تولیدی گفته می‌شود که یک اثر مکتوب تبدیل به یک اثر تصویری می‌شود. یعنی یک داستان یا رمان یا یک حکایت بی‌کم و کاست تبدیل می‌شود به یک اثر تصویری. درحالی که من فکر می‌کنم خود اقتباس فراتر از این حرف هاست و علاوه بر جذابیت، می‌تواند عرصه تولید اندیشه و فکر را برای هنرمندان هنرهای تصویری و سینما و تلویزیون باز کند. اقتباس در لغت به معنی گرفتن و نقد کردن مطلب و موضوعی از کسی یا نوشته‌ای است که...
هرچقدر هم دور از کتاب و کتابخوانی باشید بعید است نام نوشته مشهور «مری شلی» به گوش‌تان نخورده باشد. اثری که بیش از یک قرن از خلق آن می‌گذرد اما هنوز هم در زمره نوشته‌های شاخص ادبیات گوتیک و از سویی مورد توجه سینماگران جهان است؛ آمیزه‌ای هنرمندانه از مضمونی وحشت‌آور با ماجرایی عاشقانه. مری شلی، «فرانکنشتاین» را به پیشنهاد «لرد بایرون»، شاعر و سیاستمدار مشهور و از اثرگذارترین چهره‌های دوره رمانتیسم انگلستان می‌نویسد. این اثر ادبی اما بیش از همه شهرت خود را مدیون اقتباس‌های متعدد سینمایی ست، اقتباس‌هایی که نه‌تنها در دنیای سینما موفق شدند بلکه در دنیای انیمیشن هم مورد توجه بوده و هستند. فرانکنشتاین درباره دانشمند جوانی ست که رؤیایی هولناک در...
نگاهی به آثار شاخص سینمایی در جهان نشان می‌دهد، نقش ادبیات داستانی در خلق این آثار بسیار پررنگ بوده است؛ نکته‌ای که به نظر می‌رسد در سینمای ایران پای آن به شدت می‌لنگد. به گزارش خبرنگار فرهنگی شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ همیشه ادبیات یک قدم جلوتر است از زمانه، جامعه، مردم و حالا حتی از سینما! همین است که هنر هفتم نیز از این گامِ جلو، غافل نشده و سعی می کند تا خود را به آن برساند و به این ترتیب حتی در کارتون‌های خاطره‌انگیز دوران کودکی‌مان نیز ردپای ادبیات بسیار پررنگ تر از هر چیزی به چشم می آید! قطعا کودکان دهه 60 کارتون‌های آنشرلی، بابالنگ دراز، بینوایان، دختری به نام نل و بسیاری آثار...
منتقد سینما علت ضعف سینمای اقتباسی در ایران را به‌خاطر ضعف ادبیات برشمرد. سید‌رضا اورنگ، فعال پیشکسوت رسانه‌ای و منتقد سینما، در گفت‌وگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا،با اشاره به ویژگی‌های سینمای اقتباسی عنوان کرد: ما، در گذشته مردم قصه‌گو و قصه‌شنوی خوبی بوده‌ایم درحالی که امروزه شرایط فرق کرده و دیگر چنین نیستیم. اورنگ درباره اقتباس در فیلمنامه‌ها گفت: اثر باید قابل اقتباس باشد که مورد استفاده قرار بگیرد. کسی هم که می‌خواهد کار اقتباسی انجام بدهد باید به این مهم وارد باشد. نگاه کنید ادبیات قدیمی ما بیشتر تصویری است حتی شاهنامه را هم که نگاه کنید اصلا به شما دکوپاژ می دهد. الان سریال های تلویزیونی را شما نگاه کنید یک صحنه نشستند هیچ...
به گزارش همشهری آنلاین، مهر به نقل از ورایتی نوشت: جود لا نقش کاپیتان هوک را در فیلم «پیتر پن و وِندی» دیزنی برعهده می‌گیرد. این بازیگر در حال مذاکره است تا در فیلم کلاسیک دیزنی با عنوان «پیتر پن و وِندی» در نقش شخصیت منفی کاپیتان هوک بازی کند. دیوید لاوری کارگردان «اژدهای پیت» نیز قرار است این فیلم را کارگردانی کند. وی همچنین نویسنده فیلمنامه در کنار توبی هالبروکس و از تهیه‌کنندگان در کنار جیم ویتاکر خواهد بود. دیزنی این فیلم را با اقتباس از انیمیشن کلاسیک سال ۱۹۵۳ خود می‌سازد که موفق‌ترین اقتباس از رمان جی.ام.بری درباره پیتر پن بوده است. پیتر پن پسری است که هرگز بزرگ نمی‌شود و در دنیای جادویی ناکجاآباد (نِوِرلند) زندگی می‌کند. استودیوهای...
جود لاو بعد از داستین هافمن بازیگر نقش هوک خبیث می‌شود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، به نقل از ورایتی، جود لا نقش کاپیتان هوک را در فیلم «پیتر پن و وِندی» دیزنی برعهده می‌گیرد. این بازیگر در حال مذاکره است تا در فیلم کلاسیک دیزنی با عنوان «پیتر پن و وِندی» در نقش شخصیت منفی کاپیتان هوک بازی کند. دیوید لاوری کارگردان «اژدهای پیت» نیز قرار است این فیلم را کارگردانی کند. وی همچنین نویسنده فیلمنامه در کنار توبی هالبروکس و از تهیه‌کنندگان در کنار جیم ویتاکر خواهد بود. دیزنی این فیلم را با اقتباس از انیمیشن کلاسیک سال 1953 خود می‌سازد که موفق‌ترین اقتباس از رمان جی.ام.بری درباره پیتر پن بوده است. پیتر...
حبیب ایل‌بیگی قائم‌مقام و سرپرست معاونت فرهنگی، پژوهشی بنیاد سینمایی فارابی عنوان کرد که تهیه‌کنندگان ۲۵ کتاب برای اقتباس سینمایی معرفی کردند. به گزارش گروه روی خط رسانه ها خبرگزاری برنا ؛حبیب ایل‌بیگی قائم‌مقام و سرپرست معاونت فرهنگی، پژوهشی بنیاد سینمایی فارابی درباره آخرین وضعیت اجرای طرح حمایت از سینمای اقتباسی اظهار کرد: با پایان مهلت شرکت در فراخوان «طرح حمایت بنیاد سینمایی فارابی از سینمای اقتباسی»، کار ارزیابی پیشنهادهای رسیده از هفته گذشته آغاز شده است. در این مدت ۲۵ کتاب از سوی تهیه‌کنندگان سینمای ایران برای اقتباس سینمایی معرفی شد. وی گفت: البته تعداد درخواست‌های رسیده برای شرکت در طرح حمایت از سینمای اقتباسی بالاتر از این بود اما به واسطه اینکه با وجود تأکید در...
جود لا بازیگر بریتانیایی این بار در نقش کاپیتان هوک چهره مشهور دنیای دزدان دریایی ظاهر می‌شود. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از ورایتی، جود لا نقش کاپیتان هوک را در فیلم «پیتر پن و وِندی» دیزنی برعهده می‌گیرد.این بازیگر در حال مذاکره است تا در فیلم کلاسیک دیزنی با عنوان «پیتر پن و وِندی» در نقش شخصیت منفی کاپیتان هوک بازی کند.دیوید لاوری کارگردان «اژدهای پیت» نیز قرار است این فیلم را کارگردانی کند. وی همچنین نویسنده فیلمنامه در کنار توبی هالبروکس و از تهیه‌کنندگان در کنار جیم ویتاکر خواهد بود.دیزنی این فیلم را با اقتباس از انیمیشن کلاسیک سال ۱۹۵۳ خود می‌سازد که موفق‌ترین اقتباس از رمان جی. ام. بری درباره پیتر پن بوده است.پیتر...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، جود لاو نقش کاپیتان هوک را در فیلم «پیتر پن و وِندی» دیزنی برعهده می‌گیرد. این بازیگر در حال مذاکره است تا در فیلم کلاسیک دیزنی با عنوان «پیتر پن و وِندی» در نقش شخصیت منفی کاپیتان هوک بازی کند. دیوید لاوری کارگردان «اژدهای پیت» نیز قرار است این فیلم را کارگردانی کند. وی همچنین نویسنده فیلمنامه در کنار توبی هالبروکس و از تهیه‌کنندگان در کنار جیم ویتاکر خواهد بود. دیزنی این فیلم را با اقتباس از انیمیشن کلاسیک سال ۱۹۵۳ خود می‌سازد که موفق‌ترین اقتباس از رمان جی.ام.بری درباره پیتر پن بوده است. پیتر پن پسری است که هرگز بزرگ نمی‌شود و در دنیای جادویی ناکجاآباد (نِوِرلند) زندگی می‌کند. استودیوهای متعددی...
به گزارش همشهری آنلاین، در این فراخوان آمده است: «به نام آفریننده اندیشه و قلم فراخوان مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسیِ اقتباسیِ «چهارراه» امروزه دیگر این یک باور جهانی است که تولید اثری فرهنگی و خلاقانه از جدی‌ترین روش‌های اثرگذاری در زیرساخت‌های فرهنگی یک جامعه، و تئاتر و سینما از مهمترین ابزارهای این تولید و هدفگذاریِ طولانی‌مدت است. جدا از این، بدون هیچ بحث و جدلی همگان در حوزه‌های نظریِ وابسته پذیرفته‌اند که «اقتباس» خون حیات‌بخش درام است. گنجینه‌های معنوی ادبیات فارسی با اشتهاری جهانی نگین تابناک فرهنگ سرزمین پُرفخر ایران و آینه‌ای تمام‌نما از گذشته، تاریخ و تفکر ایرانی است. دفتر مطالعات و پژوهش‌های مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری در بزنگاهِ کنونی جامعه و در مسیر توجهی کارشناسانه به ضرورت‌های امروز...
فراخوان مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، ایوب آقاخانی مدیر دفتر مطالعات و پژوهش‌های مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری از انتشار فراخوان نخستین مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» همزمان با روز قلم خبر داد.در این فراخوان آمده است:«به نام آفریننده اندیشه و قلمفراخوان مسابقه سراسری نمایشنامه‌نویسیِ اقتباسیِ «چهارراه»امروزه دیگر این یک باور جهانی است که تولید اثری فرهنگی و خلاقانه از جدی‌ترین روش‌های اثرگذاری در زیرساخت‌های فرهنگی یک جامعه، و تئاتر و سینما از مهمترین ابزارهای این تولید و هدفگذاریِ طولانی‌مدت است. جدا از این، بدون هیچ بحث و جدلی همگان در حوزه‌های نظریِ وابسته پذیرفته‌اند که «اقتباس» خون حیات‌بخش درام است.گنجینه‌های معنوی ادبیات فارسی با اشتهاری جهانی نگین تابناک فرهنگ سرزمین پُرفخر...
فراخوان مسابقه نمایشنامه نویسی اقتباسی «چهارراه» همزمان با روز قلم (14 تیر ماه) از سوی دفتر مطالعات و پژوهش های مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنر منتشر شد. به گزارش خبرگزاری فارس، امروزه دیگر این یک باور جهانی است که تولید اثری فرهنگی و خلاقانه از جدی‌ترین روش‌های اثرگذاری در زیرساخت‌های فرهنگی یک جامعه، و تئاتر و سینما از مهمترین ابزارهای این تولید و هدفگذاریِ طولانی‌مدت است. جدا از این، بدون هیچ بحث و جدلی همگان در حوزه‌های نظریِ وابسته پذیرفته‌اند که «اقتباس» خون حیات‌بخش درام است. گنجینه‌های معنوی ادبیات فارسی با اشتهاری جهانی نگین تابناک فرهنگ سرزمین پُرفخر ایران و آینه‌ای تمام‌نما از گذشته، تاریخ و تفکر ایرانی است. دفتر مطالعات و پژوهش‌های مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری در...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست تحلیل و بررسی فیلم سینمایی «قطار آن شب» که نمایش عمومی آن به دلیل شیوع کرونا متوقف شد و بار دیگر به چرخه اکران بازگشته است، با حضور «حمیدرضا قطبی» کارگردان، «افشین هاشمی» بازیگر، «محمد رسولی» مدیر فیلمبرداری و «جابر قاسمعلی» کارشناس و منتقد با اجرای «مسعود بهارلو»، در ادامه سلسله برنامه‌های «آف‌لاین» در کافه هفت تهران برگزار شد. بنابر این گزارش، حمیدرضا قطبی در این جلسه با اشاره به اینکه بعد از موفقیت «قطار آن شب» در جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان و کسب جایزه ویژه هیأت داوران و همچنین جایزه داوران کودک، انتظار شرایط بهتری برای اکران فیلم داشته است، عنوان کرد: این فیلم برای مخاطب طیف سنی متوسطه اول (راهنمایی) ساخته شده...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، نشست تحلیل و بررسی فیلم سینمایی «قطار آن شب» که نمایش عمومی آن به دلیل شیوع کرونا متوقف شد و باردیگر به چرخه اکران بازگشته است، با حضور حمیدرضا قطبی کارگردان، افشین هاشمی بازیگر، محمد رسولی مدیر فیلمبرداری و جابر قاسمعلی کارشناس و منتقد با اجرای مسعود بهارلو، در ادامه سلسله برنامه‌های «آف‌لاین» برگزار شد. حمیدرضا قطبی در این جلسه با اشاره به این که بعد از موفقیت «قطار آن شب» در جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان و کسب جایزه ویژه هیأت داوران و همچنین جایزه داوران کودک، انتظار شرایط بهتری برای اکران فیلم داشته است، عنوان کرد: این فیلم برای مخاطب طیف سنی متوسطه اول (راهنمایی) ساخته شده و فیلم خانواده است، اما شرایط اکران آن عادلانه نبود. این فیلم...
«لئوناردو دی‌کاپریو» با همکاری «بری جنکینز»، اقتباسی سینمایی و داستانی از مستند «ویرونگا» را برای کمپانی نتفلیکس می‌سازند. به گزارش ایسنا به نقل از ددلاین، مستند «ویرونگا» در سال ۲۰۱۴ با تهیه‌کنندگی «لئوناردو دی‌کاپریو» و کارگردانی «اورلاندو فون آینزیدل» ساخته شد و تمرکز آن بر روی فعالیت‌های حفاظتی محیط‌بانان در پارک ملی ویرونگا در کشور کنگو برای نجات جمعیت گوریل‌های کوهستانی بود. مستند «ویرونگا» توانست در اسکار ۲۰۱۵ به جمع نامزدهای نهایی شاخه بهترین مستند بلند راه یابد. در فیلم جدید سینمایی که قرار است بر اساس این مستند ساخته شود، «بری جنکینز» نگارش فیلمنامه را بر عهده دارد و «دی‌کاپریو» در کنار «جنیفر داویسون»، «فیلیپ واتسون» و «جوانا ناتاسگارا» تهیه‌کنندگان این پروژه سینمایی خواهند بود. «بری جنکینز» در سال 2017...
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۰ بازی رومیزی و کارتی برگرفته از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی و ادبیات معاصر را رونمایی کرد. به گزارش خبرگزاری فارس، این بازی‌ها که مناسب کودکان و نوجوانان 7 سال به بالاست، از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی همچون مثنوی معنوی مولانا، منطق‌الطیر عطار نیشابوری، کلیله و دمنه و تاریخ بیهقی و همچنین ادبیات معاصر شامل آثار نیما یوشیج و حبیب یغمایی اقتباس شده است. بر اساس این خبر، طراحی این بازی‌ها با الهام و اقتباس از داستانهای ادبیات فارسی به سفارش مرکز سرگرمی‌های سازنده و بازی‌های رایانه‌ای کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سال ۱۳۹۷ آغاز شد. در همین ارتباط نشست‌های هم‌اندیشی با حضور طراحان ایرانی بازی و اسباب‌بازی و...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، در حالیکه هواداران مشتاق از راه رسیدن سریال جدید «پرسی جکسون» از طریق دیزنی پلاس هستند، ریک ریوردان نویسنده این مجموعه به شدت به انتقاد از اقتباس سینمایی ساخته شده از رمان‌های محبوب و پرفروش خود پرداخته است. ریوردان ۵۶ ساله در پاسخ به هوادارانی که نارضایتی خود را از فیلم‌های «پرسی جکسون» بیان کرده بودند، به توییتر رفت و نوشت: «نمی‌دانم، ولی مشخصاً این اشتباه است. آنها باید کل فیلم را حذف کنند. فقط دو ساعت صفحه خالی باشد». یکی از هواداران در پاسخ به توییت ریوردان نوشت جالب است که خود نویسنده حتی بیشتر از بقیه هواداران از فیلم‌های سینمایی «پرسی جکسون» متنفر است. ریوردان در پاسخ گفت: «خب، از...
ده بازی رومیزی و کارتی برگرفته از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی و ادبیات معاصر رونمایی شد. به گزارش ایسنا به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، این بازی‌ها که مناسب کودکان و نوجوانان هفت سال به بالاست، از آثار فاخر ادبیات کهن فارسی همچون مثنوی معنوی مولانا، منطق‌الطیر عطار نیشابوری، کلیله و دمنه و تاریخ بیهقی و همچنین ادبیات معاصر شامل آثار نیما یوشیج و حبیب یغمایی اقتباس شده است. طراحی این بازی‌ها با الهام و اقتباس از داستانهای ادبیات فارسی به سفارش مرکز سرگرمی‌های سازنده و بازی‌های رایانه‌ای کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سال ۱۳۹۷ آغاز شد. در همین ارتباط نشست‌های هم‌اندیشی با حضور طراحان ایرانی بازی و اسباب‌بازی و متخصصان...
مدیر گروه مطالعات تطبیقی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی با بیان اینکه برخی شبهه‌ای مطرح کردند که قرآن مطالب خود را از کتاب مقدس اقتباس کرده است و قرآن اصالت ندارد، از انتشار کتابی در پاسخ به این شبهه خبر داد. خبرگزاری شبستان، گروه اندیشه: حجت الاسلام والمسملین «محمدعلی مبینی» اظهار کرد: یکی از بحث هایی که مستشرقان معمولاً ناظر به قرآن مطرح کردند، بحث اصالت قرآن است. وی گفت: برخی شبهه ای مطرح کردند که قرآن مطالب خود را از کتاب مقدس اقتباس کرده است و قرآن اصالت ندارد و اخیراً مستشرقان این شبهه را نقد و این دیدگاه را انکار کردند و رأی به اصالت قرآن دادند. مدیر گروه مطالعات تطبیقی پژوهشکده...
مدیر گروه علوم قرآنی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی از تألیف کتاب «بررسی شبهه اقتباس قرآن از عهدین» در پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن این پژوهشگاه خبر داد. خبرگزاری شبستان، گروه اندیشه: حجت الاسلام والمسلمین «محمدعلی محمدی» اعلام کرد: پس از ظهور اسلام و نزول قرآن، دشمنان تلاش وسیعی کردند تا رابطه قرآن را با آسمان انکار کنند و پیامبر اکرم(ص) را دروغگو جلوه دهند. وی گفت: از جمله شبهات برای رسیدن به این هدف، شبهه اقتباس قرآن از منابع وحیانی پیشین، به‌خصوص عهدین است که بسیاری از مستشرقان و اصحاب کنیسه و کلیسا نیز آن را در قرون اخیر دنبال کرده‌اند. مدیر گروه علوم قرآنی پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی...
به گزارش خبرگزاری مهر، حجت الاسلام والمسلمین محمدعلی محمدی مدیر گروه علوم قرآنی پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی با اعلام این خبر اظهار داشت: پس از ظهور اسلام و نزول قرآن، دشمنان تلاش وسیعی کردند تا رابطه قرآن را با آسمان انکار کنند و پیامبر اکرم (ص) را دروغگو جلوه دهند. وی گفت: از جمله شبهات برای رسیدن به این هدف، شبهه اقتباس قرآن از منابع وحیانی پیشین، به‌خصوص عهدین است که بسیاری از مستشرقان و اصحاب کنیسه و کلیسا نیز آن را در قرون اخیر دنبال کرده‌اند. مدیر گروه علوم قرآنی پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تصریح کرد: برابر بررسی‌ها، پاسخ‌های داده شده، افزون بر نقصان، همه جانبه و...
به گزارش خبرگزاری مهر، حجت الاسلام والمسملین محمدعلی مبینی مدیر گروه مطالعات تطبیقی پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی گفت: یکی از بحث‌هایی که مستشرقان معمولاً ناظر به قرآن مطرح کردند، بحث اصالت قرآن است. وی افزود: برخی شبهه‌ای مطرح کردند که قرآن مطالب خود را از کتاب مقدس اقتباس کرده است و قرآن اصالت ندارد و اخیراً مستشرقان این شبهه را نقد و این دیدگاه را انکار کردند و رأی به اصالت قرآن دادند. مدیر گروه مطالعات تطبیقی پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تصریح کرد: انجلیکا نویورث طرفدار اصالت قرآن است و دیدگاه مستشرقان سابق را نقد کرده و یک رویکرد همدلانه با مسلمانان دارد؛ آقای دکتر موسوی علیزاده دیدگاه...
آمریکایی‌ها بار دیگر از حضور بی‌دلیل خود در افغانستان فیلمی ملی ساخته و آماده نمایش کرده‌اند. ۰۳ خرداد ۱۳۹۹ - ۱۴:۲۳ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا به نقل از ورایتی، «پاسگاه» فیلم تریلر جنگی افغانستانی با بازی اسکات ایستوود و ارلاندو بلوم به زودی در سینماهای آمریکا در جولای اکران می‌شود. این فیلم که محصول کمپانی اسکرین مدیا است انتظار می‌رود اکرانش را در 500 سینما از 2 جولای شروع کند. این فیلم به همراه فیلم «قاطی کرده» راسل کرو جزو اولین فیلم‌هایی است که اکرانشان را سینماهای آمریکا آغاز می‌کنند. فیلم «قاطی کرده» قرار است تا در تاریخ یک جولای بعد از تعطیلی سینماها از نیمه مارس اکران می‌شود. «پاسگاه» با اقتباس...
علیرضا تابش مدیر عامل بنیاد سینمایی فارابی، درباره طرح سه گانه برای تولید متن و فیلمنامه و خروجی این اتفاق، در گفت و گو با خبرنگار حوزه سینما گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، گفت: سازمان سینمایی رویکرد جدیدی در توجه به تولید متن و فیلمنامه‌های سینمایی در سال ۹۹ اتخاذ کرده است. در این زمینه سه طرح در بنیاد سینمایی فارابی و ذیل سیاست‌های سازمان سینمایی اجرا می‌شود. او افزود: اولین طرح، حمایت از «اقتباس سینمایی» است که جزئیات آن در سایت رسمی بنیاد اطلاع رسانی شده و تا پایان خرداد مهلتی داده شد که تهیه کنندگان سینما پیشنهاد یا درخواست خود را برای اقتباس از داستانهای تولید شده در چهل ساله اخیر ادبیات داستانی کشور و نگارش فیلمنامه...
محمدمعین صمدی کارگردان انیمیشن در گفتگو با خبرنگار مهر با اشاره به پروژه های جدید سینمایی خود گفت: ساخت یک انیمیشن کوتاه را با همراهی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی برعهده گرفته ام، این انیمشن به مدت ۷ دقیقه با تکنیک واقعیت مجازی (VR) ساخته می شود. وی با اشاره به اینکه «میان شب» نام این انیمیشن است، توضیح داد: این انیمیشن به صورت ۳۶۰ درجه ساخته می شود و مخاطب می تواند آن را به صورت کامل ۳۶۰ درجه تماشا کند. این کارگردان انیمیشن با تاکید براینکه پروژه مورد نظر یک اثر کاملا تجربی است، بیان کرد: انیمیشن «میان شب» اقتباس آزادی از داستان های هزار و یک شب است. البته این انیمیشن حال و هوایی از تمام...
تیم سازنده مجموعه تلویزیونی «سرود کریسمس»، سریال «آرزوهای بزرگ» را به تهیه کنندگی استیو نایت می سازد. به گزارش خبرنگار سینمایی خبرگزاری فارس به نقل از هالیوود ریپورتر، تیم سازنده «سرود کریسمس» حالا با اقتباس از رمان دیگر چارلز دیکنز، سریال «آرزوهای بزرگ» را خلق می کند. یک شبکه کابلی متعلق به کمپانی دیزنی و تلویزیون بریتانیا به تهیه کنندگی و نویسندگی «استیون نایت» خالق مجموعه تلویزیونی «پیکی بلایندرز» یک سریال شش قسمتی را با اقتباس از رمان دیکنز می سازند. این دومین سریالی است که با همکاری شبکه فاکس و بی بی سی با اقتباس از آثار دیکنز ساخته می شود. «ریدلی اسکات» و «تام هاردی» که مدیر تولید سریال «سرود کریسمس» را برعهده داشتند حالا نیز...
امید عبدالهی از فیلمسازان عرصه فیلم کوتاه و مستند با اشاره به فعالیت‌های خود در حوزه سینما گفت: در حال آماده کردن یک فیلمنامه بلند سینمایی هستم، البته همزمان روی چند موضوع در حال کار هستم تا ببینم کدام یک از این فیلمنامه‌ها را می‌توانم به سمت تولید پیش ببرم. وی با بیان اینکه معمولا فیلم‌های کوتاهی که ساخته‌ام مضامین اجتماعی داشته‌اند، توضیح داد: آثاری که می‌نویسم فضای اجتماعی دارند و عموماً درباره رابطه افراد با یکدیگر یا در حوزه خانواده است. طی ۱۰ سال اخیر سعی کرده‌ام روی مسیری مشخص قدم بردارم و از آن دور نشوم. عبدالهی تاکید کرد: در واقع مسیر من، ساخت فیلم‌هایی است که به روابط اجتماعی انسان‌ها می‌پردازد و می‌توان گفت این موضوع را...
به گزارش ایلنا، انجمن نویسندگان کودک و نوجوان اسامی برگزیدگان مسابقه داستانهای کوتاه نوجوان برای اقتباس فیلم کوتاه را منتشر کرد. برای شرکت در این مسابقه که سال ٩٨ با همکاری انجمن سینمای جوانان ایران و انجمن نویسندگان کودک و نوجوان طراحی شده بود، ۱۸۹ داستان به دبیرخانه انجمن مذکور رسید. ارزیابی آثار رسیده هم به عهده ۳ داور از انجمن نویسندگان کودک و نوجوان و یک داور از انجمن سینمای جوان بود. ۴۰ داستان برگزیده این‌مسابقه بناست در کتابی توسط انجمن سینمای جوانان ایران منتشر و در دسترس سازندگان فیلم‌های کوتاه قرار بگیرند تا اقدامات لازم برای دریافت و پرداخت حق ساخت این‌آثار انجام شود. اسامی ۴۰ نویسنده برگزیده این مسابقه براساس حروف الفبا به این‌ترتیب است: ١. حسن...
پیرو انتشار خبر حمایت بنیاد سینمایی فارابی از تولید فیلم اقتباسی و اعلام فراخوان آن، «حبیب ایل‌بیگی» قائم‌مقام و سرپرست معاونت فرهنگی و پژوهشی بنیاد سینمایی فارابی توضیحاتی را ارائه داد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، در پی اعلام سیاست‌های کلان و راهبردی سازمان سینمایی، اسفند ماه گذشته، بنیاد سینمایی فارابی در قالب یک فراخوان اعلام کرد تصمیم دارد تا پایان خرداد ۹۹، حداقل ۱۰ اثر در گونه‌های مختلف ادبیات داستانیِ پس از انقلاب را براساس جذابیت‌های داستانی، اولویت‌های فرهنگی و قابلیت‌های سینمایی انتخاب کند. فراخوانی که از همان ابتدای انتشار با استقبال اهالی سینما همراه شد. «حبیب ایل‌بیگی» قائم‌مقام و سرپرست معاونت فرهنگی و پژوهشی بنیاد سینمایی فارابی با...
نویسنده سریال «پدر پسری» گفت: شخصیت‌ها و موقعیت قصه و تعداد قصه‌هایی که کتاب داشت و می‌توانستیم روی آن کار کنیم را از کتاب گرفتیم و بقیه را خودمان طراحی کردیم. ** خبرگزاری فارس-گروه رادیو و تلویزیون: این روزها بخش سریال سازی شبکه پنج سیما کار خود را آغاز کرده است و در ابتدای کار به سمت سریال سازی در ژانر کمدی رفته است. یکی از این سریال ها که در این فضا ساخته شده است سریال کمدی پدر پسری است که اقتباسی آزاد از روی کتاب آخرین نشان مردی است. در این سریال بیشتر شاهد قصه های پسری دانشجو هستیم. او در بین ارتباط با اطرافیانی که دارد با پدرش صمیمی تر است و به همین دلیل نامی...
مهرداد صدقی گفت: می‌دانم بالاخره تفاوت‌هایی میان کتاب من و «پدر پسری» اتفاق می‌افتد اما هرجور اقتباسی که سریال از کتابم داشته باشد، از این کار راضی خواهم بود. بالاخره باید به عوامل سریال اجازه داد که آنها هم از دید خودشان سراغ قصه بروند. به گزارش خبرنگار حوزه رادیو و تلویزیون گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، سریال‌های ماه رمضان هرچند در آغاز راه هستند اما فعلا نوید آنتنی نسبتا پر از قصه‌هایی متنوع را برای مخاطبان سیما می‌دهند. همچنان یکی عاشقانه امروزی و دیگری کاملا اجتماعی و دو دیگری هم روایتی نسبت طنز را پیش روی مخاطب گذاشته‌اند. در این بین البته «پدرپسری» که در کنداکتور شبکه پنج قرار گرفته است همچنان نیمه دوم تصویربرداری سریال را ادامه...
به گزارش همشهری آنلاین، دختران نوجوان، در شهری سرراهی به نام ویندگپ، در غرب میانه امریکا، ناپدید و کشته می‌شوند. کامیل پریکر، زنی خبرنگار که در روزنامه‌ای نه چندان موفق در شیکاگو کار می‌کند، برای سر در آوردن از داستان این جنایت‌ها مامور می‌شود به ویندگپ سفر کند. شهری که در آن به دنیا آمده و در اوایل جوانی ترکش کرده است. زمان زیادی نیست که کامیل، از بستری کوتاه‌مدتش در بیمارستان روانی مرخص شده است و علاقه چندانی ندارد که به زادگاهش و خانه مادرش برگردد. کامیل با مادر عجیب و غریبش رابطه صمیمانه‌ای ندارد و مدت‌ها است که ارتباطشان به تبریک تلفنی کریسمس محدود شده است. او خواهر ناتنی نوجوانی دارد که نفوذی غریب بر آدم‌های آن شهر...
بنیاد سینمایی فارابی در جهت سیاست‌های حمایتی سازمان سینمایی و سمعی و بصری کشور، برای حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی فراخوان داد. به گزارش «تابناک»، به منظور تقویت پیوند میان سینما و ادبیات داستانی و تشویق نویسندگان و تولیدکنندگان فیلم، بنیاد سینمایی فارابی، طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی را به اجرا می‌گذارد. بر اساس این خبر، بنیاد سینمایی فارابی در نظر دارد حمایت از تولید فیلم اقتباسی را به شرح زیر اجرا کند: 1. بنیاد سینمایی فارابی تا پایان خرداد ۹۹ حقوق حداقل ۱۰ اثر در گونه‌های مختلف ادبیات داستانیِ پس از انقلاب را براساس جذابیت‌های داستانی و قابلیت اقتباس سینمایی، از صاحب حقوق اثر (مؤلف یا ناشر) خریداری می‌کند. 2. خریداری حقوق کتاب‌هایی که برنده جوایز معتبر ادبی...
سعید آقاخانی شب گذشته در سریال «نون. خ» شوخی جالبی با یکی از سکانس‌های معروف سینمای ایران داشت که این دقایق مورد اقبال مخاطبان قرار گرفت. به گزارش خبرنگار حوزه رادیو و تلویزیون گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، «نون. خ» سریال پربیننده کنداکتور شبانه یک سیماست که در یازده قسمت فعلی توانسته نظر مساعد بینندگان و منتقدین را به خود جلب کند. یکی از نکات موفق کارگردانی سعید آقاخانی در این سریال، شوخی‌ها و اقتباس‌های بامزه از اتفاقات فرهنگی و هنری و همچنین آثار سینمای ایران است که حواشی جالبی را ایجاد کرده است. این شوخی‌ها مورد توجه سازندگان این آثار هنری هم قرار گرفته است. تا جایی که شب گذشته و در قسمت یازدهم مخاطبان شاهد اقتباس...
«مردی بدون سایه» واپسین ساخته علیرضا رییسیان به تازگی در شبکه نمایش خانگی منتشر شده، فیلمی که قصه آن با الهام از داستان «ماهان کوشیار» نظامی گنجوی و حکایت «زن پارسا» عطار نیشابوری نوشته شده است. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ «مردی بدون سایه» واپسین ساخته علیرضا رییسیان به تازگی در شبکه نمایش خانگی منتشر شده، فیلمی که قصه آن با الهام از داستان «ماهان کوشیار» نظامی گنجوی و حکایت «زن پارسا» عطار نیشابوری نوشته شده و داستان مردی را روایت می‌کند که بر اثر یک‌سری اتفاقات تلخ دچار خشونت ناگهانی می‌شود. «مردی بدون سایه» تکمیل‌کننده سه گانه «چهل سالگی» و «دوران عاشقی» است که پیش از این از رییسیان شاهد بودیم. چهل سالگی تم یادآوری زمان...
خود من در این روزهای قرنطینه خانگی ترجیح می‌دهم فیلم‌هایی ببینم که به لحاظ بصری چشم‌نواز باشند و به لحاظ روایی هم چندان ذهنم را آشفته نکنند. به اندازه کافی این روزها دغدغه‌های فکری داریم. ساعت سرگرمی خوب است درگیر داستانهای آدم‌های دیگری بشویم. آدم‌هایی که دغدغه‌های شیرین‌تری دارند. فیلم «زنان کوچک» گرتا گرویگ یکی از بهترین پیشنهادهای فیلم‌بینی برای این روزهاست. سینما زیاد سراغ اقتباس از رمان دوست‌داشتنی «زنان کوچک» لوئیزا می.آلکوت رفته است. قصه ساده شیرینی دارد که به مذاق اکثریت خوش می‌آید با کاراکترهایی که همگی دوست‌داشتنی هستند. از جورج کیوکر، استاد فیلم ساختن درباره زنان، که سال 1933 فیلمی از روی آن ساخت تا گیلیان آرمسترانگ که سال 1994...
بنیاد سینمایی فارابی در جهت سیاست‌های حمایتی سازمان سینمایی و سمعی و بصری کشور، برای حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی فراخوان داد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، به منظور تقویت پیوند میان سینما و ادبیات داستانی و تشویق نویسندگان و تولیدکنندگان فیلم، بنیاد سینمایی فارابی، طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی را به اجرا می‌گذارد. بر اساس این خبر، بنیاد سینمایی فارابی در نظر دارد حمایت از تولید فیلم اقتباسی را به شرح زیر اجرا کند: ۱. بنیاد سینمایی فارابی تا پایان خرداد ۹۹ حقوق حداقل ۱۰ اثر در گونه‌های مختلف ادبیات داستانیِ پس از انقلاب را براساس جذابیت‌های داستانی و قابلیت اقتباس سینمایی، از صاحب حقوق اثر (مؤلف یا ناشر) خریداری می‌کند. ۲. خریداری حقوق کتاب‌هایی...
بنیاد سینمایی فارابی در جهت سیاست‌های حمایتی سازمان سینمایی و سمعی و بصری کشور، برای حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی فراخوان داد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، به منظور تقویت پیوند میان سینما و ادبیات داستانی و تشویق نویسندگان و تولیدکنندگان فیلم، بنیاد سینمایی فارابی، طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی را به اجرا می‌گذارد. برهمین اساس بنیاد سینمایی فارابی در نظر دارد حمایت از تولید فیلم اقتباسی را به شرح زیر اجرا کند: ۱. بنیاد سینمایی فارابی تا پایان خرداد ۹۹ حقوق حداقل ۱۰ اثر در گونه‌های مختلف ادبیات داستانیِ پس از انقلاب را براساس جذابیت‌های داستانی و قابلیت اقتباس سینمایی، از صاحب حقوق اثر (مولف یا ناشر) خریداری می‌کند. ۲. خریداری حقوق کتاب‌هایی که...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، به منظور تقویت پیوند میان سینما و ادبیات داستانی و تشویق نویسندگان و تولیدکنندگان فیلم، بنیاد سینمایی فارابی، طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی را به اجرا می‌گذارد. بر اساس این خبر، بنیاد سینمایی فارابی در نظر دارد حمایت از تولید فیلم اقتباسی را به شرح زیر اجرا کند: ۱. بنیاد سینمایی فارابی تا پایان خرداد ۹۹ حقوق حداقل ۱۰ اثر در گونه‌های مختلف ادبیات داستانیِ پس از انقلاب را بر اساس جذابیت‌های داستانی و قابلیت اقتباس سینمایی، از صاحب حقوق اثر (مؤلف یا ناشر) خریداری می‌کند. ۲. خریداری حقوق کتاب‌هایی که برنده جوایز معتبر ادبی مانند جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی، جایزه جلال آل احمد و سایر...
هم باید زبان عطار را بشناسید. هم جهان را دریابید. هم باید قدرت تأثیر زبان جدید، هرچه که هست، تئاتر است، سینماست، رمان است، باید آن را هم بشناسید. به گزارش مشرق، بیست‌وپنجم فروردین‌ماه به روایت تقویم، روز بزرگداشت عطار نیشابوری، عارف، شاعر و ادیب فارسی زبانی است که در قرن ششم هجری می‌زیسته است. استاد محمدرضا شفیعی کدکنی، ادیب و پژوهشگر معاصر، که با عطار هم‌ولایتی است در بخشی از مقدمه کتاب «تذکره‌الاولیا» آورده است: «زندگی عطار، در میان بزرگان فرهنگ ایران، ناشناخته‌ترین زندگی است؛ زیرا از جزئیات زندگی شخصیِ او تقریبا هیچ اطلاعاتی در دست نیست.» آنچه که درباره این شاعر و عارف نیشابوری محل اختلاف و تشکیک نیست، آثار و تألیفات اوست. آثاری همانند «منطق الطیر»، «الهی‌نامه»،...
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی لینک کوتاه: asriran.com/00328o
به گزارش خبرنگار ایلنا، تئاتر ایران زودتر از سینمایش نوگرا شد. اواخر دهه ۳۰ بود که کسانی چون شاهین سرکیسیان، غلامحسین ساعدی، عباس جوانمرد، بهرام بیضایی، اکبر رادی و دیگر همراهان‌شان نمایش‌های پیش‌روتری را نسبت به نسل قبل خود به صحنه بردند. تا آن روزگار، نقاشی و موسیقی هم همین راه را رفته بودند و حالا نوبت سینمای ایران بود که از اوایل دهه ۴۰ با فریدون رهنما، فرخ غفاری و ابراهیم گلستان راه جدیدی را در فیلمسازی نشان دهد. اما سینمای ایران، جز استفاده از دکور‌ها، دیالوگ‌ها و بازی‌ها نمایشی، کمتر از متن‌های هنر نمایش اقتباس کرد. علی حاتمی را می‌توان آغازگر این راه دانست. گرچه پیش از او، کسانی چون معزالدین فکری فیلم «خواب‌های طلایی» و ساموئل خاچیکیان...
خبرگزاری میزان- در یک سال گذشته بیش از ۷۰۰ نمایش روی صحنه رفته است؛ حدود ۷۸% نمایشنامه‌های این آثار ایرانی و باقی غیر ایرانی بوده‌اند. در این میان و از بین بیش از ۵۰۰ اثر ایرانی، ۵% از نویسندگان بیش از یک اثر به روی صحنه داشته اند. تاریخ انتشار: 16:30 - 20 فروردين 1399 - کد خبر: ۶۱۰۴۴۱ به گزار خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، در یک سال گذشته بیش از ۷۰۰ نمایش روی صحنه رفته است؛ حدود ۷۸% نمایشنامه‌های این آثار ایرانی و باقی غیر ایرانی بوده‌اند. در این میان و از بین بیش از ۵۰۰ اثر ایرانی، ۵% از نویسندگان بیش از یک اثر به روی صحنه داشته اند. در بین بیش از ۷۰۰ نمایشنامه به...
با وجود ادبیات داستانی بسیار غنی، نمونه‌های موفق و شاخص، متأسفانه سینمای ایران کمتر توجه و تمرکز قابل توجهی به اقتباس داشته است. البته هزینه های چند گانه مختلف، در این زمینه کم تاثیر نیست. اما شکی نیست که تا به حال سینما هر چند کم، اما هر بار که به ادبیات روی کرده، سود برده و به تحول خود کمک کرده است. ما همیشه به ادبیات کلاسیک و معاصر خود بالیده‌ایم و از داستانها و رمان‌هایی می‌گوییم که نویسندگان ایرانی نوشته و شهرت جهانی یافته‌اند. اما این که تا چه اندازه از ادبیات خود درتصویر استفاده کرده‌ایم، جای سوال است. این موضوع را با نویسندگان و تهیه کنندگان سینما و تلویزیون مورد بررسی قرار دادیم که در ادامه از...
مجتبی احمدی؛ دبیر گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا در سال‌های اخیر شاهد یک اتفاق عجیب و غریب در سینما، تئاتر و تلویزیون بودیم که البته در دیگر حوزه‌های هنری به خصوص حوزه هنرهای تجسمی هم دیده شد. در واقع این اتفاق آزاردهنده به‌نوعی به یک عادت تبدیل شده که بسیاری از آسیب دیدگان آن هم دیگر دست‌شان از ماجرا کوتاه است و سکوت اختیار می‌کنند. اینکه در دنیای هنر شاهد این باشیم که برخی به اثر دیگران نگاهی غیرفرهنگی دارند کمی آزاردهنده‌تر از این است که در دنیای واقعی متوجه این باشیم که اگر دارایی خودت را محکم نگیری ممکن است آن را در جیب دیگری بیابی! اینکه تو به عنوان یک هنرمند از اثری اقتباس کنی، برداشت خودت را...
رئیس شورای مرکزی انجمن صنفی فیلمنامه نویسان سینما کمرنگی سینمای اقتباسی را ناشی از نبود رمان‌هایی با جزئیات و مختصات سینمایی لازم خواند. ۱۲ فروردين ۱۳۹۹ - ۰۲:۲۴ فرهنگی سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، داستانها و رمان‌ها همشیه منابع بسیار خوبی برای اقتباس‌های ادبی در سینما، تئاتر و تلویزیون بودند. بهترین فیلم‌های تاریخ سینمای غرب همواره بر اساس رمان‌های مطرح ساخته شده است. اما در کشور ما چندان به این موضوع توجه نشده است و حتی در جشنواره بخشی به عنوان جایزه اقتباس ادبی نداریم. اما در اسکار بخشی به عنوان اقتباس ادبی وجود دارد که امسال فیلم «جوجو خرگوشه» ساخته تایکا وایتیتی توانست اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی را...
به گزارش مهر به نقل از ورایتی، بازیگر «لالالند» قرار است بازیگر و تهیه‌کننده فیلم «پروژه درود بر مریم» شود. وی برای رسیدن به توافق با کمپانی متروگلدوین مایر در حال مذاکره است. این فیلم با اقتباس از رمان در دست انتشار اندی ویر به همین نام ساخته خواهد شد. داستان فیلم با تمرکز بر فضانوردی تنها در یک سفینه فضایی است که قصد دارد زمین را نجات دهد. رمان «پروژه درود بر مریم» بهار امسال توسط انتشارات رندوم هاوس منتشر می‌شود. این در حالی است که نخستین رمان ویر یعنی «مریخی» با هزینه شخصی خود وی به صورت نویسنده-ناشر سال ۲۰۱۱ به بازار آمد. داستان کتاب درباره فضانوردی بود که در سال ۲۰۳۵ در مریخ جا مانده است. ریدلی...
تئاتر ملی بریتانیا چند نمایش خود را از طریق کانال یوتیوب تئاتر ملی به صورت رایگان در دسترس تماشاگران می‌گذارد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، تئاتر ملی بریتانیا که در حال حاضر حداقل تا روز سی‌ام ژوئن (۱۰ تیر) بسته خواهد بود، جدیدترین صنعت خلاقی است که به خاطر بحران کرونا آنلاین می‌شود. به این ترتیب از روز دوم آوریل، چند نمایش که در قالب ابتکار «تئاتر ملی زنده» در سینماهای سراسر جهان به نمایش در می‌آمدند از طریق کانال یوتیوب تئاتر ملی به صورت رایگان در دسترس تماشاگران خواهند بود. هر نمایش روز پنج‌شنبه به صورت زنده پخش می‌شود و می‌توان تا یک هفته بعد هم به آن دسترسی داشت. در کنار محتوا، بازیگران و تیم‌های...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، تئاتر ملی بریتانیا که در حال حاضر حداقل تا روز سی‌ام ژوئن (۱۰ تیر) بسته خواهد بود، جدیدترین صنعت خلاقی است که به خاطر بحران کرونا آنلاین می‌شود. به این ترتیب از روز دوم آوریل، چند نمایش که در قالب ابتکار «تئاتر ملی زنده» در سینماهای سراسر جهان به نمایش در می‌آمدند از طریق کانال یوتیوب تئاتر ملی به صورت رایگان در دسترس تماشاگران خواهند بود. هر نمایش روز پنج‌شنبه به صورت زنده پخش می‌شود و می‌توان تا یک هفته بعد هم به آن دسترسی داشت. در کنار محتوا، بازیگران و تیم‌های سازنده نمایش‌ها هم یک جلسه پرسش و پاسخ خواهند داشت. نخستین نمایش «یک مرد، دو حاکم» اثر ریچارد بین خواهد...
داشین همت نویسنده رمان‌های پلیسی آمریکایی یکی از مطرح‌ترین نویسنده‌های معاصر آمریکا به حساب می‌آید، او را پدر رمان‌های سیاه یا «نوآر» میدانند و از آثار او چند اقتباس‌های سینمایی نیز صورت گرفته که «شاهین مالت» یکی از مطرح‌ترین رمان‌های این نویسنده به حساب می‌آید. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، نام داشیل هَمِت یکی از داستان‌‌نویسان آغازگر «رمان نوآر» یا همان سیاه میدانند. او در این رمان نوآر کارآگاهی جذاب به نام سم اسپید را معرفی می‌کند که در تاریخ ادبیات پلیسی جنایی می‌تواند در کنار شخصیت‌هایی چون پوآرو قرار بگیرد. رمان سیاه واژهای فرانسوی است که به گروهی از داستانهای پلیسی اطلاق می شود که شیوه نگارش خاصی دارند. نویسندگان این گونه داستانها از جرم و جنایت می نویسند،...
بررسی موانع هم‌افزایی رابطه ادبیات کلاسیک فارسی و سینمای ایران و ارائه راهکارهایی برای عبور از این موانع، دستاورد پژوهش محمد اصغرزاده است که با عنوان بررسی آسیب شناسانه رابطه سینمای ایران و ادبیات کلاسیک فارسی در مقطع دکتری و در رشتة زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه گیلان در سال ۱۳۹۷ دفاع شده است. این رساله مورد حمایت پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات قرار گرفته و پس از آماده‌سازی در قالب کتاب، منتشر خواهد شد. در این پژوهش، ظرفیت‌های دراماتیک و سینمایی متون کلاسیک فارسی با روش توصیفی-تحلیلی و با رویکرد انتقادی و آسیب‌شناسانه بررسی و اطلاعات حاصله با روش تحلیل محتوا، پردازش شده است. این رساله که در قالب کتاب و با عنوان «سینمای ایران و ادبیات کلاسیک فارسی»...
به گزارش روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، به منظور تقویت پیوند میان سینما و ادبیات داستانی و تشویق نویسندگان و تولیدکنندگان فیلم، بنیاد سینمایی فارابی، طرح حمایت از تولید فیلم‌های اقتباسی را به اجرا می‌گذارد. بر اساس این خبر، بنیاد سینمایی فارابی در نظر دارد حمایت از تولید فیلم اقتباسی را به شرح زیر اجرا کند: ۱. بنیاد سینمایی فارابی تا پایان خرداد ۹۹ حقوق حداقل ۱۰ اثر در گونه‌های مختلف ادبیات داستانیِ پس از انقلاب را براساس جذابیت‌های داستانی و قابلیت اقتباس سینمایی، از صاحب حقوق اثر (مؤلف یا ناشر) خریداری می‌کند. ۲. خریداری حقوق کتاب‌هایی که برنده جوایز معتبر ادبی مانند جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی، جایزه جلال آل احمد و سایر جوایز مورد تایید وزارت فرهنگ و...
تداوم بارندگیها در کشور / دمای هوا در بعضی مناطق کاهش می‌یابد