2024-04-27@06:38:39 GMT
۴۳۱ نتیجه - (۰.۱۰۷ ثانیه)
جدیدترینهای «حوزه ادبیات کودک نوجوان»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
«پیکاسو» نقاش بزرگ درس بزرگی به ما داد و گفت بزرگترین پدیده قرن بیستم ادبیات کودکان و نوجوانان است. آنچه بدیهی است در تمام دنیا ادبیات کودکان و نوجوانان یکی از بنیادترین مباحث اندیشهای و فرهنگی هر کشور است که در سالهای اخیر بیش از گذشته موردتوجه کشورهای توسعهیافته قرارگرفته است. به گزارش خبرنگار ایمنا، صرفنظر از تقسیماتی که برای ادبیات ازنظر محتوا و سایر ابعاد آن قائل شدهاند، ادبیات را از دیدگاه ماهیت ساختمانی آن، در هیئت دوگانهی ادبیات بزرگسالان و ادبیات کودکان مشاهده میکنیم از طرفی اهمیت دادن به ادبیات کودکان و نوجوانان، اهمیت دادن و ارزش بخشیدن به یک آینده روشن برای بشریت است؛ زیرا ادبیات کودکان و نوجوانان زیربنای تحولات ذهنی، فکری، اجتماعی و علمی آیندهسازان...
وقتی از جنگ میگوییم یک سوال در ذهن جوانان ایجاد میشود و آن اینکه که چقدر اینها جنگ پرستند یا جنگ دوست هستند که دائم دوست دارند از جنگ تعریف کنند. واقعیت این است که زاویه نگاه ما در تعریف از دفاعمقدس، زاویه انسانها و زاویه حوزه معرفتی است. زاویه حوزه دستاوردی است. مثلا زاویه ایثار، محبت، همیاری، انسجام، وحدت و ... . وقتی اینها را کنار هم میگذاریم میبینیم چقدر در دفاع مقدس ظرفیت ایجاد شده است. سردار عباس بایرامی رئیس سازمان تاریخ و ادبیات بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاعمقدس که در گفتوگو ایران اکونومیست از ماهیت دفاع مقدس،تفاوت آن با جنگهای دیگر و راهکارهای ترویج فرهنگ دفاعمقدس سخن گفت. تفاوت دفاع مقدس با جنگهای دیگر عموما...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، محمد حمزهزاده نویسنده و فعال حوزه ادبیات کودک و نوجوان که پیش از این مدیریت انتشارات سوره مهر و مسؤولیت بنیاد کتاب سازمان تبلیغات اسلامی را بر عهده داشت، درباره بیانیهای که طی چند روز گذشته با عنوان بیانیه ۸۰۰ نفر از فعالان ادبیات کودک نوجوان در محکومیت نیروهای انتظامی منتشر شد، متنی نوشته که به قرار زیر است. چندی پیش محمدرضا سرشار نیز در فضای مجازی خود از تکذیبیه حسین فتاحی که در این بیانیه نامش به چشم میخورد خبرداد. (اینجا) پایان پیام/
آمارها حکایت از افزایش ۴۰ درصدی قیمت کتاب در شش ماهه نخست سال جاری دارند؛ این در حالی است که عناوین و شمارگان افزایش محسوسی را تجربه نکردهاند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، در شش ماه نخست سال جاری وضعیت اقتصادی صنعت نشر چندان مطلوب نبوده است، افزایش بیرویه قیمت کاغذ از بندی 750 تا یک میلیون و 300 هزار و افزایش تعرفه خدمات چاپ از مهمترین دغدغههای ناشران بوده است، اما باید دید این وضعیت اقتصادی چه تاثیری بر آمارهای نشر داشته است.بر اساس آمارهای موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران، در شش ماه نخست سال جاری 49 هزار و 809 عنوان کتاب منتشر شده است که در قیاس با بازه زمانی مشابه در...
ایسنا/خوزستان یک مترجم ادبی گفت: در کشور ما کتابهای ترجمه بیشتر از کتابهای تالیفی هستند و در واقع این امر نشاندهنده ضعف این حوزه است که تابع علتهای متعددی از جمله نبود نویسندگان شاخص و توانا و نبود سرمایهگذاری درست در این حوزه است. عبدالرضا الواری در گفتوگو با ایسنا، تصریح کرد: بازار کتابهای ترجمه شده در حوزه ادبیات کودک و حتی بزرگسال پر از کتب با درجهبندی ارزشی رو به پایین به لحاظ ترجمه و حتی محتوا است و این معضل ناشی از بیبرنامگی و عدم نظارت کافی بر کیفیت آثار است. او پیشنهاد کرد: سرمایهگذاری دولتی از طرف سازمانهای مرتبط با فرهنگ و آموزش جامعه در جهت ارتقای کیفیت در ارایه کتابها به لحاظ محتوا، ترجمه و...
ایسنا/خوزستان مدرس مراکز استعدادهای درخشان اهواز میگوید: اگر دانشگاه ادبیات کودک و نوجوان و نهادی در ریاست جمهوری به عنوان نهاد کودک و نوجوان داشته باشیم و با دید علمی و با دورنمای اینکه کشور ما به چگونه انسانهایی نیاز دارد، به تربیت کودکان بپردازیم قطعا شاهد رشد و پیشرفت فرزندان این سرزمین خواهیم بود. فرامرز سنجری در گفتوگو با ایسنا اظهار کرد: آینده هر سرزمینی و سربلندی آن در گرو تربیت درست نسل امروز است و برای تألیف محتوای آثار کودک و نوجوان یک عزم ملی و حضور همه دانشمندان از حوزههای مختلف جامعهشناسی، ادبیات، روانشناسی و... نیاز است. او ادامه داد: به طور کلی وضعیت ادبیات در کشور ما خوب نیست و برای صدق این گفتهها فقط کافی است به...
این شاعر نوجوانان و کارشناس ادبی ادارۀ کل آفرینشهای ادبی و هنری کانون پرورش فکری در گفتوگو با ایسنا دربارۀ آثار و چالشهای انتخاب مدیران برای مراکز و مؤسسههای دولتی فعال در زمینۀ ادبیات و زبان فارسی، به ویژه در حوزۀ ادبیات کودک و نوجوان اظهار کرد: بهطور کلی، مراکز و مؤسسات خصوصی خوب کار میکنند و از آنها خلاقیتهایی را نیز در زمینۀ تولید کتاب و ادبیات کودک و نوجوان میبینیم ولی متأسفانه این مسئله در مراکز دولتی با محدودیتهای زیادی مواجه شده و کیفیت تولید ادبی در مؤسسات دولتی بسیار پایین آمده است. او ادامه داد: یکسری بروکراسیهای اداری در مراکز دولتی وجود دارد که برای تولید یک اثر، کتاب، پروژه یا برگزاری یک همایش و هر چه...
ایسنا/خوزستان یک ناشر معتقد است: اینکه چهرههای مشهور و برجستهای همانند مهدی آذریزدی، مصطفی رحماندوست، ناصر کشاورز، هوشنگ مرادیکرمانی و... در سالهای اخیر دیده نشده معضل جدی برای ادبیات کودک و نوجوان است. علیاکبر رشیدی به ایسنا گفت: تولیدات ادبیات کودک و نوجوان بیشتر مایل به فرهنگ و ادبیات غرب شده و این امر در واقع یک تهاجم فرهنگی است که در این حوزه وجود دارد و آن را تهدید میکند. وی با بیان اینکه در سالهای اخیر کمتر به حوزه ادبیات کودک و نوجوان پرداخته شده اظهار کرد: اینکه کودک و نوجوان نسل جدید کارتون، انیمیشن و داستانهای غربی را از افسانهها و حکایتهای کهن ایرانی بهتر میشناسد حقیقتا امری ناخوشایند است و سبب اصلی آن کمکاری و...
شاید شما هم مثل ما به این موضوع دقت کرده و حساس شده باشید و شاید هم ساده از کنار این موضوع گذشتهاید؛ اما مدتی میشود که تالیف کتاب و تولید محتوا در حوزه کودک و نوجوان نه به لحاظ کیفیت آثار بلکه کمیت آنها، آنچنان چنگی به دل نمیزند، ولی در عوض تا چشم کار میکند عناوین ترجمه شده در این حوزه قابل مشاهده است؛ اما همه مسأله این نیست که تعداد آثار نرجمه زیاد شده، مسأله اصلی این است که این کتابهای ترجمه، سبک زندگی و نگرشی وارداتی را هم به کودکان و نوجوانان ایرانی القا میکنند. کمرنگ شدن نام نویسندگان ایرانی در حوزه کودک و نوجوان و ازدیاد آثار ترجمه شده غربی و شرقی در این حوزه...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، حوزه هنری کودک و نوجوان با همکاری نهاد کتابخانههای عمومی کشور و انتشارات سوره مهر دومین رویداد «کتاب بازی ۲» را با محوریت کتاب «اعترافات کاتب کشته شده» اثر ساسان ناطق برگزار میکند. قرار است کتاب «اعترافات کاتب کشته شده» در رویداد «کتاب بازی۲» از سوی نوجوانان زیر ۱۸ سال مورد خوانش و ادامه نویسی واقع شود. ناطق در مورد «رویداد بازی ۲» که توسط حوزه هنری کودک و نوجوان برگزار میشود، گفت: حوزه هنری کودک و نوجوان در مواجهه خود با نوجوانها، دست به کاری نو و تازه زده که «کتاببازی» یکی از آن کارهایی است که میخواهد با فرم و اجرایی متفاوت، به طیف بزرگی از جامعه مخاطبان ادبیات بهویژه داستان...
ایسنا/زنجان نویسنده کتاب «سیبهای حبیب» گفت: نویسندگی در حوزه کودک و نوجوان نیاز به شناخت دنیای کودکان، مراحل رشد کودک، افکار کودکان، احساسات و دنیای کودکان دارد. فاطمه قشمی در گفتوگو با ایسنا، درباره نویسندگی در حوزه کودک و نوجوان با بیان اینکه قدمت ادبیات کودک و نوجوان به قرن هجدهم در اروپا بازمیگردد و تا این زمان کودکی به عنوان یک هویت مستقل شناخته نشده بود و نگاه به کودکان به عنوان بزرگسال کوچک بود، اظهار کرد: در گذشته در ایران نیز کتابهای بزرگسالان در مکتبها برای کودکان تدریس میشد و ادبیات کودک و نوجوان در ایران نیز نوپا است و کتابهایی که در گذشته برای کودکان نوشته میشد، نگاه کودکانه به کودک نداشت و گاهی نیز با...
محمدرضا سنگری با بیان اینکه در حوزه ادبیات دینی کودک و نوجوان کمکاری کردهایم میگویم: نیاز داریم که نویسندگان و نهادهای مرتبط با آموزش کودکان وارد این موضوع شوند. این پژوهشگر و نویسنده در گفتوگو با ایران اکونومیست درباره ارزیابیاش از کتابهایی که درباره واقعه عاشورا و نهضت امام حسین (ع) منتشر میشوند، اظهار کرد: کتابهایی که در روزگار ما دارد چاپ میشود و خوشبختانه بسیار هم انبوه است، در چند حوزه قرار دارند؛ بخشی از آنها در حوزه داستان است، مثلا در رمان پرداخت داستانگونه از کربلا یا شخصیتهای کربلا داریم. اینکتابها معمولا مورد اقبال و علاقه مردم هستند مثلا برخی از کارهایی که پیشتر سیدمهدی شجاعی چاپ کرده مانند «از دیار حبیب»، «پدر، عشق و پسر» و «آفتاب...
ایسنا/اصفهان نخستین جشنواره ملی داستاننویسی کودکان و نوجوان با محور گردشگری ادبی، دوم تا چهارم شهریورماه در دانشگاه اصفهان برگزار میشود. زینب زمانینیا، مدیر مجموعه فیلالا در نشست خبری این جشنواره که ظهر امروز سوم مردادماه در تالار نواندیشان مرکز رشد واقع در دانشگاه اصفهان برگزار شد گفت: این مجموعه از یک سال پیش در حوزه کودک فعالیت میکند و تولید داستان، طراحی اپلیکیشن و آموزش نویسندگان در زمینه کودک و نوجوان ازجمله فعالیتهای مجموعه فیلالا است. او افزود: در یک سال اخیر به این موضوع رسیدیم که در تولید داستان، مسائل مهم و چالشهای اساسی والد و کودک موردبررسی قرار نمیگیرد. از سوی دیگر فرآیند چاپ کتاب، سخت و زمانبر است به همین دلیل اپلیکیشنی برای داستان کودکان...
سالهاست که ادبیات تألیفی در برابر محصولات وارداتی زانو زده و بازار نشر کشور را به ترجمهها واگذار کردهاند. درباره چیستی این برتری، قبلا هم خواندهاید، اما نویسندگان کودک و نوجوان، چند دلیل مشخص برای این قضیه دارند. به گزارش مشرق، ادبیات داستانی کشور ما چه در حوزه بزرگسال و چه در حوزه کودک و نوجوان، چند سالی است که با مسأله ورود بیرویه و فلهای آثار ترجمه دست و پنجه نرم میکند. ترجمه یکی از اعضای نشر است که قوی شده و بخشهای دیگر نحیف ماندهاند. در این گزارش که بخشهایی از آن به شکل منفرد در خبرگزاری فارس منتشر شده به مشکلاتی که در کنار ترجمه وجود دارد، خواهیم پرداخت. بر ادبیات کودک و نوجوان چگونه گذشت؟...
ایسنا/اصفهان سردبیر سابق «فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان» و «سروش نوجوان» با بیان اینکه اصل در نوشتن کتاب بهویژه کتاب کودک، مخاطب است، گفت: کودکی مفهومی جامعهشناسانه و سیال است که در طول زمان تغییر میکند. نشست «اقتصاد ادبیات کودک و آشنایی با فرصتهای انتشار آثار کودک» امروز (چهارشنبه، ۲۹تیر) با حضور سید علی کاشفی خوانساری، سردبیر سابق «فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان» و «سروش نوجوان» و همچنین جمعی از ناشران و نویسندگان کودک و نوجوان اصفهان در کتابفروشی اردیبهشت جهاد دانشگاهی برگزار شد. در ابتدای این نشست محمدرضا رهبری، معاون فرهنگی جهاد دانشگاهی واحد اصفهان اظهار کرد: با توجه به توسعه ادبیات کودک و نوجوان در شهر اصفهان، رونق بیشتر آن نسبت به گذشته، افزایش حجم...
به گزارش خبرنگار ایرنا، علی رضایی روز سهشنبه در آیین دومین ویژه برنامه ملی «از تبار قلم» که با حضور جمعی از نویسندگان هرمزگانی در سالن اجتماعات اداره کل کتابخانههای هرمزگان برگزار شد، اظهار داشت: بر اساس شاهنامه، تهمورث دیوبند پسر و جانشین هوشنگ بود و وقتی به پادشاهی رسید قول داد که جهان را از بدی ها پاک و دست دیوها را از همه جا کوتاه کند، او با افسونی نیرومند سالار دیوان را پست و ناتوان کرد و فرمانبردار ساخت و لقب دیوبند گرفت. وی ادامه داد: یک محقق و نویسنده باید از این افسانهها سرنخ بگیرد و به دنبال این سوال باشد که این چه دیوانی هستند که نوشتن میدانند و از همین زاویه، باید به دیوی...
در این برنامه علاوه بر صحبتهای شاعران و نویسندگان پیام محمدرضا سرشار (رضا رهگذر) و مصطفی رحماندوست؛ شاعر سرشناس شعر کودک در قالب فیلمهایی چند دقیقهای برای نکوداشت سیداحمد میرزاده پخش و مجموعه «در هفت آینه» نوشته سیداحمد میرزاده رونمایی شد. سیداحمد میرزاده در این اثر کتابهای نظری شعر کودک و نوجوان در ایران را از هفت منظر بررسی کرده است. از آنجا که نویسنده چکیده اصلیترین مباحث هر یک از کتابهای تئوریک شعر کودک را در این اثر آورده است خواننده از مراجعه به آثار پژوهشی دیگر بینیاز میشود. علاوه بر این تحلیلهای نموداری و آماری آن، دید دقیقی از وضعیت شعر کودک و نوجوان ارائه میکند. در ابتدای این برنامه حجتالاسلام والمسلمین علیاکبر سبزیان، مدیرکل کتابخانههای عمومی...
به گزارش قدس آنلاین، به نقل از روابط عمومی اداره کل کتابخانه های عمومی خراسان رضوی، دومین ویژه برنامه «از تبار قلم» به منظور تجلیل از سید احمد میرزاده، شاعر، نویسنده و محقق مشهدی با حضور حجت الاسلام و المسلمین علی اکبر سبزیان، مدیرکل کتابخانه های عمومی خراسان رضوی؛ حسین سعیدی، مدیرعامل شرکت به نشر(انتشارات آستان قدس رضوی)؛ محمدرضا سرشار، نویسنده؛ مصطفی رحماندوست، شاعر حوزه کودک و نوجوان؛ محمد کاظم کاظمی، شاعر افغانستانی؛ جواد نعیمی، نویسنده، عباسعلی سپاهی یونسی، شاعر حوزه کودک؛ امیر سعادتی، سردبیر روزنامه قدس، خانواده نویسنده و جمعی دیگر از شاعران و نویسندگان برجسته در مشهد مقدس برگزار شد. یکی از مهمترین ویژگی های آثار سید احمد میرزاده ارادات وی به ساحت اهل بیت(ع) است در ابتدا...
به گزارش خبرنگار مهر، حجت الاسلام علی اکبر سبزیان ظهر یکشنبه در دومین ویژه برنامه «از تبار قلم» که به منظور تجلیل از سید احمد میرزاده، شاعر، نویسنده و محقق مشهدی که با حضور جمعی دیگر از شاعران و نویسندگان برجسته در مشهد مقدس برگزار شد، یکی از مهمترین ویژگیهای آثار سید احمد میرزاده را ارادت وی به ساحت اهل بیت (ع) به ویژه حضرت رضا (ع) و حضرت مهدی (عج) عنوان و اظهار کرد: توسل همیشگی ایشان به اهل بیت (ع) در خصوص تبیین افکار و سیره زندگی آنان باعث برداشتن گامهای مؤثری در این حوزه شده است. مدیرکل کتابخانه های عمومی خراسان رضوی با بیان حدیثی از حضرت علی (ع) گفت: ایشان میفرمایند «هرکه با کتاب آرامش یابد،...
شاعر، نویسنده و محقق مشهدی گفت: دوای هر درد فرهنگی در توجه به حوزه ادبیات کودک و نوجوان است؛ در واقع ادبیات لایه پنهان رسانههای تاثیرگذار جهان است. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از مشهدمقدس، دومین ویژه برنامه «از تبار قلم» به منظور تجلیل از سید احمد میرزاده، شاعر، نویسنده و محقق مشهدی با حضور مدیرکل کتابخانه های عمومی خراسان رضوی وجمعی از شاعران و نویسندگان برجسته در مشهد مقدس برگزار شد.ادبیات لایه پنهان رسانههای تاثیرگذار جهان استسید احمد میرزاده، شاعر، نویسنده و محقق حوزه ادبیات کودک و نوجوان اظهارداشت: اگر من در زندگی مایه و برکتی دارم تنها در مهر علی(ع) است و دستاویز من در تمامی سختیهای زندگی توسل به آن حضرت بوده است. همانطور...
به گزارش خبرنگار مهر، حجت الاسلام علی اکبر سبزیان ظهر یکشنبه در دومین ویژه برنامه «از تبار قلم» که به منظور تجلیل از سید احمد میرزاده، شاعر، نویسنده و محقق مشهدی که با حضور جمعی دیگر از شاعران و نویسندگان برجسته در مشهد مقدس برگزار شد، یکی از مهمترین ویژگیهای آثار سید احمد میرزاده را ارادت وی به ساحت اهل بیت (ع) به ویژه حضرت رضا (ع) و حضرت مهدی (عج) عنوان و اظهار کرد: توسل همیشگی ایشان به اهل بیت (ع) در خصوص تبیین افکار و سیره زندگی آنان باعث برداشتن گامهای مؤثری در این حوزه شده است. مدیرکل کتابخانه های عمومی خراسان رضوی با بیان حدیثی از حضرت علی (ع) گفت: ایشان میفرمایند «هرکه با کتاب آرامش یابد،...
مسئول واحد آفرینشهای ادبی حوزه هنری استان همدان گفت: کتاب «تا کِی اسیر قلاب؟» را مجموعه اشعاری با رویکرد اجتماعی و طبیعت به شمار می آید که اشعار این کتاب با قالب «نیمایی» و «چهارچاره» برای رده سنی نوجوانان سروده شده که از سوی انتشارات «شهرستان ادب» روانه بازار کتاب شده است. غلامرضا بکتاش اهل ملایر از شاعران برجسته عرصه ادبیات کودک و نوجوان کشور است و داوری جشنواره شعر فجر، برگزیده جشنواره شعر فجر، چاپ بیش از ۴۰ عنوان کتاب در حوزه کودک و نوجوان، کارشناس مجله کیهان بچه ها، مربی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و... بخشی از کارنامه ادبی این شاعر توانمند و خوش ذوق استان همدان است. مریم زندی گفت: میهمان ویژه و منتقد...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، ادبیات کودک و نوجوان دردههای که گذشت با فراز و فرودهای متعددی چون ورود آثار ترجمهای بدون محدودیت، گرانی کاغذ، وضعیت اقتصادی نه چندان مطلوب برای نویسنده و ناشر؛ مواجه شد. در همین راستا با مجید ملامحمدی نویسنده کودک و نوجوان و خالق آثاری چون «مسیر خارج از نقشه» و مجموعه داستان «دوستان پیامبر (ص) و علی (ع)» و تقدیر شده در کتاب سال جمهوری اسلامی به گفتوگو نشستیم. نویسنده کتاب روزگار عمار با اشاره به اینکه در دهه گذشته ادبیات کودک و نوجوان با رشد خوبی همراه بوده گفت:کارهای خوبی داشتیم و از جهت حرفهای کارها رشد کردند و به لحاظ فنی و تکنیک نویسندگی، مؤلفان ما آثارشان بهتر شده است؛...
همایش «روز بزرگداشت ادبیات کودک و نوجوان» امروز در تالار سوره حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار شد. به گزارش ایمنا و به نقل از روابط عمومی حوزه هنری، در این همایش که مصطفی رحماندوست (شاعر)، جمعی از کودکان و نوجوانان حضور داشتند، برنامهای جامع برای آموزش و تشویق کودکان و نوجوانان به کتابخوانی و هنرهای نمایشی برگزار شد. قصهگویی با اجرای سمیرا خانزادی، نمایش موزیکال «خانه ما» با اجرای امیرحسین الصافی، و اجرای نقالی قسمتهایی از کتاب «قصههای مولانا» نوشته مهدی آذریزدی با هنرآفرینی مرشد محسن میرزاعلی و نقالی چهار داستان از داستانهای شاهنامه با اجرای گروه روناک از جمله برنامههای این همایش هنری بود. این همایش با خواندن قصهای کوچک از کتاب «اتل متل یک زنبور» خاتمه یافت. گفتنی...
محمد خیاط زنجانی در گفتگو با خبرنگار مهر اظهار کرد: نشست شاعران، نویسندگان و فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان کرمانشاه در روز چهارشنبه ۲۲ تیر ۱۴۰۱ و در مرکز شماره ۱۰ کانون پرورش فکری کرمانشاه برگزار میشود. وی افزود: در این نشست که از سوی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان کرمانشاه برگزار میشود از شاعران، نویسندگان و صاحبنظران ادبیات کودک و نوجوان استان کرمانشاه دعوت شده است. مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان کرمانشاه تصریح کرد: این نشست با حضور فاطمه طارمی مدیرکل نظارت بر انتشارات کانون کشور به بررسی جایگاه ادبیات کودک و نوجوان در کشور و همچنین جایگاه آن در استان کرمانشاه پرداخته میشود. خیاط زنجانی بیان کرد: نشست شاعران و...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کم توجهی به ادبیات حوزه کودک و نوجوان بستر را برای موجسواری آثار ترجمهای و انزوای آثار داخلی مهیا کرده است؛ چرا که حجم ورود آثار ترجمهای که در بازارهای جهانی مخاطب جذب کرده، از آثار برتر تالیفی بیشتر است. در همین راستا با احمد اکبرپور نویسنده آثاری چون «غولماز» و «شب به خیر فرمانده» و برگزیده جشنوارههایی چون یونیسف و شورای کتاب کودک به گفتوگو نشستیم. اکبر پور در پاسخ به این پرسش که ادبیات کودک و نوجوان را در دهه گذشته چگونه ارزیابی میکنید، گفت: بهترین قاضی برای انتخاب کتاب خوب، گذر زمان است. چرا که در ادبیات، حوصله و زمان مهم است. در دهه گذشته آثار خوبی خلق شده...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، ادبیات حوزه کودک و نوجوان چند سالی است که دارد جایگاهش را به آثار ترجمهای که خود را در بازارهای جهانی ثابت کردهاند، میدهد. با توجه به آمار خانه کتاب، کتابهایی که با موضوع کودک و نوجوان از فروردین ماه سال ۱۴۰۰ تا تیرماه سال ۱۴۰۱ چاپ شدهاند، ۱۳ هزار و ۸۴۲ جلد کتاب تالیفی و ۹ هزار و ۱۹۳ جلد کتاب ترجمهای بوده است. این در حالی است که بازار نشر در این حوزه در اختیار کتب ترجمهای است. سیدعلی کاشفی خوانساری نویسنده، منتقد، پژوهشگر و کارشناس حوزه ادبیات کودک و نوجوان و خالق آثار فراوانی چون «نظر بر نظر» و «قصههای عهد قجر» درباره برتریجویی آثار ترجمه نسبت به کتابهای خلاق...
الهام امینی با بیان اینکه نیازسنجی درستی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان صورت نمیگیرد، گفت: این ضعف بزرگی است که باید با پژوهش روی این رده سنی برطرف شود، اما متاسفانه کتابها بدون نیازسنجی نوشته و چاپ میشوند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ الهام امینی، شاعر و نویسنده ادبیات کودک و نوجوان که ۵ اثر را در کارنامه خود دارد، به مناسبت روز ادبیات کودک و نوجوان در گفتوگو با خبرنگار "تیتریک" گفت: کودکان آینده سازان کشور هستند و موضوع ادبیات و داستان یکی از مهمترین مجراهای آموزشی، از اهمیت بسیار زیادی برای تربیت این نسل در جامعه برخوردار است. وی با بیان اینکه نیازسنجی درستی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان صورت نمی گیرد، افزود: این...
هنگامی که بزرگترها دریافتند کودکان و نوجوانان، گنجایشهای شناختی و ویژگیهای رشدی متفاوتی داشته و به متن و ادبیاتی نیازمند هستند تا پاسخگوی دوره تخیلات، رشد و شناخت آنان به هستی باشد؛ ادبیات کودک و نوجوان پدید آمد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از مرآت، انسان ها از همان ابتدا عاشق داستان بوده اند. از زمان غارنشینانی که دور آتش برای هم داستان سرایی می کردند تا کودکان عصر نوین که شامگاهان به مدد داستان ها نرم افزارهای صوتی به خواب می روند. همچنین علاوه بر کتاب های داستانی و ادبی، در فیلم ها، بازی های رایانه ای و حتی تبلیغات نیز نقش پر رنگ ادبیات را می توان مشاهده کرد. هنگامی که کودکان داستان...
وزیر ارشاد در جلسه اخیراً از سیاست وزارت فرهنگ برای تغییر وضعیت موجود در حوزه «ترجمه کتاب کودک» سخن گفت؛ دغدغهای که طی یک دهه گذشته بارها مطرح شده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، آمارهای عجیب و غریبی که طی یک دهه گذشته از از بازار نشر منتشر شده، حکایت از روند رو به رشد آثار ترجمهای در بازار کتاب کودک و نوجوان در قیاس با دورههای گذشته دارد؛ به طوری که میتوان ادعا کرد در برخی از برههها جریان ترجمه گاه همپای جریان تألیف حرکت کرده و قفسههای کتاب کودک را به خود اختصاص داده؛ از این رو انتشار گسترده این آثار و تبعات آن، به یکی از دغدغههای اصلی فعالان این حوزه تبدیل شده است. منتقدان این...
«خدمت به کودکان عبادتی است که هموزن و همسنگ ندارد»؛ این جمله شالوده کار زندهیاد نادر ابراهیمی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان را شکل میدهد. به گزارش قدس آنلاین، در مقدمه «فارسینویسی برای کودکان» نوشته بود: «خدمت به کودکان عبادتی است که هم وزن و هم سنگ ندارد. خیانت به کودکان نیز خیانتی است که هموزن و همسنگ ندارد»؛ این دو جمله چکیده نگاه زندهیاد نادر ابراهیمی به دنیای کودکان و ادبیات کودک و نوجوان بود. نادر ابراهیمی از چهرههای داستاننویسی معاصر است که آثارش به دلایل مختلف، توانسته نظر مخاطبان از قشرها و سلیقههای متفاوت را به سمت خود جلب کند. نگاه او به جامعه و برداشت او از زندگی انسانهای همعصر و بازتاب هنرمندانه آن در آثارش، ابراهیمی را از دیگر...
مریم جلالی پژوهشگر ادبی و عضو هیئت علمی دانشگاه شهید بهشتی، گفت: انحصارطلبی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان برخلاف حوزه شعر بزرگسال سبب شده که این بخش از ادبیات رشد چشمگیری نداشته باشد. به گفته او، وقتش رسیده که نویسندگان و شاعران باتجربه جا برای نویسندگان و شاعران جوان و تازه کار باز کنند. او می گوید، در حوزه شعر و داستان بزرگسال این انحصارطلبی دیده نمیشود؛ اما در حوزه کودک و نوجوان که فرقی نمیکند داستان باشد یا شعر و ترجمه، این محدودیتها ادامه دارد و برخی ناشران به دلیل توجه به منافع مالی و فروش بیشتر، کار افراد نوقلم را نادیده میگیرند و ورود افراد جوان و نوقلم را به عرصه نویسندگی محدود میکنند. باشگاه خبرنگاران جوان...
ادبیات دفاعی و مقوله جنگ و دفاع مقدس بویژه ترسیم رشادتها و ایثار شهدای انقلاب و جنگ، ازمقولههای مهم و قابل توجه و پر مخاطب ادبیات کودک و نوجوان است. ژانر ادبیات دفاع مقدس و شهدا سرشار از سوژههای قوی، جذاب و ناب است، سوژههایی که برگرفته از خاطرات ماندنی و ناگفته برای این گروه سنی است. روزنامه ایران/ نویسندگان این گروه هرچند تعدادشان زیاد نیست اما آثاری که خلق کردهاند، آثاری جذاب و درخور توجه و ماندگار بوده است. در ادامه با فاطمه فروتن و مجید محبوبی از نویسندگان این حوزه که اخیراً در نوزدهمین دوره انتخاب بهترین کتاب سال دفاع مقدس در بخش ادبیات کودک و نوجوان، بهعنوان نامزد و برگزیده انتخاب شدند و همچنین زینب ابویسانی...
خبرگزاری مهر-گروه دین و آئین- نگار احدپور اقبلاغ: در آستانه عید نوروز ۱۴۰۱ هستیم و روزهای تعطیلات عید، انس با کتاب و کتاب خواندن میتواند یکی از تفریحات مفید و سودمند باشد. در ادبیات کودک و نوجوان به ویژه در سالهای اخیر، موضوعات مذهبی حضور پررنگ و چشمگیری داشته و شاعران و نویسندگان، اقبال زیادی به نگارش داستان و سرودن شعر با مضامین دینی نشان دادهاند. ادبیات کودک و نوجوان مخصوصاً به زبان شعر که جنبه تأثیرگذاریاش به دلیل آهنگ و قافیه آن و نیز کوتاه بودنش نسبت به داستان، متجلّی تر است، رسانهای جذّاب و کم هزینه برای فرهنگ هر جامعه میباشد. با این وجود در برخی از موضوعات دینی، اشعار کمی توسط شاعران سروده شده است و همچنین...
به گزارش خبرگزاری مهر، هادی خورشاهیان در برنامه «از پارسی تا فارسی» رادیو گفت و گو اظهار کرد: نویسندگان و شاعران نیز غلطهای دستوری و املایی دارند و گاه نسبت به انتخاب واژگان درست برای کودکان و نوجوانان بی توجهاند. وی با بیان این که نویسندگان در وهله اول باید زبان فارسی را پاس داشته و برای آن اهمیت قائل باشند، خاطرنشان کرد: آثاری که در حوزه ادبیات کودک و نوجوان خلق میشود، از هر نظر باید زبانی پاکیزه داشته باشد. ایننویسنده همچنین به تجربهای فردی در اینزمینه اشاره کرد و گفت: گاه وقتی کتابی را با صدای بلند برای فرزندم میخوانم، احساس میکنم استفاده از برخی کلمات برای سنین کودک مناسب نیست و نویسنده بنا بر موزون بودنِ وزن...
کلر ژوبرت، از نویسندگان کتاب کودک و نوجوان، در جلسه نقد و بررسی آثارش، ضمن ارائه چند توصیه به نویسندگان جوان، به پرسشهای آنها نیز پاسخ داد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نشست نقد و بررسی آثار کلر ژوبرت، نویسنده حوزه کودک و نوجوان، با حضور مریم جلالی عضو هیئت علمی دانشگاه شهید بهشتی، و جمعی از علاقهمندان به حوزه ادبیات دینی کودک و نوجوان امروز، 4 اسفندماه، در حوزه هنری برگزار شد. جلالی در ابتدای این نشست با اشاره به پرمخاطب بودن کارهای ژوبرت گفت: این امر سبب میشود که همواره یک کار خلق شود. یک اثر خوب هرگاه که خوانده میشود، یکبار دیگر نیز خلق میشود و این از ویژگیهای کتابهای خانم ژوبرت است. وی...
کتاب «قصه های دریا» انتشارات سوره مهر یکی از بخشهای جذاب برای کودکان و نوجوانان است. در این مجموعه، بچهها با زندگی شخصی فرماندهان و تکاوران نیروی دریایی آشنا می شوند. به گزارش قدس آنلاین،این بخش از کتابهای سوره مهر را نویسندههای خوبی بر اساس خاطرات و نقل قول های دریانوردان ارتش جمهوری اسلامی نوشتند. یکی از کتابهای این مجموعه "خواهرم جوشن" که مهدی زارع آن را انجام داده است. زارع، "خواهرم جوشن" را در قالب داستان از زبان دریادار اخگر نوشته است. این کتاب روایتگر اموری همچون خانواده پدری، کودکی، ازدواج، همسر، فرزندان، همرزمان، و جایگاه آن دریادار در مردم آن روزگار و صحنه نبرد است. همچنین به بیان رشادت ها و فداکاری اخگر در صحنه جنگ...
آیین رونمایی و نقد کتاب «من و مامان و دوچرخه بابام» هجدهم بهمن با حضور زهرا فردشاد نویسنده و سعید حسام پور عضو هیات علمی بخش زبان و ادبیات فارسی و رئیس مرکز مطالعات ادبیات کودک و نوجوان دانشگاه شیراز، منتقد اثر به صورت مجازی در سالن کتابدار کتابخانه عمومی رئیسی اردکانی شیراز برگزار شد. بر پایه مطلب دریافتی ایرنا از روابط عمومی اداره کل کتابخانه های عمومی فارس،سعید حسام پور منتقد اثر ضمن ابراز خرسندی از اینکه کتابی در حوزه کودک و نوجوان نقد و رونمایی می شود عنوان کرد: جنگ و همه سختی ها و بلایایی که با خود به همراه دارد همواره بشر را آزار داده است و این کتاب در لحظه هایی شروع می شود که صدام، جنگ...
باشگاه خبرنگاران جوان همدان-عصر دیروز نویسندگان همدانی در دیدار با محمد مهدی سموات رئیس حوزه هنری استان همدان انتظارات، پشنهادها و انتقادهای خود را بیان کردند. مشکلات معیشتی و نبود امنیت مالی از دغدغههای اصلی، نبود برنامه برای معرفی نویسندگان توانمند استان، توجه نکردن به نویسندگان شهرستانی، کمبود نشریه تخصصی ادبی و ناشر خوب در استان و بی توجهی ناشران شاخص به نویسندگان شهرستانی و رها کردن نویسنده پس از چاپ کتابش از مشکلات و مسائلی است که داستان نویسان در دیدار با رئیس حوزه هنری استان همدان مطرح کردند. مسئول واحد آفرینشهای ادبی حوزه هنری استان همدان گفت:نویسندگان معتقدند که نویسندگی شغل نیست و نمیتوان با حق التالیفها امرار معاش کرد و باید ساختار حمایتی قانونمند برای ایجاد درآمدی...
به گزارش خبرگزاری مهر، آیین رونمایی از نخستین شماره گاهنامه ادبیات دینی کودک و نوجوان توسط انتشارات بهنشر و با حضور پژوهشگران، نویسندگان و شاعران ادبیات کودک و نوجوان در کتابفروشی بهنشر تهران برگزار شد. اجرای این آیین را حسام آبنوس، از فعالان عرصه کتاب و رسانه برعهده داشت. حجتالاسلام حیدری ابهری در این مراسم ضمن مهم خواندن پیگیری مسائل نظری ادبیات دینی کودک و نوجوان توسط نویسندگان این عرصه، گفت: نویسندگان، اهل ذوق هستند و انگار پرداختن به مسائل نظری آنها را از زلالی خارج میکند اما پرداختن به این مباحث بسیار ضرورت دارد. وی افزود: کتابی با عنوان «ضربالمثلهای دُمدار» منتشر کردم که برخی عقیده داشتند برای بچهها بدآموزی دارد و من این موضوع را با جناب آقای...
در مراسم رونمایی از «گاهنامه ادبیات دینی کودک و نوجوان» درباره مسائل این حوزه و کمتوجهی به آن و نبود نقد در حوزه ادبیات دینی سخن گفته شد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی بهنشر، مراسم رونمایی از نخستین شماره «گاهنامه ادبیات دینی کودک و نوجوان» در انتشارات بهنشر با حضور پژوهشگران، نویسندگان و شاعران ادبیات کودک و نوجوان در کتابفروشی بهنشر تهران برگزار شد. چرا پایاننامههای ما به دردهایمان پایان نمیدهد؟ در این مراسم که با اجرای حسام آبنوس، از فعالان حوزه کتاب و رسانه، همراه بود، حجتالاسلام حیدری ابهری ضمن مهم خواندن پیگیری مسائل نظری ادبیات دینی کودک و نوجوان توسط نویسندگان این عرصه، گفت: نویسندگان، اهل ذوق هستند و انگار پرداختن به مسائل نظری آنها...
به گزارش خبرگزاری فارس، مراسم رونمایی از نخستین شماره گاهنامه ادبیات دینی کودک و نوجوان به همت انتشارات بهنشر و با حضور پژوهشگران، نویسندگان و شاعران ادبیات کودک و نوجوان در کتابفروشی بهنشر تهران برگزار شد. * حیدری ابهری: چرا پایاننامههای ما به دردهایمان پایان نمیدهد؟ در این مراسم که اجرایش را حسام آبنوس از فعالان حوزه کتاب و رسانه برعهده داشت، ابتدا حجتالاسلام حیدری ابهری ضمن مهم خواندن پیگیری مسائل نظری ادبیات دینی کودک و نوجوان توسط نویسندگان این عرصه، گفت: نویسندگان، اهل ذوق هستند و انگار پرداختن به مسائل نظری آنها را از زلالی خارج میکند اما پرداختن به این مباحث بسیار ضرورت دارد. وی افزود: کتابی با عنوان «ضربالمثلهای دُمدار» منتشر کردم که برخی عقیده داشتند...
در مقدمه این گاهنامه حس کردم که فشارها و محدودیتهایی برای آن وجود داشته است. باید مراقب باشیم که ادبیات دینی به ادبیات شیعی و آن نوع خاصی از آن تبدیل نشود... به گزارش مشرق، رونمایی از نخستین شماره گاهنامه ادبیات دینی کودک و نوجوان به همت انتشارات بهنشر و با حضور پژوهشگران، نویسندگان و شاعران ادبیات کودک و نوجوان در کتابفروشی بهنشر تهران برگزار شد. * حیدری ابهری: چرا پایاننامههای ما به دردهایمان پایان نمیدهد؟ در این مراسم که اجرایش را حسام آبنوس از فعالان حوزه کتاب و رسانه بر عهده داشت، ابتدا حجتالاسلام حیدری ابهری ضمن مهم خواندن پیگیری مسائل نظری ادبیات دینی کودک و نوجوان توسط نویسندگان این عرصه، گفت: نویسندگان، اهل ذوق هستند و انگار پرداختن...
یک نویسنده کتاب گفت: توجه به شاخصهای ادبیات کودک و نوجوان نیازمند بررسیهای موشکافانه است که همراهی با دغدغههای روز جامعه کودکان و نوجوانان را طلب میکند، در عین حال همراهی با تکنولوژی مولفهای مهم و اساسی بوده و از سوی دیگر کتابهای موجود در این حوزه از نگاه روانشناسی نیز باید مورد توجه و بررسی قرار بگیرد. اعظم سبحانیان در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون فعالیتهای شکل گرفته در عرصه ادبیات کودک و نوجوان گفت: فعالیتهای بسیاری در عرصه ادبیات کودک و نوجوان طی سالهای اخیر شکل گرفته است که از مهمترین آنها تاسیس موسسه پژوهشی محور با عنوان «مرکز مطالعات ادبیات کودک» زیر نظر دانشگاه شیراز به همت مرتضی خسرو نژاد در سال ۸۴ بود که از طریق این موسسه شاگردان زیادی...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، محمود برآبادی نویسنده حوزه کودک و نوجوان و عضو هیأت مدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در برنامه «گفتوگوی فرهنگی» رادیو گفتوگو در مورد چالشهای جهانی شدن کتاب کودک و نوجوان گفت: برخی ادبیات کودک را جدی نمیگیرند اما برخی آن را بخشی از ادبیات و اقتصاد نشر میدانند؛ خوشبختانه در چند دهه اخیر تعداد نویسندگان و تصویرگران و ناشران کتاب کودک افزایش یافته و بخش بزرگی از اقتصاد نشر را ادبیات کودک به دوش میکشد. این عضو هیأت مدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، ادبیات کودک را مستقل دانست و ادامه داد: گنجینه واژگان، تجربه کمتر از فضا و موضوعات مخصوص به این گروه سنی، سه شاخصه متمایزکننده کتاب کودک از سایر...
شعر بهعنوان یکی از بارزترین حوزههای ادبیات مقاومت، برای دعوت مردم به مبارزه و پایداری در برابر متجاوزین مطرح است و از اینرو به ایفای نقشی کلیدی بهعنوان یکی از عوامل تحریکبخش مقاومت میپردازد. کتاب شعر «بارانترین بودی» سروده طیبه شامانی بهتازگی از سوی انتشارات صریر منتشر شد. شامانی یکی از شاعران توانای حوزه شعر نوجوان است و سعی کرده در شعرهایش از زاویههای مختلف به نوجوانی نگاه کند. شامانی به مدت هشت سال کارشناس بخش شعر مجلات «نبات» و «نبات کوچولو» بود. ازجمله آثاری که این بانوی شاعر سروده میتوان به مجموعه «خالهبازی»، «چرخ و فلک»، «مسافر سپیده دم»، «دم گربهها را بکش» و «چیستان» اشاره کرد. گفتوگویی با این شاعر انجام دادهایم که در ادامه میخوانید....
مصطفی رحماندوست روز شنبه در کارگروه آموزشی "چه کتابی این روزها برای بچه ها بنویسیم" که به صورت مجازی برگزار شد، افزود: بچه ها در شرایط کنونی که وضعیت اقتصادی و بیماری کووید ۱۹ جامعه و مردم را درگیر کرده، بیش از هر زمان دیگری به آرامش نیاز دارند. وی با بیان اینکه باید راه لذت بردن از زندگی و داشته های موجود را در این عصر به کودکان خود بیاموزیم، اظهارداشت: در شرایط کنونی یکی از مسایلی که باید نوشته شود و مدنظر نویسندگان ادبیات کودک قرار گیرد، پدیده طلاق است چنان که درحال حاضر طبق آمار موجود تعداد ازدواج ها، پایین آمده و تعداد طلاق ها افزایش یافته است واین وضعیت خوبی نیست. وی، مطالعه را موضوع دیگری عنوان کرد که...
یک نویسنده کتاب گفت: کتابهایی که برای انتشار به ناشران کودک داده میشود پس از ماهها و آن هم بدون پرداخت دستمزد نویسنده منتشر میگردد و این امر برای نویسنده بسیار دلسرد کننده است. طیبه رضوانی در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون شرایط فعالیت برای نویسندگان کودک و نوجوان در بازار نشر گفت: رخدادهای اخیر اقتصادی در حوزه نشر و نابسامانی ناشران به علت فشار اقتصادی و افزایش قیمت کاغذ باعث شده مشکلات متعددی برای نویسندگان رخ دهد. وی در همین راستا ادامه داد: فشار اقتصادی بر روی مجلههای کودک سبب شده بسیاری از این مجلهها به تعدیل نیرو و تعطیلی کشانده شوند و این امر تاثیر فراوانی بر فعالیت نویسندگان کودک گذاشته، من نیز با وجود علاقه فراوانی که...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از تبریز،سیدقاسم ناظمی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجانشرقی گفت:تولید محتوا متناسب با ذائقه مخاطب در این حوزه بسیار مهم است و باید به کیفی گرایی بیشتر از کمی گرایی توجه شود. اوافزود: غیراقتصادی بودن فعالیت در حوزه ادبیات کودک و نوجوان از چالشها و تهدیدهای این حوزه بوده و برای فردی که در این حوزه به صورت خلاقانه به تولید اثر میپردازد باید زمینه استمرار فعالیت فراهم شود. او گفت: نداشتن استانداردهای لازم در تولید کتاب از دیگر تهدیدات این عرصه بوده و نویسندگان و ناشران ادبیات کودک و نوجوان به جای تکثر در تولید اثر به فکر ارتقای محتوا و کیفیت بخشی به آثار این حوزه باشند. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجانشرقی...
به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان آیین پایانی نخستین جشنواره کتاب سال دینی کودک و نوجوان دیروز (چهارشنبه پنجم آبان) برگزار شد. این مراسم با حضور سید علی اصغر میرباقری فرد، رئیس انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران، مریم جلالی رئیس کارگروه ادبیات کودک و نوجوان انجمن ترویج زبان و ادب فارسی و دبیر علمی جشنواره، باقر میرعبدالهی مدیر کل تأمین منابع نهاد کتابخانههای عمومی، سید علی کاشفی خوانساری نویسنده، منتقد و پژوهشگر حوزه ادبیات کودک و جمعی از نویسندگان، ناشران و دوستداران ادبیات کودک و نوجوان به صورت مجازی برگزار شد. در ابتدای جلسه علی اصغر میرباقری فرد به معرفی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی پرداخت و خاطر نشان کرد: به کوشش انجمن...
اولین جشنواره کتاب سال دینی کودک و نوجوان با معرفی برگزیدگان و شایستههای تقدیر به کار خود پایان داد. به گزارش ایسنا، مراسم پایانی نخستین جشنواره «کتاب سال دینی کودک و نوجوان» روز چهارشنبه (پنجم آبان) برگزار شد. در ابتدای مراسم علیاصغر میرباقری فرد به معرفی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی پرداخت و گفت: به کوشش انجمن ترویج، گرایش ادبیات کودک و نوجوان در سال ۱۳۹۰ به تصویب رسید و در دانشگاههای کشور اجرا شد و پنج سال پیش هم مورد بازنگری قرار گرفت. او افزود: در حوزه ادبیات کودک و نوجوان هر چه سرمایهگذاری بهتری صورت گیرد بازدهی آن بیحد و اندازه خواهد بود. تا جایی که اخیرا باخبر هستم که نهادهای حمایتی و تصویرسازی به این حوزه توجه...
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم اختتامیه اولین جشنواره کتاب سال دینی کودک و نوجوان عصر دیروز چهارشنبه ۵ آبان توسط انجمن ترویج زبان و ادب فارسی بهطور مجازی در پلتفرم اسکایروم برگزار شد. در ابتدای اینبرنامه علیاصغر میرباقریفرد رئیس انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران به معرفی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی پرداخت و گفت: به کوشش انجمن ترویج، گرایش ادبیات کودک و نوجوان در سال ۱۳۹۰ به تصویب رسید و در دانشگاههای کشور اجرا شد و ۵ سال پیش هم مورد بازنگری قرار گرفت. در حوزه ادبیات کودک و نوجوان هر چه سرمایه گذاری بهتری صورت گیرد بازدهی آن بیحد و اندازه خواهد بود. تا جایی که اخیرا با خبرهستم که نهادهای حمایتی و تصویرسازی به این...
به گزارش روز پنجشنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا، تا شانزدهمین نشست ناشران کودک و نوجوان، با موضوع چاپ و نشر کتابهای تالیف و ترجمه، شامگاه چهارشنبه، با حضور فریبا نباتی، نویسنده، مترجم و فعال حوزه نشر که سابقه همکاری با بسیاری از ناشران کودک و نوجوان را در کارنامه دارد، به میزبانی برزو سریزدی، نویسنده و ناشر کودک و نوجوان، برگزار شد. نباتی در این نشست، با اشاره به آمار انتشار کتاب های کودک و نوجوان که در سال های ۱۳۹۶ تا ۱۳۹۹ منتشر شده است، گفت: در سال ۹۶ تا ۹۷، ۶۵ درصد کتاب ها تالیف بوده است و در سال ۹۷ تا ۹۸، ۵۶ درصد تالیف بوده است، و از ۹۸ تا ۹۹، ۵۸ درصد تالیف بوده است. مجموع ۳ سال بیش...
رمان «من مهدی آذریزدی هستم» نوشتههادی حکیمیان به تازگی از سوی نشر صاد و در دو نسخه الکترونیکی و کاغذی منتشر شده است.هادی حکیمیان، نویسنده اهل یزد این کتاب را به عنوان ادای دینی به مرحوم آذریزدی به پاس یک عمر فعالیت در حوزه ادبیات کودک و نوجوان تحریر کرده است. او از نویسندگان صاحب قلم در حوزه داستان نوجوان است که جوایز متعددی را از آن خود کرده است. «من مهدی آذریزدی هستم» داستان دو نوجوان به نامهای حسینعلی و کوچکعلی است که در دهه ۳۰ زندگی میکنند. آنها برای رساندن یک چمدان امانتی به همراه یکی از آشناهایشان که راننده کامیون است راهی تهران میشوند. این دو نوجوان در حوادثی در تهران با مهدی آذریزدی، نویسنده کودک...
ایسنا/قزوین یک کارشناس تئاتر گفت: جای خالی اتاق فکر و عدم توجه به ادبیات و پژوهش در حوزه تئاتر کودک و نوجوان مشهود است، تئاتر تخصصی کودک و نوجوان باید طوری باشد که وقتی مخاطب وارد سالن میشود، سؤالی نداشته اما وقتی خارج میشود کلی سؤال داشته باشد. خدیجه مهدوی در گفتوگو با ایسنا ضمن اشاره به اهمیت تئاتر کودک، بیان کرد: جملهای کلیدی از مارک تواین در ذهن دارم که میگوید «تئاتر کودکان یکی از اختراعات بزرگ فرهنگی یا بزرگترین اختراع فرهنگی در قرن بیستم است» و من معتقدم کودکان چون بزرگسالان نیازمند داستانها و روایتها هستند اما هرگز به این مورد توجهای نشده است. وی با بیان اینکه تئاتر کودکان و نوجوانان تئاتری است مبتنی بر مسائل...
ایسنا/قم شاعر و نویسنده کتابهای کودک و نوجوان گفت: در ده سال اخیر از رشدی که ادبیات کودک در دهه 70 و80 داشت کاسته شده و تیراژ کتابها پایین آمده است در حالی که نویسندگان خوب و به روزی داریم. محمود پور وهاب، شاعر و نویسنده کتابهای کودک و نوجوان، درگفتوگو با ایسنا با اشاره به اینکه ادبیات کودک حدودا ۵۰ یا ۶۰ سال سن دارد، عنوان کرد: ادبیات کودک از اواخر دوره مشروطه تا اوایل انقلاب اسلامی خیلی آرام حرکت میکرد و داستانها و شعرهای محدودی نوشته شده بود. وی با اشاره به اینکه رشد اصلی ادبیات کودک بعد از انقلاب اسلامی شروع شد، بیان کرد: این رشد بسیار طبیعی است؛ زیرا سواد و آگاهی مردم بیشتر شد...
به گزارش ایرنا، این کتاب حاصل تجربه و مطالعه چهره نام آشنای فرهنگ و ادب کرمانشاه «رضا موزونی» در حوزه کودکان و نوجوانان است. موزونی روز چهارشنبه در گفت و گو با ایرنا گفت: سالهاست که به صورت مستقیم با کودکان و نوجوانان در ارتباط هستم، دنیای آنها را تجربه کرده ام و از جدیدترین تحولات در این حوزه آگاهم. وی اظهار داشت: چند سالی که رشته ادبیات کودکان و نوجوانان را در دانشگاه تدریس می کردم احساس کردم منبعی جامع و در عین حال جمع و جور و متناسب با دوره های دانشجویان وجود ندارد که تمامی سرفصلهای تعریف شده این واحد درسی را پوشش دهد. وی اضافه کرد: تصمیم گرفتم این کتاب را بنویسم و بعد از چهار سال...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از بجنورد ، ابراهیم عباس پوررئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شیروان گفت: سه عنوان کتاب در حوزه ادبیات کودک و نوجوان برای گروه سنی (د) و (ه) توسط انتشارات شیلان شیروان در نیمه اول سال ۱۴۰۰ منتشر و راهی بازار نشر شد. عباس پور افزود: کتاب «دینی، فکری، فلسفی و مضامین سیاسی، اجتماعی، فرهنگی در ادبیات کودکان و نوجوانان» نوشته فرامرز نورمحمدزاده توده و بهروز بابائی، کتابی ۸۰ صفحهای که انتشارات شیلان آن را در یک هزار نسخه و با قیمت سی هزار تومان منتشر کرده است. بیشتر بخوانید ۱۴۵ عنوان کتاب به سومین دوره جایزه انتخاب کتاب سال خراسان شمالی رسید او اظهار کرد: کتاب «مضامین طبیعی در ادبیات...
به گزارش خبرگزاری مهر، معاون توسعه کتابخانهها و ترویج کتابخوانی نهاد کتابخانههای عمومی کشور در این نشست با بیان اینکه در حوزه برنامههای ترویجی مجموعه اقدامات گستردهای در کتابخانههای عمومی در حال انجام است، گفت: نهاد کتابخانههای عمومی کشور تلاش کرد در ایام شیوع بیماری کرونا و محدودیتهای ناشی از آن، توقفی در برنامهها ایجاد نشود و فعالیتهای ترویجی خود را با شدت بیشتر از قبل پیگیری کرده است. مهدی رمضانی اضافه کرد: یکی از فعالیتهایی که همزمان با شیوع بیماری کرونا شکل گرفت، بحث تشکیل محافل ادبی نهاد، استفاده از ظرفیتهای این محافل است و واگذاری برخی از فعالیتهای ترویجی نهاد به این محافل ادبی است. او به هم افزایی استانها در برگزاری ویژه برنامه از تبار قلم اشاره...
هفتمین ویژه برنامه نهاد کتابخانه های عمومی کشور با عنوان «از تبار قلم» روز یکشنبه با محوریت تجلیل از نویسندگان بومی با تجلیل از نویسندگان بومی استان های هرمزگان، یزد، سیستان و بلوچستان، کرمان در بستر فضای مجازی برگزار شد. در این آیین سرپرست کتابخانه های عمومی هرمزگان بیان کرد: روز قلم را به همه کسانی که اهل هنر، فرهنگ و کلام و کلمه هستند و با اندیشه و قلم زیبایشان نقشی بر این روزگار می زنند که به یادگار می ماند، تبریک می گویم. امینه دریانورد ادامه داد: از نهاد کتابخانه های عمومی کشور که با اجرای برنامه از تبار قلم و برنامه های مشابه این بستر را فراهم نمود تا فعالیت ها و رسالت کتابخانه های عمومی در...
رئیس سازمان تبلیغات اسلامی گفت: ادبیات کودک و نوجوان نقطهای طلایی و آیندهساز انقلاب اسلامی است و در صورت غفلت از این مهم خسارتهای جبرانناپذیری به بدنه فرهنگ جامعه وارد میشود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، اولین دیدار صمیمانه رئیس سازمان تبلیغات اسلامی با نویسندگان ادبیات حوزه کودک و نوجوان 19 تیر 1400 در سالن جلسات حوزه ریاست سازمان تبلیغات اسلامی با حضور محمد حمزهزاده مدیرعامل بنیاد کتاب سازمان تبلیغات اسلامی، عباس محمدی مدیر مرکز آفرینشهای ادبی حوزه هنری، علیرضا نادعلی دستیار ارتباطات فرهنگی رئیس سازمان تبلیغات اسلامی و نویسندگانی چون «کلر ژوبرت، افسانه موسوی گرمارودی، مژگان شیخی، احمد عربلو، داوود امیریان» برگزار شد.حجتالاسلام محمد قمی رئیس سازمان تبلیغات اسلامی در این جلسه ضمن تأکید بر اهمیت...
به گزارش خبرنگار مهر، محمدصالح جوکار، ظهر یکشنبه با حضور در کتابخانه مرکزی یزد ضمن بازدید از بخشهای این کتابخانه اظهار داشت: این کتابخانه کار بسیار خوبی شده و فضا به گونهای طراحی شده که شرایط مطالعه برای یک خانواده را مهیا کرده است. وی با اشاره به بخشهای مختلف کودکان، نوجوانان و بزرگسالان در این کتابخانه گفت: ایجاد دسترسی برای کتابهای الکترونیکی، چاپی و مطبوعات در این کتابخانه هم اقدام بسیار خوبی است که انجام شده است. نماینده مردم یزد، اشکذر و بخش ندوشن به سالروز رحلت استاد مهدی آذریزدی (ره) و روز ادبیات کودک و نوجوان، ضمن گرامیداشت یاد و خاطره آذر یزدی به عنوان پدر ادبیات کودک و نوجوان ایران گفت: استاد مهدی آذر یزدی واقعاً نخبه...
گروه استانها - رئیس مجمع نمایندگان استان یزد با بیان اینکه مهدی آذر یزدی نخبه عرصه ادبیات کودک و نوجوان بود، گفت: آثار استاد آذر یزدی خلاء موجود در حوزه ادبیات کودک و نوجوان کشور را پر کرد. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از یزد، محمدصالح جوکار با حضور در کتابخانه مرکزی یزد ضمن بازدید از بخشهای این کتابخانه اظهار داشت: این کتابخانه کار بسیار خوبی شده و فضا به گونهای طراحی شده که شرایط مطالعه برای یک خانواده را مهیا کرده است.وی با اشاره به بخشهای مختلف کودکان، نوجوانان و بزرگسالان در این کتابخانه گفت: ایجاد دسترسی برای کتابهای الکترونیکی، چاپی و مطبوعات در این کتابخانه هم اقدام بسیار خوبی است که انجام شده است.نماینده مردم...
به گزارش همشهری آنلاین، استان مرکزی دارای ۴۶ ناشر فعال است که هیچ کدام از اینها در حوزه کودک و نوجوان به صورت تخصصی فعالیت نمیکنند. ۵۸ کتابفروشی در این استان وجود دارد که تعداد کتابفروشیهای تخصصی کودک و نوجوان به تعداد انگشتان یک دست نمیرسد. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان مرکزی هم اذعان دارد که رتبه این استان در حوزه انتشارات و کتابفروشی خوب نیست. مهمترین کتابفروشی تخصصی کودک و نوجوان در اراک «کتاب نهال» با مدیریت محمد شاملو است. این کتابفروشی در منطقه پرتردد نیست، ولی به واسطه برنامههای متنوعی که مسئول آن اجرا کرده، فروش اینترنتی کتابفروشی کتاب نهال به ویژه در روزهای شیوع کرونا دو تا سه برابر رشد داشته است. جالب است که حتی...
علیرضا حکمتی با اشاره به اینکه متاسفانه ادبیات کودک و نوجوان در استان کرمانشاه نیز مانند خیلی از استانهای کشور از سوی متولیان امورفرهنگی جدی گرفته نشده است به همشهری آنلاین گفت: اگرچه رشد ادبیات کودک و نوجوان در استان کرمانشاه، در سالهای اخیر به واسطه جدیگرفتهشدن این حوزه از سوی برخی نویسندگان و شاعران قابل قیاس با سالهای دور نیست. وی ادامه داد: اما در همین سالها، اتفاقی که در حوزه ادبیات کودک و نوجوان روی داده است، پیوند زبان "کُردی" با دنیای شیرین و جذاب ادبیات کودک و نوجوان است. این پیوند مبارک و موفق که از استان کرمانشاه آغاز شد و پنجرهای تازه در سرودن شعر به زبان مادری گشود. آثاری که در حوزه ادبیات کودک و نوجوان به...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی سازمان تبلیغات اسلامی، اولین دیدار صمیمانه رئیس سازمان تبلیغات اسلامی با نویسندگان ادبیات حوزه کودک و نوجوان ۱۹ تیر ۱۴۰۰ در سالن جلسات حوزه ریاست سازمان تبلیغات اسلامی با حضور محمد حمزه زاده مدیرعامل بنیاد کتاب سازمان تبلیغات اسلامی، عباس محمدی مدیر مرکز آفرینشهای ادبی حوزه هنری، علیرضا نادعلی دستیار ارتباطات فرهنگی رئیس سازمان تبلیغات اسلامی و نویسندگانی چون «کلر ژوبرت، افسانه موسوی گرمارودی، مژگان شیخی، احمد عربلو، داوود امیریان» برگزار شد. حجتالاسلام محمد قمی رئیس سازمان تبلیغات اسلامی در این جلسه ضمن تأکید بر اهمیت نقش حوزه ادبیات کودک و نوجوان در اعتلای فرهنگ جامعه اظهار کرد: دغدغه سازمان تبلیغات اسلامی تنها معطوف به مراکز زیر نظر این سازمان نیست...
ادبیات کودک و نوجوان به نوشتهها و سرودههای ادبی ویژه کودکان و نوجوانان میگویند. این نوع ادبیات هم شامل بخشی از فرهنگ شفاهی عامه، مانند لالائیها، مثلها، قصهها است و هم داستانها و نمایشنامهها و اشعار و نیز نوشتههایی در زمینه دین، دانش اجتماعی، علم و کاربردهای آن، هنر و سرگرمی را دربر میگیرد که نویسندگان و سرایندگان برای کودکان و نوجوانان پدید میآورند. از مهمترین ویژگیهای مهم ادبیات کودک و نوجوان میتوان به مواردی چون متناسب بودن با زبان و بیان کودکان، توانایی درک و زبان نوشتاری، تخیل و تجربههای کودکان و نوجوانان اشاره کرد. کمک به رشد و پرورش شخصیت خواننده، اهمیت تصویر را برابر با اهمیت نوشته دانستن و بیان بخشی از پیام به وسیله تصویر از دیگر ویژگیهای...
ایسنا/همدان دبیرکل هیئت امنای کتابخانههای عمومی کشور گفت: نقشآفرین اصلی حوزه ادبیات کودک و نوجوان کشور در آینده، دختران و بانوان این سرزمین خواهند بود. علیرضا مختارپور شنبه ۱۹ تیرماه در آیین اختتامیه نخستین جشنواره" دوست من کتاب" با بیان اینکه چند ویژگی برای این جشنواره میتوان برشمرد، اظهار کرد: موضوع این جشنواره که به نام کتاب، مطالعه، کتابخانه و کتابخوانی رقم خورده، موضوعی مقدس و ارزشمند است. وی دومین ویژگی این جشنواره را کتابخانههای عمومی دانست و تصریح کرد: کتابخانههای عمومی در واقع مرکز مطالعه، نور و دانش بخشی در جامعه هستند که متأسفانه در کشور ما گاهی در تبلیغات و برنامههای مستقیم و غیر مستقیم به این موضوع کمتوجهی میشود. مختارپور ادامه داد: در کشورهای غربی اهمیت...
محمد میرکیانی، نویسنده کودک و نوجوان در گفتوگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره وضعیت ادبیات کودک و نوجوان پس از شیوع کرونا گفت: فضای کار در کتابهای کودک و نوجوان از اوضاع جامعه متاثر است. معمولا مطالعه در این حوزه تفننی نیست. یعنی مخاطب فقط برای تفنن و گذران وقت مطالعه نمیکند بلکه ضمن مطالعه آموزش هم میبیند. از این رو مردم به کتابهای حوزه کودک و نوجوان اهمیت میدهند. بیشتربخوانید سرگرمیهای یک شاعر در دوران کودکی و نوجوانی اش وی افزود: غالبا ادبیات بزرگسال تفننی است به این معنا که بسیاری از افراد برای تفنن سراغ مطالعه کتابهای این حوزه میروند مگر اینکه پژوهشگر یا محققی کتابهای پژوهشی را مطالعه کند. به...
یک نویسنده کتاب گفت: توجه به شاخصهای ادبیات کودک و نوجوان نیازمند بررسیهای موشکافانه است که همراهی با دغدغههای روز جامعه کودکان و نوجوانان را طلب میکند، در عین حال همراهی با تکنولوژی مولفهای مهم و اساسی بوده و از سوی دیگر کتابهای موجود در این حوزه از نگاه روانشناسی نیز باید مورد توجه و بررسی قرار بگیرد. اعظم سبحانیان در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون فعالیتهای شکل گرفته در عرصه ادبیات کودک و نوجوان گفت: فعالیتهای بسیاری در عرصه ادبیات کودک و نوجوان طی سالهای اخیر شکل گرفته است که از مهمترین آنها تاسیس موسسه پژوهشی محور با عنوان «مرکز مطالعات ادبیات کودک» زیر نظر دانشگاه شیراز به همت مرتضی خسرو نژاد در سال ۸۴ بود که از طریق...
هادی خورشاهیان، شاعر و نویسنده کودک و نوجوان در گفتوگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره وضعیت ادبیات کودک و نوجوان گفت: شرایط نشرکشور نتوانست روی کیفیت آثار حوزه کودک و نوجوان اثر بگذارد. با وجود اینکه این ادبیات در کشورمان نوپاست و مدت زمان زیادی نیست که ادبیات کودک و نوجوان در کشور ایجاد شده است، شاهدیم تعداد افراد فعال در این حوزه پس از پیروزی انقلاب اسلامی نسبت به قبل افزایش یافته است. این به معنای نبود شاعران و نویسندگان کودک و نوجوان پیش از انقلاب نیست. بیشتربخوانید پیشنهاد یک شاعر کودک و نوجوان برای اهالی قلم وی افزود: تصویرگری کتابهای کودک و نوجوان نسبت به قبل بهتر شده است، از تکنیکهای روز...
نویسنده حوزه رمان نوجوان، افزایش کتابهای ترجمهای را از جمله آسیبهای حوزه نشر کودک و نوجوان دانست و آن را محصول شرایط بد اقتصادی عنوان کرد. - اخبار فرهنگی - حبیب یوسفزاده، نویسنده حوزه کودک و نوجوان، در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، با اشاره به وضعیت ادبیات این حوزه طی هشت سال گذشته گفت: با توجه به تجربه داوری در برخی جوایز ادبی مانند جایزه شهید غنیپور، باید بگویم که ما در این سالها از نظر آماری اختلاف معناداری نداشتیم، اما آنچه ادبیات نوجوان را در این سالها آزار داده است، ورود ترجمههای متعدد به حوزه نشر است. او با بیان اینکه انتشار آثار ترجمه برای ناشر صرفه اقتصادی بیشتری دارد، ادامه داد: ما ملزم به رعایت...
وقتی سرانه مطالعه، سیستان و بلوچستان را به قعر جدول میفرستد/ ضرورت تزریق فرهنگ کتابخوانی از همان کودکی بر کالبد جامعه
بر اساس آمار، سیستان و بلوچستان رتبه ۲۸ کشوری را در سرانه مطالعه دارد و جزو استانهای آخر است، ایجاد انگیزه مطالعه، برگزاری نشستهای تخصصی و توجه به کودک و نوجوان و ادبیات ویژه آنها میتواند سرانه مطالعه استان را در سالهای آتی افزایش دهد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از عصرهامون؛ سیستان و بلوچستان استان پهناوری است که بیش از ۵۱ درصد جمعیت آن روستانشین هستند و بر این اساس کودکان و نوجوانان بسیاری هم در روستاها زندگی می کنند که به دور از هیاهوی شهری هستند و می توانند از فرصت های مطالعه بهره بیشتری ببرند. فراهم کردن شرایطی که در آن فرزندان این خطه بتوانند علاوه بر آموزش های درسی،...
دلایل ناموفق واقع شدن کتابهای تالیفی گروه سنی کودک و نوجوان از منظر ساختاری و شیوههای نوشتاری موضوع این شماره از پورنده ادبیات کودک و نوجوان است که برای یافتن مشکلات و ضعفهای این دسته از اثار به سراغ نویسنده و منقدانی رفته که در زمینه داروی کتابهای فعالیت دارند. سرویس فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو- نرگس مهراجی؛ پس از ورود به بخش ادبیات کودک و نوجوان، مسیرش را به سمت پیشخوان آثار پرفروش تغییر میدهد و از میان آنها آثاری را انتخاب میکند که از همان ظاهر کتاب میتوان به فضای وهم آلود و ترسناک قصه پی برد. از متصدی فروشگاه سراغ فصل جدیدی مجموعهای را میگرفت که هنوز نسخه ترجمه شده آن منتشر نشده بود. این...
تنوع آثار ترجمه به خصوص در زمینه ادبیات فانتزی و همچنین تصویرگریهای خلاقانه و چشمنواز، دو موضوعی است که عموما در باب علاقمندی مخاطبان ادبیات کودک و نوجوان به آثار ترجمه مطرح است. اکنون دلیل عقب ماندگی آثار تالیفی در این حوزه به چه مواردی برمیگردد؟ گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو- نرگس مهراجی؛ هیچ کار تکراری وجود ندارد، خبر از ایدههای دم دستی و کپی شده نیست. همهچیز برآمده از تفکرات و سلیقه جانانه تصویرگران و ناشرانی است که به دنیای کودکان و نوجوان اشراف دارند، در یک کلام همه چیز در این کتابها به طرز عجیب و غریبیتر و تازه است. تصویرهای خوشرنگ و لعاب برخی از کتابهای کودک و نوجوان حتی نگاه و توجه...
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، ادبیات کودک و نوجوان ایران سال هاست که درخت تنومند و پربار خود را به ادبیات ترجمهای داده و کتابهای غربی در کنج کتابخانههای کودکان و نوجوانان ایرانی جا خوش کرده است. البته نه به این منظور که تمامی آثار ترجمهای با فرهنگ ایرانی سازگاری ندارد، اما با توجه به ظرفیتهای غنی ادبیات ایران، جای سوال است که چرا ناشران به جای تالیف، دست به ترجمه میزنند. به همین دلیل برای بررسی چرایی این مسئله گفت و گویی با حجت الله ناظری سرپرست حوزه هنری تهران ترتیب داده ایم که در ادامه آن را میخوانید. حجت الله ناظری سرپرست حوزه هنری استان تهران در خصوص افزایش آمار کتابهای ترجمهای...
آموزش های غیردرسی اگرچه سهم زیادی در کشف استعدادها و پرورش خلاقیت های دانش آموزان دارد، اما در سیستان و بلوچستان بسیار کم مورد استفاده قرار می گیرد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از عصرهامون، کودکان و نوجوانان سیستان و بلوچستان معمولا بیش از همه با آموزش های درسی در ارتباط هستند و در دیگر موارد کمتر ورود می کنند. در این میان ارگان هایی مانند آموزش و پرورش، حوزه هنری و نهاد کتابخانه ها و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان می توانند آموزش های غیر درسی در جهت پرورش خلاقیت های آن ها داشته باشند که نقش کانون پرورش فکری در این زمینه پررنگ تر است. تعداد زیادی از دانش...
آمارهای نشر حکایت از افزایش شمار کتابهای تجدید چاپی در اسفند ماه سال گذشته دارد، ماهی که متوسط شمارگان کتابهای ادبیات آن به ۸۰۰ نسخه رسید. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، بر اساس آمارهای موجود در وبسایت خانه کتاب در ماه پایانی سال گذشته 6هزار و 751 عنوان کتاب منتشر شده است که از این تعداد 4773 عنوان تالیف و 1978 عنوان ترجمه بوده است. ناشران تهرانی 5 هزار و 373 عنوان و ناشران شهرستانی تنها 1380 عنوان کتاب منتشر کردهاند. در میان 6 هزار و 751 عنوان کتاب منتشر شده در اسفند سال 99 شمار کتابهای چاپ اول 3 هزا رو 902 عنوان و شمار تجدید چاپیها 2 هزار و 849 عنوان بوده...
استعدادهای گمنام ادبی در جنوب شرق کشور/ سرمایه عظیم کودکان و پیشینه غنی سیستان و بلوچستان نادیده گرفته شده است
کمال شفیعی گفت: در جشنواره های ادبی استعدادهای خوبی از سیستان و بلوچستان حضور دارند که گمنام هستند و همان ها سرمایه های ملی ما محسوب می شوند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ کمال شفیعی، مدیر امور ادبی حوزه هنری کشور و متخصص حوزه شعر و ادبیات کودک و نوجوان در گفت و گو با خبرنگار عصرهامون در خصوص بررسی چالش های این شاخه از ادبیات در سیستان و بلوچستان بیان کرد: سیستان و بلوچستان سرزمین طلایی ایران است، زیرا تمام اقلیم ها را در این خطه پهناور داریم. وی بیان کرد: سرانه آماری جوان در سیستان و بلوچستان بسیار خوب است و در این استان سرمایه های شگفت تاریخ ادبیات داریم که برخاسته از این...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از زاهدان ، مصطفی سیاسر رییس حوزه هنری سیستان و بلوچستان در نشست تخصصی بررسی وضعیت ادبیات کودک و نوجوان در سیستان و بلوچستان که به مناسبت هفته هنر انقلاب اسلامی به صورت برخط با حضور تعدادی از استادان دانشگاه و مسوولان مرتبط در ادارات کل آموزش و پرورش، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و یکی از متخصصان کشوری حوزه شعر و ادبیات کودک و نوجوان توسط اداره کل کتابخانههای عمومی سیستان و بلوچستان برگزار شد با بیان اینکه تاکنون ادبیات کودک و نوجوان را در حاشیه دیدیم و سعی نکردیم به عنوان یک حوزه مستقل به آن نگاه کنیم و مورد بررسی قرار دهیم اظهارداشت: در بدو امر لازم است به...
استعدادهای ادبی سیستان و بلوچستان زیر خروارها غفلت هدر میروند/ قرارگیری ادبیات کودک و نوجوان در حاشیه
مصطفی سیاسر گفت: استعدادهای ادبی سیستان و بلوچستان زیر خروارها غفلت هدر می روند و ادبیات کودک در سیستان و بلوچستان در حاشیه قرار گرفته است و باید گفتمان کودک و کودکی در استان به درستی تعبیر شود. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از عصرهامون، مصطفی سیاسر، مدیر حوزه هنری سیستان و بلوچستان ظهر امروز در نشست تخصصی بررسی وضعیت ادبیات کودک و نوجوان در سیستان و بلوچستان که به مناسبت هفته هنر انقلاب اسلامی به صورت برخط با حضور تعدادی از استادان دانشگاه و مسئولان مرتبط در ادارات کل آموزش و پرورش، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و یکی از متخصصان کشوری حوزه شعر و ادبیات کودک و نوجوان توسط اداره کل...
به تازگی انتشارات سوره مهر داستان «بابای نه سالگی» را پس از ۱۰ سال منتشر کرده است. این کتاب که در سال ۹۰ برگزیده کتاب سال دفاع مقدس کودک و نوجوان شده است، حدود ۱۰ سال در غفلت و فراموشی بود اما حالا با عوض شدن انتشارات، در قطع و اندازه جدید منتشر شده است. «بابای نه سالگی» روایت دختر شهیدی است که در سن ۹ سالگی متوجه میشود پدر اصلیاش به شهادت رسیده است. با بهناز ضرابیزاده، نویسنده نامآشنای ادبیات دفاع مقدس و نویسنده «بابای نه سالگی» درباره این کتاب و چند و چون ادبیات کودک و نوجوان دفاع مقدس گفتوگو کردهایم که میخوانید. «بابای نه سالگی» سوژه خاصی دارد. چه شد که این سوژه را برای نوشتن...
ایسنا/زنجان نویسنده کتاب «وقتی همه بیدار بودند»، گفت: برای ورود به عرصه کودک و نوجوان باید خود را به جای آنها قرار داد و دنیا را از نگاه آنها دید. فاطمه قشمی در گفتوگو با ایسنا، در رابطه با نویسندگی در حوزه کودک و نوجوان با بیان اینکه همانطور که دنیای بزرگسالان با دنیای کودکان و نوجوانان متفاوت است، در حوزه ادبیات نیز این تفاوت وجود دارد، اظهار کرد: وجود تفاوت میان بزرگسالان با کودکان و نوجوانان، باعث میشود ما شاخهای به نام ادبیات کودک و نوجوان داشته باشیم که به نسبت قدمت ادبیات، عمر زیادی نداشته باشد ولی به جاهای خوبی برسد. وی با اشاره به وجود تفاوتها در بین گروههای سنی کودک و نوجوان، افزود: در حوزه کودک...
در حالی که ادبیات داستانی کودک و نوجوان کم و بیش در حال دور شدن از دغدغههای مخاطب خود است، شعر این حوزه توانسته با تغییر رویکرد مخاطبان خود را حفظ کند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، ادبیات کودک و نوجوان در ایران پس از پیروزی انقلاب اسلامی یکی از درخشانترین حوزههای ادبی بود. ظهور چهرههای جدید و خلاق و انتشار آثار متعدد در حوزههای گوناگون در کنار تصویرگری موفق کتابها، همگی سبب شد تا طی چهار دهه گذشته ادبیات این حوزه به یکی از امیدهای ادبیات معاصر ایران تبدیل شود. با وجود همه این موفقیتها، ادبیات کودک و نوجوان طی دهه اخیر در مواجهه با روند رو به افزایش و متعدد عرضه آثار...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی حوزه هنری کودک و نوجوان، حجت الله ناظری سرپرست حوزه هنری کودک و نوجوان در خصوص ایده شکل گیری این پویش گفت: پویش ادبی «کاروان آفتاب» به منظور شناسایی و کشف و پرورش استعدادهای ادبی کودکان و نوجوانان ۱۰ تا ۱۸ سال کشور در دو بخش شعر و داستان با محورهای «شخصیتهای واقعه عاشورا»، «قیام کربلا»، «امید»، «ایثار و فداکاری»، «دوستی و همدلی» و موضوع «آزاد» فراخوان داد. وی افزود: استعداد و آموزش دو بالی هستند که میتواند هنرمندان را به پرواز در آورند. اگر «استعداد» نباشد قطعاً «تخصص» راه به جایی نمیبرد و چنانچه «تخصص» نباشد «استعداد» به بیراهه میرود. ثمره پویش ادبی کاروان آفتاب آثار ارزشمند و استعدادهای خوبی...
اختتامیه پویش ادبی «کاروان آفتاب» صبح امروز در گالری اتفاق حوزه هنری کودک و نوجوان برگزار و از برگزیدگان این دوره در دو بخش شعر و داستان تجلیل شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، به نقل از روابط عمومی حوزه هنری کودک و نوجوان، حجتالله ناظری، سرپرست حوزه هنری کودک و نوجوان در خصوص ایده شکلگیری این پویش گفت: پویش ادبی «کاروان آفتاب» به منظور شناسایی و کشف و پرورش استعدادهای ادبی کودکان و نوجوانان 10 تا 18 سال کشور در دو بخش شعر و داستان با محورهای «شخصیتهای واقعه عاشورا»، «قیام کربلا»، «امید»، «ایثار و فداکاری»، «دوستی و همدلی» و موضوع «آزاد» فراخوان داد. وی افزود: استعداد و آموزش دو بالی هستند که می تواند هنرمندان...
محمود حکیمی نویسنده کودک و نوجوان، در گفت و گو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره مسئله ترجمه در کتابهای کودک و نوجوان گفت: مسئلهای که در زمینه انتشار کتابهای کودک و نوجوان ایجاد شده این است که بیشتر ناشران به چاپ کتابهای ترجمه پرداختند. گویا ناشران به دلیل فروش خوب آثار ترجمه به انتشار این کتابها روی آورده اند. بیشتر بخوانید سبقت ترجمه از تألیف در حوزه ادبیات کودک و نوجوان/ وزارت ارشاد برای رونق کتاب و کتابخوانی چه کند؟ وی افزود: پس از مطالعه سه ترجمه منتشر شده در حوزه کودک و نوجوان متوجه شدم، این آثار سنخیتی با فرهنگ ایرانی و اسلامی ندارند. پس از مطالعه متن انگلیسی آنها به اشتباههایی که...
محمدحسن حسینی از اتمام ترجمه کتاب «باغ مخفی» و همچنین آماده شدن یک اثر در حوزه شعر با مضامین قرآنی برای گروه سنی نوجوان خبر داد. - اخبار فرهنگی - محمدحسن حسینی، شاعر و کارشناس حوزه ادبیات کودک، در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از انتشار آثار جدید خود خبر داد و گفت: مجموعه شعری در قالب مضامین قرآنی آماده کردهام که قرار است در آینده نزدیک به چاپ برسد. این اثر که در واقع ادامه کتاب «آواز بندبند» است، در قالب شعر نیمایی برای گروه سنی نوجوان سروده شده است. وی به موضوع این کتاب بیشتر پرداخت و اضافه کرد: من زیاد اقبال به کار بازنویسی متون دینی ندارم، به همین دلیل تلاش کردهام تا در کتاب جدید مفاهیم...
کیفیت و درون مایه آثار ترجمه حوزه کودک که این روزها قفسه کتابفروشیها را به تصرف خود درآورده، از خلاهای نظارتی و بی انگیزگی ناشرانی حکایت میکنند که در شرایط کنونی آسیبهای فرهنگی و اجتماعی فراوانی را به جا گذاشته است، نخستین شماره از این پرونده به بررسی دلایل افزایش ترجمه کتاب کودک اختصاص دارد. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو- نرگس مهراجی؛ کتابها و قصهها، همان دوستان موافقی هستند که از زمان خردسالی پایشان به زندگی ما آدمها باز میشود؛ از همان دوران در میان دنیای قصهها و داستانها به دنبال پاسخی برای سوالات عجیب و غریبی که اقتضای دنیای کودکانه است میگردیم، خودمان را جای تک تک شخصیتها میگذاریم و با همذات پنداری به دنیایمان رنگی...
آلفین در کتاب «خلق شخصیتهایی که بچهها دوست دارند» فوت کوزهگری را به نویسنده نوقلم حوزه ادبیات کودک و نوجوان میآموزد؛ روشهایی که ثمره سالها تجربه اوست. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نوشتن داستانی که کودک و نوجوان امروز را مخاطب خود نگاه دارد، کار آسانی نیست، آن هم وقتی رقبای پرقدرت و جذابی مانند فضای مجازی و شبکههای اجتماعی روز به روز رونق بیشتری میگیرند و رقبای دیگر را از میدان به در میکنند. ادبیات کودک و نوجوان در ایران هرچند پرسابقه است و ریشه آن را میتوان در حکایتها و افسانههای گذشتگان جستوجو کرد، اما به لحاظ نگاه پژوهشی و آکادمیک، چندان پرمایه نیست. اگرچه تلاشهایی در سالهای اخیر با در نظر...