2024-05-07@02:33:10 GMT
۳۴۸ نتیجه - (۰.۰۱۱ ثانیه)
جدیدترینهای «تاثیر ادبیات»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
یک نویسنده کتاب گفت: متاسفانه بودجه فرهنگی لازم برای گسترش فرهنگ كتاب و كتاب خوانى تخصيص داده نشده است، در طی سالهای اخیر بودجه فرهنگی آنگونه که باید و شاید به حوزه کتاب و یارانه برای مخاطبان تعلق نگرفته لذا شاهد افزایش قیمت كاغذ و در پى آن افزايش کتابها هستیم كه اين افزايش قيمت کتابها موجب افزایش قیمت کاغذ بوده و در پى آن موجب مى شود مردم از کتاب و مطالعه فاصله بگیرند. محمد محمودی نورآبادی در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون استفاده مناسب از اوقات فراغت گفت: بیماری کرونا و قرنطینههایی که برای جلوگیری از شیوع و گسترش این بیماری طی يك سال اخیر در کشور شکل گرفته است سبب شده تا اوقات فراغت بسیاری برای...
دبیر جشنواره قلم زرین گفت: تلاش نظامی گنجوی در طول سالهای دراز موجب شده کتاب خمسه نظامی به عنوان یکی از آثار برجسته و شاهکار ادبی فارسی محسوب شود لذا همواره مورد توجه صاحب دلان و علاقمندان به ادبیات فارسی بوده است. کاظم کامران شرف شاهی در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون آثار نظامی گنجوی گفت: الیاس بن یوسف نظامی گنجهای از شاعران بلند آوازه و بلند مرتبه ادبیات فارسی است اثر بی بدیل یعنی خمسه یا پنج از دیرباز تاکنون همواره مورد توجه شاعران و پژوهشگران بوده است. وی در همین راستا ادامه داد: قدرت شاعری تنها توانمندی نظامی گنجوی محسوب نمیشود احاطه او نسبت به ادبیات فارسی سبب شده آثار این شاعر گرانمایه در برگیرنده بسیاری از...
ایسنا/خراسان رضوی نظامی، یکی از شاعران بزرگ ایران زمین است که شهرت جهانی دارد و افراد زیادی وی را با اثر لیلی و مجنون میشناسند اما نظامی را نمیتوان فقط یک شاعر یا داستانسرا معرفی کرد زیرا فعالیت و دانش وی در علوم ادبی، نجوم، فلسفه، علوم انسانی، فقه، کلام و ادبیات عرب نیز کاملا مشهود است. بیوگرافی نظامی گنجوی ابومحمد الیاس بن یوسف بن زکی موید، معروف به نظامی، در حدود سال ۱۱۴۱ در گنجه، پایتخت آران در آذربایجان در جنوب قفقاز متولد شد و تا زمان مرگ یعنی حدود سال ۱۲۰۹ در آنجا زندگی کرد. پدر وی که از قم در شمال مرکز ایران به گنجه مهاجرت کرده بود، شاید مستخدم دولتی بوده و مادرش دختر یک...
شهریار عباسی با بیان دلایلی برای خواندن رمان ایرانی میگوید: نمیگویم خواندن رمان خارجی بیتأثیر است اما رمان ایرانی تأثیر بهتر و عمیقتری دارد. این داستاننویس در گفتوگو با ایسنا درباره اینکه چرا باید رمان ایرانی بخوانیم، اظهار کرد: اگر به رمان به عنوان یک اثر هنری و ابزاری برای تفکر و روشی برای اندیشیدن نگاه کنید، رمانی که به لحاظ زبان به زبانی که با آن صحبت میکنیم نوشته شده باشد، اهمیت بیشتری دارد. زبان ابزار مهمی است در اختیار انسان برای شناخت خود و محیط پیرامون و انسانهای دیگر و به هر حال زبانهایی که مشترک هستند پیامهای شناخت را راحتتر انتقال میدهند. او با بیان اینکه واژهها شکلی از گفتار برای بیان یک پدیده و موضوع هستند و بعد...
ابوذر قاسمیان شبکههای اجتماعی را به نفع ادبیات میداند و معتقد است، باعث شنیده شدن صداهای مختلف شده اما در عینحال به چهره شدن برخی از نویسندههای ضعیف در شبکههای اجتماعی هم اشاره میکند. این داستاننویس در گفتوگو با ایسنا درباره تأثیر شبکههای اجتماعی بر سبک نوشتاری نویسندگان و داستاننویسان، اظهار کرد: در گذشته برای نویسنده شدن، جدا از استعداد و پشتکار، باید از هفتخان میگذشتی تا بتوانی خود را به عنوان نویسنده جا بیندازی، اما شبکههای اجتماعی، چه وبلاگ، چه بعدها فیسبوک و اینستاگرام این فرصت را برای تعداد زیادتری فراهم کرد و استعدادهایی در این شبکههای اجتماعی خصوصاً با وبلاگنویسی پیدا شد، زیرا وبلاگ فضای جدیتری داشت، نسبت به فیسبوک و اینستاگرام که فرمتشان بهکل فرق میکند،...
هنر و ادبیات بخشی مهم و تاثیر گذار بر تحولات اجتماعی و سیاسی در جهان است و انقلابهای بزرگ جهان به طور معمول وام گیرنده از آثار و سبکهای هنری هستند. اما بر خلاف این اتفاق، انقلاب اسلامی ایران را باید تاثیر گذار بر شکوفایی و اعتلای هنر در ایران و جهان دانست. خبرگزاری میزان _ روزنامه کیهان نوشت: هنر و ادبیات از عناصر مهم و تأثیرگذار در تحولات اجتماعی و سیاسی جهان بوده است. هر انقلاب و تغییری در جوامع، ضمن تأثیرپذیری از آثار هنری، موجب زایش جریانها، مکاتب و سبکهای هنری جدیدی نیز میگردد. عصر جدید و دنیای صنعتی، در پی یک انقلاب فرهنگی و هنری به نام رنسانس در اروپا ظهور کرد. همچنانکه انقلاب شوروی،...
در این گزاره نمیتوان شک کرد که درستترین و بحقترین مسائل اگر با زبانی نامناسب بیان گردند نه تنها تأثیر مطلوبی بر جای نمیگذارند که حتی میتوانند باعث اثر عکس هم بشوند. این متأسفانه آسیب بزرگی است که فضای گفتوگو و مراودات عمومی در جامعه ما و خصوصاً در سطح سیاست به آن مبتلا شده و روزبهروز هم بر تعمیق بیشتر این آسیب افزوده میشود. اتکا به طرح موارد توهینآمیز و متهم کننده، مسألهای است که البته تقریباً تمام جریانهای فکری کشور در حال حاضر به آن گرفتار شدهاند. این گرفتاری دو تأثیر مخرب بسیار مهم از خود برای جای خواهد گذاشت که میتواند در صورت انباشت، باعث ایجاد خطراتی هم بشود. تأثیر منفی اول این است که فضای...
آمیختگی دفاع مقدس با هویت ملی، آن را سوژهای جذاب برای ادبیات داستانی کرد/ دفاع مقدس، ادبیات متعهد را به اوج محبوبیت رساند
دومین نشست از سلسله جلسات «رستاخیز واژهها» با موضوع خدمات متقابل ادبیات داستانی و دفاع مقدس با حضور محمد حنیف، نویسنده و احمد شاکری عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی برگزار شد. به گزارش برنا، در ابتدای این نشست، محمد حنیف با اشاره به خاص بودن سوژههای برآمده از دل جنگ گفت: سوال مهمی وجود دارد و آن هم این است که چرا با اینکه جنگ و دفاع مقدس، یک موضوع همانند دیگر موضوعات است، حجم وسیعی از داستان و رمان با موضوع ادبیات دفاع مقدس، چه در ایران و چه در خارج از ایران نوشته شده است؟ در پاسخ به این سوال باید گفت در ادبیات گذشته، گونههای حماسی نظیر شاهنامه و یا ادیسه هومر جایگاه...
خبرگزاری آریا- دومین نشست از سلسله جلسات «رستاخیز واژهها» با موضوع خدمات متقابل ادبیات داستانی و دفاع مقدس با حضور محمد حنیف، نویسنده و احمد شاکری عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی برگزار شد. به گزارش آریا به نقل از روابط عمومی فرهنگسرای اندیشه، در ابتدای این نشست، محمد حنیف با اشاره به خاص بودن سوژههای برآمده از دل جنگ گفت: سوال مهمی وجود دارد و آن هم این است که چرا با اینکه جنگ و دفاع مقدس، یک موضوع همانند دیگر موضوعات است، حجم وسیعی از داستان و رمان با موضوع ادبیات دفاع مقدس، چه در ایران و چه در خارج از ایران نوشته شده است؟ در پاسخ به این سوال باید گفت در ادبیات گذشته، گونههای...
محمد حنیف در نشست خدمات متقابل ادبیات داستانی و دفاع مقدس گفت: آمیختگی دفاع مقدس با هویت ملی، آن را سوژهای جذاب برای ادبیات داستانی کرد. دفاع مقدس، ادبیات متعهد را به اوج محبوبیت رساند به گزارش مشرق، دومین نشست از سلسله جلسات «رستاخیز واژهها» با موضوع خدمات متقابل ادبیات داستانی و دفاع مقدس با حضور محمد حنیف، نویسنده و احمد شاکری عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی برگزار شد. در ابتدای این نشست، محمد حنیف با اشاره به خاص بودن سوژههای برآمده از دل جنگ گفت: سوال مهمی وجود دارد و آن هم این است که چرا با اینکه جنگ و دفاع مقدس، یک موضوع همانند دیگر موضوعات است، حجم وسیعی از داستان و رمان با موضوع...
آدمها دوست دارند بداند این ادبیات کجای صورت خانهشان را عوض میکند. شکم کدامشان را سیر میکند. دست کدامشان را به کجای زندگی بند میکند؛ و وقتی جواب واضحی برای این سوالها پیدا نمیکنند یا ادبیات را از گوشه ذهنشان پاک میکنند و یا نسبت به آن جبهه میگیرند. گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو- مائده عفتی؛ در مواجه با تاثیر ادبیات اولین واکنشی که از افراد میشنویم این سوال است که «اصلا مگر تاثیری هم دارد؟» آدمها دوست دارند بداند این ادبیات کجای صورت خانهشان را عوض میکند. شکم کدامشان را سیر میکند. دست کدامشان را به کجای زندگی بند میکند؛ و وقتی جواب واضحی برای این سوالها پیدا نمیکنند یا ادبیات را از گوشه ذهنشان پاک میکنند و...
نامشان کوتاه است، اما چیزی از ژرفای رمان کم ندارند. داستان های کوتاه را می توان یکی از تازه ترین گونه های ادبیات داستانی به شمار آورد که به سرعت توانستند مسیر صعود به قله قلب مخاطبان را طی کنند. به گزارش خبرنگار ایمنا، مهمترین مؤلفه رمان طول روایت و گستردگی حوادث است، اما داستان کوتاه با پرهیز از به کارگیری مؤلفههای رمان، توانست هویت مستقلی برای خود رقم بزند. داستان کوتاه به اتومبیلی تشبیه شده است که مقدار معینی بنزین برای رسیدن به مقصد دارد، این اتومبیل نمیتواند از مسیر خود منحرف شود، گردش اشتباه داشته باشد، سرعت خود را کم و زیاد کند، حرف اضافهای بزند و به بیراهه برود. به همین دلیل است که میتوان آن را...
يكى از نامزدهاى جايزه ادبى جلال گفت: جشنواره های ادبی و جایزه هایی همچون جايزه جلال پدیدآورندگان آثار ادبی و تدوین گران موثرى در عرصه کتاب را تحت تاثیر قرار داده همچنین به عنوان یک مشوق برای آنان به ایفای نقش می پردازد بدین ترتیب آینده ای درخشان را پیش روی نویسنده قرارمی دهد. رحیم مخدومی در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون تاثیر برگزاری جشنواره ها و جوایزی همچون جایزه جلال آل احمد گفت: برگزاری جشنواره ها و جوایزی همچون جایزه جلال آل احمد که در حاشیه حوزه نشر و ادبیات اتفاق می افتد اگر چه به عنوان نمره نهایی و آرمانی برای یک اثر محسوب نمیشود اما وجود آن تاثیر بسیاری بر معرفی یک اثر و شکوفایی نویسندگان...
به گزارش حوزه اندیشه خبرگزاری تقریب، به همت دفتر ادبیات بیداری و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و با حضور فرهیختگان و صاحب نظران داخلی و خارجی همایش مجازی «میزان تاثیر گذاری ادبیات بیداری در گفتمان های وحدت محور» برگزار شد. در این نشست مجتبی رحماندوست رئیس شورای هنر و ادبیات بیداری حوزه هنری انقلاب اسلامی، عمران جابر رئیس مرکز مطالعات و پژوهشهای رؤیة از فلسطین (غزه)، عبدالمنعم همت رئیس مرکز تحقیقاتی الوعی و هیلانه عطاالله رئیس دفتر شعر اتحادیه نویسندگان عرب سوریه حضور داشتند. رئیس شورای هنر و ادبیات بیداری ضمن تاکید بر اهمیت ادبیات بیداری و ترویج اینگونه ادبیات، آن را راهکاری برای بیداری مردم از خواب غفلت دانست و تأکید کرد: تمام حرکاتی که در...
محمدحسین ابراهیمی چهارشنبه در گفت و گو با ایرنا ابراز کرد: شاعران، نویسندگان و پژوهشگران نسل جوان بهویژه آنان که شناخت، انس و الفت کمتری با ادبیات کهن و شکوهمند سرزمین خود دارند، خاستگاه تمام میراث مدرن ادبیات را غرب می دانند. وی با بیان اینکه در این بزنگاه پژوهش در حوزه ادبیات تطبیقی کارآمد و گرهگشاست، اظهار داشت: در گستره ادبیات تطبیقی میتوان با رویکردی تاریخی، تبار اندیشهها و افکار در زبانها و تأثیرشان بر یکدیگر و نمودشان در دورانهای مختلف را بررسی کرد. این نویسنده و پژوهشگر با اشاره به اینکه در ادبیات منظوم، زبان فارسی امروزی یا همان فارسی دری، با ۱۲۰۰ سال پیشینگی، تا پیش از قرن بیستم بر ادبیات اروپایی تأثیر ژرفی گذاشته است، گفت:...
بازیگری یکی از مشاغل محبوب در سطح جهان محسوب میشود، بازیگری فارغ از شهرت و ثروتی که ممکن است برای فرد بازیگر به همراه داشته باشد، جهانی است که میتوان در آن ایفای نقش در قالب شخصیتهای مختلف را تجربه کرد. خبرگزاری میزان، بازیگری یکی از مشاغل محبوب در سطح جهان محسوب میشود، بازیگری فارغ از شهرت و ثروتی که ممکن است برای فرد بازیگر به همراه داشته باشد، جهانی است که میتوان در آن ایفای نقش در قالب شخصیتهای مختلف را تجربه کرد. در این بین اکثریت مواقع بازیگری به عنوان یکی از مشاغل سخت جهان محسوب میشود، شاید از دور برای بسیاری اینکه بازیگری اتفاقی سخت باشد، قابل لمس نباشد اما اگر به صورت اصولی و به...
خواجه شمسالدین محمد بن بهاءالدّین محمد شیرازی شاعر و حافظ قرآن، متخلص به حافظ و معروف به لسان الغیب از بزرگترین شاعران غزل سرای ایران و جهان به شمار میرود. بیشتر شعرهای او غزل هستند که به غزلیات شهرت دارند. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، از سال ۱۳۷۵ بنیاد فارسشناسی برای برنامههایی در جهت توسعه فرهنگی استان شیراز دو روز از سال را به دو شاعر بزرگ پارسیزبان سعدی و حافظ اختصاص داد که بیستم مهرماه روز بزرگداشت حافظ نام گرفت. حافظ را قطعاً میتوان یکی از بزرگترین شعرای تاریخ ادبیات فارسی دانست که قطعاً از مهمترین اثرگذاران بر شاعرانِ فارسیزبانِ پس از خود است. در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی اشعار او به زبانهای اروپایی...
ایسنا/خراسان رضوی عضو کارگروه ادبیات کودک دانشگاه فردوسی در خصوص ترجمه آثار کودک اظهار کرد: ترجمه اگر درست و از سر آگاهی صورت بگیرد، نقش مهمی در گسترش شناخت انسانها از سایر فرهنگها(شباهتها و تفاوتهایشان) خواهد داشت. ترجمه و تالیف هرکدام جایگاه و کارکرد خود را دارد. رویا یداللهی در گفتوگو با ایسنا درباره تاثیر اقلیم بر نوع سبک نوشتاری متناسب با کودکان گفت: هیچ پدیدهای نیست که در وضعیت زمانی مکانیاش تاثیر نپذیرد. برای مردمی که در سرزمینهای پر باران زندگی میکنند، روزهای آفتابی دلنشیناند و روزهای بارانی دلگیر ولی برای مردم سرزمینهای خشک و کم باران، روزهای بارانی یادآور طراوت و تازگیاند. وی ادامه داد: سنن و آداب و رسوم هم احتمالا بر نگرش مردم نسبت به...
به گزارش خبرنگار مهر، این اثر که زبان جاودانگی نام دارد به تأثیر شعر فارسی بر شاعران آلمانی زبان از قرن هفدهم تا نوزدهم میلادی میپردازد. کارشناس مسؤول آفرینشهای ادبی حوزه هنری فارس با اعلام این مطلب، گفت: این اثر توسط محمدحسین ابراهیمی و زیر نظر علی عبداللهی گردآوری و تدوین شده و در آن ضمن بررسی تاریخچه نفوذ ادبیات فارسی در ادبیات آلمانی، به تأثیر شعر فارسی بر شاعران آلمانی زبان از قرن هفدهم تا نوزدهم پرداخته شده است. به گفته هاشم کرونی، از جمله موضوعاتی که در حوزه ادبیات در سالیان اخیر مطرح شده، مبحث ادبیات تطبیقی است؛ ارتباط بین حوزههای مختلف ادبی و بررسی تأثیر آثار ادبی یک زبان، بر تولیدات ادبی در دیگر زبانها جذابیتهایی دارد...
اگر جلال آل احمد، کتاب غربزدگی را در اوایل دهه ۴۰ نمینوشت و در ایران منتشر نمیشد، مسیر تفکر نویسندگان دهه ۴۰ و ۵۰ تغییر اساسی نمیکرد؛ تغییری که در خود جلال و نوشتههایش به شدت مشهود بود. - اخبار فرهنگی - خبرگزاری تسنیم، سعید تشکری: هنر و ادبیات انقلاب اسلامی ـ گفت شانزدهم واقعیت این است که اگر جلال آل احمد، کتاب «غربزدگی» را در اوایل دهه 40 نمینوشت و در ایران منتشر نمیشد، مسیر تفکر نویسندگان دهه 40 و 50 تغییر اساسی نمیکرد؛ تغییری که در خود جلال و نوشتههایش به شدت مشهود بود. درباره آثار جلال بیش از این صحبت کردم و در این گفت میخواهم به نویسندگانِ متأثر از جلال آل احمد بپردازم که فرضیه...
رضا امیرخانی و علیاصغر عزتیپاک درباره ادبیات انقلاب و ادبیات جنگ حرف زدند و به پرسشهایی در اینباره پاسخ دادند. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران، نخستین نشست از «نشانه؛ ادبیات داستانی در آیینه چهلسالگی آغاز دفاع مقدس» با موضوع بررسی «رابطه ادبیات انقلاب اسلامی و دفاع مقدس» روز دوشنبه (۳۱ شهریورماه) با حضور رضا امیرخانی (نویسنده) و علی اصغر عزتیپاک (نویسنده) در موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد. در ابتدای این نشست، رضا امیرخانی درباره نسبت ادبیات داستانی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس و وجه افتراق و ارتباط این دو توضیح داد و گفت: اگر منظور ما از ادبیات انقلاب اسلامی یک ژانر و مربوط به پدیده انقلاب...
یک استاد ادبیات گفت: اگر انسان به شعر به عنوان یک آموزش در کنار لذت بردن و سرگرمی نگاه کند به آن عادت میکند و این عادت سالم و مفید میتواند در روح و روان و زندگی فردی و اجتماعی او تأثیر شایستهای داشته باشد. مهناز ملکی ریزی استاد ادبیات و زبان فارسی در گفت و گو با خبرنگار ایمنا، با بیان اینکه یکی از زیباترین مناسبتهای تقویم ملی ۲۷ شهریور روز شعر و ادب فارسی است، اظهار کرد: شعر یکی از مقولههای زیبا و دلنشین ادبیات به عنوان پنجمین هنر از هنرهای هشتگانه بشریت به شمار میآید که از دیر زمان تا کنون مورد توجه و نظر آحاد مردم بوده و است. وی با بیان اینکه شعر به...
محمد طلوعی متولد ۱۳۵۸ و دانشآموخته سینما و ادبیاتنمایشی است. «هفت گنبد» سومین مجموعه داستان محمد طلوعی است و پنجمین اثر داستانی او به شمار میرود. خدیجه زمانیان/ محمد طلوعی متولد ۱۳۵۸ و دانشآموخته سینما و ادبیاتنمایشی است. «هفت گنبد» سومین مجموعه داستان محمد طلوعی است و پنجمین اثر داستانی او به شمار میرود. این اثر شامل هفت داستان است که همگی در کشورهای افغانستان، عراق، لبنان، ارمنستان، گرجستان، عمان و سوریه روی داده است. طلوعی برای نوشتن هر کدام از این داستانها به این کشورها سفر کرده حتی به سوریه در حال جنگ. به گفته نویسنده این مجموعه در یک بازه پنج ساله نوشته شده است و هر کدام از این داستانها...
روزگار خفقان، مرگ آرمانها، شکستن قلمها و محدود کردن اندیشهها، بازداشت روزنامهنگاران، توقیف روزنامهها، دستگیری شاعران و نویسندگان با افکاری معترض و... اخوان با زبانی نمادین با توصیف روزهایی که در آن«هوا بس ناجوانمردانه سرد است» در دل زمستانی تاریک که «نگه جز پیش پا را دید، نتواند» شرایط عصر خود را به تصویر میکشد و به تنهایی و نا امیدی در اوج خفقان اشاره میکند وقتی میگوید «و گر دست محبت سوی کس یازی/ به اکراه آورد دست از بغل بیرون/ که سرما سخت سوزان است...» اخوان شعر زمستان را دو سال بعد از کودتا در دی ماه 1334 سرود و یک سال بعد «دفتر شعر زمستان» را منتشر کرد. تأثیر کودتا بر ادبیات ایران را میتوان در اشعار...
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، پرداختن به ادبیات کودک و نوجوان مسئلهای نیست که هرکسی بتواند از عهده آن بربیاید؛ نوع تبیین مسائل در این نوع ادبی با انواع ادبی دیگر تفاوتهایی عمده دارد عاشورا یکی از این مسائل است که نوع بیان آن در ادبیات کودک و نوجوان تاثیر زیادی در دیدگاه کودک و نوجوان در بزرگسالی به این واقعه دارد از این رو با کمال شفیعی یکی از شاعران حوزه کودک و نوجوان مصاحبه کردیم. بیشتر بخوانید: مطالعه، راه رهایی از تحریف و ساده انگاری در شعر عاشورایی است تا چه حد شعرهای عاشورایی که برای کودک و نوجوان سروده میشود میتواند واقعه عاشورا را به خوبی برای آنها تبیین کند؟ شعرهای...
منصور یاقوتی میگوید: رمان عامهپسند تا جایی که خواننده را به ادبیات عادت بدهد، تاثیرگذار است و عملکرد مثبتی دارد؛ نباید ترسید که این ادبیات روی مخاطب تاثیر منفی بگذارد. این نویسنده درباره رمان عامهپسند، اظهار کرد: رمان عامهپسند بخشی از ژانر رمان است که در همه جای دنیا علاقهمندان خود را دارد. طیفی از خوانندگان این کتابها، کسانی هستند که هنوز با ادبیات آشنا نشدهاند و طیف دیگر به این نوع رمان خیلی علاقهمند هستند. او سپس گفت: ادبیات عامهپسند در حوزه رمان عملکرد مثبت دارد و آن این است که خوانندهها به ویژه خوانندههای جوان را به سمت مطالعه سوق میدهد و وادارشان میکند کتاب بخوانند. یاقوتی در ادامه بیان کرد: خود ما از این...
کتاب «تأثیر تمدن پارسی در آندلس اسلامی» تلاش دارد تا از منظر هنر، ادبیات، دین و تاریخ به تأثیرگذاری دو منطقه مهم در شرق و غرب عالم اسلام بپردازد: ایران و آندلس. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «تأثیر تمدن پارسی در اندلس اسلامی»، نوشته گابریله دولدقدر با ترجمه کریم زاشا و به اهتمام سیدعلی موجانی از سوی نشر مورخ منتشر شد. در تأثیر و حضور ایرانیان در آندلس معمولاً نظرات مختلفی مطرح میشود؛ گروهی منکر حضور و تأثیر ایرانیها بر این منطقه هستند و گروهی دیگر نیز با اغراق از نقش ایرانیان در تحول فرهنگ و هنر آندلس سخن میگویند. با وجود همه این دیدگاهها، آثار به یادگار مانده در این منطقه و همچنین...
جدیدترین کتاب عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرگان با عنوان بررسی و تحلیل تأثیر ادبیات فارسی بر ادبیات ترکمن به چاپ رسید. به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا از گرگان، جدیدترین کتاب سیاوش مرشدی عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی گرگان (مرکز گمیشان) با نام بررسی و تحلیل تأثیر ادبیات فارسی بر ادبیات ترکمن به چاپ رسید. این کتاب که در 240 صفحه و از سوی نشر فرجامین سخن (تهران) به چاپ رسیده است به تحلیل و بررسی تأثیر ادبیات سنتی (کلاسیک) فارسی بر اشعار شاعران مطرح کلاسیک ادبیات ترکمن مانند: مختومقلی فراغی، محمدولی کمینه، نورمحمد عندلیب، مسکین قلیچ و ... میپردازد. در این کتاب از سه منظر درونمایهها، صورخیال، زیباییشناسی بهطور خاص بیان، تشبیه، استعاره، کنایه، مجاز، واژگان گزارههای زبان فارسی...
آفتابنیوز : این مترجم درباره سرقت ادبی در ترجمه و وضعیت رسیدگی به آن اظهار کرد: سرقت ادبی را به این شکل میشناسم، رادیو و تلویزیون ما سرقت ادبی میکنند، یعنی به من میگویند که برخی از داستانهای کوتاه مرا یک شبکه رادیویی پخش میکرده، این کار وقتی بدون اجازه و هیچ چیز انجام میشود، سرقت ادبی است. نوع دیگر آن هم این است که چیزی را نوشته باشیم و دیگری از روی آن بازنویسی کند، این نوع نسبتا پنهان است که البته در ترجمه ظاهرا این چیزها زیاد است. او افزود: داستانی مثل «شازده کوچولو» که خیلی کوتاه است تا کنون ۶۰، ۷۰ بار ترجمه شده است. بالاخره تعداد لغتها هم یک جایی تمام میشود. معمولا وقتی مترجمی...
سندی مؤمنی در نقد کتاب «عزم و رزم و قصه» به بررسی هفت ویژگی کتاب سیدعلی کاشفی خوانساری پرداخته است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، سندی مؤمنی، نویسنده و منتقد، در یادداشتی که برای انتشار در اختیار خبرگزاری تسنیم قرار داده به نقد کتاب «عزم و رزم و قصه»، نوشته سیدعلی کاشفی خوانساری که در زمستان سال گذشته منتشر شد، پرداخته است. این یادداشت به شرح ذیل است: کتاب «عزم و رزم و قصه» نوشته سیدعلی کاشفیخوانساری در زمستان سال 1398 توسط نشر گویا در 292 صفحه منتشر شده است. این کتاب نوشتههایی درباره ادبیات دفاع مقدس و انقلاب اسلامی است. عزم و رزم و قصه سه بخش دارد؛ بخش اول مقالات و بخش...
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان به مناسبت روز گفتوگو و تعامل سازنده با جهان، نشستی با عنوان تأثیرگذاری و تأثیرپذیری متقابل زبان فارسی و عربی به صورت وبینار و با حضور اساتید زبان و ادبیات فارسی و عربی از ایران، لبنان، کویت، عمان، سوریه و مصر برگزار کرد. عباس خامهیار رایزن فرهنگی ایران ضمن اشاره به موضوع گفتوگو، پیشینه و تأثیر متقابل آن گفت: گفتوگو رفتاری انسانی و ستوده بوده که تمدن بشری را تحت تأثیر خود قرار داده و هر انسانی موظف است برای برقراری ارتباط با دیگران و معرفی فرهنگ وآاداب و رسوم خود این کار را انجام دهد. وی گفتوگوی ایران و اعراب را به...
عباس خامه یار رایزن فرهنگی ایران در بیروت در این همایش که به مناسبت روز گفت وگو و تعامل سازنده با جهان برگزار شد به گفت و گوی میان ایران و جهان عرب که بخشی از گفت و گوهای گسترده ایرانیان با غرب، شرق و چین بوده و به طور طبیعی در رأس اولویت های منطقه ای و جهان عرب به شمار می رود اشاره کرد. به گزارش روز شنبه رایزنی فرهنگی ایران در لبنان ، خامه یار همچنین به روابط میان ایران و جهان عرب از سیزده قرن گذشته تاکنون ونقش محوری ایرانیان درتبلیغ رسالت و فرهنگ اسلام پرداخت و گفت روند این مذاکرات در حال حاضر در ابعاد علمی،فرهنگی و هنری ادامه دارد و سخنانی که هدف از گفتگوهای ایران...
نشست «تأثیرگذاری و تأثیرپذیری متقابل زبان فارسی و عربی» به صورت مجازی برگزار شد. به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان، این نشست وبیناری را در راستای حمایت و گسترش فرهنگ و ادبیات زبان فارسی و به مناسبت روز گفتوگو و تعامل سازنده با جهان برگزار کرد. در این نشست که استادان و کارشناسان زبان فارسی و عربی از کشورهای ایران، لبنان، کویت، عمان، سوریه و مصر حضور داشتند، به بیان دیدگاهها و پژوهشهای انجام شده در این موضوع پرداختند. عباس خامهیار - رایزن فرهنگی کشورمان در لبنان - با اشاره به موضوع گفتوگو، پیشینه آن و تأثیر متقابلی که میتواند بر جای بگذارد، گفت: گفتوگو رفتاری انسانی و ستوده...
نشست «تأثیرگذاری و تأثیرپذیری متقابل زبان فارسی و عربی» به صورت مجازی برگزار شد. به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان، این نشست وبیناری را در راستای حمایت و گسترش فرهنگ و ادبیات زبان فارسی و به مناسبت روز گفتوگو و تعامل سازنده با جهان برگزار کرد. در این نشست که استادان و کارشناسان زبان فارسی و عربی از کشورهای ایران، لبنان، کویت، عمان، سوریه و مصر حضور داشتند، به بیان دیدگاهها و پژوهشهای انجام شده در این موضوع پرداختند. عباس خامهیار - رایزن فرهنگی کشورمان در لبنان - با اشاره به موضوع گفتوگو، پیشینه آن و تأثیر متقابلی که میتواند بر جای بگذارد، گفت: گفتوگو رفتاری انسانی و ستوده...
ادبیات رضوی از سویی در گونه «ادبیات دینی» یا «ادبیات مذهبی» قرار می گیرد و از سوی دیگر در گروه ادبیات تشیع، همچون ادبیات عاشورایی، از جایگاه ویژه ای برخوردار است. کامران پارسی نژاد، داستان نویس و منتقد ادبیات رضوی از سویی در گونه «ادبیات دینی» یا «ادبیات مذهبی» قرار می گیرد و از سوی دیگر در گروه ادبیات تشیع، همچون ادبیات عاشورایی، از جایگاه ویژه ای برخوردار است. از آنجایی که ادبیات دینی در گذر زمان، آنچنان که تمام ژانر های ادبی با توجه به سلیقه مخاطب و تحولات بزرگ اجتماعی، فرهنگی، سیاسی و اقتصادی دچار تحول بنیادین می شود، در یک روند ثابت و با در نظر گرفتن یک الگوی کلیشه ای و تکراری همچنان خلق...
دریا اهالی اش را غرق خیال میکند؛ آنقدر که چشم برهم میزنی و میبینی بخشی از افسانههایی شدهای که بیشتر به جادو میمانند تا واقعیت. این ماهیت کار و زندگی در همسایگی دریاست؛ فرقی هم ندارد که در کدام کشور و سرزمین باشی. چیزی شبیه شرایطی که احمدآرام، نویسنده بوشهری برای زادگاه خود برمی شمارد و تأکید دارد مردمان این شهر بندری بیآنکه بدانند جریان سیال ذهن چیست از شکل روایی آن برای بازگویی ماجراهای واقعی و خیالی خود بهره میبرند. این نویسنده و مدرس داستاننویسی معتقد است بوم و فرهنگ غالب بر بوشهر، برخوردار از ظرفیت بسیاری برای خلق داستانهای مدرن و بهرهمند از جادو و قدرت نهفته در آن است؛ مصداق این گفته را هم موفقیت نویسندگان...
به گزارش خبرنگار مهر، صدوچهلوهفتمین شماره ماهنامه فرهنگی اجتماعی آزما ویژه خرداد ۹۹ بهتازگی منتشر شده و روی پیشخوان مطبوعات آمد. اینشماره آزما با مطلب هوشنگ اعلم بهعنوان سردبیر با نام «دهکدهای کوچک با دهها کدخدا» و «جهان رو در رو با نامهای جدید» نوشته ندا عابد مدیرمسئول مجله مذکور آغاز شده است. سپس یاد نجف دریابندری و حسن توفیق در بخش «یکدریچه حرف» زنده و گرامی داشته شده است. سپس یاد و دستاوردهای ملک مهرداد بهار و امیرکاوس بالازاده در مطلب «سایهای که در روشنایی گم شده» گرامی داشته شده است. اولینپرونده شماره ۱۴۷ آزما، درباره کرونا است که با عنوان «کرونا، جان جهان را لرزاند» چاپ شده و مطالب و گفتگوهایی از لوریس چکناواریان، ناصر فکوهی، محمدرضا اصلانی،...
شیوع کرونا این روزها تقریبا تمام ابعاد زندگی بشر را تحتالشعاع قرار داده و حوزه ادبیات و داستاننویسی نیز از این قاعده مستثنی نیست. بدون تردید ماحصل بحرانی که این ویروس در زندگی فردی و اجتماعی ما انسانها ایجاد کرده است، خلق طیف وسیعی از رمانها و اشعار در ژانرهای مختلف با محوریت موضوعاتی از قبیل خانهنشینی و انزوا خواهد بود اما ماجرا به همین جا ختم نمیشود؛ این روزها بسیاری نویسندگان در آثاری که قبل از شیوع کرونا نوشته بودند نیز دست میبرند با ایجاد تغییرات لازم آن را به اثری تبدیل کنند که بازتابی از جهان پس از همهگیری این ویروس مرگبار است. الیسون فلاد (Alison Flood) خبرنگار حوزه کتاب روزنامه گاردین در گزارشی مینویسد: تام واتسون معاون سابق رهبر حزب کارگر دوران...
نشست فرهنگی «عصر روحالله» به صورت زنده از طریق فضای مجازی برگزار شد. به گزارش ایسنا به نقل از پایگاه اطلاعرسانی نهاد کتابخانههای عمومی کشور، نشست فرهنگی «عصر روح الله» سهشنبه ۱۳ خرداد همزمان با فرارسیدن سالروز ارتحال حضرت امام خمینی(قدس سره) و قیام ۱۵ خرداد، با حضور محمدسرور رجایی (شاعر و فعال فرهنگی افغانستانی) و حسین قرایی (پژوهشگر تاریخ شفاهی ادبیات انقلاب) و با اجرای میثم رشیدی مهرآبادی به صورت زنده از طریق فضای مجازی برگزار شد. آغاز دوران نویسندگی با نوشتن از امام محمدسرور رجایی در ابتدای این نشست با بیان خاطرهای درباره آغاز فعالیت خود در حوزه نویسندگی و همچنین علاقه مردم افغانستان به امام خمینی(قدس سره) گفت: من از سالهای نوجوانی به نوشتن علاقه داشتم...
خبرگزاری میزان- کتاب «امیر قافله عشق» که به قلم سیدمحمد طباطبایی پیرامون تاثیر امام خمینی (ره) بر ادبیات را بیان کرده است. تاریخ انتشار: 17:30 - 11 خرداد 1399 - کد خبر: ۶۲۴۸۱۹ خبرگزاری میزان - کتاب «امیر قافله عشق» که به قلم سیدمحمد طباطبایی پیرامون تاثیر امام خمینی (ره) بر ادبیات را بیان کرده است. سالها میگذرد، حادثهها میآید انتظار فرج از نیمه خرداد کشم همین یک بیت شعر کافی است تا امام خمینی (ره) را به قول بسیاری از اهل ادب، پیش از آنکه رهبر انقلاب بدانیم، مردی ادیب و حکیم و شاعری دارای اندیشه بنامیم. از دیگر سو، تالیف حدود یکصد عنوان کتاب توسط پیر فرزانه انقلاب نشان از آن دارد که بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران،...
شمس لنگرودی گفت: نفوذ سعدی در ادبیات جهان به اندازهای بود که در انقلاب و ادبیات فرانسه نقش داشته است؛ در رنسانس کتابهای نثر سعدی چنان بر انقلابیها تأثیر گذاشته بود که افراد سیاسی نام کودکان خود را سعدی میگذاشتند. به گزارش خبرنگار ایمنا، شمس لنگرودی، شاعر، پژوهشگر و مورخ ادبی شامگاه گذشته _۲۸ اردیبهشت_ در گفت و گوی اینستاگرامی خود با آرش نورآقایی که با موضوع "تأثیر ادبیات ایران بر جهان" برگزار شده بود، اظهار کرد: عامل اصلی تعامل فرهنگی تحرکات جغرافیایی بوده است، ادبیات ما همیشه به زبانهای دیگر ترجمه شده، اما تأثیری که فعلاً در خصوص آن صحبت میکنیم یعنی "تأثیر ادبیات معاصر ایران بر جهان" از دوره صفویه به این سو اتفاق افتاده است. وی افزود:...
ایسنا/خراسان رضوی آثار ادبیات فارسی و ایرانی آثاری شخصی و محدود به منطقهای خاص نیست؛ آثار ادبی ایران، به ویژه ادب پارسی تنها متعلق به نمونه قومی و ملی هم نیست، بلکه نمونههایی از آثار ادب جهانی را شامل میشود که بدون در نظرگرفتن آن، درک تاریخ جهان میسر نخواهد بود. بر اساس این پژوهش «شاهنامه فردوسی با توجه به سیری منطقی که در سرودن آن به کار رفته است، سه بخش اسطورهای، پهلوانی و تاریخی را رقم میزند. این کتاب بزرگ به سرزمین ایران و بخش مهمی از جهان زندگان شخصیتی کامل میبخشد». محققان در پژوهشی با عنوان «تأثیر شاهنامه فردوسی بر آثار حماسی غرب» آوردهاند: «از طرفی، شاهنامه در سرزمینی ظهور میکند که از همه لوازم فرهنگ...
ویرجینیا وولف به خوبی آثار مخرب و طولانی مدت ویروس ها را بر بدن انسان و جامعه درک می کرد. خانم دالووی در توییتردر اولین روزهای قرنطینهای که مسببش پاندمی کرونا بود بخشهایی از یکی از معروفترین مقدمهها در ادبیات انگلیسی در توییتر بازنشر میشد.16 مارس: خانم دالووی گفت که خودش دستگیرههای در را ضدعفونی میکند.19 مارس: خانم دالووی گفت که خودش ضدعفونیکننده دست را میخرد.23 مارس: خانم دالووی گفت که خودش ویروس را میگیرد.24 مارس: خانم دالووی گفت که خودش عکس گلها را نگاه میکند.31 مارس: خانم دالووی گفت که میخواهد گلها را برایش بفرستند، چون جزو خریدهای ضروری نیستند، اما خودش به پیک حداقل 30 درصد انعام خواهد داد.5 آوریل: خانم دالووی گفت خودش ماسک درست میکند. نشانههای...
مجتبی احمدی- دبیر گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا هر اثر دراماتیک در هر ژانری و با هر ساختاری قطعا به دنبال طرح یک مسئله انسانی است و ژانرهای مختلف از ملودرامها ژانر کودک، سیاسی، کمدی و... با این هدف در قدم اول تولید میشود که با محوریت انسان به عنوان یک موجود اجتماعی طرح مسئله کند. بارها دیده شده اتفاقات رخ داده در آثار نمایشی چه در سینما و چه در تلویزیون تاثیر غیرقابل کتمانی روی اجتماع و روابط انسانها داشته و این نشان میدهد در هر دورهای نمیتوان تاثیر رسانه را بر روابط اجتماعی، اخلاق و برخوردها و واکنش ها نادیده گرفت. کم تکرار نشده که شاهد بودیم برخی لحنها، رفتارها و ادبیات و تکه کلامها از تلویزیون به جامعه تزریق...
خبرگزاری میزان- در یک سال گذشته بیش از ۷۰۰ نمایش روی صحنه رفته است؛ حدود ۷۸% نمایشنامههای این آثار ایرانی و باقی غیر ایرانی بودهاند. در این میان و از بین بیش از ۵۰۰ اثر ایرانی، ۵% از نویسندگان بیش از یک اثر به روی صحنه داشته اند. تاریخ انتشار: 16:30 - 20 فروردين 1399 - کد خبر: ۶۱۰۴۴۱ به گزار خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، در یک سال گذشته بیش از ۷۰۰ نمایش روی صحنه رفته است؛ حدود ۷۸% نمایشنامههای این آثار ایرانی و باقی غیر ایرانی بودهاند. در این میان و از بین بیش از ۵۰۰ اثر ایرانی، ۵% از نویسندگان بیش از یک اثر به روی صحنه داشته اند. در بین بیش از ۷۰۰ نمایشنامه به...
نیما بیگلریان کارشناس نمایش حوزه هنری کودک و نوجوان با بیان این مطلب گفت: در اولین نشست، میزبان حسن دولت آبادی نویسنده و کارگردان نمایشهای کودکان و نوجوانان، استاد محمدحسین ناصربخت محقق و مدرس دانشگاه و همچنین فهیمه باروتچی بانوی نقال خواهیم بود. وی افزود: ما از طریق نمایش میتوانیم به دنیای کودکان نزدیکتر شویم و با این شیوه ادبیات غنی کهن را وارد دنیای کودکانه کنیم. کارشناس نمایش حوزه هنری کودک و نوجوان ادامه داد: ادبیات کهن در کتابهای درسی کودکان و نوجوانان گنجانده شده، اما اگر بتوانیم این متون را به رفتاری نمایشی تبدیل کنیم، امکان بهره برداری حداکثری از دانش اندیشمندان و بزرگانمان را فراهم کردهایم. بیگلریان با اشاره به اینکه اولین نشست از سلسله نشستهای تخصصی...
نیما بیگلریان کارشناس نمایش حوزه هنری کودک و نوجوان با بیان این مطلب گفت: در اولین نشست، میزبان حسن دولت آبادی نویسنده و کارگردان نمایشهای کودکان و نوجوانان، استاد محمدحسین ناصربخت محقق و مدرس دانشگاه و همچنین فهیمه باروتچی بانوی نقال خواهیم بود. وی افزود: ما از طریق نمایش میتوانیم به دنیای کودکان نزدیکتر شویم و با این شیوه ادبیات غنی کهن را وارد دنیای کودکانه کنیم. کارشناس نمایش حوزه هنری کودک و نوجوان ادامه داد: ادبیات کهن در کتابهای درسی کودکان و نوجوانان گنجانده شده، اما اگر بتوانیم این متون را به رفتاری نمایشی تبدیل کنیم، امکان بهره برداری حداکثری از دانش اندیشمندان و بزرگانمان را فراهم کردهایم. بیگلریان با اشاره به اینکه اولین نشست از سلسله نشستهای تخصصی...
کنفرانس علمی بینالمللی هزاره خیام روز گذشته، ۲۸ بهمنماه، در مرکز خیام واقع در دانشگاه نبریخای مادرید برگزار شد. ۲۹ بهمن ۱۳۹۸ - ۰۹:۴۹ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کنفرانس علمی بینالمللی هزاره خیام روز گذشته، 28 بهمنماه، با حضور جمعی از اندیشمندان و صاحبنظران در مرکز خیام واقع در دانشگاه نبریخای مادرید برگزار شد. در بخش نخست، پس از پخش سرود ملی هر دو کشور، جلسه با سخنرانی «خوان کایو»، ریاست دانشگاه نبریخا آغاز شد. وی با اشاره به همکاری بین دو دانشگاه علامه طباطبایی و نبریخا و ضمن خوشامدگویی به حضار و اساتید شرکت کننده، از اینکه این مراسم در دانشگاه نبریخا برگزار شد، ابراز خوشنودی کرد...
«مسیبنامه» را بزرگترین میراث داستانی نثر فارسی در ادبیات عاشور دانستهاند، اما با وجود این اهمیت و تأثیر آن بر دیگر آثار قیامخواهانه تا پیش از این، اثر مستقل و مفصلی در این رابطه منتشر نشده بود. ۱۶ بهمن ۱۳۹۸ - ۱۲:۲۹ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزای تسنیم، دوره سه جلدی «حماسه مسیبنامه» با تصحیح میلاد جعفرپور از سوی بنیاد موقوفات افشار منتشر شد. این اثر مسیّبنامه پرداخته ابوطاهر طرسوسی در سده ششم هجری است، اما محمدبقای وارس بخاری قرنها بعد براساس نقل ابوطاهر، تحریر بزرگتری از آن را در ماوراءالنهر ترتیب داد. در این پژوهش هر دو تحریر، تصحیح و معرفی شدهاند. جعفرپور پیش از این در مقالهای به اهمیت مسیبنامه و...
ایسنا/قزوین سخنگوی انجمن ملی سواد رسانهای کشور با بیان اینکه اگر زبان در فرهنگ کاربرد نداشته باشد گسست نسلی ایجاد میشود، گفت: زبان حامل فرهنگ است و با توجه به فناوریهای موجود اگر زبان دچار دگردیسی شود فرهنگ ما نیز تحت تأثیر آن قرار خواهد گرفت و سبک زندگی و شیوه ارتباط مردم نیز تغییر میکند. امیدعلی مسعودی، از سخنگو و عضو هیئتمدیره انجمن ملی سواد رسانهای کشور و دانشیار علوم ارتباطات دانشگاه سوره در گفتگو با ایسنا با بیان اینکه فرهنگ ما آمیزهای از فرهنگ ایرانی و اسلامی است، اظهار کرد: ما در ایران دارای ادبیات غنی و شاهکارهای بسیار بزرگی چون شاهنامه، گلستان سعدی و غزلیات حافظ هستیم و زندگی مردم ما نیز در گذشته و حال...
یک شاعر جوان بیان کرد: ما بعد از انقلاب با شعرهایی روبهرو هستیم که دغدغه اجتماعی خیلی جدی دارد، دغدغه مردم دارد، حرفهای مردم را بیان میکند یعنی جریان شعر به مردم نزدیکتر شده است. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، پس از پیروزی انقلاب اسلامی در سال 1357، جریانی به نام ادبیات انقلاب به وجود آمد که این ادبیات متاثر از حال و هوای روزهای انقلاب و دوران 8 سال دفاع مقدس بود. هم زمان با تحولات سریع جامعه در اوایل پیروزی انقلاب اسلامی داستان و شعر فارسی هم دچار تغییر و تحول میشد و نامها و آثار جدید با مضامینی برآمده از دل انقلاب اسلامی پدید آمد. به مناسبت فرا...
یک فعال حوزه زنان و کودک با بیان اینکه ادبیات عامه تجارب انباشته مردم را در زوایای مختلف و در قالب قصه و رخدادها به کودکان منتقل میکند، میگوید: قرار است این کودکان مسائل آینده جامعه را حل کنند و اگر محتوای خوبی به آنها انتقال ندهیم نباید انتظار آینده روشنی هم داشته باشیم. به گزارش ایسنا، نرگس لواسانی اعلا، فعال حوزه کودک و زنان و مدرس دانشگاه با اشاره به نقش قصهخوانی در تربیت کودکان بیان کرد: قصهگویی پلی بین نسل جدید با گذشتگان است که این گذشتگان هم محدود به ملت و مردم ایران نمیشوند، بلکه گفتوگوی انسانی است که همه کودکان با کل بشریت ارتباط برقرار میکنند. وی با بیان اینکه ادبیات عامه تجارب انباشته مردم را در...
هفتادمین نشست ادبی شمس با بررسی وجه اشتراک و افتراق ادبیات داستانی و فیلم کوتاه در حرم مطهر رضوی برگزار شد. هفتادمین نشست ادبی شمس با بررسی وجه اشتراک و افتراق ادبیات داستانی و فیلم کوتاه در حرم مطهر رضوی برگزار شد. این نشست که با حضور علی جعفری، مجتبی انوریان یزدی و دبیری علی براتی کجوان و جمعی از علاقمندان حوزه ادبیات داستان نویسی و ادبیات نمایشی در کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی برگزار شد، با نمایش دو فیلم کوتاه وجوه اشتراک و افتراق داستان کوتاه و فیلم کوتاه مورد بررسی قرار گرفت. علی جعفری پس از نمایش دو فیلم کوتاه «سلام» به کارگردانی محمدرضا حاجی غلامی و «دوئل» ساخته محمدرضا خردمندان، در پاسخ به سوال براتی...
گروه فرهنگی ـ نشست تأثیر دین در قصهنویسی از سوی انجمن داستان شوشتر با بررسی کتاب «کشتی پهلو گرفته» اثر سید مهدی شجاعی تشکیل شد. امینه گلزاده، مسئول انجمن داستان شوشتر در گفتوگو با ایکنا از خوزستان با اشاره به برگزاری نشست تأثیر دین در قصهنویسی از سوی این انجمن گفت: در این نشست که روز گذشته دوشنبه 7 بهمن تشکیل شد، کتاب «کشتی پهلو گرفته» مورد بررسی قرار گرفت. این کتاب اثری شاخص در ادبیات آیینی به قلم استاد سید مهدی شجاعی و روایتی منثور ازمصائب زندگی حضرت زهرا(س) و به زبان اطرافیان و بستگان وحتی خود حضرت فاطمه (س )است.وی خاطرنشان کرد: در این نشست دو فصل از چهارده فصل این کتاب توسط اعضای حاضر در فرهنگسرای...
علیرضا لبش که معتقد است هر اتفاقی میافتد، بیشتر از آن خانواده، هنرمند است که داغدار و بدحال میشود، میگوید: ما به هنرمندانی قوی که بتوانند جامعه را تسلی دهند نیاز داریم، اما وقتی هنرمند خودش ضعیف شده است دیگر کسی برای تسلی دادن نمیماند. این شاعر و نویسنده طنز در گفتوگو با ایسنا، درباره وظیفه اجتماعی ادبیات و خصوصا شعر در جریان حوادث اخیر اظهار کرد: اول باید بررسی کرد که این مردم اصلا چقدر شعر میخوانند که شعر بتواند تاثیر بگذارد. واقعیت این است که در وضعیت اقتصادی و فرهنگیای که امروز داریم، من فکر میکنم اصولا کسی تمایلی به شعر خواندن ندارد. این روزها تقریبا کتاب شعر خوانده و دیده نمیشود و ادبیات به قهقرا رفته است؛ نقش تاریخی...
پس از مشروطه راه برای حضور زنان در جامعه باز شد. پیش از آن شعر و ادبیات که حوضه لطافت و حس است؛ همچنان مردانه مانده بود. در دوره معاصر کمکم این رخت مردانه از دوش ادبیات کنده میشود. به گزارش ایران اکونومیست، شاعران زنی این بار را بر دوش کشیده و در این مسیر تاثیر گذار بوده اند. در ادامه با چند تن از آنان آشنا میشویم. پروین اعتصامی پیشگام این عرصه پروین اعتصامی بود. او با زبانی تقریبا عاری از جنسیت شعر میگفت. جایگاهی که او به دست آورد موجب تغییر نگرش مردم به زن در ادبیات شد. البته پروین به راحتی این سد را نشکست. گرچه او حمایت بزرگانی چون ملک الشعرای بهار و دهخدا...
پس از مشروطه راه برای حضور زنان در جامعه باز شد. پیش از آن شعر و ادبیات که حوضه لطافت و حس است؛ همچنان مردانه مانده بود. در دوره معاصر کمکم این رخت مردانه از دوش ادبیات کنده میشود. شاعران زنی این بار را بر دوش کشیده و در این مسیر تاثیر گذار بوده اند. در ادامه با چند تن از آنان آشنا میشویم. پروین اعتصامی پیشگام این عرصه پروین اعتصامی بود. او با زبانی تقریبا عاری از جنسیت شعر میگفت. جایگاهی که او به دست آورد موجب تغییر نگرش مردم به زن در ادبیات شد. البته پروین به راحتی این سد را نشکست. گرچه او حمایت بزرگانی چون ملک الشعرای بهار و دهخدا را داشت؛ اما از سیل...
تحولی که نیما انجام داد در دو حوزه فرم و محتوای شعر کلاسیک فارسی(ذهنیت شاعرانه و نگرش زیباشناسیک توأمان) بود. با انتشار شعر افسانه نیما مانیفیست شعر نو را مطرح کرد که تفاوت بزرگ محتوایی با شعر سنتی ایران داشت. ۱۳ دی ۱۳۹۸ - ۰۰:۰۲ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، دریچههای جدیدی در یکصد سال گذشته پیش روی شعر فارسی گشوده شد، اما شاید بتوان یکی از مهمترین و اصلیترین این فضای جدید را در خلق قالبی نو در شعر دانست. شعر فارسی با پیشینه هزار ساله خود، طرفداران پر و پا قرصی داشت که کوچtکترین تغییر در نظم قالبهای کلاسیک را برنتافته و آن را نمیپذیرفتند. جریان نوگرایی...
خبرگزاری میزان- نویسنده کتاب «تخریبچی ۲۵» گفت: توجه به کتابهای ارزشی که مخاطبان عمدهای در سراسر کشور دارد یک ضرورت است، پس ایجاد فضایی مناسب که بتواند شرایط تهیه کتاب را برای مخاطبان فراهم کند از اهمیت بالایی برخوردار است. تاریخ انتشار: 13:44 - 03 آذر 1398 - کد خبر: ۵۷۰۵۶۶ مصیب معصومیان نویسنده کتاب «تعزیه دریا» در گفتوگو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، عمده مشکلات این روزهای نویسندگان را افزایش قیمت کاغذ دانست و گفت: افزایش قیمت کاغذ بزرگترین شوک را برای حوزه نشر و فرهنگ در پی داشت چراکه این افزایش قیمت به بالا رفتن قیمت کتاب منتهی شد و موجب شد تا مخاطبان عرصه ادبیات به دلیل افزایش قیمت کتاب استقبال کمتری از این کالای...
به گزارش ایرنا، کتاب «بایاتیلاردار تبریز» در ۲۷۲ صفحه نوشته و در شمارگان یکهزار جلد توسط انتشارات بهاردخت تبریز در قطع وزیری به زیور طبع آراسته شده است. در مقدمه کتاب آمده است: "ادبیات بسیار گستره شفاهی و زنده ای در آذربایجان رایج است.این ادبیات شامل منظومه ها،اشعار بایاتی، ترانه ها و غیره می شود. یکی از خصایص این ادبیات حالت پوویایی و متغیر این ادبیات است.عاشیق ها بنابه موقعیت های مختلف اجتماعی و زمانی ابعاد جدیدی به این حماسه ها یا داستان های رمانتیک اضافه می کنند و در نتیجه زبان این داستان ها و موضوع آنها در حد امکان همراه با تحولات جامعه پیش می رود ولی عناصر و شخصیت های اصلی آنها در بطن منتقل می شود. خصوصیت دیگر...
حجت الاسلام طباطبایی با بیان اینکه اگر مفاهیم معنوی و معرفتی در قالب شعر به مردم عرضه شود تأثیر بیشتری خواهد داشت گفت: از مردم و هنرمندان می خواهیم به حوزه چاپ و نشر کتاب های حوره هنری توجه کنند. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اهواز، «حجت الاسلام سید شهاب الدین طباطبایی» ظهر امروز (دوشنبه 20 آبان) در آیین گشایش نمایشگاه کتاب «حال خوش خواندن» که در کتابخانه مرکزی اهواز برگزار شد، در جمع خبرنگاران اظهار کرد: این نمایشگاه بهترین فرصت برای علاقه مندان به حوزه کتاب و کتابخوانی است که از این نمایشگاه دیدن کنند. رئیس حوزه هنری خوزستان افزود: برای همه سلایق جامعه در این نمایشگاه کتاب ارائه شده است، البته دیدن برخی کتاب...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، اشتفان وایدنر شرقشناس و اسلامشناس آلمانی معتقد است: ادبیات شرق، تحتتأثیر اسلام است، بنابراین عجیب نیست که غربیها تا امروز مقاومتی سرسختانه علیه روشنگری و مدرنیسم به اسلام نسبت میدهند. او که در حال نگارش کتابی با عنوان ادبیات شرق است، در چهارمین روز از هفته فرهنگی آلمان در شیراز، در جمع دانشجویان بخشی از این کتاب را که در آن عبارت «ادبیات شرقی» را به صورتی کلی تعریف میکند، قرائت کرد و گفت که این کتاب را به زودی انتشارات کُنوِرزو آلمان منتشر خواهد کرد. وایدنر پیش از آغاز سخنرانی درحالی که تلاش میکرد ارادت خود را به گوته ادیب وسیاستمدار آلمانی و حافظ نشان دهد، از این دو...
اشتفان وایدنر که در حال نگارش کتابی با عنوان ادبیات شرق است، یکشنبه در چهارمین روز از هفته فرهنگی آلمان در شیراز، در جمع دانشجویان موسسه آموزش عالی حافظ بخشی از این کتاب را که در آن عبارت "ادبیات شرقی" را به صورتی کلی تعریف میکند، قرائت کرد و گفت که این کتاب را به زودی انتشارات کُنوِرزو آلمان منتشر خواهد کرد. وایدنر پیش از آغاز سخنرانی درحالی که تلاش میکرد ارادت خود را به گوته ادیب وسیاستمدار آلمانی و حافظ نشان دهد، از این دو شاعر و متفکر، با عنوان "دوستان من" یاد کرد و به زبان فارسی به دانشجویان خوشامد گفت. این اسلامشناس آلمانی تعریفی از "شرق" را که از زمان انتشار کتاب شرقشناسی اثر ادوارد سعید در...
به گزارش خبرنگار مهر، مجید بالدران در نشست تحلیل و بررسی تاثیر رسانه ها بر جریان های شعری قزوین که روز شنبه در حوزه هنری قزوین برگزار شد گفت: هر رسانه ای نیازمند محتواست و چه محتوایی بهتر از هنر و ادبیات می توان یافت. وی افزود: گرچه شعر و رسانه به هم محتاجند و گاهی از هم گریزانند ولی خوشبختانه در دهه های گذشته به ویژه پس از پیروزی انقلاب اسلامی رسانه ها به شعر و شاعران به غنای رسانه کمک فراوانی کرده اند. این پژوهشگر به آسیب شناسی فضای مجازی اشاره کرد و یادآورشد: گسترش فضای مجازی باعث شده تا سرعت انتشار بر صحت و دقت خبر پیشی گیرد، به گونه ای که مطالب فراوانی وارد فضای مجازی می شود،...
بزرگترین مشکل ما هم همین است که هر بار میخواهیم دربارۀ نیایشگریِ یک هنرمند جهانی صحبت کنیم، میرویم سراغ قضاوت. ۰۴ آبان ۱۳۹۸ - ۰۳:۲۴ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، سعید تشکری، گفت دهم؛ هر بار که درباره لوکیشن در ادبیات و هنر نیایشی صحبت میکنیم، تلاشم این است تا فضای گفتمانیمان منحصر به ایران نباشد؛ بلکه به ادبیات جهان نگاه خواهیم کرد. یکی از مباحثی که ما بسیار تحت تأثیر آن هستیم، این است که به شکل مستقیم در پرتو شعاع ادبیات نیایشی قرار داریم. به عبارت دیگرسرزمین خودمان محل تلاقی و تاثیر بر ادبیات دنیاست ، گنجینه غنی و زایایی از هنر نیایشی در دل خود دارد؛ برخلاف غرب...
صابر قدیمی طنزپرداز، در گفتوگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، در خصوص قدرت اجتماعی ادبیات در این روزها گفت: من معتقدم ادبیات امروز فاقد قدرت اجتماعی است؛ در گذشته وقتی مطبوعات و جرایدی مانند «نسیم شمال» شعری را چاپ میکردند، آن شعر به سراسر کشور میرفت و تیراژ کتاب در آن زمان بالا بود؛ اما امروزه تیراژ کتابها به ۲۰۰ تا ۳۰۰ جلد میرسد! این به معنای شکست ادبیات است. امروز تأثیرگذاری فضای مجازی به مراتب پررنگتر از آثار مکتوب است. کارکرد ادبیات کمرنگتر از قبل شده است او افزود: امروز بسامد و کارکردی که ادبیات دارد، به مراتب کمرنگتر از قبل شده است. نقش ادبیات در تحولات عظیمی که در گذشته رخ میداد، پررنگ...
به گزارش خبرنگار مهر، مصطفی جمشیدی نویسنده و دبیر اسبق جایزه ادبی قلم زرین با نگارش یادداشت کوتاهی به موضوع اهدا جایزه نوبل ادبیات به پیتر هاندکه واکنش و این اقدام را سیاسی قلمداد کرد. وی در متنی که به این مناسبت در اختیار مهر گذاشته است، آورده است: اهدای جایزه به پیتر هاندکه که ساختارشکنی در حضور برای دفن میلوسویچ دیکتاتور و همچنین دفاع از صرب ها در مقابل نسل کشی در صربستان کار عمده اش در سیاست بوده و به خاطر آن از نظر آزادیخواهان جهان در دههای گذشته مورد شماتتقرار گرفته است بار دیگر ثابت میکند سیاست در ادای جایزه نوبل تاثیر مهلکی دارد. این شائبه وقتی قوت میگیرد که احتمال ساکت کردن و باج دادن به وی...
عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات روسی دانشگاه فردوسی مشهد گفت: ادبیات و فرهنگ ایرانی مدتی است که با ادبیات روسی و آلمانی ارتباط خود را از دست داده، به این دلیل که کشور مترجم خوب در این حوزه ندارد. به گزارش ایسنا، دکتر حسینعلی مصطفوی در نشستی با عنوان مولانا در چشمانداز جهانی که در دانشکده مهندسی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، اظهار کرد: کشور روسیه به دلیل همجواری با ایران ارتباط فرهنگی زیادی با ایران داشته است. تاریخ نخستین رابطه تجاری روسیه و ایران به زمان سامانیان باز میگردد اما روابط فرهنگی ایرانیان از زمان صفویه آغاز شد. ادبیات در این عصر سه دوره دارد؛ طلایی، نقره ای و برنزی. عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات...
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، برنامه «نوافذ» شبکه العالم با دعوت از دکتر میشال کعدی؛ پژوهشگر تاریخ اسلامی و مسیحی، حسام الصباح؛ بازیگر و کارگردان نمایشنامه، و مرتضی شرف الدین؛ سردبیر مجله نور الاسلام، موضوع اثرات واقعه عاشورا بر هنر، شعر و ادبیات را بررسی می کند. در این برنامه از حادثه کربلا به عنوان یک انقلاب با ابعاد سیاسی، انسانی، فرهنگی و فلسفی و فکری یاد می شود. میشال کعدی، درخصوص دیدگاه های فکری امام حسین علیه السلام و تجلی همه هنرها در عاشورا از جمله شجاعت، بزرگی، آزادگی و قضایای فکری، مطالبی را عنوان خواهد کرد. در ادامه حسام الصباح کارگردان نمایشنامه و بازیگر نیز از تاثیر به نمایشنامه در آمدن سیره و روش آن...
میرجلالالدین کزازی شاهنامه پژوه و استاد زبان و ادبیات فارسی، در گفتوگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره وضعیت شعر و ادبیات فارسی در چند سال اخیر و تأثیر فضای مجازی روی آن اظهار کرد: این آشفتگی، این تُنُک مایگی، این پیوند بسیارگسسته و پریشان با ادب پارسی میتواند به ظهور این رسانه نوپدید بازگردد؛ زیرا که در این روزگار پس از گسترش فناوری رسانهای و بهره بُرد مردمان این روزگار از ابزارهای نو، به ناچار آن درنگ، آن ژرف کاوی، آن کانونی شدن که بایسته پیوند به آیین ادب و دیگر هنجارها و پدیدههای فرهنگی است، کاستی گرفته است. وی افزود: اگر ما با نگاهی لغزان به آنچه در این رسانهها آورده میشود بنگریم،...
وضعیت حال و آینده زبان فارسی در شبهقاره با حضور پژوهشگرانی از کشورهای هند، پاکستان و هند بررسی شد. ۲۳ شهريور ۱۳۹۸ - ۱۱:۱۶ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نشست هماندیشی وضعیت حال و آینده زبان فارسی در شبهقاره با حضور جمعی از اساتید و پژوهشگران از کشورهای ایران، هندوستان و پاکستان در گروه بینالمللی هندایران برگزار شد. اخلاق آهن، استاد دانشگاه دهلی، در ابتدای این نشست درباره وضعیت زبان فارسی در هندوستان گفت: در سالهای گذشته به دلایل گوناگون وضع زبان فارسی در هند رو به زوال است. این در حالی است که در هزار ساله گذشته در شبهقاره تقریباً تمام رشتههای علوم انسانی مربوط به فارسی است. مثلاً...
امروز سالروز چشم به جهان گشودن چهرهای است که تأثیر عمیقی بر ادبیات جهان بویژه در قرنهای هجده و نوزده میلادی بهجای گذاشته است؛ «یوهان ولفگانگ گوته» (1832-1749 میلادی) که هم ادیب بود و هم به علوم مختلف احاطه داشت. علیاصغر حداد مترجم بررسی ادبیات جهان، بخصوص ادبیات آلمانی زبان گویای جایگاه رفیعی است که گوته به خود اختصاص داده است. گوته به علوم مختلفی احاطه داشته که او را در زمره حکیمان روزگارش قرار میداد؛ از تسلط بر نقاشی و فلسفه گرفته تا انسانشناسی و حتی سیاست. البته فراتر از همه اینها او شاعر و نویسنده بود؛ ادیبی برخوردار از نگاهی جهانشمول که توانست از دریچهای فراتر از مرزهای جغرافیایی و دین به دنیا بنگرد. با این...
هر اثر دراماتیک در هر ژانری و با هر ساختاری قطعا به دنبال طرح یک مسئله انسانی است و ژانرهای مختلف از ملودرامها ژانر کودک، سیاسی، کمدی و... با این هدف در قدم اول تولید میشود که با محوریت انسان به عنوان یک موجود اجتماعی طرح مسئله کند. بارها دیده شده اتفاقات رخ داده در آثار نمایشی چه در سینما و چه در تلویزیون تاثیر غیرقابل کتمانی روی اجتماع و روابط انسانها داشته و این نشان میدهد در هر دورهای نمیتوان تاثیر رسانه را بر روابط اجتماعی، اخلاق و برخوردها و واکنش ها نادیده گرفت. کم تکرار نشده که شاهد بودیم برخی لحنها، رفتارها و ادبیات و تکه کلامها از تلویزیون به جامعه تزریق شده و حتی به نُقل محافل تبدیل شده است. بدیهی...
نشست «تاثیر جنگ سرد بر ادبیات معاصر ایران» برگزار میشود. به گزارش ایسنا، این نشست با سخنرانی کامیار عابدی پنجشنبه (۷ شهریورماه ۹۸) از ساعت ۱۸ تا ۲۰ در موسسه بهاران (واقع در تهران، میدان فاطمی، خیابان جویبار، کوچه نوربخش، پلاک ۲۱) برگزار میشود. در خبر برگزاری این نشست عنوان شده است: جنگ سرد که مدت کوتاهی پس از پایان جنگ جهانی دوم میان دو ابرقدرت آن روز (ایالات متحده آمریکا و اتحاد جماهیر شوروی پیشین) شروع شد و به صورت درگیریهای پنهان و نیابتی در نقاط مختلف جهان تداوم یافت، چه تاثیرهای مستقیم و غیرمستقیمی بر جریانهای ادبی جهان و از جمله شعر مدرن ایران برجا گذاشت؟ همچنین فروپاشی اتحاد شوروی در پایان دهه ۱۹۸۰ که به جنگ...
روحانی مورد تایید و تنفیذ رهبری است و به سخنان یزدی توجهی ندارد/ ادبیات تند یزدی، سخنانش را بیتاثیر کرد/ اغراض سیاسی و جناحی در پس این بحثها، علنی است
«محسن غرویان»، استاد حوزه و دانشگاه، درباره سخنان تند آیتالله یزدی علیه رئیس جمهور و اینکه آیا این گونه سخن گفتن تاثیرگذار است یا خیر، به خبرنگار سیاسی برنا گفت: سخنان آیتالله یزدی با ادبیاتی بیان شد که تاثیر خود را از دست داد. بهعبارتی اگر این تذکرات و انتقادات با ادبیات منطقی بیان میشد احتمال تاثیر داشت اما با ادبیات بسیار تندی که ایشان چه در مورد آیتالله صادق لاریجانی و چه در مورد روحانی و چه در مورد آیتالله علوی بروجردی به کار بردند، تاثیرش صفر شد و حتی تاثیر منفی هم داشته است. قبلا هم آیتالله یزدی در مورد آیتالله شبیری زنجانی، تعابیر تندی به کار بردند که آن هم بیاثر شد. روحانی مورد تایید و تنفیذ...
فرمهر منجزی از تاثیر ادبیات بر کودکی و پیشرفت جامعه گفت. این مترجم ادبیات کودک در گفتوگو با ایسنا، به مناسبت روز ادبیات کودک و نوجوان که همزمان است با ۱۸ تیرماه و سالروز درگذشت مهدی آذریزدی، اظهار کرد: از این گله بگذریم که روز مرگ یک نویسنده روز ادبیات کودک نامیده شده است و چرا روز تولد یک نویسنده روز ادبیات کودک نشده؟ موضوع ادبیات و نقش و تأثیر آن بر دوره کودکی، موضوع مهمی است. گفتن و باز گفتن از ادبیات کودک و نوجوان و تأثیر خواندن کتاب در سنین کودکی بر توسعه و پیشرفت جامعه آینده هیچگاه تکراری نمیشود. او افزود: در زمینه اهمیت ادبیات کودک و نوجوان، آنچه را میتوان با اطمینان گفت، تأثیر تجربههای...
یک عضو کانون توسعه فرهنگی کودکان گفت: گفتن و باز گفتن از ادبیات کودک و نوجوان و تأثیر خواندن کتاب در سنین کودکی بر توسعه و پیشرفت جامعه آینده هیچگاه تکراری نمیشود.فرمهر منجزی در گفتوگو با خبرنگار ایسنا - منطقه اصفهان در کاشان، اظهار کرد: از این گلایه بگذریم که روز مرگ یک نویسنده روز ادبیات کودک نامیده شده است و چرا روز تولد یک نویسنده روز ادبیات کودک نشد؟ موضوع ادبیات و نقش و تأثیر آن بر دوره کودکی، موضوع مهمی است.وی افزود: در زمینه اهمیت ادبیات کودک و نوجوان، آنچه را میتوان با اطمینان گفت، تأثیر تجربههای زیستی نویسنده و شخصیتهایی که در داستان خلق میکند، بر تربیت کودکان است.منجزی تصریح کرد: کودک و نوجوانِ کتابخوان شاید نیازی...
آنچه امروز به عنوان ادبیات کودک از آن یاد میشود در گذشته ادبی ما سابقه چندانی ندارد، غیاب کودک و به تبعیت آن ادبیات کودک در گذشته ادبی ما امری است که غالب پژوهشگران بر آن تاکید دارند. این روند تا دوران مشروطه ادامه دارد و در این دوران برای اولین بار آثاری نوشته میشود که میتوان آنها را جزء ادبیات کودک به شمار آورد. بنابراین توجه به کودک و ادبیات آن به دوره مشروطه و تجددخواهی ایرانیان بازمی گردد. کارشناسان ادبی کودک معتقدند مدرنیته در این پیدایش و گسترش بی تأثیر نبوده است. قدمت نه چندان زیاد این گونه ادبی دغدغه مندان این حوزه را ملزم میدارد تا هرچه بیشتر در مورد چند و چون و کم و کیف...
سیروس نوذری از توجه نداشتن شاعران امروز به ادبیات کهن میگوید و آن را ناشی از تنبلی و بسیار مخرب میداند. ناطقان: این شاعر و پژوهشگر درباره میزان اثرپذیری آثار ادبی معاصر از ادبیات کهن اظهار کرد: در ادبیات داستانی ما اتفاقا تاثیر ادبیات کلاسیک خیلی خوب مشهود است؛ مثلا در آثار کسانی مثل ابوتراب خسروی یا شهریار مندنیپور و از نسلهای قبلتر کسانی مثل ابراهیم گلستان یا هوشنگ گلشیری کاملا مشخص است که ادبیات و نثر کلاسیک را خوب خوانده و از آن تاثیر گرفتهاند، که این تاثیر کاملا مثبت است و وجه خلاقه دارد و به گسترش زبان کمک میکند.او افزود: من معتقدم یکی از وظایف هنرمند، یعنی کسی که در حوزه ادبیات فعالیت میکند، گسترش زبان است....
سودابه امینی شاعر و مدیر کل آفرینشهای ادبی و هنری کانون، در گفتوگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، در خصوص اهمیت انتشار کتاب نویسندگان ایرانی در خارج از کشور، گفت: انتشار کتاب در داخل کشور با چالشهای جدی و نگران کنندهای روبروست. در چنین شرایطی چاپ کتاب در کشوری دیگر به معنی گستردگی تعداد مخاطبان و نیز گسترش زمینهی فرهنگی برای ارائه کتاب به سایر فرهنگ هاست و این به جای خود ارزشمند است. چاپ کتاب در کشور دیگر به معنی گسترش مرزهای فرهنگی است و ارتباط با مخاطبان از فرهنگهای دیگر موجب گسترش تمدن و ایجاد زمینه برای خلق و تولید آثار مهم در آیندهی فرهنگ و ادبیات کشور است. وی افزود: گوته برای...
محقق گفت: حکمت ها و ادبیات نهج البلاغه روی آثار فاخر ادبی فارسی مانند شاهنامه، دیوان حافظ و آثار مولانا تاثیر گذار بوده است. به گزارش خبرگزاری شبستان از اراک، «مهدی محقق» در دومین نشست تخصصی که با عنوان« بر کرانه خورشید» از مجموعه نشست های تخصصی به مناسبت هزار و چهارصدمین سال شهادت امام علی علیه السلام برگزار شد گفت: با مطالعه نهج البلاغه و اشعار شعرای بزرگ پارسی زبان ایران اسلامی می توان دریافت که حکمت ها و ادبیات نهج البلاغه روی آثار فاخر ادبی فارسی مانند شاهنامه، دیوان حافظ و آثار مولانا تاثیر گذار بوده و رمز ماندگاری این آثار نیز به برکت بهره گیری بزرگان شعر و ادب فارسی از مولای متقیان علی علیه...
ابراهیم حسنبیگی میگوید در داستان و رمان به ۱۵ خرداد و انقلاب کمتر پرداخته شده که شاید به خاطر این است که انقلاب در سایه جنگ قرار گرفته است. علیاکبر والایی هم معتقد است به این موضوع به خاطر حمایت نکردن پرداخته نشده و تا زمانی که نگاهمان به موضوعات اینچینی مناسبتی باشد آفرینش ادبی به وجود نمیآید. اما شهریار عباسی معتقد است شاید هنرمند و داستاننویس برای پرداختن به موضوعاتی که توجه زیاد و نگاه رسمی درباره آنها وجود دارد مقاومت دارند. به گزارش ایسنا، قیام پانزدهم خردادماه از جمله وقایع تاریخ انقلاب است؛ در این روز مردم در تهران و قم در واکنش به دستگیری امام خمینی (ره) که به دلیل انتقاد از لایحه انجمنهای ایالتی و...
عبدالحمید ضیایی میگوید: بیشترین چیزی که حالا برای جوانان ما اهمیت دارد، فهم اثرشان توسط دیگران است که آن هم نوعی فهم فستفودی به حساب میآید. برای شاعران و نویسندگان جوان ما اینکه دیده و خوانده شوند و لایک بگیرند، اهمیت دارد. این شاعر در گفتوگو با ایسنا، درباره میزان نمود و اثرپذیری آثار ادبی معاصر از ادبیات کلاسیک اظهار کرد: در مطالعات نقد ادبی، مفهومی با عنوان «بینامتنیت» داریم و این یعنی تاثیرگذاری متون بر یکدیگر. طبیعی است که به اعتبار فضل تقدم و آثاری که پیشتر خلق شدهاند، قطعا آثار کلاسیک تاثیر بیشتری بر آثار بعد از خودشان دارند. او افزود: بخشی از این تاثیر، تاثیر کتابهای مقدس بر ادبیات معاصر و بخش دیگر تاثیر متون ادبی است که اگر به...
محمدرضا روزبه میگوید: مسلما شاعر و نویسندهای که ارتباطش را با سنتها و پشتوانههای ادبی، فرهنگی و تاریخی جامعه خودش قطع کند، اثرش از تاریخیت، معنامندی و بسیاری از قابلیتها تهی میشود. در آنجا با شعر یا داستانی به اصطلاح بیبُته و بیهویت مواجه خواهیم بود. این شاعر و منتقد ادبی در گفتوگو با ایسنا، درباره میزان نمود و تاثیر ادبیات کهن و کلاسیک در آثار ادبی معاصر اظهار کرد: ادبیات کهن و کلاسیک همواره بر ادبیات پس از خود تاثیر داشته و نشانهها و نمودهای آن در ادبیات امروز و هر روزگاری وجود داشته است. اما بنا به عوامل ادبی، سیاسی، اجتماعی، گفتمانی و ... این تاثیرگذاری ضعف و شدت پیدا کرده و درحالی که همواره بوده ولی صور...
مجتبی ویسی با اشاره به آثاری که تاثیر ادبیات کهن در آنها نمود داشته است از لزوم داشتن نگاهی نو و متنوع به آثار ادبی کهن میگوید. این شاعر و مترجم در گفتوگو با ایسنا، درباره میزان نمود و تاثیر ادبیات کهن در آثار ادبی معاصر، اظهار کرد: در آثار معدودی از نویسندگان ما نشانههایی از ادبیات کلاسیک دیده میشود، اما متاسفانه به اندازه کافی نیست. این شاید به این دلیل است که ما کمتر با رویکردی نو به آثار کلاسیکمان مینگریم و به سراغشان میرویم. شاید احتیاج است که ما یک نگاه تازه به آثار کلاسیکمان داشته باشیم چون این اتفاق در غرب افتاده و تاثیر خیلی خوبی در آثار نویسندگان و شاعران معاصرشان داشته است. او افزود:...
مجتبی ویسی با اشاره به آثاری که تاثیر ادبیات کهن در آنها نمود داشته است از لزوم داشتن نگاهی نو و متنوع به آثار ادبی کهن میگوید. این شاعر و مترجم در گفتوگو با ایسنا، درباره میزان نمود و تاثیر ادبیات کهن در آثار ادبی معاصر، اظهار کرد: در آثار معدودی از نویسندگان ما نشانههایی از ادبیات کلاسیک دیده میشود، اما متاسفانه به اندازه کافی نیست. این شاید به این دلیل است که ما کمتر با رویکردی نو به آثار کلاسیکمان مینگریم و به سراغشان میرویم. شاید احتیاج است که ما یک نگاه تازه به آثار کلاسیکمان داشته باشیم چون این اتفاق در غرب افتاده و تاثیر خیلی خوبی در آثار نویسندگان و شاعران معاصرشان داشته است. او افزود: ما...
عضو هیات علمی دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد گفت: رباعیات بدون تصنع و بدون تکلف همراه با فصاحت و بلاغت خیام، زمینهساز شهرت جهانی وی شده که به تدریج در جهان، به زبانهای مختلف ترجمه میشود. به گزارش ایسنا، دکتر امیر مقدم متقی، امروز در نشستی تحت عنوان «خیام در حدیث دیگران» که در دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، اظهار کرد: در گذشته خیام با عراق و خراسان بزرگ ارتباط داشت و بیشتر عمر خود را صرف تدریس در حکمت و ریاضیات کرد. بنابراین خیام علاوه بر اینکه دانشمند مشهور و توانایی بود، توانست با زبردستی اشعار خود را هم به زبان فارسی و هم به زبان عربی بسراید. مقدم متقی با اشاره به اینکه خیام فلسفه فکری...
عضو هیات علمی دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد گفت: خیام با سرودن اشعاری، در ادبیات آمریکا و انگلستان تاثیر شگرف خود را گذاشته و بسیار مورد توجه افراد مختلف جهان قرار گرفته است. به گزارش ایسنا، دکتر زهره تائبی نقندری، امروز در نشستی تحت عنوان «خیام در حدیث دیگران» که در دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، اظهار کرد: شاید یکی از دلایلی که کمتر در مورد اشعار خیام صحبت شده، کمحرفی و گوشهگیری وی باشد. حتی رسالههای او به شکل نوشتههای پراکنده جمعآوری شده و کاملا طبیعی است که چنین موضوعی را مشاهده کنیم که وی به نوعی متفاوت از فردوسی و دیگر ستارههای فروزان ادب باشد. وی افزود: خیام نیشابوری همهچیزدان، فیلسوف، ریاضیدان، ستارهشناس و رباعی سرای...
نسرین فقیه ملکمرزبان میگوید: ما حتی اگر بخواهیم هم نمیتوانیم از سنتهای شعریمان با عظمتی که دارند دست برداریم. این مدرس دانشگاه در گفتوگو با ایسنا، درباره میزان اثرپذیری آثار ادبی معاصر از ادبیات کهن اظهار کرد: من تاثیر ادبیات کهن و کلاسیک را بر آثار ادبی معاصر به دو دسته تقسیم میکنم. آثاری که به صورت مستقیم سعی میکنند تا با گذشتگان ما در ارتباط باشند و به نوعی تحت تاثیر قرار میگیرند، طوری که کاملا حس میکنیم؛ مثلا برخی تعبیرات از تعبیرات قدیمیها است هرچند ممکن است با ذکر نام یا آوردن عین عبارت نباشد اما به هر صورت میدانیم که شاعران معاصر خیلی از گذشته تاثیر گرفتهاند. او افزود: نیما خودش میگوید «کتاب بالینی من نظامی است» یا اینکه...
بسیاری جننامه را یکی از قلههای ادبیات فارسی در زمینه رمان میدانند و میتوان آن را از نخستین رمانهای شهری ایرانی محسوب کرد اما گلشیری با انتشار شازده احتجاب در پایان دهه ۴۰ به شهرت رسید. شازده احتجاب روایت فروپاشی نظام شاهی و خانی در سنت فرهنگی ایران را روایت میکند به گزارش ایمنا، پس از مشروطه با گسترش روابط ایران با کشورهای غربی و اروپایی بهویژه فرانسه، ترجمه آثار داستانی در ایران آغاز شد. مطالعه این آثار سبب شد نویسندگان از شیوههای داستانپردازی کهن همچون قصه، متل، افسانه و رمانس به شیوههای جدید داستاننویسی روی بیاورند. رمانهای تاریخی آغازگر این تحول بودند و پس از آنها نخستین مجموعه داستان کوتاه با عنوان «یکی بود، یکی نبود» به قلم محمدعلی...
حسن انوشه میگوید: تاثیر ادبیات کهن بر آثار ادبی معاصر، تداوم فرهنگ، ذهن و زبان ما است که متاثر از گذشته است اما بعضیها شیوه متفاوتی در بیان آن دارند. این پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی در گفتوگو با ایسنا، درباره تاثیر و میزان نمود آثار ادبی کهن در ادبیات معاصر اظهار کرد: ادبیات هر زبانی نمیتواند خلقالساعه باشد و قطعا تداوم ادبیات گذشته است اما با مرور ایام و گذشت زمان تغییراتی دارد که این تغییرات میتواند ذهنی یا زبانی باشد. او با طرح این سوال که ادبیات ما امروز بر چه اساسی قرار دارد، بیان کرد: من معتقدم ادبیات معاصر بر همان پایه و اساس گذشته است. منتها بعضیها تاثیری آشکار در سبک خودشان میگیرند، مثلا شاملو در...